Električky pre Bratislavu – nákup 10 ks obojsmerných električiek

Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť

Predmetom zákazky je vyrobenie, dodanie a schválenie na prevádzku 10 ks nových nízkopodlažných obojsmerných električiek s dĺžkou do 32,5 m, pre rozchod 1000 mm s kapacitou aspoň 230 cestujúcich pri 5 os. /m s podielom nízkej podlahy aspoň 85 %.

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2021-03-10. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2021-02-02.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Kto?

Čo?

Kde?

História obstarávania
Dátum Dokument
2021-02-02 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2021-03-03 Dodatočné informácie
2022-05-29 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2021-02-02)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Národné registračné číslo: 00492736
Poštová adresa: Olejkárska 1
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 814 52
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Ing. Mgr. Tatiana Elanová
Telefón: +421 259501529 📞
E-mail: elanova.tatiana@dpb.sk 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
ADRESA URL: http://www.dpb.sk 🌏
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/428171 🌏
URL adresa účasti: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/428171 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Električky pre Bratislavu – nákup 10 ks obojsmerných električiek NL 20/2020
Produkty/služby: Električkové osobné vozne 📦
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je vyrobenie, dodanie a schválenie na prevádzku 10 ks nových nízkopodlažných obojsmerných električiek s dĺžkou do 32,5 m, pre rozchod 1000...”    Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 26 900 000 💰

1️⃣
Ďalšie produkty/služby: Železničné a električkové lokomotívy a vozňový park a súvisiace časti 📦
Ďalšie produkty/služby: Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie 📦
Miesto výkonu: Bratislavský kraj 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Predmet zákazky bude dodávaný na miesto určené obstarávateľskou organizáciou (miesto dodania), ktoré sa bude nachádzať na území hlavného mesta SR Bratislavy.”
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je vyrobenie, dodanie a schválenie na prevádzku 10 ks nových nízkopodlažných obojsmerných električiek s dĺžkou do 32,5 m, pre rozchod 1000...”    Zobraziť viac
Kritériá udeľovania
Kritérium kvality (názov): Technicko-kvalitatívne parametre (bližšie v SP)
Kritérium kvality (váha): 20
Cena (váženie): 80
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 26 900 000 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 24
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie:
“Zákazka bude financovaná z operačného programu Integrovaná infraštruktúra, zo špecifického cieľa: 3.2 Zvýšenie atraktivity a prístupnosti verejnej osobnej...”    Zobraziť viac

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok: Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.
Ekonomická a finančná situácia
Výberové kritériá uvedené v dokumentoch o obstarávaní
Technické a odborné schopnosti
Výberové kritériá uvedené v dokumentoch o obstarávaní
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis pravidiel a kritérií:
“Obstarávateľská organizácia uplatňuje podmienky pre účasť, a to podľa § 32 ods. 1, § 33 ods. 1 písm. a), § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní....”    Zobraziť viac
Požadované zálohy a záruky:
“Zábezpeka je stanovená vo výške 500 000,- EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.”

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2021-03-10 09:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Minimálny časový rámec, počas ktorého musí uchádzač zachovať ponuku: 12
Podmienky otvárania ponúk: 2021-03-10 10:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): Otváranie ponúk sa uskutoční v sídle obstarávateľskej organizácie.
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Na otváraní ponúk sa môže zúčastniť štatutárny orgán uchádzača, ktorý sa komisii na vyhodnotenie ponúk preukáže výpisom z obchodného registra,...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie

“1. Verejné obstarávanie sa uskutočňuje elektronickou formou prostredníctvom informačného systému elektronického verejného obstarávania IS EVO...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2021/S 025-062450 (2021-02-02)
Dodatočné informácie (2021-03-03)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštová adresa: Olejkárska
ADRESA URL: www.dpb.sk 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Električky pre Bratislavu – nákup 10 ks obojsmerných električiek NL 20/2020.
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je vyrobenie, dodanie a schválenie na prevádzku 10 ks nových nízkopodlažných obojsmerných električiek s dĺžkou do 32,5 m, pre rozchod 1000...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2021/S 025-062450

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2021-03-10 📅
Čas: 09:00
Nová hodnota
Dátum: 2021-03-17 📅
Čas: 09:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2021-03-10 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2021-03-17 📅
Čas: 10:00
Zdroj: OJS 2021/S 046-116611 (2021-03-03)
Oznámenia o zadaní zákazky (2022-05-29)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 81452
Telefón: +421 259501528 📞

Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 26 488 000 💰
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je vyrobenie, dodanie a schválenie na prevádzku 10 ks nových nízkopodlažných obojsmerných električiek s dĺžkou do 32,5 m, pre rozchod 1000...”    Zobraziť viac

Postup
Informácie o rámcovej dohode
Verejné obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2021/S 025-062450

Zadanie zákazky

1️⃣
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-05-26 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Počet ponúk prijatých od MSP: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 2
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 2
Zákazka bola zadaná skupine hospodárskych subjektov
Názov a adresa dodávateľa
Názov: ŠKODA TRANSPORTATION a.s.
Národné registračné číslo: 62623753
Poštová adresa: Emila Škody 2922/1
Poštové mesto: Plzeň
Poštové smerovacie číslo: 30100
Krajina: Česko 🇨🇿
E-mail: jaromir.jelinek@skoda.cz 📧
Región: Česko 🏙️
Dodávateľ je MSP
Názov: ŠKODA TRANSTECH Oy
Národné registračné číslo: 10982570
Poštová adresa: Elektroniikkatie 2
Poštové mesto: Oulu
Poštové smerovacie číslo: 90570
Krajina: Fínsko 🇫🇮
Región: Suomi/Finland 🏙️
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 26 900 000 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 26 488 000 💰

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie

“1. Verejné obstarávanie sa uskutočňuje elektronickou formou prostredníctvom informačného systému elektronického verejného obstarávania IS EVO...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Zdroj: OJS 2022/S 107-302877 (2022-05-29)