Revitalizácia a dostavba areálu Športového centra polície v mestskej časti Bratislava Dúbravka – PD, inžiniering

Športové centrum polície

Predmetom zákazky je spracovanie nasledovných stupňov projektovej dokumentácie a zabezpečenie a realizácia bezprostredne súvisiacich činností:
2.1.Projektová príprava stavby pre územné rozhodnutie vrátane spracovania dokumentácie
2.2.Projektová príprava stavby pre stavebné povolenie vrátane spracovania dokumentácie
2.3.Projektová príprava pre realizáciu stavby vrátane spracovania dokumentácie
2.4.Vypracovanie stavebného zámeru podľa zákona č. 254/1998 Z. z. o verejných prácach v platnom znení, Vyhlášky Ministerstva výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, ktorou sa vykonáva zákon č. 254/1998 Z. z. o verejných prácach v znení neskorších predpisov vrátane spracovania dokumentácie
2.5.Inžinierska činnosť - súhrn činností, ktoré v mene stavebníka (verejného obstarávateľa/objednávateľa) vykonáva právnická osoba alebo fyzická osoba pre potreby zabezpečenia prípravy a realizácie stavieb
2.6.Výkon odborného autorského dohľadu v súlade so zákonom č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov a výkon koordinátora projektovej dokumentácie v súlade s § 5 Nariadenia vlády č. 396/2006 Z. z. o minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na stavenisko
Opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch v kapitole B.1 Opis predmetu zákazky.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2020-03-16. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2020-02-06.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Design Engineering, a. s.
• Dopravoprojekt, a.s.

Kto?

• Športové centrum polície

Čo?

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2020-02-06	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2020-03-12	Dodatočné informácie
2020-03-16	Dodatočné informácie
2020-07-16	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2020-02-06)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Inžinierske projektovanie
Referenčné číslo: 2020/01/ŠKP
Krátky popis:

Predmetom zákazky je spracovanie nasledovných stupňov projektovej dokumentácie a zabezpečenie a realizácia bezprostredne súvisiacich činností: 2.1.Projektová príprava stavby pre územné rozhodnutie vrátane spracovania dokumentácie 2.2.Projektová príprava stavby pre stavebné povolenie vrátane spracovania dokumentácie 2.3.Projektová príprava pre realizáciu stavby vrátane spracovania dokumentácie 2.4.Vypracovanie stavebného zámeru podľa zákona č. 254/1998 Z. z. o verejných prácach v platnom znení, Vyhlášky Ministerstva výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, ktorou sa vykonáva zákon č. 254/1998 Z. z. o verejných prácach v znení neskorších predpisov vrátane spracovania dokumentácie 2.5.Inžinierska činnosť - súhrn činností, ktoré v mene stavebníka (verejného obstarávateľa/objednávateľa) vykonáva právnická osoba alebo fyzická osoba pre potreby zabezpečenia prípravy a realizácie stavieb 2.6.Výkon odborného autorského dohľadu v súlade so zákonom č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov a výkon koordinátora projektovej dokumentácie v súlade s § 5 Nariadenia vlády č. 396/2006 Z. z. o minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na stavenisko Opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch v kapitole B.1 Opis predmetu zákazky.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Inžinierske projektovanie 📦
Doplnkový kód CPV: Architektonické a inžinierske služby a dozor 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Športové centrum polície
Poštová adresa: Romanova 37
Poštové smerovacie číslo: 851 02
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Petržalka
Kontakt
Internetová adresa: http://www.scpolicie.sk// 🌏
E-mail: gajdosova@elconsulting.sk 📧
Telefón: +421 903400529 📞
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/1918 🌏
URL pre účasť: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/1918 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-02-06 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2020-03-16 📅
Dátum zverejnenia: 2020-02-11 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 029-067512
Číslo Ú. v. S: 29
Ďalšie informácie

Predmet zákazky nie je rozdelený na časti. Ide o ucelenú koordinovanú projektovú a inžiniersku činnosť s riadiacimi, funkčnými a technickými prepojeniami spojenú s následným výkonom odborného autorského dohľadu a koordinátora projektovej dokumentácie počas realizácie následných stavebných prác. Ide o projektové a inžinierske činnosti s logickou postupnosťou. Z hľadiska riadenia a koordinácie projektových a inžinierskych prác nie je účelné, efektívne a hospodárne riadiť tieto činnosti a ich logistiku z pozície verejného obstarávateľa vo vzťahu k viacerým dodávateľom a to najmä so zreteľom, že ide o činnosti, ku ktorým sú podľa z.č. 138/1992 Zb. oprávnené profesie architektov/projektantov. Z pohľadu zodpovednosti počas záručnej lehoty za výsledok projektových a inžinierskych činností, výsledkom ktorých je dielo podľa z.č. 185/2016 Z. z. Autorský zákon, je zadávanie zákazky bez rozdelenia na časti právne logickým a efektívnym riešením pre verejného obstarávateľa.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je spracovanie nasledovných stupňov projektovej dokumentácie a zabezpečenie a realizácia bezprostredne súvisiacich činností:

2.1.Projektová príprava stavby pre územné rozhodnutie vrátane spracovania dokumentácie

2.2.Projektová príprava stavby pre stavebné povolenie vrátane spracovania dokumentácie

2.3.Projektová príprava pre realizáciu stavby vrátane spracovania dokumentácie

2.4.Vypracovanie stavebného zámeru podľa zákona č. 254/1998 Z. z. o verejných prácach v platnom znení, Vyhlášky Ministerstva výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, ktorou sa vykonáva zákon č. 254/1998 Z. z. o verejných prácach v znení neskorších predpisov vrátane spracovania dokumentácie

2.5.Inžinierska činnosť - súhrn činností, ktoré v mene stavebníka (verejného obstarávateľa/objednávateľa) vykonáva právnická osoba alebo fyzická osoba pre potreby zabezpečenia prípravy a realizácie stavieb

2.6.Výkon odborného autorského dohľadu v súlade so zákonom č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov a výkon koordinátora projektovej dokumentácie v súlade s § 5 Nariadenia vlády č. 396/2006 Z. z. o minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na stavenisko

Opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch v kapitole B.1 Opis predmetu zákazky.

Odhadovaná celková hodnota: 509 545 EUR 💰
Odhadovaná hodnota bez DPH: 509 545 EUR 💰
Trvanie: 20 mesiacov
Opis obnovenia: Ak nastanú skutočnosti podľa § 57 zákona 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní
Ďalšie informácie:

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Areál Športového centra polície v mestskej časti Bratislava - Dúbravka.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní sa verejného obstarávania môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia.

Podrobné informácie sú uvedené v Súťažných podkladoch.

Informácie o konkrétnej profesii: Services
Odkaz na príslušné právne predpisy alebo iné nariadenia:

Nariadenie vlády č. 396/2006 Z. z., zákon č. 138/1992 Zb., alebo ekvivalentný doklad alebo rovnocenný doklad vydaný v krajine EÚ

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

Verejný obstarávateľ požaduje viazanosť ponuky zabezpečiť zábezpekou ponuky v zmysle § 46 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní vo výške 20 000,00 EUR (dvadsaťtisíc EUR), resp. ekvivalent v inej mene. Podrobnosti zloženia a uvolnenia zábezpeky sú uvedené v Súťažných podkladoch.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 12:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 12 mesiacov
Dátum otvárania ponúk: 2020-03-16 📅
Čas otvárania ponúk: 13:00
Miesto: Kontaktné miesto verejného obstarávateľa: E&L Consulting, s.r.o., Sabinovská 12, 821 02 Bratislava,SLOVENSKÁ REPUBLIKA, zasadačka č.105, 1.poschodie
Ďalšie informácie:

Verejný obstarávateľ v súlade s § 52 ods. 2 ZVO je povinný umožniť účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00735353
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Hilda Regulová Gajdošová, E&L Consulting, s.r.o., Sabinovská 12, 821 02 Bratislava
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/1918 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Komunikácie sa bude realizovať v súlade s § 20 ZVO prostredníctvom funkcionality IS EVO ver. 18, vrátane vysvetľovania, predkladania, vyhodnocovania ponúk a v prípade aplikácie revíznych postupov. Záujemca/uchádzač postupuje podľa pokynov uvedených v SP a na web stránke ÚVO https://www.uvo.gov.sk/viac-o-is-evo-5f6.html. Pre účely komunikácie a výmeny informácií vo verejnom obstarávaní sa za moment doručenia dôležitých písomností medzi verejným obstarávateľom (VOb) a záujemcom/uchádzačom, najmä písomností, s doručením ktorých ZVO spája plynutie lehôt, považuje deň odoslania takejto písomnosti funkcionalitou IS EVO.

2. Od úsp.uchádzača sa bude v zmluve vyžadovať postúpenie výhradnej licencie (§ 70 ods. 2 Autorský zákon) na akýkoľvek spôsob použitia diela a bez akéhokoľvek územného, časového alebo vecného obmedzenia a záväzok účasti ako odborný autorský dohľad počas realitácie stavebných prác.Pre vyhlasovateľa je z hľadiska ekonomického a hospodárskeho významu dôležité dodanie diela s riadne udelenou licenciou, a riadne vysporiadanie patentových práv,autorských práv a/alebo iných práv k dielu vrátane materiálov, prác, dokumentácií a komponentov použitých pri zhotovení diela.

3. Od úsp.uchádzača sa vyžaduje zabezpečiť činnosť koordinátora projektovej dokumentácie podľa § 5 Nariadenia vlády SR č. 396/2006 Z. z.

4. Od úsp.uchádzača sa vyžaduje ku podpisu zmluvy predložiť doklad o uzatvorenom poistení za škodu spôsobenú pri výkone činnosti.

5. VOb bude vyžadovať od úsp.uchádzača ako zhotoviteľa PD, aby spolupracoval s budúcim stav.zhotoviteľom verejnej práce pri vypracúvaní kontrolného a skúšobného plánu verejnej práce (§ 13 z.č. 254/1998 Z. z.) a po ukončení stavebných prác plán užívania verejnej práce (§ 12 z.č. 254/1998 Z. z.) a záverečné technické a ekonomické hodnotenie dokončenej verejnej práce (§ 15 z.č. 254/1998 Z. z.)

6.Prípadné zadanie podielu zákazky subdodávateľom (podľa návrhu uchádzača v ponuke) bude podľa § 41 ZVO upravené v zmluve vrátane určenia pravidiel zmeny subdodávateľov a povinností dodávateľa.

7.VOb vyžaduje, aby úspešný uchádzač predložil pred podpisom zmluvy informácie aj o ďalších subdodávateľoch v zmysle znenia § 2 ods. 1 písm. a) bod 7 z.č. 315/2016 Z. z. Podrobnejšie informácie sú v SP.

8.Zmluva nadobudne platnosť podpisom zmluvných strán a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia.

9.Zmluva bude podpísaná s úspeš.uchádzačom len za predpokladu splnenia požiadaviek z.č. 315/2016 Z.z.(zápis v RPVS)

10.VOb si ako objednávateľ vyhradzuje právo nepristúpiť k uzatvoreniu zmluvy alebo odstúpiť od zmluvy v prípade neschválenia resp. krátenia účelových finančných prostriedkov určených na financovanie predmetu zmluvy, a to bez akýchkoľvek sankcií zo strany zhotoviteľa.

11.Lehota splatnosti realizačných faktúr je 30 dní od doručenia faktúry. VOb neposkytne preddavky. Realizačné faktúry a platby sa budú realizovať po spracovaní každého stupňa projektovej dokumentácie.

12.Vyžaduje sa záručná lehota 60 mesiacov a zádržné vo výške 5 % z ceny predmetu zmluvy.

13. Na účely zabezpečenia riadneho plnenia zmluvy VOb vyžaduje v rámci poskytnutia súčinnosti podľa § 56 ods. 8 až 11 preukázanie alebo splnenie osobitných zmluvných podmienok (§ 42 ods. 12).

14. Verejný obstarávateľ v rámci realizácie predmetu zákazky zmluvne vyžaduje maximálne zohľadnenie sociálnych, environmentálnych aspektov, vrátane zakomponovania inovatívnych riešení.

15. VOb vylúči z VO uchádzača, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač uzavrel v danom VO s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž - § 40ods. 6 písm. g) ZVO.

16. Bližšie informácie sú uvedené v SP.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2020/S 029-067512 (2020-02-06)

Dodatočné informácie (2020-03-12)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je spracovanie nasledovných stupňov projektovej dokumentácie a zabezpečenie a realizácia bezprostredne súvisiacich činností: 2.1.Projektová príprava stavby pre územné rozhodnutie vrátane spracovania dokumentácie 2.2.Projektová príprava stavby pre stavebné povolenie vrátane spracovania dokumentácie 2.3.Projektová príprava pre realizáciu stavby vrátane spracovania dokumentácie 2.4.Vypracovanie stavebného zámeru podľa zákona č. 254/1998 Z. z. o verejných prácach v platnom znení, Vyhlášky Ministerstva výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, ktorou sa vykonáva zákon č. 254/1998 Z. z. o verejných prácach v znení neskorších predpisov vrátane spracovania dokumentácie 2.5.Inžinierska činnosť - súhrn činností, ktoré v mene stavebníka (verejného obstarávateľa/objednávateľa) vykonáva právnická osoba alebo fyzická osoba pre potreby zabezpečenia prípravy a realizácie stavieb 2.6.Výkon odborného autorského dohľadu v súlade so zákonom č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov a výkon koordinátora projektovej dokumentácie v súlade s § 5 Nariadenia vlády č. 396/2006 Z. z. o minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na stavenisko Opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch v kapitole B.1 Opis predmetu zákazky

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov 📦

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Romanova

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-03-12 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2020-03-23 📅
Dátum zverejnenia: 2020-03-17 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 054-129195
Odkazuje na oznámenie: 2020/S 029-067512
Číslo Ú. v. S: 54

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch v kapitole B.1 Opis predmetu zákazky

Zdroj: OJS 2020/S 054-129195 (2020-03-12)

Dodatočné informácie (2020-03-16)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je spracovanie nasledovných stupňov projektovej dokumentácie a zabezpečenie a realizácia bezprostredne súvisiacich činností: 2.1.Projektová príprava stavby pre územné rozhodnutie vrátane spracovania dokumentácie 2.2.Projektová príprava stavby pre stavebné povolenie vrátane spracovania dokumentácie 2.3.Projektová príprava pre realizáciu stavby vrátane spracovania dokumentácie 2.4.Vypracovanie stavebného zámeru podľa zákona č. 254/1998 Z. z. o verejných prácach v platnom znení, Vyhlášky Ministerstva výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, ktorou sa vykonáva zákon č. 254/1998 Z. z. o verejných prácach v znení neskorších predpisov vrátane spracovania dokumentácie 2.5.Inžinierska činnosť - súhrn činností, ktoré v mene stavebníka (verejného obstarávateľa/objednávateľa) vykonáva právnická osoba alebo fyzická osoba pre potreby zabezpečenia prípravy a realizácie stavieb 2.6.Výkon odborného autorského dohľadu v súlade so zákonom č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov a výkon koordinátora projektovej dokumentácie v súlade s § 5 Nariadenia vlády č. 396/2006 Z. z. o minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na stavenisko

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-03-16 📅
Dátum zverejnenia: 2020-03-19 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 056-133664
Číslo Ú. v. S: 56

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Hilda Regulová Gajdošová
Zdroj: OJS 2020/S 056-133664 (2020-03-16)

Oznámenia o zadaní zákazky (2020-07-16)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 509 545 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-07-16 📅
Dátum zverejnenia: 2020-07-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 139-342752
Číslo Ú. v. S: 139

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2020-07-03 📅
Názov: Dopravoprojekt, a.s.
Národné registračné číslo: 31322000
Poštová adresa: Kominárska 141/2,4
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Nové Mesto
Poštové smerovacie číslo: 832 03
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: molnar@dopravoprojekt.sk 📧
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Názov: Design Engineering, a. s.
Národné registračné číslo: 36609633
Poštová adresa: Palisády 33
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 811 06
E-mail: office@designengineering.sk 📧
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 389 880 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: In. Hilda Regulová Gajdošová
Zdroj: OJS 2020/S 139-342752 (2020-07-16)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby (>20 nové verejné obstarávania)

Inžinierske služby (18)

Inžinierske projektovanie (7)