Traktory s prídavnými zariadeniami a príslušenstvom

Krátky popis

Premetom zákazky je dodávka traktorov s prídavnými zariadeniami a príslušenstvom. Podrobný opis, množstvá a parametre predmetu zákazky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Opis obstarávania

Predmetom zákazky je dodávka 20 ks traktorov, 20 ks priekopových ramien s kosačkou, 8 ks závesných radlíc za traktor, 12 ks traktorových čelných nakladačov, 8 ks šípových radlíc pred traktor, 12 ks podzvodidlových kosačiek, 12 ks čističov priekop k traktoru, 12 ks agresívnych kief k traktoru, 12 ks orezávačov vegetácie, 2 ks štiepkovačov za traktor, 3 ks lesných fréz za traktor, 4 ks fréz na pne za traktor a 4 ks fréz na zrezávanie krajníc s dopravníkom.
Bližší opis je uvedený v súťažných podkladoch.
Požaduje sa, aby predmet zákazky bol dodaný ako súbor technicky tvoriaci funkčné technologické celky/zostavy/ t. j. požaduje sa kompletná dodávka traktorov plne kompatibilných s prídavnými zariadeniami a príslušenstvom, ako je bližšie špecifikované v súťažných podkladoch.

Zoznam a stručný opis podmienok

§ 32 ods.1 písm.a) ZVO záujemca ani uchádzač,ani jeho štatutárny orgán,ani člen štatutárneho orgánu,ani člen dozorného orgánu,ani prokurista nebol právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie,trestný čin poškodzovania finanč. záujmov Európskych spoločenstiev,trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti,trestný čin založenia,zosnovania a podporovania zločineckej skupiny,trestný čin založenia,zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny,trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme,trestný čin obchodovania s ľuďmi,trestný čin,ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verej. obstarávaní a verejnej dražbe-preukazuje doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
§ 32 ods.1 písm. b) ZVO záujemca ani uchádzač nemá evidované nedoplatky na poistnom na soc. poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v SR alebo v štáte sídla,miesta podnikania alebo obvyklého pobytu-preukazuje doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Soc. poisťovne nie starším ako tri mesiace
§ 32 ods.1 písm. c) ZVO záujemca ani uchádzač nemá evidované daňové nedoplatky voči daň. úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v SR alebo v štáte sídla,miesta podnikania alebo obvyklého pobytu-preukazuje doloženým potvrdením miestne príslušného daň.úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace,
§ 32 ods.1 písm. d) ZVO na majetok záujemcu ani uchádzača nebol vyhlásený konkurz,nie je v reštrukturalizácii,nie je v likvidácii,ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku -preukazuje doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
§ 32 ods.1 písm. e) ZVO záujemca alebo uchádzač je oprávnený dodávať tovar,uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu-preukazuje doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar,uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, kt. zodpovedá predmetu zákazky,
§ 32 ods.1 písm. f) ZVO nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v SR alebo v štáte sídla,miesta podnikania alebo obvyklého pobytu-preukazuje doloženým čestným vyhlásením,
§ 32 ods.1 písm. g) ZVO záujemca ani uchádzač sa nedopustil v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verej.obstarávania závažného porušenia povinností v oblasti ochrany život.prostredia,sociálneho práva alebo pracovného práva podľa osobitných predpisov,za kt. mu bola právoplatne uložená sankcia,kt. dokáže verejný obstarávateľ/obstarávateľ preukázať,
§ 32 ods.1 písm. h) ZVO nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verej. obstarávania závažného porušenia profesijných povinností, kt. dokáže verejný obstarávateľ/obstarávateľ preukázať.
Verejný obstarávateľ nie je v zmysle § 32 ods. 3 ZVO oprávnený použiť údaje z informač. systémov verejnej správy.
Podľa § 32 ods. 4 ZVO ak uchádzač alebo záujemca má sídlo,miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla,miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v §32 ods.2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady,možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla,miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
V zmysle § 32 ods. 5 ZVO ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom,miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom,správnym orgánom, notárom,inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla,miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.
Splnenie podmienok účasti osob. postavenia možno preukázať aj zápisom do ZHS v súlade s § 152 ZVO.
Hosp. subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti JED-om podľa § 39 ZVO (Príloha G súťaž. podkladov).

Zoznam a stručný opis kritérií výberu

Vyhlásenia, potvrdenia, doklady a dokumenty, prostredníctvom ktorých uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 33 ZVO sa neuplatňujú.

Zoznam a stručný opis kritérií výberu

§ 34 ods.1 písm.a) ZVO - zoznam dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky uskutočnených za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov.
Ak odberateľom:
— bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, uchádzač predloží zoznam referencií vedených v informačnom systéme ÚVO v Evidencii referencií. Uchádzač uvedie v zozname názov objednávateľa, názov zmluvy, stručný opis plnenia relevantného predmetu zákazky, miesto plnenia, lehotu plnenia, cenu plnenia v EUR bez DPH a registračné číslo referencie. Zoznam referencií musí obsahovať aj súčet cien všetkých plnení relevantných pre vyhodnotenie v EUR bez DPH za požadované obdobie podľa zadanej podmienky,
— bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ.
Predložené potvrdenia (doklady) musia jednoznačne obsahovať
— identifikáciu kupujúceho - odberateľa (meno/ obchodné meno/názov, adresu)
— predmet plnenia druh a množstvo dodaného tovaru,
— lehotu dodania,
— celkovú zmluvnú cenu, ktorou sa rozumie celková zmluvná cena za dodanie tovaru, pričom ak sa preukázaná fakturovaná cena líši od zmluvnej ceny bude akceptovaná cena skutočne fakturovaná,
— alikvótnu hodnotu z ceny pre dodávku tovaru len v rozhodnom období (ak je to uplatniteľné)
— alikvótnu hodnotu z ceny pre dodávku tovaru len rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (ak je to uplatniteľné)
— alikvótnu hodnotu z ceny pre dodávku tovaru len podiel uchádzača v skupine dodávateľov (ak je to uplatniteľné), pričom cenu je potrebné uviesť v štruktúre cena bez DPH, DPH a cena s DPH pre jednoznačné posúdenie splnenia požadovanej minimálnej úrovne.
Ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, splnenie tejto podmienky účasti preukáže svojím vyhlásením o ich uskutočnení s doplneným dokladom preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.
Hodnoty uvedené v cudzej mene uchádzač prepočíta na EURÁ podľa platného kurzu ECB ku dňu 31. december priemer. kurzu roku (priemer. hodnota výmenného kurzu cudzej meny voči jednému euru), ktorého sa údaj týka. V prípade, že daný rok ešte nebol ukončený, prepočíta sa podľa platného kurzu ECB - priemer. mesačný kurz za mesiac, v ktorom došlo k ukončeniu plnenia. Uchádzač v ponuke zdokumentuje prepočítavací postup pri každom doklade, v ktorom sa prepočet meny vykonal.
§ 34 ods. 1 písm. l) ZVO uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač alebo záujemca v úmysle zabezpečiť subdodávateľom.
Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne využívať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciu alebo relevantnými odbornými skúsenosťami podľa § 34 ods. 1 písm. g) uchádzač alebo záujemca môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú.

Podmienky účasti (technická a odborná spôsobilosť)

§ 34 ods.1 písm.a) ZVO - uchádzač predloží zoznam dodaných tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (za tovar rovnakého alebo podobného charakteru možno považovať dodávku vozidla/vozidiel na údržbu cestných komunikácií, pričom takýmto vozidlom sa rozumie traktor s prídavnými zariadeniami a príslušenstvom (priekopové rameno s mulčovacou hlavou, alebo závesná radlica za traktor, alebo traktorový čelný nakladač, alebo šípová radlica pred traktor, alebo podzvodidlová kosačka, alebo čistič priekop, alebo agresívna kefa k traktoru, alebo orezávač vegetácie, alebo štiepkovač za traktor, alebo lesná fréza za traktor, alebo fréza na pne za traktor, alebo fréza na zrezávanie krajníc s dopravníkom) v minimálnom kumulatívnom finančnom objeme 2 300 000 EUR bez DPH za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, vrátane aspoň jednej zmluvy na základe ktorej bola uchádzačom zrealizovaná dodávka tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky v minimálnom objeme 650 000 EUR bez DPH, čo uchádzač preukáže referenciou/potvrdeným dokladom odberateľa.
Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku určenú podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO:
Verejný obstarávateľ vytvára predpoklad, že plnenie zmluvy na dodanie tovaru bude zabezpečovať uchádzač, ktorý získal a má skúsenosti s realizáciou zákaziek rovnakého/podobného charakteru a rozsahu, a ktorý plnenie zmluvy vykoná na požadovanej odbornej úrovni, v súlade s potrebami verejného obstarávateľa.
Zoznam úspešne realizovaných zmlúv má garantovať odborné a kvalitné plnenie zákazky, ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, a to s prihliadnutím na predpokladaný finančný objem požadovaného predmetu zákazky. Účelom stanovenia tejto podmienky účasti, ako aj minimálnej požadovanej úrovne štandardov, podľa tohto bodu je najmä preukázanie skutočnosti, že uchádzač má skúsenosť s realizáciou obdobnej zákazky, a ďalej, či je spôsobilý, odborne a technicky zdatný zrealizovať predmet zákazky. Minimálna požadovaná úroveň štandardov je pritom určená tak, že obsahovo reflektuje celý definovaný predmet/ charakter zákazky, t.j. je určená v priamej väzbe naň. Pokiaľ ide o výšku (hodnotu) referenčných zákaziek, tak táto nedosahuje ani hodnotu PHZ (kumulatívne je určená na úrovni necelých 70 % z hodnoty PHZ a individuálne na úrovni cca 20 %), čo je s ohľadom na charakter a objem zákazky ako aj dôležitosť zákazky pre verejného obstarávateľa primerané a zodpovedajúce požiadavke na zabezpečenie skúseného a stabilného partnera pri zachovaní potrebnej miery hospodárskej súťaže.
§ 34 ods. 1 písm. l) ZVO uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač alebo záujemca v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, (čestné vyhlásenie je súčasťou Súťažných podkladov) uchádzač predloží vyplnenú Prílohu F Súťažných podkladov.
Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku určenú podľa § 34 ods. 1 písm. l) ZVO:
Verejný obstarávateľ určenou podmienkou účasti vytvára priestor pre overenie, či známy subdodávateľ, resp. známi subdodávatelia v čase predkladania ponúk spĺňajú podmienky účasti podľa § 32 ZVO a neexistujú u neho, resp. u nich dôvody na vylúčenie podľa ZVO, čím sa posilňujú podmienky pre plynulý priebeh zadávania zákazky.

Podmienky otvárania ponúk (miesto)

Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.
Bližšie informácie k otváraniu ponúk budú uchádzačom doručené dostatočne vopred prostredníctvom funkcionality systému EVO.

Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov

Ponuky, návrhy a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v štátnom jazyku v súlade s § 21 ods. 6 ZVO. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do štátneho jazyka; to neplatí pre ponuky, návrhy, doklady a dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do štátneho jazyka.
Verejný obstarávateľ uplatňuje v predmetnom verejnom obstarávaní podmienku podľa § 40 ods. 6 písm. g) ZVO.
Verejný obstarávateľ upozorňuje záujemcov a uchádzačov, že uplatňuje reverzný postup podľa § 66 ods. 7 druhá veta ZVO, t. j. vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk. Verejný obstarávateľ ďalej stanovil, že v zmysle § 55 ods. 1 ZVO splnenie podmienok účasti a vyhodnotenie požiadaviek na predmet zákazky vyhodnotí u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.
Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa uskutočňuje výhradne elektronickým spôsobom prostredníctvom informačného systému EVO verzia 18.0 na adrese https://uvo.gov.sk/ (ďalej len EVO), ktorý zabezpečí trvalé zachytenie ich obsahu. Verejný obstarávateľ poskytne vysvetlenie údajov uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch všetkým záujemcom v súlade s § 48 ZVO.
Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku na predmet zákazky vo výške 80 000 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Predmet zákazky nie je rozdelený na časti, nakoľko verejný obstarávateľ požaduje, aby predmet zákazky bol dodaný ako funkčné technologické celky/zostavy/, t.j. požaduje, aby uchádzač dodal traktory kompatibilné s prídavnými zariadeniami a príslušenstvom (priekopové ramená s kosačkou, závesné radlice za traktor, traktorové čelné nakladače, šípové radlice pre traktor, podzvodidlové kosačky, čističe priekop k traktoru, agresívne kefy k traktoru, orezávače vegetácie, štiepkovače za traktor, lesné frézy za traktor, frézy na pne za traktor, frézy na zrezávanie krajníc s dopravníkom).

Opis obstarávania

Predmetom zákazky je dodávka 20 ks traktorov, 20 ks priekopových ramien s kosačkou, 8 ks závesných radlíc za traktor, 12 ks traktorových čelných nakladačov, 8 ks šípových radlíc pred traktor, 12 ks podzvodidlových kosačiek, 12 ks čističov priekop k traktoru, 12 ks agresívnych kief k traktoru, 12 ks orezávačov vegetácie, 2 ks štiepkovačov za traktor, 3 ks lesných fréz za traktor, 4 ks fréz na pne za traktor a 4 ks fréz na zrezávanie krajníc s dopravníkom.
Bližší opis obstarávania je uvedený v súťažných podkladoch.
Požaduje sa, aby predmet zákazky bol dodaný ako súbor technicky tvoriaci funkčné technologické celky/zostavy/ t. j. požaduje sa kompletná dodávka traktorov plne kompatibilných s prídavnými zariadeniami a príslušenstvom, ako je bližšie špecifikované v súťažných podkladoch.