Dodávka potravín pre školské jedálne v zriaďovateľskej pôsobnosti ŠZTN m.r.o

Školské zariadenia mesta Trenčín, m.r.o.

2.1 Predmetom zákazky je dodávka potravín pre školské jedálne organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti ŠZTN m.r.o., pričom táto zákazka je rozdelená na šesť častí:
1.časť: Potraviny- výrobky pekárenské a cukrárske mimo trvanlivých potravín
2. časť: Potraviny mäsové výrobky, bravčové, hovädzie, teľacie a hydinové mäso
3. časť: Potraviny- mlieko a smotana, maslo, rôzne mliečne výrobky, syry
4. časť: Potraviny čerstvá zelenina, zemiaky, čerstvé ovocie a orechy
5. časť: Mrazené potraviny- ryby, zelenina, zemiaky, ostatné mrazené výrobky
6. časť: Trvanlivé potraviny strukoviny, múka, cukor, ryža, konzervovaná zeleni-na, džemy, koncentráty, čaje, instantné nápoje, džúsy a ostatné trvanlivé výrobky
V zriaďovateľskej pôsobnosti verejného obstarávateľa sú tieto školské jedálne v materských školách: (ďalej len ako ŠJ):
ŠJ - Niva 9, Trenčín
ŠJ - Švermova 24, Trenčín
ŠJ - Legionárska 37, Trenčín
ŠJ - Považská 1, Trenčín
ŠJ - M. Turkovej 5, Trenčín
ŠJ Soblahovská 22, Trenčín
ŠJ K. Šmidkeho 12, Trenčín
ŠJ Šafárikova 11, Trenčín
ŠJ J. Halašu 11, Trenčín
ŠJ - Stromová 3, Trenčín
ŠJ Opatovská 39, Trenčín
ŠJ Kubranská 20, Trenčín
ŠJ Medňanského 9, Trenčín
ŠJ Pri parku 10, Trenčín
Bližší opis predmetu zákazky a podmienky dodania sú uvedené v časti B.1 a B.3 súťažných podkladov.

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2020-11-25. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2020-10-24.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Kto?

Čo?

Kde?

História obstarávania
Dátum Dokument
2020-10-24 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2021-01-18 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2020-10-24)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Školské zariadenia mesta Trenčín, m.r.o.
Národné registračné číslo: 36129755
Poštová adresa: Kubranská 20/42
Poštové mesto: Trenčín
Poštové smerovacie číslo: 911 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba:
“Kontaktné osoby: Ing. Rastislav Masaryk, tel.: +421 902 911 200, e-mail: rastislav.masaryk@ms.trencin.sk - za opis predmetu zákazky - JUDr. Marta...”    Zobraziť viac
Telefón: +421 326401651 📞
E-mail: marta.sokolikova@trencin.sk 📧
Fax: +421 326402825 📠
Región: Trenčiansky kraj 🏙️
ADRESA URL: https://trencin.sk/samosprava/transparentny-trencin/mestske-organizacie/skolske-zariadenia-mesta-trencin-m-r-o-sztn/ 🌏
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/8393 🌏
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/428767 🌏
URL adresa účasti: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/9376/summary 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov:
“Dodávka potravín pre školské jedálne v zriaďovateľskej pôsobnosti ŠZTN m.r.o. SZTN/1”
Produkty/služby: Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty 📦
Krátky popis:
“2.1 Predmetom zákazky je dodávka potravín pre školské jedálne organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti ŠZTN m.r.o., pričom táto zákazka je rozdelená na šesť...”    Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 989798.78 💰
Informácie o pozemkoch
Ponuky sa môžu predkladať na všetky časti

1️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: 1.časť: Potraviny- výrobky pekárenské a cukrárske mimo trvanlivých potravín
Názov
Identifikačné číslo dávky: 1
Popis
Ďalšie produkty/služby: Pekársky tovar, čerstvé pečivo a cukrárske výrobky 📦
Ďalšie produkty/služby: Pekársky tovar 📦
Ďalšie produkty/služby: Chlieb 📦
Ďalšie produkty/služby: Rožky 📦
Ďalšie produkty/služby: Pečivo 📦
Ďalšie produkty/služby: Koláče 📦
Miesto výkonu: Trenčiansky kraj 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“14 školských jedální materských škôl v Trenčíne, SR, bližšie v súťažných podkladoch v časti A1”
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodávka pekárenských výrobkov a cukrárenských výrobkov s výnimkou trvanlivých potravín za týchto podmienok: Tovar je...”    Zobraziť viac
Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 166462.70 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 48
Ďalšie informácie:
“Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške 1.500,- € Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačovi zložiť zábezpeku formou: — poskytnutia bankovej záruky za...”    Zobraziť viac

2️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: 2. časť: Potraviny mäsové výrobky, bravčové, hovädzie, teľacie a hydinové mäso
Názov
Identifikačné číslo dávky: 2.
Popis
Ďalšie produkty/služby: Živočíšne výrobky, mäso a mäsové výrobky 📦
Ďalšie produkty/služby: Bravčové mäso 📦
Ďalšie produkty/služby: Mäsové výrobky 📦
Ďalšie produkty/služby: Hovädzie mäso 📦
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodávka mäsových výrobkov, bravčového a hovädzieho, teľacieho a hydinového mäsa za týchto podmienok: Mäso a mäsové výrobky...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 193663.88 💰
Popis
Ďalšie informácie:
“Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške 2.000,- € Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačovi zložiť zábezpeku formou: — poskytnutia bankovej záruky za...”    Zobraziť viac

3️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: 3. časť: Potraviny- mlieko a smotana, maslo, rôzne mliečne výrobky, syry
Názov
Identifikačné číslo dávky: 3.
Popis
Ďalšie produkty/služby: Mliečne výrobky 📦
Ďalšie produkty/služby: Mlieko a smotana 📦
Ďalšie produkty/služby: Maslo 📦
Ďalšie produkty/služby: Syrárske výrobky 📦
Ďalšie produkty/služby: Mliečne výrobky rôznych druhov 📦
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodávka mlieka, smotany, masla, rôznych mliečnych výrobkov, syrov za týchto podmienok: Tovar je potrebné dodať na základe...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 205266.22 💰
Popis
Ďalšie informácie:
“Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške 2.500,- € Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačovi zložiť zábezpeku formou: — poskytnutia bankovej záruky za...”    Zobraziť viac

4️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: 4. časť: Potraviny čerstvá zelenina, zemiaky, čerstvé ovocie a orechy
Názov
Identifikačné číslo dávky: 4.
Popis
Ďalšie produkty/služby: Obilniny, zemiaky, zelenina, ovocie a orechy 📦
Ďalšie produkty/služby: Zemiaky 📦
Ďalšie produkty/služby: Zelenina 📦
Ďalšie produkty/služby: Ovocie a orechy 📦
Ďalšie produkty/služby: Citrusové plody 📦
Ďalšie produkty/služby: Netropické ovocie 📦
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodávka čerstvej zeleniny, zemiakov, čerstvého ovocia a orechov za týchto podmienok: Potraviny - čerstvá zelenina, zemiaky,...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 195572.76 💰

5️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: 5. časť: Mrazené potraviny- ryby, zelenina, zemiaky, ostatné mrazené výrobky
Názov
Identifikačné číslo dávky: 5.
Popis
Ďalšie produkty/služby: Hlboko zmrazené výrobky 📦
Ďalšie produkty/služby: Mrazené ryby, rybie filé a ostatné rybie mäso 📦
Ďalšie produkty/služby: Mrazená zelenina 📦
Ďalšie produkty/služby: Mrazené zemiaky 📦
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodávka mrazených potravín- ryby, zelenina, zemiaky, ostatných mrazených výrobkov za týchto podmienok: Tovar je potrebné...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 44304.02 💰
Popis
Ďalšie informácie:
“Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške 500,- € Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačovi zložiť zábezpeku formou: — poskytnutia bankovej záruky za uchádzača —...”    Zobraziť viac

6️⃣
Rozsah obstarávania
Názov:
“6. časť: Trvanlivé potraviny strukoviny, múka, cukor, ryža, konzervovaná zeleni-na, džemy, koncentráty, čaje, instantné nápoje, džúsy a ostatné trvanlivé výrobky”    Zobraziť viac
Názov
Identifikačné číslo dávky: 6.
Popis
Ďalšie produkty/služby: Spracované strukoviny 📦
Ďalšie produkty/služby: Suché strukoviny a strukoviny 📦
Ďalšie produkty/služby: Spracovaná zelenina 📦
Ďalšie produkty/služby: Konzervovaná zelenina 📦
Ďalšie produkty/služby: Vajcia 📦
Ďalšie produkty/služby: Nakladaná a/alebo konzervovaná zelenina 📦
Ďalšie produkty/služby: Živočíšne alebo rastlinné oleje a tuky 📦
Ďalšie produkty/služby: Mlynské výrobky, škrob a škrobové výrobky 📦
Ďalšie produkty/služby: Pšeničná múka 📦
Ďalšie produkty/služby: Výrobky z obilnej vlákniny 📦
Ďalšie produkty/služby: Spracovaná ryža 📦
Ďalšie produkty/služby: Rôzne potravinárske výrobky 📦
Ďalšie produkty/služby: Cukor a jemu príbuzné výrobky 📦
Ďalšie produkty/služby: Cukrové sirupy 📦
Ďalšie produkty/služby: Kakao; čokoláda a cukrovinky 📦
Ďalšie produkty/služby: Cestoviny 📦
Ďalšie produkty/služby: Káva, čaj a príbuzné produkty 📦
Ďalšie produkty/služby: Koreniny a chuťové prísady 📦
Ďalšie produkty/služby: Ocot; omáčky; miešané korenisté zmesi; horčičná múčka a prášok; pripravená horčica 📦
Ďalšie produkty/služby: Bylinky a korenie 📦
Ďalšie produkty/služby: Polievky a bujóny 📦
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodávka trvanlivých potravín- strukovín, múky, cukru, ryže,konzervovanej zeleniny, džemov,koncentrátov, čajov, instatntných...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 184529.20 💰

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“1.Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní (týkajúce sa osobného postavenia): PLATÍ PRE VŠETKY ČASTI...”    Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia
Výberové kritériá uvedené v dokumentoch o obstarávaní
Technické a odborné schopnosti
Výberové kritériá uvedené v dokumentoch o obstarávaní
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy:
“Úspešní uchádzači sú povin. dodávať tovar, kt. zodpovedá Slov. tech. normám a/alebo normám EÚ a je výlučne v 1.akostnej triedy. Úspešní uchádzači sú povinní...”    Zobraziť viac

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
Rámcová dohoda s jedným prevádzkovateľom
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2020-11-25 10:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
Ponuka musí byť platná do: 2021-01-31 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2020-11-25 13:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto):
“Školské zariadenia mesta Trenčín m.r.o. Mládežnícka 4 911 01 Trenčín Poschodie: prvé poschodie Miestnosť: zasadacia miestnosť Otváranie ponúk je verejné,...”    Zobraziť viac
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Pri otváraní ponúk bude teda umožnená online účasť iba uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Bližšie informácie v SP časť A1.”

Doplňujúce informácie
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie

“1.Vzhľadom k prednast. formul.je v bode II. 1. 2) uvedený iba hlavný CPV kód pre celú zákazku a ostatné hlavné CPV kódy pre jednotlivé časti sú uvedené v...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2020/S 211-514894 (2020-10-24)
Oznámenia o zadaní zákazky (2021-01-18)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je dodávka potravín pre školské jedálne organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti ŠZTN m.r.o., pričom táto zákazka je rozdelená na šesť...”    Zobraziť viac
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 989798.78 💰
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti
Názov
Identifikačné číslo dávky: 1.
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodávka pekárenských výrobkov a cukrárenských výrobkov s výnimkou trvanlivých potravín za týchto podmienok: Tovar je...”    Zobraziť viac
Ďalšie informácie:
“Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške 1 500,- EUR Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačovi zložiť zábezpeku formou: — poskytnutia bankovej záruky za...”    Zobraziť viac
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodávka mäsových výrobkov, bravčového a hovädzieho, teľacieho a hydinového mäsa za týchto podmienok: Mäso a mäsové výrobky...”    Zobraziť viac
Ďalšie informácie:
“Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške 2 000,- EUR Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačovi zložiť zábezpeku formou: — poskytnutia bankovej záruky za...”    Zobraziť viac
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodávka mlieka, smotany, masla, rôznych mliečnych výrobkov, syrov za týchto podmienok: Tovar je potrebné dodať na základe...”    Zobraziť viac
Ďalšie informácie:
“Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške 2 500,- EUR Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačovi zložiť zábezpeku formou: — poskytnutia bankovej záruky za...”    Zobraziť viac
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodávka čerstvej zeleniny, zemiakov, čerstvého ovocia a orechov za týchto podmienok: Potraviny - čerstvá zelenina, zemiaky,...”    Zobraziť viac
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodávka mrazených potravín- ryby, zelenina, zemiaky, ostatných mrazených výrobkov za týchto podmienok: Tovar je potrebné...”    Zobraziť viac
Ďalšie informácie:
“Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške 500,- EUR Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačovi zložiť zábezpeku formou: — poskytnutia bankovej záruky za...”    Zobraziť viac
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodávka trvanlivých potravín- strukovín, múky, cukru, ryže, konzervovanej zeleniny, džemov, koncentrátov, čajov,...”    Zobraziť viac

Postup
Informácie o rámcovej dohode
Verejné obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2020/S 211-514894

Zadanie zákazky

1️⃣
Identifikačné číslo dávky: 1.
Názov: 1.časť: Potraviny- výrobky pekárenské a cukrárske mimo trvanlivých potravín
Dátum uzavretia zmluvy: 2020-12-28 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Dobrota Trenčín, s.r.o.
Národné registračné číslo: 47126248
Poštová adresa: Brnianska 2323
Poštové mesto: Trenčín
Poštové smerovacie číslo: 911 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Región: Trenčiansky kraj 🏙️
Dodávateľ je MSP
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 160376.10 💰

2️⃣
Identifikačné číslo dávky: 2.
Názov: 2. časť: Potraviny mäsové výrobky, bravčové, hovädzie, teľacie a hydinové mäso
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Hôrka s.r.o.
Národné registračné číslo: 36314196
Poštová adresa: Teplická 1/655
Poštové mesto: Trenčianska Teplá
Poštové smerovacie číslo: 914 01
Telefón: +421 6592607 📞
E-mail: lucia.horkova@horka.sk 📧
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 180977.45 💰

3️⃣
Identifikačné číslo dávky: 3.
Názov: 3. časť: Potraviny- mlieko a smotana, maslo, rôzne mliečne výrobky, syry
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Mabonex Slovakia spol. s r.o.
Národné registračné číslo: 31428819
Poštová adresa: Krajinská cesta 3
Poštové mesto: Piešťany
Poštové smerovacie číslo: 921 01
Región: Západné Slovensko 🏙️
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 201338.33 💰

4️⃣
Identifikačné číslo dávky: 4.
Názov: 4. časť: Potraviny čerstvá zelenina, zemiaky, čerstvé ovocie a orechy
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Ing. Lazhar Hassouna - Halimex
Národné registračné číslo: 30352096
Poštová adresa: Bratislavská 1
Poštové smerovacie číslo: 911 05
E-mail: halimex@slovanet.sk 📧
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 183305.80 💰

5️⃣
Identifikačné číslo dávky: 5.
Názov: 5. časť: Mrazené potraviny- ryby, zelenina, zemiaky, ostatné mrazené výrobky
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 44007.35 💰

6️⃣
Identifikačné číslo dávky: 6.
Názov:
“6. časť: Trvanlivé potraviny strukoviny, múka, cukor, ryža, konzervovaná zeleni-na, džemy, koncentráty, čaje, instantné nápoje, džúsy a ostatné trvanlivé výrobky”    Zobraziť viac
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 184241.99 💰

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie

“Členovia komisie: Ing. Rastislav Masaryk Andrea Chropeňová Tatiana Ochodnická Bc. Anna Kucharová Ing. Miroslav Škodáček JUDr. Marta Sokolíková”
Zdroj: OJS 2021/S 015-031593 (2021-01-18)