Komplexné služby prania bielizne

Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.

Predmetom zákazky je poskytovanie komplexných služieb prania, dezinfekcie, bielenia, žehlenia, triedenia, drobných opráv bielizne, preberanie znečistenej bielizne a odovzdávanie čistej bielizne.
Podrobná špecifikácia rozsahu predmetu zákazky je uvedená v prílohe č. 3 súťažných podkladov, požadované množstvo stravných jednotiek je uvedené v prílohe č. 2 súťažných podkladov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2021-01-15. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2020-12-10.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Lavaton s.r.o.

Kto?

• Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.

Čo?

• Rôzne služby › Pranie a chemické čistenie

Kde?

• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2020-12-10	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2020-12-16	Dodatočné informácie
2021-02-23	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2020-12-10)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Pranie a chemické čistenie
Referenčné číslo: SUSCCH-2020-NZ-pranie
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie komplexných služieb prania, dezinfekcie, bielenia, žehlenia, triedenia, drobných opráv bielizne, preberanie znečistenej bielizne a odovzdávanie čistej bielizne. Podrobná špecifikácia rozsahu predmetu zákazky je uvedená v prílohe č. 3 súťažných podkladov, požadované množstvo stravných jednotiek je uvedené v prílohe č. 2 súťažných podkladov.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Pranie a chemické čistenie 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Banskobystrický kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.
Poštová adresa: Cesta k nemocnici 1
Poštové smerovacie číslo: 974 01
Poštové mesto: Banská Bystrica
Kontakt
Internetová adresa: http://www.suscch.eu 🌏
E-mail: logtrade@logtrade.sk 📧
Telefón: +421 907225966 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/428859 🌏
URL pre účasť: http://www.e-lena.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-12-10 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2021-01-15 📅
Dátum zverejnenia: 2020-12-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 244-604823
Číslo Ú. v. S: 244
Ďalšie informácie

Uchádzač je povinný rešpektovať požiadavku, že v zdravotníctve sú zvýšené nároky na pranie materiálu a bielizne, ktorá je silne znečistená biologickými materiálmi, mastnými liečivými prípravkami a inými nečistotami. Výsledkom pracieho postupu a procesu musí byť bielizeň a materiál bez chemickej a bakteriálnej kontaminácie.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Podrobná špecifikácia rozsahu predmetu zákazky je uvedená v prílohe č. 3 súťažných podkladov, požadované množstvo stravných jednotiek je uvedené v prílohe č. 2 súťažných podkladov.

Odhadovaná celková hodnota: 431 430 EUR 💰
Krátky popis:

1.Predmet zákazky: pranie, dezinfekcia, bielenie, žehlenie, triedenie, oprava pozostáva z:

a) pranie s profesionálnymi pracími a pomocnými prostriedkami,

b) čistenie, dezinfekciu a bielenie bielizne posteľnej, bielizne pre zdravotnícky a nezdravotnícky personál, ochranných pracovných prostriedkov a ostatnej bielizne (ďalej len bielizeň) s tým, že bude dosiahnuté optimálne pH (nealergizujúce pokožku) vypranej bielizne,

c) žehlenie,

d) kompletnú manipuláciu s bielizňou, t. j. fyzické prevzatie použitej bielizne z miesta dodania a fyzické odovzdanie vypranej bielizne zodpovedným pracovníkom na mieste dodania,

e) triedenie, viazanie a balenie vyčistenej bielizne podľa potrieb a požiadaviek Objednávateľa do obalov,

f) automatické opravy bielizne (pozostávajúcej najmä z našitia chýbajúcich gombíkov, opravy gombíkových dierok, našitie krepovej šnúrky, výmeny poškodenej gumy v nohaviciach, obšitie poškodenej bielizne, oprava osobných ochranných pracovných prostriedkov, obšitie paplónov, vankúšov a ostatné bežné opravy),

g) dezinfekcia matracov najmenej dvakrát ročne,

h) Neopraviteľná bielizeň bude zabalená do samostatného balíka a označená príslušným oddelením.

Predpokladané množstvo bielizne: denne cca 270 kg

Odhadovaná hodnota bez DPH: 431 430 EUR 💰
Trvanie: 48 mesiacov
Ďalšie informácie:

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb a. s., Cesta k nemocnici č. 1, 974 01 Banská Bystrica, SLOVENSKÁ REPUBLIKA.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní (ďalej len "ZVO").

Uchádzač preukazuje podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 ZVO podľa § 32 ods. 2, resp. podľa ods. 4 alebo ods. 5 ZVO.

Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 152 ods. 1 ZVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov.

Skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Vyžaduje sa predloženie/zaslanie skenov originálov alebo úradne overených kópií všetkých dokladov požadovaných v rámci tejto podmienky účasti.

Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom (ďalej len ako JED) podľa § 39 ZVO. Hospodársky subjekt v JED uvedie ďalšie relevantné informácie podľa požiadaviek verejného obstarávateľa alebo obstarávateľa, orgány a subjekty, ktoré vydávajú doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti. Ak sú požadované doklady pre verejného obstarávateľa alebo obstarávateľa priamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, hospodársky subjekt v JED uvedie aj informácie potrebné na prístup do týchto elektronických databáz najmä internetovú adresu elektronickej databázy, akékoľvek identifikačné údaje a súhlasy potrebné na prístup do tejto databázy. Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačom, ktorí predkladajú JED, za účelom preukázania splnenia podmienok účasti určených verejným obstarávateľom, vyplniť Globálny údaj pre všetky podmienky účasti.

Verejný obstarávateľ informuje záujemcov, že nie je oprávnený použiť niektoré údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu.

Ekonomická a finančná situácia: Neuplatňuje sa
Technické a odborné schopnosti:

III.1.3.1) § 34 ods. 1 písm. a) ZVO:

Uchádzač predloží zoznam poskytovaných služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, poskytnutých za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania.

Poskytnutými službami rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa rozumejú služby predmetu zákazky v zmysle jej definície v Prílohe č. 3 súťažných podkladov.

Vyhlásením verejného obstarávania sa rozumie deň uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania vo vestníku verejného obstarávania (ďalej len rozhodný dátum).

Zoznam musí obsahovať minimálne tieto údaje:

— obchodné meno a sídlo poskytovateľa,

— obchodné meno a sídlo objednávateľa,

— lehota poskytovania služby,

— druh a rozsah poskytovanej služby,

— celkovú zmluvnú cenu, ktorou sa rozumie celková zmluvná cena za poskytnutie služby. V prípade, že skutočne

Fakturovaná celková cena sa líši od celkovej zmluvnej ceny a je preukázaná podľa ďalej uvedených pravidiel, bude

Akceptovaná táto fakturačná hodnota (ďalej len cena).

Mena pre cenu: EUR.

Cenu je potrebné uviesť v štruktúre: cena bez DPH, DPH a cena s DPH pre jednoznačné posúdenie splnenia

Požadovanej minimálnej úrovne.

Cenu v inej mene ako je EUR je potrebné prepočítať priemerným ročným kurzom stanoveným Európskou centrálnou bankou (ECB) na daný rok, ku ktorému sa poskytnutie služby viaže a uviesť ako bola vypočítaná. Ak sa poskytnutie služby viaže k roku, pre ktorý ešte nie je stanovený priemerný ročný kurz podľa prvej vety, cenu v inej mene ako je EUR je potrebné prepočítať kurzom stanoveným ECB pre rozhodný dátum.

Ak sa poskytnutie služby viaže na viac rokov, uchádzač uvedie alikvotné údaje za príslušné obdobie každého roka v pôvodnej mene a následne vykoná prepočet na EUR pre každú časť poskytnutia služby daného obdobia. Prepočet ceny takejto poskytnutej služby sa vypočíta ako súčet prepočítaných súm v EUR jednotlivých rokov.

— meno a priezvisko, funkciu a telefónne číslo alebo e-mail kontaktnej osoby objednávateľa, u ktorej si možno overiť údaje uvedené v zozname.

Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dokladom je referencia podľa § 12 ZVO.

Uchádzač musí preukázať poskytnutie služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za rozhodné obdobie v hodnote rovnakej alebo vyššej ako 50 000,00 EUR bez DPH.

Pre posúdenie minimálnej požadovanej úrovne, musí byť z predložených dokladov zrejmá cena, ktorá

— zohľadňuje alikvotný rozsah len pre požadované posudzované obdobie (ak je to uplatniteľné),

— zohľadňuje len poskytnutie služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (ak je to uplatniteľné),

— zohľadňuje alikvotný podiel uchádzača v skupine dodávateľov (ak je to uplatniteľné),

— je správne vyčíslená podľa tohto bodu.

III.1.3.2)

Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 34 ZVO musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

III.1.3.3)

V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, musí verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti.

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

Uchádzač je povinný používať pracie prostriedky certifikované, neagresívne na bielizeň a nepoškodzujúce ju (bez fosfátov, chlóru, metakremičitanu).

Poskytovateľ je povinný pri praní, manipulácii a preprave bielizne a materiálu dodržiavať platnú vyhlášku Ministerstva zdravotníctva SR, ktorou sa ustanovujú podrobnosti o požiadavkách na prevádzku v zdravotníckych zariadeniach (553/2007 Z. z.)

Poskytovateľ ako aj všetky osoby, ktorá pre Poskytovateľa budú vykonávať službu v prospech Objednávateľa sú povinné dodržiavať predovšetkým zákon č. 124/2006 Z. z. o BOZP a príslušné vykonávacie predpisy, zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia, zákona č. 314/2002 Z. z. o ochrane pred požiarmi ako aj ostatné všeobecne záväzné právne predpisy súvisiace s plnením poskytovania služby.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 09:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 12 mesiacov
Dátum otvárania ponúk: 2021-01-15 📅
Čas otvárania ponúk: 13:00
Miesto: Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb a.s., Cesta k nemocnici 1, 974 01 Banská Bystrica, zasadacia miestnosť na 2. poschodí.
Ďalšie informácie:

Otváranie ponúk bude neverejné avšak za možnej elektronickej účasti uchádzačov, pretože v postupe verejného obstarávania nebude použitá elektronická aukcia. Uvedené súvisí s epidemiologickou situáciou a obmedzením zdravotných rizík v súvislosti s epidémiou COVID-19 (Metodické usmernenie Úradu pre verejné obstarávanie č. 5956-5000/2020 zo dňa 15. apríla 2020).

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36644331
Kontakt
Kontaktné miesto: František Keruľ
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/9395 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/428859 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie
Predpokladané načasovanie ďalších oznámení: 12/2024

K súťažným podkladom je umožnený prístup elektronickými prostriedkami v systéme Elena na adrese

https://www.e-lena.sk v lehote podľa bodu IV.2.2.

Žiadosť o vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky, návrhu a na preukázanie splnenia podmienok účasti (ďalej len žiadosť o vysvetlenie):

Verejný obstarávateľ bezodkladne poskytne prostredníctvom systému Elena vysvetlenie informácií potrebných na

Vypracovanie ponuky, návrhu a na preukázanie splnenia podmienok účasti všetkým záujemcom, ktorí sú mu známi, najneskôr však šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk za predpokladu, že o vysvetlenie záujemca požiada dostatočne vopred. Za dostatočne vopred z hľadiska vybavenia vysvetlenia je možné zo strany verejného obstarávateľa považovať do 5. januára 2021 do 14.30 hod., na základe čoho verejný obstarávateľ odporúča záujemcom v prípade potreby doručiť svoje žiadosti o vysvetlenie v tejto dostatočne vopred považovanej lehote.

Žiadosť o vysvetlenie musí byť doručená elektronickými prostriedkami v systéme Elena.

Vysvetlenie bude poskytnuté elektronickými prostriedkami v systéme Elena a v profile verejného obstarávateľa.

Verejný obstarávateľ nie je povinný v rámci dorozumievania podľa bodu 1,2 komunikovať so záujemcami písomne v listinnej forme.

Systém Elena automaticky umožňuje sledovanie otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku.

Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Zábezpeka ponúk sa vyžaduje. Zábezpeka je stanovená vo výške: 5 000,00 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

V súlade s § 38 ods. 1 písm. d) ZVO verejný obstarávateľ uvádza, že uplatňuje podmienku podľa § 40 ods. 6 písm. g) ZVO.

Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby úspešný uchádzač v zmluve, najneskôr v čase jej uzavretia uviedol údaje o všetkých známych subdodávateľoch, údaje o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia. Úspešný uchádzač bude postupovať podľa pokynov v kapitole E. Obchodné podmienky plnenia predmetu zákazky, súťažných podkladov.

V súlade s § 56 ods. 12 ZVO verejný obstarávateľ uvádza, že lehota podľa § 56 ods.8 ZVO je 60 pracovných dní.

Predmetné verejné obstarávanie nie je zeleným verejným obstarávaním, ani obstarávaním inovácií, ani obstarávaním so zameraním na sociálne aspekty.

10)

Táto nadlimitná zákazka sa zadáva postupom podľa § 66 ods. 7 ZVO, bez použitia elektronickej aukcie.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2020/S 244-604823 (2020-12-10)

Dodatočné informácie (2020-12-16)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie komplexných služieb prania, dezinfekcie, bielenia, žehlenia, triedenia, drobných opráv bielizne, preberanie znečistenej bielizne a odovzdávanie čistej bielizne. Podrobná špecifikácia rozsahu predmetu zákazky je uvedená v prílohe č. 3 súťažných podkladov, požadované množstvo a rozsah prania je uvedený v prílohe č. 2 súťažných podkladov.

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Cesta k nemocnici

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-12-16 📅
Dátum zverejnenia: 2020-12-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 248-618405
Odkazuje na oznámenie: 2020/S 244-604823
Číslo Ú. v. S: 248

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Podrobná špecifikácia rozsahu predmetu zákazky je uvedená v prílohe č. 3 súťažných podkladov, požadované množstvo a rozsah prania je uvedený v prílohe č. 2 súťažných podkladov.

Zdroj: OJS 2020/S 248-618405 (2020-12-16)

Oznámenia o zadaní zákazky (2021-02-23)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 362 664 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-02-23 📅
Dátum zverejnenia: 2021-02-26 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 040-100047
Číslo Ú. v. S: 40
Ďalšie informácie

Predmetné verejné obstarávanie nie je zeleným verejným obstarávaním, ani obstarávaním inovácií, nie je ani obstarávaním zameraným na sociálne aspekty.

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb a. s., Cesta k nemocnici č. 1, 974 01 Banská Bystrica, Slovenská republika.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2021-02-22 📅
Názov: Lavaton s.r.o.
Národné registračné číslo: 36244848
Poštová adresa: Bulharská 44
Poštové mesto: Trnava
Poštové smerovacie číslo: 917 00
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 905243922 📞
E-mail: info@lavaton.sk 📧
Krajina: Trnavský kraj 🏙️
Internetová adresa: www.lavaton.sk 🌏
Celková hodnota obstarávania: 362 664 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Zdroj: OJS 2021/S 040-100047 (2021-02-23)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Iné služby pre verejnosť, sociálne služby a služby jednotlivcom (4 nové verejné obstarávania)

Rôzne služby (4)

Pranie a chemické čistenie (2)