Modernizácia osobných vozňov radu Bdt do regionálnej dopravy

Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

Modernizácia sa týka tridsiatichpiatich (35) kusov osobných vozňov 2. triedy radu Bdt (ďalej aj ako "osobný vozeň", "OV") vyrobených v rokoch 1986/1987 určených pre regionálnu dopravu.
Predmetom zákazky je modernizácia v rozsahu hlavne vo zvýšení konštrukčnej rýchlosti vozňa na 160 km/h, zvýšení výkonu brzdy, dosadení klimatizácie, centrálneho zdroja energie, informačného systému, kamerového systému, dosadení vákuovej toalety, výmene nástupných, čelných prechodových a interiérových dverí, výmene sedadiel, komplexnej modernizácií interiéru vozňa atď. v zmysle platných vyhlášok UIC, technických noriem EN, STN, nariadení TSI a právnych predpisov platných Slovenskej republike, vrátane skúšok v súlade so zákonom 513/2009 Z. z. o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, v prevedení podľa technických špecifikácií uvedených v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov (ďalej aj ako "SP").

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2020-04-07. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2020-02-06.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Kto?

Čo?

Kde?

História obstarávania
Dátum Dokument
2020-02-06 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2020-03-13 Dodatočné informácie
2021-01-26 Oznámenia o zadaní zákazky
2023-11-03 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2020-02-06)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa lietadiel, železníc, ciest a námorného loďstva
Referenčné číslo: 7367/S284/2020-SeON
Krátky popis:
“Modernizácia sa týka tridsiatichpiatich (35) kusov osobných vozňov 2. triedy radu Bdt (ďalej aj ako "osobný vozeň", "OV") vyrobených v rokoch 1986/1987...”    Zobraziť viac
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa lietadiel, železníc, ciest a námorného loďstva 📦
Doplnkový kód CPV: Úprava osobných vozňov 📦
Miesto výkonu
NUTS region: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Subjekt poskytujúci verejné služby
Názov obstarávateľa: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Poštová adresa: Rožňavská 1
Poštové smerovacie číslo: 832 72
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Nové Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.slovakrail.sk 🌏
E-mail: betikova.svetlana@slovakrail.sk 📧
Telefón: +421 220294495 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/425050 🌏
URL pre účasť: http://www.uvo.gov.sk/viac-o-is-evo-5f6.html 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-02-06 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2020-04-07 📅
Dátum zverejnenia: 2020-02-11 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 029-068540
Číslo Ú. v. S: 29
Ďalšie informácie

“Obstarávateľ zároveň v ponuke požaduje od uchádzača predložiť nasledovné doklady, ktoré sa viažu k predmetu zákazky:”
Zdroj: OJS 2020/S 029-068540 (2020-02-06)
Dodatočné informácie (2020-03-13)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: 15932-S284/2020-SeON
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Úprava osobných vozňov 📦

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Rožňavská

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-03-13 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2020-04-21 📅
Dátum zverejnenia: 2020-03-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 055-131290
Odkazuje na oznámenie: 2020/S 029-068540
Číslo Ú. v. S: 55
Zdroj: OJS 2020/S 055-131290 (2020-03-13)
Oznámenia o zadaní zákazky (2021-01-26)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: 5177-S122/2021-SeON
Total value of the procurement: 31 850 000 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-01-26 📅
Dátum zverejnenia: 2021-01-29 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 020-048316
Číslo Ú. v. S: 20
Ďalšie informácie

“Nejedná sa o zelené verejné obstarávanie, ani o obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.”
Zdroj: OJS 2021/S 020-048316 (2021-01-26)
Oznámenia o zadaní zákazky (2023-11-03)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Modernizácia osobných vozňov radu Bdt do regionálnej dopravy
Referenčné číslo: 93048-S2152/2023-SeON
Krátky popis:
“Modernizácia sa týka tridsiatichpiatich (35) kusov osobných vozňov 2. triedy radu Bdt (ďalej aj ako "osobný vozeň", "OV") vyrobených v rokoch 1986/1987...”    Zobraziť viac
Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa lietadiel, železníc, ciest a námorného loďstva 📦
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): 34432828.77 EUR 💰
Informácie o fondoch Európskej únie: Erdf
Popis
Opis obstarávania:
“Modernizácia sa týka tridsiatichpiatich (35) kusov osobných vozňov 2. triedy radu Bdt (ďalej aj ako "osobný vozeň", "OV") vyrobených v rokoch 1986/1987...”    Zobraziť viac
Ďalšie produkty/služby: Úprava osobných vozňov 📦
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Miesto odovzdania OV do modernizácie bude Pracovisko stanice Bratislava a miesto prevzatia OV z modernizácie bude Pracovisko stanice Košice. Miesto...”    Zobraziť viac
Miesto výkonu: Bratislavský kraj 🏙️
Trvanie: 36 (MONTH)
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001

Zadanie zákazky
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Číslo zmluvy: 4600005403/VS/2020
Dátum uzavretia zmluvy: 2021-01-12 📅
Zmluva o dielo č. 4600005403/VS/2020
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: 34432828.77 EUR 💰
Názov a adresa dodávateľa
Názov: ŽOS Trnava, a.s.
Národné registračné číslo: 34108513
Poštová adresa: Koniarekova
Poštové smerovacie číslo: 91721
Poštové mesto: Trnava
Región: Trnavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: zos@zos.sk 📧
Telefón: +421335567111 📞

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
“Predmet zákazky má byť financovaný z prostriedkov Operačného programu Integrovaná infraštruktúra 2014 - 2020 a to realizáciou Projektu, z prostriedkov...”    Zobraziť viac

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Národné registračné číslo: 35914939
Poštová adresa: Rožňavská
Poštové smerovacie číslo: 83272
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: betikova.svetlana@slovakrail.sk 📧
Telefón: +421940498648 📞

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“Podľa ZVO.”
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronické objednávanie
Bude sa používať elektronická platba

Zmeny
Nová hodnota
Text:
“Pôvodný bod V.2.4) v oznámení o výsledku verejného obstarávania zverejnenom v Dodatku k Úradnému vestníku EÚ pod označením 2021/S 020-048316: Celková...”    Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2023/S 213-673372 (2023-11-03)