Trojka – Vysielacie pracoviská VPC pre potreby odbavovania TV programovej služby Trojky

Rozhlas a televízia Slovenska

Cieľom verejného obstarávania na predmet zákazky: Trojka Vysielacie pracoviská VPC pre potreby odbavovania TV programovej služby Trojka je:
— zabezpečiť kompletnú dodávku televíznej technológie pre odbavovanie TV programových služieb Trojka,
— zabezpečiť spracovanie a vysielanie súborov a obrazovo zvukových signálov v HD rozlíšení 1080i50, podľa SMPTE ST 274,
— zabezpečiť výmenu technológie serverovej časti existujúcich pracovísk VPA, VPB a Ingestu podľa požiadaviek RTVS,
— zabezpečiť technologickú kompatibilitu na úrovni spracovania a zdieľania súborov, a systémovú kompatibilitu na úrovni automatizovaného systému riadenia a ovládania zariadení vo vysielacom reťazci s existujúcimi pracoviskami,
— zabezpečiť automatizované odbavovanie vysielacích plánov TV programovej služby Trojka z plánovacieho systému Provys v súlade s požiadavkami RTVS,
— rozšírenie existujúcej technologickej základne vysielacích pracovísk v súlade s technickými požiadavkami projektu,
— doplnenie existujúceho automatizačného systému ASTRA o jeden nový televízny kanál a jedno nové obslužné pracovisko, upgrade rozhrania súčasných obslužných pracovísk VPA,VPB,VPE,
— televízne programy budú odbavované každý z príslušného pracoviska: program STV1 pracovisko VPB, program STV2 pracovisko VPA, program STV3 nové pracovisko VPC.
V prípade poruchy alebo plánovanej odstávky ktoréhokoľvek z týchto reťazcov bude jeho obsah prehrávaný zo záložného pracoviska VPE (ako doteraz pre STV1 a STV2).

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2020-08-10. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2020-07-06.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Elektronika a.s.

Kto?

• Rozhlas a televízia Slovenska

Čo?

• Televízne a rozhlasové prijímače a prístroje na záznam alebo reprodukciu zvuku alebo obrazu › Časti zvukových zariadení a videozariadení

Kde?

• Slovensko › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2020-07-06	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2020-10-02	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2020-07-06)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Časti zvukových zariadení a videozariadení
Krátky popis:

Cieľom verejného obstarávania na predmet zákazky: Trojka Vysielacie pracoviská VPC pre potreby odbavovania TV programovej služby Trojka je: — zabezpečiť kompletnú dodávku televíznej technológie pre odbavovanie TV programových služieb Trojka, — zabezpečiť spracovanie a vysielanie súborov a obrazovo zvukových signálov v HD rozlíšení 1080i50, podľa SMPTE ST 274, — zabezpečiť výmenu technológie serverovej časti existujúcich pracovísk VPA, VPB a Ingestu podľa požiadaviek RTVS, — zabezpečiť technologickú kompatibilitu na úrovni spracovania a zdieľania súborov, a systémovú kompatibilitu na úrovni automatizovaného systému riadenia a ovládania zariadení vo vysielacom reťazci s existujúcimi pracoviskami, — zabezpečiť automatizované odbavovanie vysielacích plánov TV programovej služby Trojka z plánovacieho systému Provys v súlade s požiadavkami RTVS, — rozšírenie existujúcej technologickej základne vysielacích pracovísk v súlade s technickými požiadavkami projektu, — doplnenie existujúceho automatizačného systému ASTRA o jeden nový televízny kanál a jedno nové obslužné pracovisko, upgrade rozhrania súčasných obslužných pracovísk VPA,VPB,VPE, — televízne programy budú odbavované každý z príslušného pracoviska: program STV1 pracovisko VPB, program STV2 pracovisko VPA, program STV3 nové pracovisko VPC. V prípade poruchy alebo plánovanej odstávky ktoréhokoľvek z týchto reťazcov bude jeho obsah prehrávaný zo záložného pracoviska VPE (ako doteraz pre STV1 a STV2).

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Časti zvukových zariadení a videozariadení 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Rozhlas a televízia Slovenska
Poštová adresa: Mlynská dolina
Poštové smerovacie číslo: 845 45
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.rtvs.sk 🌏
E-mail: tibor.petrik@rtvs.sk 📧
Telefón: +421 260611267 📞
URL dokumentov: https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/1467 🌏
URL pre účasť: https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/1467 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-07-06 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2020-08-10 📅
Dátum zverejnenia: 2020-07-09 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 131-320694
Číslo Ú. v. S: 131
Ďalšie informácie

Systém elektronického obchodovania (ďalej len "EO") použitý na zadávanie tejto nadlimitnej zákazky je súčasťou elektronického kontraktačného systému (ďalej len "EKS").

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Cieľom verejného obstarávania na predmet zákazky: Trojka Vysielacie pracoviská VPC pre potreby odbavovania TV programovej služby Trojka je:

— zabezpečiť kompletnú dodávku televíznej technológie pre odbavovanie TV programových služieb Trojka,

— zabezpečiť spracovanie a vysielanie súborov a obrazovo zvukových signálov v HD rozlíšení 1080i50, podľa SMPTE ST 274,

— zabezpečiť výmenu technológie serverovej časti existujúcich pracovísk VPA, VPB a Ingestu podľa požiadaviek RTVS,

— zabezpečiť technologickú kompatibilitu na úrovni spracovania a zdieľania súborov, a systémovú kompatibilitu na úrovni automatizovaného systému riadenia a ovládania zariadení vo vysielacom reťazci s existujúcimi pracoviskami,

— zabezpečiť automatizované odbavovanie vysielacích plánov TV programovej služby Trojka z plánovacieho systému Provys v súlade s požiadavkami RTVS,

— rozšírenie existujúcej technologickej základne vysielacích pracovísk v súlade s technickými požiadavkami projektu,

— doplnenie existujúceho automatizačného systému ASTRA o jeden nový televízny kanál a jedno nové obslužné pracovisko, upgrade rozhrania súčasných obslužných pracovísk VPA,VPB,VPE,

— televízne programy budú odbavované každý z príslušného pracoviska: program STV1 pracovisko VPB, program STV2 pracovisko VPA, program STV3 nové pracovisko VPC.

V prípade poruchy alebo plánovanej odstávky ktoréhokoľvek z týchto reťazcov bude jeho obsah prehrávaný zo záložného pracoviska VPE (ako doteraz pre STV1 a STV2).

Odhadovaná celková hodnota: 640 000 EUR 💰
Krátky popis:

Predmetom tejto zákazky sú realizačné projekty, dodávka zariadení, inštalačné a montážne činnosti:

— vypracovanie detailnej technologickej projektovej dokumentácie pre realizáciu,

— dodávka technologických zariadení, montážnych prvkov v zmysle Technickej špecifikácie a štruktúrovaného rozpočtu, ktorá je je uvedená v časti H. súťažných podkladov,

— montážne a inštalačné práce vrátanie položenia a zakončenia kabeláže, pripojenia technologických stojanov a technologického nábytku na rekonštruované rozvádzače 230V alebo pripravené prívody, vrátane revízií (ak budú potrebné), slaboprúdového prepojenia, montáž dodaných zariadení a zariadení dodaných z majetku RTVS,

— oživenie dodaných zariadení, vrátane funkčných testov a nastavenia, oživenie zariadení dodaných z majetku RTVS zabezpečí RTVS, konfiguráciu podľa požiadaviek zadávateľa, uvedenie technologického celku do prevádzky, zaškolenie obsluhy v rozsahu technickej špecifikácie, asistencia pri skúšobnej prevádzke a meraní,

— vykonanie funkčných skúšok so spolupracujúcimi zariadeniami a s technologickými celkami v RTVS a prispôsobenie parametrov novo inštalovaných zariadení, za účasti zástupcu obstarávateľa,

— vypracovanie dokumentácie skutkového stavu

Odhadovaná hodnota bez DPH: 640 000 EUR 💰
Trvanie: 90 dní
Ďalšie informácie:

Systém elektronického obchodovania (ďalej len "EO") použitý na zadávanie tejto nadlimitnej zákazky je súčasťou elektronického kontraktačného systému (ďalej len "EKS").

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, SLOVENSKO

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Informácie k preukázaniu podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia sú uvedené v súťažných podkladoch.

Ekonomická a finančná situácia:

Preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa ekonomického a finančného postavenia podľa § 33 zákona o verejnom obstarávaní sa nevyžaduje.

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

Termín plnenia zmluvy je do 90 kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia účinnosti Zmluvy o dielo podľa § 47a zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Informácie o elektronickej aukcii:

Elektronická aukcia sa bude realizovať certifikovaným aukčným systémom Aukčný modul Elektronického kontraktačného systému (aktuálna verzia). Podrobné informácie o elektronickej aukcii sú uvedené v časti I."Elektronická aukcia" súťažných podkladov.

Čas na predkladanie ponúk: 13:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2020-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2020-08-10 📅
Čas otvárania ponúk: 13:30
Miesto: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, SLOVENSKO, nová administratívna budova RTVS
Ďalšie informácie:

Otváranie ponúk je vzhľadom na použitie elektronickej aukcie podľa § 54 zákona neverejné, údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a neposiela uchádzačom ani zápisnicu z otvárania ponúk.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 47232480
Kontakt
Kontaktné miesto: JUDr. Tibor Petrík, MBA
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/11786 🌏
Adresa URL dokumentov: https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/1467 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Verejná súťaž sa realizuje prostredníctvom informačného systému Elektronické obstarávanie (EO), ktorý je súčasťou Elektronického kontraktačného systému (ďalej len "EKS"), ktorý je prevádzkovaný a dostupný na webovom sídle www.eks.sk. Podrobné informácie týkajúce sa spôsobu komunikácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

2. Verejný obstarávateľ poskytuje bezodplatný, neobmedzený, úplný a priamy prístup prostredníctvom elektronických prostriedkov, k dokumentom potrebným na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti a to na adrese (URL) uvedenej v bode I.3) Komunikácia tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Z uvedeného dôvodu verejný obstarávateľ tieto dokumenty záujemcom nezasiela a nevedie evidenciu záujemcov. Zároveň verejný obstarávateľ v Profile verejného obstarávateľa na stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/11786 uverejňuje priamy odkaz na informácie a dokumenty potrebné na vypracovanie ponuky uverejnené na adrese (URL) uvedenej v bode I.3) Komunikácia tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.

3. Verejný obstarávateľ pri zadávaní tejto nadlimitnej zákazky postupuje podľa § 20 ods. 1 zákona.

4. Obhliadka - Verejný obstarávateľ umožňuje všetkým záujemcom o účasť vo verejnej súťaži vykonať obhliadku miesta vykonania predmetu zákazky (diela). Obhliadka miesta vykonania diela sa uskutoční po dohode s kontaktnou osobou verejného obstarávateľa. Záujemcovia, ktorí prejavia záujem o vykonanie obhliadky miesta vykonania predmetu zákazky musia ohlásiť svoj záujem verejnému obstarávateľovi prostredníctvom správy (elektronických prostriedkov), spôsobom určeným funkcionalitami systému EKS.

5. Verejný obstarávateľ upozorňuje uchádzačov, že na overenie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 zákona nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy. Uchádzači sú na preukázanie splnenia podmienok týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona povinní predložiť všetky doklady podľa § 32 ods. 2 zákona.

6. Úspešný uchádzač pred podpisom Zmluvy o dielo, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania bude povinný:

6.1. uviesť údaje o všetkých známych subdodávateľoch (podľa vzoru uvedeného v časti J. označenej ako Prílohy súťažných podkladov, konkrétne v Prílohe č. 3 Zoznam subdodávateľov), v prípade, že uchádzač zabezpečuje realizáciu predmetu zákazy subdodávateľmi.

6.2. mať v registri partnerov verejného sektora zapísaných konečných užívateľov výhod v súlade so zákonom.

6.3. preukázať autorizované partnerstvo s výrobcom ponúkaného zariadenia,

Resp. autorizáciu na výkon servisných činností na ponúkanom zariadení udelenú jeho výrobcom. Dosiahnutú úroveň partnerstva uchádzač preukáže potvrdením od výrobcu (certifikát). Požaduje sa preukázanie autorizovaného partnerstva na nasledovné hlavné celky:

— Položka 1 Automatizácia,

— Položka 2 Serverová technológia,

— Položka 11 Riadiaci systém,

— Položka 6.1 Multiviewer.

7. Skutočnosti, týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona.

8. Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie ani obstarávanie inovácií.

9. Sociálne verejné obstarávanie - Verejný obstarávateľ v Zmluve o dielo v čl. 10 Osobitné ustanovenia stanovil, že úspešný uchádzač ako budúci zhotoviteľ bude povinný v plnom rozsahu dodržiavať zákon č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Verejný obstarávateľ (objednávateľ) je oprávnený si na tento účel od úspešného uchádzača (zhotoviteľa) kedykoľvek počas trvania Zmluvy o dielo vyžiadať doklady a osobné údaje fyzických osôb, prostredníctvom ktorých bude vykonávať predmet zákazky (dielo), a to v rozsahu nevyhnutnom na kontrolu dodržiavania zákazu nelegálneho zamestnávania.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2020/S 131-320694 (2020-07-06)

Oznámenia o zadaní zákazky (2020-10-02)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 640 000 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-10-02 📅
Dátum zverejnenia: 2020-10-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 195-471455
Odkazuje na oznámenie: 2020/S 131-320694
Číslo Ú. v. S: 195

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2020-09-17 📅
Názov: Elektronika a.s.
Národné registračné číslo: 35717998
Poštová adresa: Bratislavská 41
Poštové mesto: Malinovo
Poštové smerovacie číslo: 900 45
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 253411233 📞
E-mail: office@elektronika-as.sk 📧
Krajina: Slovensko 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 607 500 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1
Zdroj: OJS 2020/S 195-471455 (2020-10-02)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Rozhlas, televízia, komunikácie, telekomunikácie a príbuzné zariadenia (8 nové verejné obstarávania)

Televízne a rozhlasové prijímače a prístroje na záznam alebo reprodukciu zvuku alebo obrazu (1)

Časti zvukových zariadení a videozariadení (1)