Manažment údajov Zboru väzenskej a justičnej stráže

Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže (GR ZVJS)

Predmetom obstarávania je dodanie manažment údajov Zboru väzenskej a justičnej stráže.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2020-10-05. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2020-08-28.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2020-08-28 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2020-09-14 Dodatočné informácie
2020-10-15 Dodatočné informácie
2022-05-26 Oznámenia o zadaní zákazky
2024-02-15 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2020-08-28)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby na štandardizáciu a klasifikáciu obsahu a dát
Referenčné číslo: VS č. 13/2020
Krátky popis:
Predmetom obstarávania je dodanie manažment údajov Zboru väzenskej a justičnej stráže.
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby na štandardizáciu a klasifikáciu obsahu a dát 📦
Doplnkový kód CPV: Spracovanie údajov 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže (GR ZVJS)
Poštová adresa: Šagátova 1
Poštové smerovacie číslo: 813 04
Poštové mesto: Bratislava-Ružinov
Kontakt
Internetová adresa: http://zvjs.sk 🌏
E-mail: zuzana.lukezicova@zvjs.sk 📧
Telefón: +421 220831804 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/427263 🌏
URL pre účasť: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/427263 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-08-28 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2020-10-05 📅
Dátum zverejnenia: 2020-09-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 170-411657
Číslo Ú. v. S: 170
Ďalšie informácie
Otvárania ponúk sa môžu zúčastniť uchádzači, resp. splnomocnení zástupcovia, ktorých ponuka bola predložená na príslušnú časť zákazky v lehote na predkladanie ponúk. Pričom verejnému obstarávateľovi predložia, originál s osvedčením pravosti podpisu, resp. úradne osvedčenú fotokópiu splnomocnenia a preukaz totožnosti.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 591633.33 EUR 💰
Krátky popis:
Zoznam funkčných celkov a komponentov
Riešenie - okrem integrácie
A1: Zavedenie systematického manažmentu údajov a vypracovanie analytických materiálov
A2: Čistenie údajov a dosiahnutie požadovanej kvality dát
A4: Vyhlásenie referenčných údajov
A5: Využitie konzumovaných údajov
A6: Automatizované publikovanie otvorených údajov
A7: Zavedenie manažmentu osobných údajov a poskytnutie údajov pre službu moje dáta
A8: Zavedenie registra alebo evidencie
Riešenie - integrácia na iný ISVS
A9: Interná integrácia a konsolidácia údajov
Riešenia integrácia na MPI
A3: Realizácia dátovej integrácie na centrálnu platformu
Podrobná technická špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v súťažných podkladoch
Trvanie: 18 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Je financovaný aj z prostriedkov Európskej únie na základe Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. Z311071Y913, kód projektu v ITMS2014+: 311071Y913
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže, Šagátova 1, 821 08 Bratislava

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Podmienky sú uvedené v súťažných podkladoch.
Podľa § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ uvedú v oznámení a vyhlásení verejného obstarávania alebo v oznámení použitom ako výzva na súťaž, ktoré doklady podľa odseku 2 sa z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy nepredkladajú.
Zobraziť viac
Uchádzači neprekladajú z vyššie uvedeného dôvodu nasledovný doklad:
— výpis z registra trestov všetkých členov štatutárneho orgánu, dozorného orgánu ako aj prokuristov a výpis z registra trestov právnickej osoby podľa § 32 ods. 1 písm. a)
— potvrdenie Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne (zdravotných poisťovní) podľa § 32 ods. 1 písm. b)
— potvrdenie miestne príslušného daňového úradu podľa § 32 ods. 1 písm. c)
— doklad preukazujúci oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e.)

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 13:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2021-10-05 📅
Dátum otvárania ponúk: 2020-10-06 📅
Čas otvárania ponúk: 10:00
Miesto: Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže, Šagátova 1, 821 08 Bratislava
Ďalšie informácie:
Otvárania ponúk sa môžu zúčastniť uchádzači, resp. splnomocnení zástupcovia, ktorých ponuka bola predložená na príslušnú časť zákazky v lehote na predkladanie ponúk. Pričom verejnému obstarávateľovi predložia, originál s osvedčením pravosti podpisu, resp. úradne osvedčenú fotokópiu splnomocnenia a preukaz totožnosti.
Zobraziť viac

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00212008
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Lukežičová
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/427263 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie
Súťažné podklady, vrátane ich doplnení a vysvetlení, sú záujemcom prístupné bezodplatne, neobmedzene, úplným a - priamym prístupom na adrese:
— Záujemcovi, ktorý má záujem o účasť vo verejnom obstarávaní, odporúčame, aby priebežne sledoval predmetnú zákazku v profile verejného obstarávateľa, vedenom na stránke Úradu pre verejné obstarávanie, resp. na vyššie uvedenej URL adrese z dôvodu prípadných vysvetlení, resp. doplnení súťažných podkladov,
Zobraziť viac
— Verejný obstarávateľ vyžaduje zloženie zábezpeky ponuky vo výške 29 000 EUR. Ostatné podmienky k zloženiu zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch,
— V prípade ak verejný obstarávateľ zistí na základe dôveryhodných informácií, že uchádzač alebo záujemca uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž, bude postupovať v súlade s § 40 ods. 6 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní.
Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania:
Ponuky uchádzač predkladá elektronicky prostredníctvom informačného systému EVO.
Na adrese https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/427263 sú tiež uvedené súťažné podklady, preto nie je potrebné žiadať ich od verejného obstarávateľa.
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2020/S 170-411657 (2020-08-28)
Dodatočné informácie (2020-09-14)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: VS č.13/2020
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Databázové služby 📦

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Šagátova
Kontakt
E-mail: obstaravaniegr@zvjs.sk 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-09-14 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2020-10-19 📅
Dátum zverejnenia: 2020-09-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 182-439972
Odkazuje na oznámenie: 2020/S 170-411657
Číslo Ú. v. S: 182
Ďalšie informácie
Predĺženie lehôt z dôvodu upresnenia prílohy č. 1 k zmluve o dielo.
Zdroj: OJS 2020/S 182-439972 (2020-09-14)
Dodatočné informácie (2020-10-15)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmet obstarávania je dodanie Manažment údajov Zboru väzenskej justičnej stráže.

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-10-15 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2020-11-03 📅
Dátum zverejnenia: 2020-10-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 204-497174
Číslo Ú. v. S: 204
Ďalšie informácie
Verejný obstarávateľ opravil a doplnil: 1.) V súťažných podkladoch na str. 32 (Zmluva o dielo- čl. 1, bod 1.3) textáciu na: 1.3.3 Príloha č. 3 Indikatívny harmonogram plnenia (ďalej len "Príloha č. 3") a súčasne aj na str. 59 súťažných podkladov opravil názov Prílohy č. 3 k Zmluve o dielo na Indikatívny harmonogram plnenia, 2.) verejný obstarávateľ zverejnil v profile Prílohu č. 1 k Technickej špecifikácii (Príloha č.1 k Zmluve o dielo) - Metodika integrácie pre potreby rozvoja informačných systémov v správe Generálneho riaditeľstva ZVJS.
Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2020/S 204-497174 (2020-10-15)
Oznámenia o zadaní zákazky (2022-05-26)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: VS 13/2020
Krátky popis:
Predmetom obstarávania je dodanie manažment údajov Zboru väzenskejj a justičnej stráže.
Celková hodnota obstarávania: 296 500 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštové smerovacie číslo: 81304
Kontakt
Telefón: +421 20831804 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-05-26 📅
Dátum zverejnenia: 2022-05-31 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 104-291944
Číslo Ú. v. S: 104

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: je financovaný aj z prostriedkov Európskej únie na základe Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. Z311071Y913, kód projektu v ITMS2014+: 311071Y913

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-05-23 📅
Názov: DATALAN, a.s.
Národné registračné číslo: 35810734
Poštová adresa: Krasovského 14
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Petržalka
Poštové smerovacie číslo: 85101
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: vo@datalan.sk 📧
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 296 500 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 4

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Zdroj: OJS 2022/S 104-291944 (2022-05-26)
Oznámenia o zadaní zákazky (2024-02-15)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Manažment údajov Zboru väzenskej a justičnej stráže
Referenčné číslo: VS 13/2020
Krátky popis:
Predmetom obstarávania je dodanie manažment údajov Zboru väzenskej a justičnej stráže. Zoznam funkčných celkov a komponentov Riešenie - okrem integrácie A1: Zavedenie systematického manažmentu údajov a vypracovanie analytických materiálov A2: Čistenie údajov a dosiahnutie požadovanej kvality dát A4: Vyhlásenie referenčných údajov A5: Využitie konzumovaných údajov A6: Automatizované publikovanie otvorených údajov A7: Zavedenie manažmentu osobných údajov a poskytnutie údajov pre službu moje dáta A8: Zavedenie registra alebo evidencie Riešenie - integrácia na iný ISVS A9: Interná integrácia a konsolidácia údajov Riešenia integrácia na MPI A3: Realizácia dátovej integrácie na centrálnu platformu
Zobraziť viac
Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Spracovanie údajov 📦
Iné obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia: Kdekoľvek v danej krajine
Popis
Interný identifikátor: VS 13/2020
Ďalšie informácie:
Číslo projektu alebo referenčné číslo: je financovaný aj z prostriedkov Európskej únie na základe Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. Z311071Y913, kód projektu v ITMS2014+: 311071Y913
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Bratislavský kraj 🏙️
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001

Postup
Typ postupu
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Podmienky zadávania zákazky
Elektronická fakturácia: Povinná

Zadanie zákazky
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Číslo zmluvy: Zmluva o dielo č. GR ZVJS-03722/35-2022
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-11-27 📅
Názov: Dodatok č. 2 k Zmluve o dielo č. GR ZVJS-03722/35-2022
Adresa zmluvy: https://www.crz.gov.sk/8631763-sk/gr-zvjs-0905116-023/ 🌏
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: 432 860 EUR 💰
Ponuka bola zaradená do poradia
Poradie v zozname víťazov: 1
Identifikátor ponuky: ponuka DATALAN
Vedúci subjekt uchádzača
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001
Názov a adresa dodávateľa
Názov: DATALAN, a.s.
Národné registračné číslo: 35810734
Poštová adresa: Krasovského
14
Poštové smerovacie číslo: 85101
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Petržalka
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: vo@datalan.sk 📧
Telefón: +421250257111 📞

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže
Národné registračné číslo: 00212008
Poštová adresa: Šagátová
1
Poštové smerovacie číslo: 82108
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: obstaravaniegr@gmail.com 📧
Telefón: +421550831804 📞
Vedúci subjekt skupiny
Informácie o spoločnom obstarávaní
Zákazku zadáva centrálna obstarávacia organizácia

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná

Zmeny
Ďalšie doplňujúce informácie
S ohľadom na dĺžku procesu verejného obstarávania pôvodnej zákazky „Manažment údajov Zboru väzenskej a justičnej stráže“, ktoré bolo vyhlásené 02.09.2020 a dátum uzatvorenia Zmluvy o dielo dňa 23.05.2022 (proces VO trval 21 mesiacov) došlo v Zbore väzenskej a justičnej stráže k reálnym zmenám v čase (v súvislosti s harmonogramami iných IT projektov v zmysle vyhl. 85/2020) a k posunutiu výstupov v ďalších projektoch (napr. projekt OPRaP ZVJS a projekt DI MIRRI), s ktorými nebola pôvodná technická špecifikácia plne zosúladená, čo do obsahovej a koncepčnej roviny. Táto skutočnosť si vyžiadala vykonanie opatrení v projekte na úrovni fázy Analýza a dizajn s identifikovanými dopadmi na fázu Implementácia a nasl., ktoré budú doplnené a zapracované v rámci implementačnej fázy, nakoľko rozširujú rámec dodávaného nastroja o funkcionality, ktoré umožnia ZVJS analyzovať a čistiť dáta na kontinuálnej báze bez ohľadu na počet a účel objektov evidencie a k ním prislúchajúcich datasetov. Na základe uvedeného došlo počas plnenia Zmluvy o dielo k potrebe zvýšenia rozsahu predmetu zmluvy o ďalšie nefunkcionálne a funkcionálne požiadavky projektu.
Zobraziť viac
Hlavný dôvod zmeny: Potreba dodatočných stavebných prác, služieb alebo dodávok tovaru od pôvodného dodávateľa.
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: LOT-0001
Nová hodnota
Text:
S ohľadom na dĺžku procesu verejného obstarávania pôvodnej zákazky „Manažment údajov Zboru väzenskej a justičnej stráže“, ktoré bolo vyhlásené 02.09.2020 a dátum uzatvorenia Zmluvy o dielo dňa 23.05.2022 (proces VO trval 21 mesiacov) došlo v Zbore väzenskej a justičnej stráže k reálnym zmenám v čase (v súvislosti s harmonogramami iných IT projektov v zmysle vyhl. 85/2020) a k posunutiu výstupov v ďalších projektoch (napr. projekt OPRaP ZVJS a projekt DI MIRRI), s ktorými nebola pôvodná technická špecifikácia plne zosúladená, čo do obsahovej a koncepčnej roviny. Táto skutočnosť si vyžiadala vykonanie opatrení v projekte na úrovni fázy Analýza a dizajn s identifikovanými dopadmi na fázu Implementácia a nasl., ktoré budú doplnené a zapracované v rámci implementačnej fázy, nakoľko rozširujú rámec dodávaného nastroja o funkcionality, ktoré umožnia ZVJS analyzovať a čistiť dáta na kontinuálnej báze bez ohľadu na počet a účel objektov evidencie a k ním prislúchajúcich datasetov. Na základe uvedeného došlo počas plnenia Zmluvy o dielo k potrebe zvýšenia rozsahu predmetu zmluvy o ďalšie nefunkcionálne a funkcionálne požiadavky projektu. Zhrnutie zmeny: Pôvodné znenie V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) Celková hodnota zákazky/časti: 296 500,00 EUR bez DPH Nové znenie V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) Celková hodnota zákazky/časti: 432 860,00 EUR bez DPH
Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2024/S 034-100302 (2024-02-15)