Zabezpečenie stravovania zamestnancov formou elektronických stravovacích kariet

Štatistický úrad Slovenskej republiky

Predmetom zákazky je sprostredkovanie stravovania zamestnancom verejného obstarávateľa prostredníctvom elektronických stravovacích kariet u zmluvných partnerov úspešného uchádzača, t.j. vo vybraných stravovacích zariadeniach, reštauráciách, zariadeniach rýchleho občerstvenia, potravinových reťazcoch, obchodoch s potravinami, akceptujúcich elektronické stravovacie karty na úhradu ceny stravovania (ďalej aj ako akceptačné miesta). Súčasťou predmetu zákazky je okrem dodania elektronických stravovacích kariet zároveň aj správa elektronických stravovacích kariet a pripisovanie (dobíjanie) stravných jednotiek jednotlivým stravovacím kartám podľa aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa. Akceptačné miesta musia byť oprávnené tieto služby poskytovať a musia disponovať vhodným platobným terminálom pre použitie elektronickej stravovacej karty uchádzača.
Bližšia špecifikácia je uvedená vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2020-08-11. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2020-07-07.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Up Slovensko, s. r. o.

Kto?

• Štatistický úrad Slovenskej republiky

Čo?

• Hotelové, reštauračné a maloobchodné služby › Maloobchodné služby
• Služby jedální a hromadného stravovania › Služby hromadného stravovania
• Časti počítačov › Počítačové karty › Elektronické karty

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2020-07-07	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2020-12-10	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2020-07-07)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby hromadného stravovania
Referenčné číslo: SUSR_ESK_2020
Krátky popis:

Predmetom zákazky je sprostredkovanie stravovania zamestnancom verejného obstarávateľa prostredníctvom elektronických stravovacích kariet u zmluvných partnerov úspešného uchádzača, t.j. vo vybraných stravovacích zariadeniach, reštauráciách, zariadeniach rýchleho občerstvenia, potravinových reťazcoch, obchodoch s potravinami, akceptujúcich elektronické stravovacie karty na úhradu ceny stravovania (ďalej aj ako akceptačné miesta). Súčasťou predmetu zákazky je okrem dodania elektronických stravovacích kariet zároveň aj správa elektronických stravovacích kariet a pripisovanie (dobíjanie) stravných jednotiek jednotlivým stravovacím kartám podľa aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa. Akceptačné miesta musia byť oprávnené tieto služby poskytovať a musia disponovať vhodným platobným terminálom pre použitie elektronickej stravovacej karty uchádzača. Bližšia špecifikácia je uvedená vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby hromadného stravovania 📦
Doplnkový kód CPV: Elektronické karty 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Štatistický úrad Slovenskej republiky
Poštová adresa: Miletičova 3
Poštové smerovacie číslo: 824 67
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Ružinov
Kontakt
Internetová adresa: http://slovak.statistisc.sk 🌏
E-mail: statistics@process-management.sk 📧
Telefón: +421 254653904 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/427158 🌏
URL pre účasť: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/427158 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-07-07 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2020-08-11 📅
Dátum zverejnenia: 2020-07-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 132-323768
Číslo Ú. v. S: 132
Ďalšie informácie

Predmet zákazky nie je rozdelený na časti. Odôvodnenie nerozdelenia predmetu zákazky na časti: Uvedený predmet zákazky je ucelený a nie je vhodné rozdeliť ho na časti vzhľadom na to, že v rámci trhu existuje viacero subjektov, ktoré sú schopné zabezpečiť predmet zákazky v plnom rozsahu a v intenciách požiadaviek verejného obstarávateľa. Aj prípadným rozdelením na časti (napr. podľa miest dodania), by bola množina možných uchádzačov totožná s množinou uchádzačov bez rozdelenia predmetu zákazky.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Bližšia špecifikácia je uvedená vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.

Odhadovaná celková hodnota: 2989716.48 EUR 💰
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2989716.48 EUR 💰
Trvanie: 48 mesiacov
Ďalšie informácie:

Predmet zákazky nie je rozdelený na časti.

Odôvodnenie nerozdelenia predmetu zákazky na časti:

Uvedený predmet zákazky je ucelený a nie je vhodné rozdeliť ho na časti vzhľadom na to, že v rámci trhu existuje viacero subjektov, ktoré sú schopné zabezpečiť predmet zákazky v plnom rozsahu a v intenciách požiadaviek verejného obstarávateľa. Aj prípadným rozdelením na časti (napr. podľa miest dodania), by bola množina možných uchádzačov totožná s množinou uchádzačov bez rozdelenia predmetu zákazky.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Miestom poskytnutia predmetu zákazky sú jednotlivé pracoviská verejného obstarávateľa uvedené vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky, týchto súťažných podkladov.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1.1.Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon"). Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, § 152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

1.2.Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejný verejnému verejnom verejnému obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 zákona alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 zákona.

1.3.Zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa zákona o verejnom obstarávaní účinného do 17. apríla 2016 (zákon č. 25/2006 Z. z.) je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností.

1.4.V súlade s § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní uchádzač nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, ak verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu. Ak uchádzač alebo záujemca nepredloží doklad podľa § 32 odseku 2 písm. a) zákona, je povinný na účely preukázania podmienky podľa § 32 odseku 1 písm. a) zákona poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.

V súvislosti s uvedeným verejný obstarávateľ uvádza, že z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy uchádzači nie sú povinní predložiť nasledovné doklady: a) Doklad podľa § 32 ods. 2 písm. e)

1.5.Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejný verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní. Z predloženého jednotného európskeho dokumentu musia jednoznačne vyplývať informácie o splnení všetkých určených podmienok účasti a informácie o spôsobe preukázania určených podmienok účasti podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní v tomto postupe zadávania zákazky. Súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o Jednotnom európskom dokumente pre verejné obstarávanie je možné nájsť na https://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-602.html. Verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba globálny údaj.

1.6.Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.

1.7.Uchádzač preukáže osobné postavenie za každú inú osobu podľa § 33 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní a podľa § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní a za každého subdodávateľa, ktorého uvedie vo svojej ponuke.

1.8.Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov potrebných na preukázanie splnenia podmienok účasti alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

Ekonomická a finančná situácia:

V súlade s § 38 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní viď zverejnenie podmienok v Súťažných podkladoch, Zväzok 1, v časti 1.4 Podmienky účasti dostupných vo verejnej zóne zákazky na adrese: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavaniezakaziek/detail/427158

Technické a odborné schopnosti: Neaplikuje sa.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2020-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2020-08-11 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00
Miesto: Viď bod 28.4 súťažných podkladov
Ďalšie informácie: Viď bod 28.5 súťažných podkladov

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00166197
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Tomáš Cholasta, Process Management, s.r.o.
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/427158 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ požaduje zloženie zábezpeky na zabezpečenie ponuky uchádzačov vo výške 50 000 EUR, podrobnosti zloženia zábezpeky sú uvedené v Súťažných podkladoch.

Verejný obstarávateľ pri zadávaní predmetnej zákazky použije postup nadlimitnej reverznej verejnej súťaže, podľa § 66 ods. 7 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pričom vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.

Postup zadávania nadlimitnej zákazky bude realizovaný s využitím modernizovaného systému EVO.

Postup pre záujemcu/uchádzača:

1.V prípade, ak ste používateľ, ktorý nemá konto v IS ÚVO je potrebné vytvoriť si účet.

2.V prípade, ak hospodársky subjekt, za ktorého predkladáte dokumenty/ponuky ešte nie je registrovaný v IS ÚVO, je potrebné ho zaregistrovať.

3.V prípade, ak je to potrebné môžete zaevidovať ďalších používateľov, ktorí budú za registrovaný hospodársky subjekt komunikovať s verejným obstarávateľom/obstarávateľom elektronicky.

4.Cez IS EVO je možné následne zaevidovať Vaše podanie k danej zákazke (budete notifikovaný o zmenách vykonaných na danej zákazke).

Príručky pre používateľov modernizovaného systému EVO je možné nájsť tu v časti záujemca/uchádzač: https://www.uvo.gov.sk/viac-o-is-evo/prirucky-5f7.html

Video návody pre používateľov modernizovaného systému EVO je možné nájsť tu v časti záujemca/uchádzač: https://www.uvo.gov.sk/viac-o-is-evo/videonavody-5f9.html

Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené obstarávanie, nie je obstarávanie inovácií, nie je obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2020/S 132-323768 (2020-07-07)

Oznámenia o zadaní zákazky (2020-12-10)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je sprostredkovanie stravovania zamestnancom verejného obstarávateľa prostredníctvom elektronických stravovacích kariet u zmluvných partnerov úspešného uchádzača, t.j. vo vybraných stravovacích zariadeniach, reštauráciách, zariadeniach rýchleho občerstvenia, potravinových reťazcoch, obchodoch s potravinami, akceptujúcich elektronické stravovacie karty na úhradu ceny stravovania (ďalej aj ako akceptačné miesta). Súčasťou predmetu zákazky je okrem dodania elektronických stravovacích kariet zároveň aj správa elektronických stravovacích kariet a pripisovanie (dobíjanie) stravných jednotiek jednotlivým stravovacím kartám podľa aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa. Akceptačné miesta musia byť oprávnené tieto služby poskytovať a musia disponovať vhodným platobným terminálom pre použitie elektronickej stravovacej karty uchádzača. Bližšia špecifikácia je uvedená vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Celková hodnota obstarávania: 2907452.62 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-12-10 📅
Dátum zverejnenia: 2020-12-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 244-605231
Odkazuje na oznámenie: 2020/S 132-323768
Číslo Ú. v. S: 244

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Bližšia špecifikácia je uvedená vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2020-12-08 📅
Názov: Up Slovensko, s. r. o.
Národné registračné číslo: 31396674
Poštová adresa: Tomášikova23/D 23/D
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 821 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Celková hodnota obstarávania: 2907452.62 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 4
Zdroj: OJS 2020/S 244-605231 (2020-12-10)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Hotelové, reštauračné a maloobchodné služby (6 nové verejné obstarávania)

Služby jedální a hromadného stravovania (6)

Služby hromadného stravovania (5)