Predmetom zákazky je dodávka nových nerepasovaných základných medicínskych zariadení potrebných pre komplexné zabezpečenie zdravotnej starostlivosti, vrátane záruky na 24 mesiacov, ich dopravy na miesto dodania, montáže a inštalácie na miesto dodania, vykonania skúšok/ skúšobnej prevádzky a uvedenie dodaného prístroja do prevádzky, prvého zaškolenia obsluhy. Predmet zákazky je rozdelený na 4. časti
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2019-04-24.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2019-03-15.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Základné medicínske zariadenia
VNT_ZMZ_01_2019
Produkty/služby: Prístroje na rádioterapiu, mechanoterapiu, elektroterapiu a fyzioterapiu📦
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je dodávka nových nerepasovaných základných medicínskych zariadení potrebných pre komplexné zabezpečenie zdravotnej starostlivosti,...”
Krátky popis
Predmetom zákazky je dodávka nových nerepasovaných základných medicínskych zariadení potrebných pre komplexné zabezpečenie zdravotnej starostlivosti, vrátane záruky na 24 mesiacov, ich dopravy na miesto dodania, montáže a inštalácie na miesto dodania, vykonania skúšok/ skúšobnej prevádzky a uvedenie dodaného prístroja do prevádzky, prvého zaškolenia obsluhy. Predmet zákazky je rozdelený na 4. časti
Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 755765.69 💰
Informácie o pozemkoch
Ponuky sa môžu predkladať na všetky časti
1️⃣ Rozsah obstarávania
Názov:
“Monitory vitálnych funkcií a anestéziologický prístroj s monitorom vitálnych funkcií” Názov
Identifikačné číslo dávky: 1
Popis
Ďalšie produkty/služby: Systém monitorovania pacientov📦
Miesto výkonu: Prešovský kraj🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Miestom dodania prístrojov je Vranovská nemocnica, a.s., M. R. Štefánika 187/177 B, 093 27 Vranov nad Topľou, SLOVENSKÁ REPUBLIKA.”
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti predmetu zákazky je dodanie základných medicínskych zariadení potrebných pre komplexné zabezpečenie zdravotnej starostlivosti -...”
Opis obstarávania
Predmetom tejto časti predmetu zákazky je dodanie základných medicínskych zariadení potrebných pre komplexné zabezpečenie zdravotnej starostlivosti - monitorov vitálnych funkcií delených na centrálny monitor a jednotlivé monitory vitálnych funkcií podľa konkrétnych oddelení, zabezpečujúce sledovanie životných funkcií a anestéziologických prístrojov s monitorom vitálnych funkcií. Predmet tejto časti zákazky tvoria nasledovné položky: 1 ks centrálnych monitorov, 9 ks monitorov vitálnych funkcií s invazívnym meraním určených na meranie a sledovanie parametrov životných funkcií pacientov, 14 ks monitorov vitálnych funkcií s neinvazívnym meraním určených na meranie a sledovanie parametrov životných funkcií pacientov, 2 ks transportného monitora vitálnych funkcií určeného na meranie a sledovanie parametrov životných funkcií pri transporte pacientov a 8 ks anestéziologických prístrojov s monitorom vitálnych funkcií. Predmetom tejto časti zákazky je dodanie uvedených zariadení vrátane záruky na 24 mesiacov, dopravy na miesto dodania, montáže a inštalácie na mieste dodania, vykonania skúšok/skúšobnej prevádzky a uvedenie zariadení do prevádzky, prvého zaškolenia obsluhy.
Zobraziť viac Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 419 966 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 18
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie: NFP302021N945
Popis
Ďalšie informácie:
“Predmet zákazky bude financovaný z Operačného programu Integrovaný regionálny operačný program, Prioritná os 2 Ľahší prístup k efektívnym a kvalitnejším...”
Ďalšie informácie
Predmet zákazky bude financovaný z Operačného programu Integrovaný regionálny operačný program, Prioritná os 2 Ľahší prístup k efektívnym a kvalitnejším verejným službám, Špecifický cieľ 2.1.3. Modernizovať infraštruktúru ústavných zariadení poskytujúcich akútnu zdravotnú starostlivosť, za účelom zvýšenia ich produktivity a efektívnosti. Číslo výzvy: IROP-PO2-SC213-2017-25.
2️⃣ Rozsah obstarávania
Názov: Ventilátory
Názov
Identifikačné číslo dávky: 2.
Popis
Ďalšie produkty/služby: Prístroje na anestéziu a resuscitáciu📦
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti predmetu zákazky je dodanie základných medicínskych zariadení potrebných pre komplexné zabezpečenie zdravotnej starostlivosti -...”
Opis obstarávania
Predmetom tejto časti predmetu zákazky je dodanie základných medicínskych zariadení potrebných pre komplexné zabezpečenie zdravotnej starostlivosti - prístrojov pre ventiláciu pacienta. Predmet tejto časti zákazky tvoria nasledovné položky: 6 ks servoventilátorov pre UPV určených pre kategóriu pacientov od malých detí po dospelých na pojazdnom podvozku vrátane základného príslušenstva: mobilný stojan, tlaková hadica k prívodu O a vzduchu, rameno pre uchytenie dýchacieho systému, aktívny zvlhčovač intubovaný alebo neintubovaný pacient, kompletné jednorazové dýchacie okruhy v počte min. 10 ks a 2 ks transportného ventilátora určeného pre vekové kategórie (dospelý a dieťa). Predmetom tejto časti zákazky je dodanie uvedených zariadení vrátane záruky na 24 mesiacov, dopravy na miesto dodania, montáže a inštalácie na mieste dodania, vykonania skúšok/skúšobnej prevádzky a uvedenie zariadení do prevádzky, prvého zaškolenia obsluhy.
Zobraziť viac Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 171 612 💰
3️⃣ Rozsah obstarávania
Názov: Laparoskopická veža
Názov
Identifikačné číslo dávky: 3.
Popis
Ďalšie produkty/služby: Laparoskopické prístroje📦
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti predmetu zákazky je dodanie 1 ks laparoskopickej veže ako základného medicínskeho zariadenia určeného na diagnostické a terapeutické...”
Opis obstarávania
Predmetom tejto časti predmetu zákazky je dodanie 1 ks laparoskopickej veže ako základného medicínskeho zariadenia určeného na diagnostické a terapeutické laparoskopické zákroky. Dodanie zahŕňa 1 ks plne funkčnej laparoskopickej veže tak, aby bolo možné vykonávanie laparoskopických výkonov (to znamená vrátane najmä 4k UHDTV kamery, kamerovej hlavy, svetelného zdroja, monitorov, insulfátora, elektrochirurgickej jednotky, irigačného zariadenia a odsávacieho zariadenia). Predmetom tejto časti zákazky je dodanie uvedeného zariadenia vrátane záruky na 24 mesiacov, dopravy na miesto dodania, montáže a inštalácie na mieste dodania, vykonania skúšok/skúšobnej prevádzky a uvedenie zariadenia do prevádzky, prvého zaškolenia obsluhy.
Zobraziť viac Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 146503.65 💰
4️⃣ Rozsah obstarávania
Názov: Intubačný videobronchoskop
Názov
Identifikačné číslo dávky: 4.
Popis
Ďalšie produkty/služby: Endoskopia, endochirurgické prístroje📦
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodanie 1 ks nového nerepasovaného intubačného videobronchoskopu pre OAIM ako základného medicínskeho zariadenia potrebného...”
Opis obstarávania
Predmetom tejto časti zákazky je dodanie 1 ks nového nerepasovaného intubačného videobronchoskopu pre OAIM ako základného medicínskeho zariadenia potrebného pre komplexné zabezpečenie zdravotnej starostlivosti na oddelení OAIM vhodného na diagnostiku a miniinvazívne zákroky s pracovným kanálom. Predmetom tejto časti zákazky je dodanie uvedeného zariadenia vrátane záruky na 24 mesiacov, dopravy na miesto dodania, montáže a inštalácie na mieste dodania, vykonania skúšok/skúšobnej prevádzky a uvedenie zariadenia do prevádzky, prvého zaškolenia obsluhy.
Zobraziť viac Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 17684.04 💰
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní (ďalej len ZVO) v plnom rozsahu. Túto skutočnosť preukáže spôsobom uvedeným v...”
Zoznam a stručný opis podmienok
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní (ďalej len ZVO) v plnom rozsahu. Túto skutočnosť preukáže spôsobom uvedeným v ZVO. V prípade skupiny dodávateľov sa postupuje podľa § 37 ZVO.
Zobraziť viac Ekonomická a finančná situácia
Zoznam a stručný opis kritérií výberu: Nevyžaduje sa.
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu: Nevyžaduje sa.
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy: Podmienky dodania predmetu zákazky sú uvedené v návrhu kúpnej zmluvy.
Postup Typ postupu
Otvorený postup
Informácie o elektronickej aukcii
Použije sa elektronická aukcia
Popis
Informácie o elektronickej aukcii:
“Všetky informácie o podmienkach elektronickej aukcii sú uvedené v súťažných podkladov.” Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2019-04-24
10:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Ponuka musí byť platná do: 2020-04-24 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2019-04-24
11:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto):
“Ponuky sa budú otvárať v priestoroch spoločnosti Svet zdravia, a.s., Digital park II, Einstainova 25, 851 01 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA alebo v sídle...”
Podmienky otvárania ponúk (miesto)
Ponuky sa budú otvárať v priestoroch spoločnosti Svet zdravia, a.s., Digital park II, Einstainova 25, 851 01 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA alebo v sídle verejného obstarávateľa.
Zobraziť viac
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk): Z dôvodu použitia elektronickej aukcie je otváranie ponúk neverejné.
Doplňujúce informácie Informácie o elektronických pracovných postupoch
Bude sa používať elektronické objednávanie
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie
“1. V cene musia byť zahrnuté všetky náklady spojené s realizáciou predmetu zákazky, vrátane všetkých súvisiacich služieb a poplatkov, vrátane nákladov na...”
1. V cene musia byť zahrnuté všetky náklady spojené s realizáciou predmetu zákazky, vrátane všetkých súvisiacich služieb a poplatkov, vrátane nákladov na komunikáciu v súlade so špecifikáciou predmetu zákazky. Záujemca je pred predložením svojej ponuky povinný vziať do úvahy všetko, čo je nevyhnutné na úplné a riadne plnenie zmluvy, pričom do svojich cien zahrnie všetky náklady spojené s plnením predmetu zákazky.
3. V prípade, ak uchádzač použije jednotný európsky dokument (JED) je ho povinný vyplniť v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ povoľuje vyplniť oddiel časti 4 - globálny údaj. Doklady a dokumenty dočasne nahradené JED musia preukazovať stav platný k dátumu predkladania ponúk.
4. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi resp. záujemcami postupovať v zmysle § 20 zákona o verejnom obstarávaní prostredníctvom komunikačného rozhrania systému Josephine, tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi počas celého procesu verejného obstarávania.
5. Ponuka musí byť vyhotovená elektronicky v zmysle § 49 a vložená do systému Josephine umiestnenom na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/
6. Predkladanie ponúk je umožnené iba autentifikovaným uchádzačom. Autentifikáciu je možné zrealizovať týmito spôsobmi:
— v systéme Josephine registráciou a prihlásením pomocou občianskeho preukazu s elektronickým čipom a bezpečnostným osobnostným kódom (eID). V systéme je autentifikovaná spoločnosť, ktorú pomocou eID registruje štatutár danej spoločnosti. Autentifikáciu vykonáva poskytovateľ systému Josephine, a to v pracovných dňoch v čase 8.00-16.00 hod.,
— nahraním kvalifikovaného elektronického podpisu (napríklad podpisu eID) štatutára danej spoločnosti na kartu užívateľa po registrácii a prihlásení do systému Josephine. Autentifikáciu vykoná poskytovateľ systému Josephine, a to v pracovných dňoch v čase 8.00-16.00 hod.,
— vložením plnej moci na kartu užívateľa po registrácii, ktorá je podpísaná elektronickým podpisom štatutára aj splnomocnenou osobou, alebo prešla zaručenou konverziou. Autentifikáciu vykoná poskytovateľ systému Josephine, a to v pracovné dni v čase 8.00-16.00 hod.,
— počkaním na autentifikačný kód, ktorý bude poslaný na adresu sídla firmy do rúk štatutára uchádzača v listovej podobe formou doporučenej pošty. Lehota na tento úkon sú obvykle 3 pracovné dni a je potrebné s touto lehotou počítať pri vkladaní ponuky.
7. Obhliadka miesta dodania nie je potrebná.
8. Zábezpeka ponuky sa nevyžaduje.
9.Súťažné podklady a ostatná dokumentácia k predmetnému obstarávaniu bude uverejnená v príslušnej zákazke v systéme Josephine umiestnenom na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/, čím verejný obstarávateľ umožní neobmedzený a priamy prístup k podkladom.
Zobraziť viac Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk🌏 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk🌏
Zdroj: OJS 2019/S 055-126319 (2019-03-15)
Oznámenia o zadaní zákazky (2020-03-13) Verejný obstarávateľ Typ verejného obstarávateľa
Iný typ: Osoba podľa § 8 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní
Objekt Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 755765.69 💰
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti ✅ Popis
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Miestom dodania prístrojov je Vranovská nemocnica, a.s., M. R. Štefánika 187/177 B, 093 27 Vranov nad Topľou, SLOVENSKO.”
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti predmetu zákazky je dodanie základných medicínskych zariadení potrebných pre komplexné zabezpečenie zdravotnej starostlivosti -...”
Opis obstarávania
Predmetom tejto časti predmetu zákazky je dodanie základných medicínskych zariadení potrebných pre komplexné zabezpečenie zdravotnej starostlivosti - monitorov vitálnych funkcií delených na centrálny monitor a jednotlivé monitory vitálnych funkcií podľa konkrétnych oddelení, zabezpečujúce sledovanie životných funkcií a anestéziologických prístrojov s monitorom vitálnych funkcií. Predmet tejto časti zákazky tvoria nasledovné položky: jeden ks centrálnych monitorov, deväť ks monitorov vitálnych funkcií s invazívnym meraním určených na meranie a sledovanie parametrov životných funkcií pacientov, 14 ks monitorov vitálnych funkcií s neinvazívnym meraním určených na meranie a sledovanie parametrov životných funkcií pacientov, dva ks transportného monitora vitálnych funkcií určeného na meranie a sledovanie parametrov životných funkcií pri transporte pacientov a osem ks anestéziologických prístrojov s monitorom vitálnych funkcií. Predmetom tejto časti zákazky je dodanie uvedených zariadení vrátane záruky na 24 mesiacov, dopravy na miesto dodania, montáže a inštalácie na mieste dodania, vykonania skúšok/skúšobnej prevádzky a uvedenie zariadení do prevádzky, prvého zaškolenia obsluhy.
Zobraziť viac Názov
Identifikačné číslo dávky: 2
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti predmetu zákazky je dodanie základných medicínskych zariadení potrebných pre komplexné zabezpečenie zdravotnej starostlivosti -...”
Opis obstarávania
Predmetom tejto časti predmetu zákazky je dodanie základných medicínskych zariadení potrebných pre komplexné zabezpečenie zdravotnej starostlivosti - prístrojov pre ventiláciu pacienta. Predmet tejto časti zákazky tvoria nasledovné položky: šesť ks servoventilátorov pre UPV určených pre kategóriu pacientov od malých detí po dospelých na pojazdnom podvozku vrátane základného príslušenstva: mobilný stojan, tlaková hadica k prívodu O a vzduchu, rameno pre uchytenie dýchacieho systému, aktívny zvlhčovač intubovaný alebo neintubovaný pacient, kompletné jednorazové dýchacie okruhy v počte min. desať ks a dva ks transportného ventilátora určeného pre vekové kategórie (dospelý a dieťa). Predmetom tejto časti zákazky je dodanie uvedených zariadení vrátane záruky na 24 mesiacov, dopravy na miesto dodania, montáže a inštalácie na mieste dodania, vykonania skúšok/skúšobnej prevádzky a uvedenie zariadení do prevádzky, prvého zaškolenia obsluhy.
Zobraziť viac Názov
Identifikačné číslo dávky: 3
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti predmetu zákazky je dodanie jedného ks laparoskopickej veže ako základného medicínskeho zariadenia určeného na diagnostické a...”
Opis obstarávania
Predmetom tejto časti predmetu zákazky je dodanie jedného ks laparoskopickej veže ako základného medicínskeho zariadenia určeného na diagnostické a terapeutické laparoskopické zákroky. Dodanie zahŕňa jeden ks plne funkčnej laparoskopickej veže tak, aby bolo možné vykonávanie laparoskopických výkonov (to znamená vrátane najmä 4k UHDTV kamery, kamerovej hlavy, svetelného zdroja, monitorov, insulfátora, elektrochirurgickej jednotky, irigačného zariadenia a odsávacieho zariadenia). Predmetom tejto časti zákazky je dodanie uvedeného zariadenia vrátane záruky na 24 mesiacov, dopravy na miesto dodania, montáže a inštalácie na mieste dodania, vykonania skúšok/skúšobnej prevádzky a uvedenie zariadenia do prevádzky, prvého zaškolenia obsluhy.
Zobraziť viac Názov
Identifikačné číslo dávky: 4
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je dodanie jeden ks nového nerepasovaného intubačného videobronchoskopu pre OAIM ako základného medicínskeho zariadenia...”
Opis obstarávania
Predmetom tejto časti zákazky je dodanie jeden ks nového nerepasovaného intubačného videobronchoskopu pre OAIM ako základného medicínskeho zariadenia potrebného pre komplexné zabezpečenie zdravotnej starostlivosti na oddelení OAIM vhodného na diagnostiku a miniinvazívne zákroky s pracovným kanálom. Predmetom tejto časti zákazky je dodanie uvedeného zariadenia vrátane záruky na 24 mesiacov, dopravy na miesto dodania, montáže a inštalácie na mieste dodania, vykonania skúšok/skúšobnej prevádzky a uvedenie zariadenia do prevádzky, prvého zaškolenia obsluhy.
Postup Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2019/S 055-126319
Informácie o ukončení výberového konania vo forme predbežného informačného oznámenia
Verejný obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe uvedeného predbežného oznámenia
Zadanie zákazky
1️⃣
Číslo zmluvy: 1
Identifikačné číslo dávky: 1
Názov: Monitory vitálnych funkcií a AP s MVF
Dátum uzavretia zmluvy: 2020-01-17 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Počet ponúk prijatých od MSP: 2
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 2
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Messer Medical Home Care Slovakia, s. r. o.
Národné registračné číslo: 46378979
Poštová adresa: Piešťanská 12
Poštové mesto: Nové Mesto nad Váhom
Poštové smerovacie číslo: 915 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: jaroslav.tonkovic@messermedical.sk📧
Región: Trenčiansky kraj🏙️
Dodávateľ je MSP ✅ Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 419 966 💰
2️⃣
Číslo zmluvy: 2
Identifikačné číslo dávky: 2
Názov: Ventilátory
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Počet ponúk prijatých od MSP: 3
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 3
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 3
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Medis Nitra, spol. s r.o.
Národné registračné číslo: 36531774
Poštová adresa: Pri Dobrotke 659/81
Poštové mesto: Nitra
Poštové smerovacie číslo: 949 01
E-mail: indriskova@medis.sk📧
Región: Nitriansky kraj🏙️ Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 171 612 💰
3️⃣
Číslo zmluvy: 3
Identifikačné číslo dávky: 3
Názov: Laparoskopická veža
Dátum uzavretia zmluvy: 2020-02-14 📅
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Radix spol. s r.o.
Národné registračné číslo: 00615803
Poštová adresa: Kremnička 36
Poštové mesto: Banská Bystrica
Poštové smerovacie číslo: 974 05
Región: Banskobystrický kraj🏙️ Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 146503.65 💰
4️⃣
Číslo zmluvy: 4
Identifikačné číslo dávky: 4
Názov: Intubačný videobronchoskop
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 17684.04 💰
Zdroj: OJS 2020/S 055-130336 (2020-03-13)