ŽST Košice – rekonštrukcia nástupíšť č. 1, 2, 3 a KRŽZ koľ. č. 11, 9, 8, 7, 6, 5, 3a, 1

Železnice Slovenskej Republiky

Predmetom zákazky s názvom "ŽST Košice rekonštrukcia nástupíšť č. 1, 2, 3 a KRŽZ koľ. č. 11, 9, 8, 7, 6, 5, 3a, 1" je:
(i) zabezpečenie právoplatného stavebného povolenia, resp. povolení, ak bude potrebných stavebných povolení viac, alebo oznámenia stavebného úradu k ohláseniu stavebných úprav v znení bez námietok vo vzťahu k časti predmetu zákazky KRŽZ koľ. č. 11, 9, 8, 7, 6, 5, 3a, 1 - SO 204a Železničný zvršok - komplexná rekonštrukcia koľají č. 1, 3a, 5, 6, 7, 8, 9 a 11; SO 204b Železničný spodok;
(ii) uskutočnenie stavebných prác podľa dokumentácie pre stavebné povolenie a realizáciu stavby (ďalej len "DSPRS"), spracovanej projektovou organizáciou Reming Consult a.s., so sídlom Trnavská cesta 27, 831 04 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 35 729 023, právoplatného stavebného povolenia pre stavbu ŽST Košice rekonštrukcia nástupíšť č. 1, 2, 3, ktoré tvorí súčasť súťažných podkladov, právoplatného stavebného povolenia, resp. povolení, ak bude potrebných stavebných povolení viac, alebo oznámenia stavebného úradu k ohláseniu stavebných úprav v znení bez námietok pre stavbu KRŽZ koľ. č. 11, 9, 8, 7, 6, 5, 3a, 1, ktoré zabezpečí úspešný uchádzač, v zmysle investičného zadania a poskytnutých výkazov výmer.
Obstarávateľ uvádza, že prevádzkový súbor PS 500 Úprava SZZ v ŽST Košice osobná stanica pre doplnenie vybavenia obvodu St. 3, ktorý je súčasťou DSPRS, nie je predmetom tejto verejnej súťaže a uvedený prevádzkový súbor PS 500 Úprava SZZ v ŽST Košice osobná stanica pre doplnenie vybavenia obvodu St. 3 zrealizuje obstarávateľ sám vlastnými kapacitami, alebo prostredníctvom tretej osoby. Kolaudáciu stavby ako celku zabezpečí obstarávateľ.
Po uskutočnení predmetu zákazky obstarávateľ požaduje zabezpečiť vypracovanie dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby.
Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch (ďalej aj len "SP").

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2019-09-30. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2019-08-08.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Kto?

Čo?

Kde?

História obstarávania
Dátum Dokument
2019-08-08 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2019-09-24 Dodatočné informácie
2019-11-19 Dodatočné informácie
2020-01-16 Dodatočné informácie
2020-02-24 Dodatočné informácie
2020-02-26 Dodatočné informácie
2020-06-25 Dodatočné informácie
2020-09-16 Dodatočné informácie
2020-11-27 Dodatočné informácie
2020-12-02 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2019-08-08)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Železnice Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 31364501
Poštová adresa: Klemensova 8
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 813 61
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Ing. Mária Kurillová
Telefón: +421 220294150 📞
E-mail: kurillova.maria@zsr.sk 📧
Fax: +421 220297131 📠
Región: Bratislavský kraj 🏙️
ADRESA URL: http://www.zsr.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/2583 🌏
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/422208 🌏
URL adresa účasti: http://www.uvo.gov.sk/portal-systemu-evo-5f5.html 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov:
“ŽST Košice – rekonštrukcia nástupíšť č. 1, 2, 3 a KRŽZ koľ. č. 11, 9, 8, 7, 6, 5, 3a, 1 1224/2018”
Produkty/služby: Stavebné práce na výstavbe železníc 📦
Krátky popis:
“Predmetom zákazky s názvom "ŽST Košice rekonštrukcia nástupíšť č. 1, 2, 3 a KRŽZ koľ. č. 11, 9, 8, 7, 6, 5, 3a, 1" je: (i) zabezpečenie právoplatného...”    Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 15 065 000 💰

1️⃣
Ďalšie produkty/služby: Stavebné práce na výstavbe železničnej trate 📦
Ďalšie produkty/služby: Elektroinštalačné práce 📦
Ďalšie produkty/služby: Inžinierske služby pre oblasť železníc 📦
Miesto výkonu: Košický kraj 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: ŽST Košice, okres Košice I, kraj Košický, katastrálne územie Stredné Mesto.
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky s názvom "ŽST Košice rekonštrukcia nástupíšť č. 1, 2, 3 a KRŽZ koľ. č. 11, 9, 8, 7, 6, 5, 3a, 1" je: (i) zabezpečenie právoplatného...”    Zobraziť viac
Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 15 065 000 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 27
Ďalšie informácie:
“Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému uvedená v odd. II.2.7) je rozdelená nasledovne: — zabezpečenie právoplatného...”    Zobraziť viac

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“1. Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v...”    Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoje ekonomické a finančné postavenie vo verejnom obstarávaní: 1. podľa § 33 ods. 1 písm....”    Zobraziť viac
Podmienky účasti

“K podmienke účasti podľa § 33 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: Uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorej má...”    Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť vo verejnom obstarávaní: 1. podľa §...”    Zobraziť viac
Podmienky účasti
Podmienky účasti (technická a odborná spôsobilosť):
“Minimálna požadovaná úroveň štandardov je s ohľadom na obmedzený počet znakov uvedená v Kapitole A.2 Podmienky účasti súťažných podkladov.”
Požadované zálohy a záruky:
“Obstarávateľ požaduje zabezpečiť viazanosť ponuky zábezpekou. Zábezpeka je stanovená vo výške 500 000 EUR (slovom: päťstotisíc EUR). Spôsob zloženia...”    Zobraziť viac
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
“Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtových prostriedkov obstarávateľa vyčlenených na tento účel. Obstarávateľ neposkytuje preddavky ani zálohové...”    Zobraziť viac
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
“V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov, obstarávateľ vyžaduje, aby skupina dodávateľov, z dôvodu zabezpečenia garancie dodržania zmluvných podmienok...”    Zobraziť viac

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2019-09-30 10:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Ponuka musí byť platná do: 2020-06-30 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2019-09-30 11:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto):
“Železnice Slovenskej republiky - Centrum logistiky a obstarávania Klemensova 8, 813 61 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA I. poschodie Číslo miestnosti: 149 - zasadačka”    Zobraziť viac
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Bližšie informácie sú uvedené v...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie

“1. Požiadavky obstarávateľa na predmet zákazky: s ohľadom na obmedzený počet znakov, identifikácia dokladov, ktoré požaduje obstarávateľ predložiť za účelom...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2019/S 155-383670 (2019-08-08)
Dodatočné informácie (2019-09-24)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštová adresa: Klemensova
Kontaktná osoba: Ing. Michal Šimek
Telefón: +421 220292247 📞
E-mail: simek.michal@zsr.sk 📧
Región: Slovensko 🏙️

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
“Predmetom zákazky s názvom "ŽST Košice rekonštrukcia nástupíšť č. 1, 2, 3 a KRŽZ koľ. č. 11, 9, 8, 7, 6, 5, 3a, 1" je: (i) zabezpečenie právoplatného...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2019/S 155-383670

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: I.1)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Kontaktná osoba
Stará hodnota
Text:
“Kontaktná osoba: Ing. Mária Kurillová Telefón: +421 220294150 Email: kurillova.maria@zsr.sk Fax: +421 220297131”
Nová hodnota
Text:
“Kontaktná osoba: Ing. Michal Šimek Telefón: +421 220292247 Email: simek.michal@zsr.sk Fax: +421 220297131”
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť, Dátum a čas
Stará hodnota
Dátum: 2019-09-30 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2019-11-22 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk, Dátum a čas
Stará hodnota
Dátum: 2019-09-30 📅
Čas: 11:00
Nová hodnota
Dátum: 2019-11-22 📅
Čas: 11:00
Zdroj: OJS 2019/S 187-456033 (2019-09-24)
Dodatočné informácie (2019-11-19)

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť, Dátum a čas
Stará hodnota
Dátum: 2019-11-22 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2020-01-20 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk, Dátum a čas
Stará hodnota
Dátum: 2019-11-22 📅
Čas: 11:00
Nová hodnota
Dátum: 2020-01-20 📅
Čas: 11:00
Zdroj: OJS 2019/S 225-552761 (2019-11-19)
Dodatočné informácie (2020-01-16)

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť, Dátum a čas
Stará hodnota
Dátum: 2020-01-20 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2020-02-28 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk, Dátum a čas
Stará hodnota
Dátum: 2020-01-20 📅
Čas: 11:00
Nová hodnota
Dátum: 2020-02-28 📅
Čas: 11:00
Zdroj: OJS 2020/S 014-029373 (2020-01-16)
Dodatočné informácie (2020-02-24)

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť, Dátum a čas
Stará hodnota
Dátum: 2020-02-28 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2020-03-02 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk, Dátum a čas
Stará hodnota
Dátum: 2020-02-28 📅
Čas: 11:00
Nová hodnota
Dátum: 2020-03-02 📅
Čas: 11:00
Zdroj: OJS 2020/S 040-095542 (2020-02-24)
Dodatočné informácie (2020-02-26)

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť, Dátum a čas
Stará hodnota
Dátum: 2020-03-02 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2020-03-04 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk, Dátum a čas
Stará hodnota
Dátum: 2020-03-02 📅
Čas: 11:00
Nová hodnota
Dátum: 2020-03-04 📅
Čas: 11:00
Zdroj: OJS 2020/S 042-100211 (2020-02-26)
Dodatočné informácie (2020-06-25)

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.6)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť:
“Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané; Ponuka musí platiť do”
Stará hodnota
Dátum: 2020-06-30 📅
Nová hodnota
Dátum: 2020-09-30 📅
Čas: 00:00
Zdroj: OJS 2020/S 124-304876 (2020-06-25)
Dodatočné informácie (2020-09-16)

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.6)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť:
“Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané; Ponuka musí platiť do”
Stará hodnota
Dátum: 2020-09-30 📅
Čas: 00:00
Nová hodnota
Dátum: 2020-11-30 📅
Čas: 00:00
Zdroj: OJS 2020/S 183-442858 (2020-09-16)
Dodatočné informácie (2020-11-27)

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.6)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť:
“Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané; Ponuka musí platiť do”
Stará hodnota
Dátum: 2020-11-30 📅
Čas: 00:00
Nová hodnota
Dátum: 2020-12-31 📅
Čas: 00:00
Zdroj: OJS 2020/S 235-581109 (2020-11-27)
Oznámenia o zadaní zákazky (2020-12-02)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
ADRESA URL: http://www.zsr.sk/ 🌏
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/2583 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 12773538.41 💰

Postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2019/S 155-383670
Informácie o ukončení výberového konania vo forme predbežného informačného oznámenia
Verejný obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe uvedeného predbežného oznámenia

Zadanie zákazky

1️⃣
Názov:
“ŽST Košice rekonštrukcia nástupíšť č. 1, 2, 3 a KRŽZ koľ. č. 11, 9, 8, 7, 6, 5, 3a, 1”
Dátum uzavretia zmluvy: 2020-11-30 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 3
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Transservis, a.s. Košice
Národné registračné číslo: 31723438
Poštová adresa: Rozvojová 2
Poštové mesto: Košice-mestská časť Juh
Poštové smerovacie číslo: 040 11
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Región: Košický kraj 🏙️
Dodávateľ je MSP
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 15 065 000 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 12773538.41 💰
Informácie o subdodávkach
Zákazka bude pravdepodobne zadaná subdodávateľom
Podiel (%): 38
Stručný opis časti zákazky, ktorá má byť zadaná subdodávateľom:
“Železničné stavby, a.s. Košice, IČO: 31 714 421 - podiel subdodávky 22 % GEOKOD, s.r.o., IČO: 35 715 456 - podiel subdodávky 1 % ELTRA, s.r.o., IČO: 31 674...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie

“1. Zoznam členov komisie: Mgr. Tomáš Kovaľ - predseda komisie, Ing. Michal Šimek - člen komisie, Mgr. Róbert Borčin - člen komisie, Ing. Róbert Oravec -...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Zdroj: OJS 2020/S 238-589215 (2020-12-02)