IT technológie – Kreatívne centrum RTVS Košice

Rozhlas a televízia Slovenska

Verejné obstarávanie je rozdelené na 3 časti:
Časť 1 predmetu zákazky: Sieťové diskové pole nezávislých diskov: Predmetom obstarávania je sieťové diskové pole nezávislých diskov určené pre zabezpečenie štúdiovej výroby, ingestu, spracovania a outgestu audio a video materiálu post-produkčných pracovísk kreatívneho centra RTVS Košice.
Časť 2 predmetu zákazky: Sieťové prvky: Predmetom zákazky je dodávka súboru sieťových prepínačov, WiFi prístupových bodov a ich príslušenstva určených pre zabezpečenie sieťového prepojenia pracovísk a ich technologických zariadení v kreatívnom centre RTVS ako aj ich pripojenie do infraštruktúry RTVS.
Časť 3 predmetu zákazky: Výpočtová technika : Predmetom obstarávania je dodávka vybraného sortimentu výpočtovej techniky notebookov a zostáv osobných počítačov, ktoré sú bežne dostupné na trhu a ktorých špecifikácia sa nachádza nižšie v tomto opise predmetu zákazky.
Podrobné vymedzenie predmetu jednotlivých častí zákazky je bližšie špecifikované v časti D. Opis predmetu zákazky
súťažných podkladov.

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2022-02-10. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2021-12-23.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto?

• Rozhlas a televízia Slovenska

Čo?

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj
• Východné Slovensko › Košický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2021-12-23	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2022-01-25	Dodatočné informácie
2022-02-14	Dodatočné informácie
2022-05-24	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2021-12-23)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Rozhlas a televízia Slovenska
Národné registračné číslo: 47232480
Poštová adresa: Mlynská dolina
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 84545
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Ing. Lucia Balogová
Telefón: +421 911115506 📞
E-mail: lucia.balogova@rtvs.sk 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
ADRESA URL: www.rtvs.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/11786 🌏
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/436160 🌏
URL adresa účasti: https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/2732 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: IT technológie – Kreatívne centrum RTVS Košice V2021656
Produkty/služby: Počítačové zariadenia a spotrebný materiál 📦
Krátky popis:
“Verejné obstarávanie je rozdelené na 3 časti: Časť 1 predmetu zákazky: Sieťové diskové pole nezávislých diskov: Predmetom obstarávania je sieťové diskové...”
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 208451.85 💰
Informácie o pozemkoch
Ponuky sa môžu predkladať na všetky časti

1️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Sieťové diskové pole nezávislých diskov
Názov
Identifikačné číslo dávky: 1
Popis
Ďalšie produkty/služby: Nadbytočné pole nezávislých diskov (RAID) 📦
Ďalšie produkty/služby: Dopravné služby (bez prepravy odpadu) 📦
Miesto výkonu: Košický kraj 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Kreatívne centrum (ďalej len "KC") RTVS Košice, Rastislavova 13, 043 07 Košice
Opis obstarávania:
“Predmetom obstarávania je sieťové diskové pole nezávislých diskov určené pre zabezpečenie štúdiovej výroby, ingestu, spracovania a outgestu audio a video...”
Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 114812.67 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Popis
Trvanie: 60
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie: ITMS2014+ kód projektu: 302031ABF6
Popis
Ďalšie informácie:
“Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov EŠIF - Operačný program Integrovaný regionálny operačný program s názvom projektu Kreatívne centrum Štúdia...”

2️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Sieťové prvky
Názov
Identifikačné číslo dávky: 2
Popis
Ďalšie produkty/služby: Sieťové smerovače 📦
Ďalšie produkty/služby: Sieťové komponenty 📦
Ďalšie produkty/služby: Káble s optickým káblom na prenos informácií 📦
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je dodávka súboru sieťových prepínačov, WiFi prístupových bodov a ich príslušenstva určených pre zabezpečenie sieťového prepojenia...”
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 62375.85 💰
Popis
Trvanie: 90

3️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Výpočtová technika
Názov
Identifikačné číslo dávky: 3
Popis
Ďalšie produkty/služby: Prenosné počítače 📦
Ďalšie produkty/služby: Softvérový balík na vytváranie dokumentov 📦
Ďalšie produkty/služby: Softvérový balík pre operačný systém osobného počítača (PC) 📦
Opis obstarávania:
“Predmetom obstarávania je dodávka vybraného sortimentu výpočtovej techniky notebookov a zostáv osobných počítačov, ktoré sú bežne dostupné na trhu a ktorých...”
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 31263.33 💰

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“1.1Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32...”

Zoznam a stručný opis podmienok

1.1Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona. Záujemca preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona, dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. podľa § 32 ods. 3 zákona.
Podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona musí uchádzač preukázať, že je oprávnený dodávať tovar, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.
Súčasne sa požaduje trestná bezúhonnosť právnickej osoby, podľa zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti
právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným
európskym dokumentom podľa § 39 ods. 1 zákona.
Preukazovanie podmienok účasti je voči verejnému obstarávateľovi účinné aj spôsobom podľa § 152 ods. 4 zákona.
Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa zákona nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona.
Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým záujemca preukazuje splnenie
podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený
záujemcom.
V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
Verejný obstarávateľ nie je orgánom verejnej moci v zmysle zákona č. 221/2019 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, a teda nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy.
1.2Ak čestné vyhlásenie alebo vyhlásenie, ktoré uchádzač predloží k preukázaniu splnenia podmienok účasti vo
verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia budú podpísané splnomocnenou oprávnenou osobou
uchádzača, v takom prípade uchádzač predloží aj originál alebo overenú fotokópiu splnomocnenia tejto osoby na
zastupovanie.
Ďalšie informácie sú uvedené v predmetných súťažných podkladoch, v časti F. Podmienky účasti vo verejnom
obstarávaní.

Ekonomická a finančná situácia
Zoznam a stručný opis kritérií výberu: Neaplikuje sa.
Podmienky účasti
Neaplikuje sa.
Technické a odborné schopnosti
Výberové kritériá uvedené v dokumentoch o obstarávaní
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy:
“Úspešný uchádzač je povinný pred podpisom zmluvy predložiť verejnému obstarávateľovi autorizované servisné partnerstvo s výrobcom ponúkaného zariadenia,...”

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Zrýchlený postup:
“Verejný obstarávateľ bude pri vyhodnocovaní ponúk postupovať podľa pravidla uvedeného v § 66 ods. 7 prvá veta zákona, tzv. reverzná súťaž a teda...”
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2022-02-10 10:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
Ponuka musí byť platná do: 2022-11-30 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2022-02-10 13:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto):
“Komisia podľa SP otvorí ponuky elektronicky na mieste, t.j. v rámci systému EKS. Miestom on-line sprístup. ponúk je webová adresa...”
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Verejný obstarávateľ prostredníctvom funkcionality EKS na to určenej, umožní účasť na otváraní ponúk prostredníctvom online sprístupnenia ponúk všetkým...”

Doplňujúce informácie
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie

“1.Komunikácia a výmena informácií v tomto verejnom obstarávaní (VO) sa uskutočňuje podľa § 20 zákona a v súlade so súťažnými podkladmi (SP). Systém...”

1.Komunikácia a výmena informácií v tomto verejnom obstarávaní (VO) sa uskutočňuje podľa § 20 zákona a v súlade so súťažnými podkladmi (SP). Systém Elektronické obstarávanie/Systém EO použitý na zadávanie tejto zákazky je súčasťou Elektronického kontraktačného systému (EKS). Je vytvorený, prevádzkovaný a dostupný na web. sídle: https://eo.eks.sk/. Verejný obstarávateľ (V.Ob.) uvádza, že v dokumente Všeobecné podmienky elektronického obstarávania (v aktuálnom znení), ktorý je zverejnený na EKS sú upravené v rozsahu zákona zákl. podmienky používania elektr. podpory procesov vo VO najmä z hľadiska bezpečnosti, ochrany osob. údajov a iných údajov, ako aj podrobnosti vo vzťahu ku komunikácii, doručovaniu, identifikácii a autentifikácii. Priamy odkaz:
https://ppvo.eks.sk/SpravaVPPPVO/VPPPVO/AktualneUcinne/10
2.Dokumenty potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti (PÚ) sú prístupné v súlade so zákonom na internet. adrese https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/2732 a na a web stránke Úradu pre verejné obstarávanie (ÚVO) https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/436160 je uvedený priamy odkaz na internet. adresu tejto zákazky zverejnenej na EKS, t.j. https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/2732. Z uvedeného dôvodu V.Ob. tieto dokumenty záujemcom nezasiela. V.ob. odporúča uchádzačom počas celého trvania tohto VO priebežne sledovať Elektronickú tabuľu (ET) tejto zákazky a tiež web. sídlo ÚVO, časť Profil verejného obstarávateľa, adresa: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/11786, resp. https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/436160.
3.Komunikačným jazykom v tomto VO je slovenský jazyk.
4.Náklady spojené s účasťou v tomto VO znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči V.Ob.
5.Vysvetlenie informácií potrebných na vyprac. ponuky a na preukázanie splnenia PÚ, V.Ob. bezodkladne oznámi v
súlade s predmetnými SP najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk za predpokladu, že o vysvetlenie záujemca požiada dostatočne vopred.
6.Vzor Jednotného európskeho dokumentu je v časti J. označenej ako Prílohy SP.
7.VO sa môže zúčastniť aj skupina dodávateľov (SD). V.Ob. nevyžaduje od SD, aby vytvorila právnu formu na účely
účasti vo VO a pre prípad prijatia ponuky. Na účely účasti vo VO musí SD stanoviť vedúceho člena SD, rozsah jeho
kompetencií a určenie kontaktných údajov pre komunikáciu v danom VO. Všetci členovia SD musia udeliť písomné
plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov (vedúci člen skupiny), na všetky úkony spojené s účasťou v
danom VO a na konanie v mene všetkých členov SD počas celého procesu VO, prijímať pokyny v tomto VO a konať v mene skupiny pre prípad prijatia ponuky, podpisu Zmluvy a komunikácie. V prípade prijatia ponuky SD sa vyžaduje, aby SD pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila V.Ob. zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa ako časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči V.Ob. spoločne a nerozdielne.
8.Zábezpeka sa nevyžaduje.
9.V.Ob. vyžaduje, aby úspešný uchádzač najneskôr v čase uzavretia Kúpnej zmluvy predložil údaje, doklady a
dokumenty podľa bodu 21.6 SP.
10. K bodu II. 2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému - lehota trvania
zmluvy je od obdržania výzvy na dodanie tovaru v zmysle bodu 2. článku II. (Dodacie podmienky) Kúpnej zmluvy.
11.Obhliadka miesta dodania predmetu zákazky sa neuskutoční.
12.Predmetné VO nie je: a) zelené verejné obstarávanie; b) obstarávanie inovácií ani c) obstarávanie zamerané na
sociálne aspekty.

Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2021/S 252-669637 (2021-12-23)

Dodatočné informácie (2022-01-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: IT technológie – Kreatívne centrum RTVS Košice V2021656-opr
Krátky popis:
“Verejné obstarávanie je rozdelené na 3 časti: Časť 1 predmetu zákazky: Sieťové diskové pole nezávislých diskov: Predmetom obstarávania je sieťové diskové...”

Doplňujúce informácie
Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2021/S 252-669637

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2022-02-10 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2022-02-18 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2022-02-10 📅
Čas: 13:00
Nová hodnota
Dátum: 2022-02-18 📅
Čas: 13:00
Zdroj: OJS 2022/S 020-047809 (2022-01-25)

Dodatočné informácie (2022-02-14)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: IT technológie – Kreatívne centrum RTVS Košice V2021656-opr. 2

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2022-02-18 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2022-02-21 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2022-02-18 📅
Čas: 13:00
Nová hodnota
Dátum: 2022-02-21 📅
Čas: 13:00
Zdroj: OJS 2022/S 035-088636 (2022-02-14)

Oznámenia o zadaní zákazky (2022-05-24)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: IT technológie – Kreatívne centrum RTVS Košice V2021656 - Zmluva
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 114048.02 💰
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti ✅
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom obstarávania je sieťové diskové pole nezávislých diskov určené pre zabezpečenie štúdiovej výroby, ingestu, spracovania a outgestu audio a video...”
Názov
Identifikačné číslo dávky: 2.
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je dodávka súboru sieťových prepínačov, WiFi prístupových bodov a ich príslušenstva určených pre zabezpečenie sieťového prepojenia...”
Názov
Identifikačné číslo dávky: 3.
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom obstarávania je dodávka vybraného sortimentu výpočtovej techniky notebookov a zostáv osobných počítačov, ktoré sú bežne dostupné na trhu a ktorých...”

Postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2021/S 252-669637

Zadanie zákazky

1️⃣
Identifikačné číslo dávky: 1.
Názov: Sieťové diskové pole nezávislých diskov
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-05-19 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 4
Názov a adresa dodávateľa
Názov: CENTRON SLOVAKIA spol. s r.o.
Národné registračné číslo: 17333237
Poštová adresa: Podháj 107
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 84103
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 905788668 📞
E-mail: rado@centron.sk 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Dodávateľ je MSP ✅
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 114812.67 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 57 495 💰

2️⃣
Identifikačné číslo dávky: 2.
Názov: Sieťové prvky
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Názov a adresa dodávateľa
Názov: DITEC Commerce s.r.o.
Národné registračné číslo: 50960369
Poštová adresa: Plynárenská 7/C
Poštové smerovacie číslo: 82109
E-mail: gottstein@ditec.sk 📧
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 62375.85 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 28263.02 💰

3️⃣
Identifikačné číslo dávky: 3.
Názov: Výpočtová technika
Názov a adresa dodávateľa
Názov: AUTOCONT s.r.o.
Národné registračné číslo: 36396222
Poštová adresa: Krasovského 14
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Petržalka
Poštové smerovacie číslo: 85101
E-mail: gajerova@nitschneider.com 📧
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 31263.33 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 28 290 💰
Zdroj: OJS 2022/S 102-283960 (2022-05-24)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov

Počítačové zariadenia a spotrebný materiál

Súvisiace vyhľadávania 🔍

Región: Slovensko Slovensko Bratislavský kraj Bratislavský kraj Východné Slovensko Košický kraj

Dodávatelia: Autocont s.r.o. Centron Slovakia spol. s r.o. DITEC Commerce s.r.o.

Produkty/služby: Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie... Počítačové zariadenia a spotrebný materiál Stroje na spracovanie údajov (hardvér) Osobné počítače Prenosné počítače Zariadenia súvisiace s počítačmi Archivačné a čítacie zariadenia Počítačové pamäťové jednotky Pamäte s priamym prístupom (DASD) Nadbytočné pole nezávislých diskov (RAID)