Dosadenie BlackBoxov do železničných koľajových vozidiel

Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

Predmetom zákazky je dodanie a nainštalovanie 88 záznamových zariadení (ďalej len BlackBox) do 88 ks železničných koľajových vozidiel (ďalej len ŽKV) radov 712, 736, 812, 813/913, 162, 362, 840, 425.9, 757. BlackBoxy musia plniť požiadavky v zmysle technickej špecifikácie pre konkrétny rad ŽKV. Dodané BlackBoxy a ich implementácia do ŽKV musí v rozsahu a v kvalite spĺňať podmienky stanovené normami, predpismi, špecifikáciami platnými v Slovenskej republike a to ku dátumu ich prevzatia. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch (ďalej aj ako "SP").

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2021-01-12. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2020-11-05.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Kto?

Čo?

Kde?

História obstarávania
Dátum Dokument
2020-11-05 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2021-01-11 Dodatočné informácie
2021-11-10 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2020-11-05)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Národné registračné číslo: 35914939
Poštová adresa: Rožňavská 1
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Nové Mesto
Poštové smerovacie číslo: 832 72
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Mgr. Miroslav Mikula
Telefón: +421 220292654 📞
E-mail: mikula.miroslav@slovakrail.sk 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
ADRESA URL: http://www.slovakrail.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/pzakazky/9090/ 🌏
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/426926 🌏
URL adresa účasti: http://www.uvo.gov.sk/viac-o-zakazkach-is-evo-5f6.html 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Dosadenie BlackBoxov do železničných koľajových vozidiel S5005/2020-SeON
Produkty/služby: Úprava lokomotív 📦
Produkty/služby: MA08 📦
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je dodanie a nainštalovanie 88 záznamových zariadení (ďalej len BlackBox) do 88 ks železničných koľajových vozidiel (ďalej len ŽKV) radov...”    Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 2316766.67 💰

1️⃣
Ďalšie produkty/služby: Úprava lokomotív 📦
Miesto výkonu: Slovensko 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Rušňové depá: Nové Zámky, Poprad, Bratislava, Prievidza, Brezno, Košice, Fiľakovo, Humenné”
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je: — dodanie všetkých komponentov BlackBoxov, inštalačného materiálu, — inštalácia systémov vrátane pripojenia k BlackBoxom, —...”    Zobraziť viac
Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 2316766.67 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 30
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie:
“Predmet zákazky má byť spolufinancovaný z prostriedkov Operačného programu Integrovaná infraštruktúra 2014 - 2020 a to realizáciou Projektu, z prostriedkov...”    Zobraziť viac
Popis
Ďalšie informácie:
“Odôvodnenie nerozdelenia zákazky na časti: Obstarávateľ nerozdeľuje predmet zákazky na časti z dôvodu zabezpečenia plnohodnotnej funkčnosti BlackBoxov na...”    Zobraziť viac

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“III.1.1.1 Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 32 ods. 1 zákona č....”    Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“III.1.3.1) V zmysle § 34 ods.1 písm. a) ZVO - zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien,...”    Zobraziť viac
Podmienky účasti
Podmienky účasti (technická a odborná spôsobilosť):
“Pre splnenie podmienky uvedenej v bode III.1.3.1) obstarávateľ požaduje preukázať zoznamom poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je...”    Zobraziť viac
Požadované zálohy a záruky:
“Vyžaduje sa zábezpeka ponuky vo výške 50 000,00 EUR. Spôsob zloženia zábezpeky ponuky je uvedený v súťažných podkladoch.”
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
“Predmet zákazky má byť spolufinancovaný z prostriedkov Operačného programu Integrovaná infraštruktúra 2014 - 2020 a to realizáciou Projektu, z prostriedkov...”    Zobraziť viac
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
“Obstarávateľ vyžaduje vytvorenie niektorej z právnych foriem podľa Obch. zák. alebo Obč. zák., resp. podľa právnych predpisov platných v krajine sídla...”    Zobraziť viac
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy: Podľa súťažných podkladov.

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Informácie o elektronickej aukcii
Použije sa elektronická aukcia
Popis
Informácie o elektronickej aukcii:
“Obstarávateľ realizuje elektronickú aukciu s využitím IS EVO. Podrobné informácie o IS EVO ver. 18.0 určených pre prácu záujemcu/uchádzača s týmto systémom...”    Zobraziť viac
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2021-01-12 09:30 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Ponuka musí byť platná do: 2022-01-12 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2021-01-12 10:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., Rožňavská 1, Bratislava 3
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Otváraním ponúk elektronicky prostredníctvom IS EVO sa rozumie ich sprístupnenie obstarávateľovi. Nakoľko sa použije elektronická aukcia, tak v zmysle § 54...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie

“VI.3.1) Verejná súťaž je realizovaná podľa § 91 ZVO v spojení s § 66 ods.6 ZVO. VI.3.2) Obstarávateľ v zákazke uplatňuje plne elektronickú komunikáciu...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov: Sú uvedené v § 163 a nasl. ZVO.
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2020/S 219-538805 (2020-11-05)
Dodatočné informácie (2021-01-11)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštová adresa: Rožňavská
ADRESA URL: www.slovakrail.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: www.uvo.gov.sk/profily/-/pzakazky/9090/ 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Dosadenie BlackBoxov do železničných koľajových vozidiel 1332-S2486/2021-SeOL

Doplňujúce informácie
Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2020/S 219-538805

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2021-01-12 📅
Čas: 09:30
Nová hodnota
Dátum: 2021-01-19 📅
Čas: 09:30
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2021-01-12 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2021-01-19 📅
Čas: 10:00
Zdroj: OJS 2021/S 010-020766 (2021-01-11)
Oznámenia o zadaní zákazky (2021-11-10)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Poštové smerovacie číslo: 83272

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Dosadenie BlackBoxov do železničných koľajových vozidiel S2486/2021-SeON
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je dodanie a nainštalovanie 88 záznamových zariadení (ďalej len BlackBox) do 88 ks železničných koľajových vozidiel (ďalej len ŽKV) radov...”    Zobraziť viac
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 2 295 000 💰
Popis
Ďalšie produkty/služby: MA08 📦
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je: - dodanie všetkých komponentov BlackBoxov, inštalačného materiálu, - inštalácia systémov vrátane pripojenia k BlackBoxom, -...”    Zobraziť viac

Postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2020/S 219-538805

Zadanie zákazky

1️⃣
Názov: Dosadenie BlackBoxov do železničných koľajových vozidiel
Dátum uzavretia zmluvy: 2021-11-01 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Počet ponúk prijatých od MSP: 2
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 2
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 2
Názov a adresa dodávateľa
Názov: NEXTRAIL, a. s.
Národné registračné číslo: 07912790
Poštová adresa: S. K. Neumanna 2708, Zelené předměstí
Poštové mesto: Pardubice
Poštové smerovacie číslo: 53002
Krajina: Česko 🇨🇿
Telefón: +420 728665279 📞
E-mail: nextrail@nextrail.cz 📧
Región: Pardubický kraj 🏙️
ADRESA URL: www.nextrail.cz 🌏
Dodávateľ je MSP
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 2316766.67 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 2 295 000 💰
Informácie o subdodávkach
Zákazka bude pravdepodobne zadaná subdodávateľom
Podiel (%): 47
Stručný opis časti zákazky, ktorá má byť zadaná subdodávateľom:
“Projekcia, výroba, dodávka, montáž a schválenie BlackBoxov Čierna skrinka BlackBox-B na železničné koľajové vozidlá rad 840, 425 a 813 v spojení s § 26, 27,...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie

“Nejedná sa o zelené VO, ani o obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.”
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“Sú uvedené v § 163 a nasl. zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.”
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Zdroj: OJS 2021/S 221-583878 (2021-11-10)