Služby technickej podpory a údržby a Služby aplikačného rozvoja informačného systému ITMS2014+ pre Miestne akčné skupiny

Pôdohospodárska platobná agentúra

Predmetom zákazky je poskytovanie technickej podpory a údržby informačného systému ITMS2014+ pre MAS počas 4 rokov od účinnosti zmluvy. Ide o služby zabezpečujúce bezproblémovú prevádzku systému ITMS2014+ pre chod MAS. Organizačne bude podpora rozdelená na 3 úrovne L1 až L3 s rôznymi rolami.
Súčasťou služieb bude organizácia technickej podpory a údržby, dizajn procesov v nástrojoch na riadenie a sledovanie parametrov SLA, nastavenie workflowu a komunikačných vzťahov pri riešení problémov. Systém podpory bude následne pravidelne hodnotený a v prípade potreby modifikovaný.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2019-09-10. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2019-08-06.

Kto?

• Pôdohospodárska platobná agentúra

Čo?

Kde?

• Slovensko › Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2019-08-06	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2019-08-19	Dodatočné informácie
2019-08-30	Dodatočné informácie
2019-09-30	Dodatočné informácie
2019-10-08	Dodatočné informácie
2020-10-20	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2019-08-06)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby súvisiace so softvérom
Referenčné číslo: 40525/2019/114
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie technickej podpory a údržby informačného systému ITMS2014+ pre MAS počas 4 rokov od účinnosti zmluvy. Ide o služby zabezpečujúce bezproblémovú prevádzku systému ITMS2014+ pre chod MAS. Organizačne bude podpora rozdelená na 3 úrovne L1 až L3 s rôznymi rolami. Súčasťou služieb bude organizácia technickej podpory a údržby, dizajn procesov v nástrojoch na riadenie a sledovanie parametrov SLA, nastavenie workflowu a komunikačných vzťahov pri riešení problémov. Systém podpory bude následne pravidelne hodnotený a v prípade potreby modifikovaný.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby súvisiace so softvérom 📦
Doplnkový kód CPV: Softvérové podporné služby 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Štátna alebo federálna agentúra/úrad
Názov obstarávateľa: Pôdohospodárska platobná agentúra
Poštová adresa: Hraničná 12
Poštové smerovacie číslo: 815 26
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: https://www.apa.sk/ 🌏
E-mail: matus.porubcansky@apa.sk 📧
Telefón: +421 918612423 📞
URL dokumentov: https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/685 🌏
URL pre účasť: https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/685 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-08-06 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2019-09-10 📅
Dátum zverejnenia: 2019-08-09 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 153-377389
Číslo Ú. v. S: 153
Ďalšie informácie

Uchádzači, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk môžu byť na otváraní ponúk zastúpení oprávnenou osobou. Uchádzač (fyz. osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (práv. osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením na zastupovanie.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Súčasťou služieb bude organizácia technickej podpory a údržby, dizajn procesov v nástrojoch na riadenie a sledovanie parametrov SLA, nastavenie workflowu a komunikačných vzťahov pri riešení problémov. Systém podpory bude následne pravidelne hodnotený a v prípade potreby modifikovaný.

Odhadovaná celková hodnota: 2 105 052 EUR 💰
Krátky popis: Je uvedený v súťažných podkladoch ako príloha č.1.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2 105 052 EUR 💰
Trvanie: 48 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Predmet zákazky bude financovaný zo zdrojov Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka v rámci opatrenia Technická pomoc Programu rozvoja vidieka SR 2014-2020.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona. Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona, dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona.

Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 ods. 1 zákona. Preukazovanie podmienok účasti je voči verejnému obstarávateľovi účinné aj spôsobom podľa § 152 ods. 4 zákona.

Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa zákona nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona.

Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona, alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.

V prípade, že sa verejného obstarávania zúčastní skupina dodávateľov, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Doklady, ktoré sa nepredkladajú:

1.2 V prípade preukázania splnenia podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona výpisom z Obchodného registra Slovenskej republiky alebo výpisom zo Živnostenského registra Slovenskej republiky, záujemca/uchádzač nie je povinný v zmysle § 32 ods. 3 zákona tieto doklady predkladať verejnému obstarávateľovi, a to z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy.

1.3 S ohľadom na to, že z technických dôvodov nie je možné získať údaje alebo výpisy z informačných systémov Generálnej prokuratúry, predkladá záujemca/uchádzač doklady podľa § 32 ods. 1 a) zákona vo forme skenu dokumentu/ov - výpisu z registra trestov, ktorý bol vydaný v listinnej podobe a to v súlade s ustanovením § 1 ods. 6 zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii).

Ekonomická a finančná situácia: Podľa § 33 ods. 1 písm. d) zákona - prehľad o dosiahnutom obrate.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o dosiahnutom obrate za posledné 3 hospodárske roky, resp. za roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, v minimálnej výške 1 500 000 EUR v súhrne za všetky požadované hospodárske roky.

Uchádzač predloží prehľad o dosiahnutom obrate za tržby z predaja tovaru, podpísaný uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo iným oprávneným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch. Prehľad o dosiahnutom obrate za tržby z predaja tovaru uchádzač podloží údajmi z príslušných riadkov výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch za posledné 3 hospodárske roky, resp. roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

V prípade ak sa účtovné závierky uchádzača nachádzajú vo verejnej časti registra účtovných závierok, ktorý je zverejnený na stránke www.registeruz.sk, uchádzač nepredkladá tieto doklady (výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch).

V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia SR, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť úradne preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov v slovenskom jazyku, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku. Ak uchádzač so sídlom mimo SR z objektívnych dôvodov nevie predložiť takto overené doklady, predloží o tejto skutočnosti čestné vyhlásenie aj s uvedením objektívneho dôvodu, v ktorom bude zároveň uvedená aj výška obratu za príslušné hospodárske roky.

V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení rámcovej dohody a realizačných zmlúv bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) zákona a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona.

V zmysle § 33 ods. 3 zákona verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač a iná osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, zodpovedali za plnenie zmluvy spoločne.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu súťažných podkladov za všetkých členov skupiny spoločne.

Na prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na EUR podľa priemerného ročného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok.

Technické a odborné schopnosti:

Podľa § 34 ods.1 písm. a) zákona - zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania;

Podľa § 34 ods.1 písm. d) zákona v spojení s § 35 zákona - Uchádzač predloží platný certifikát systému riadenia kvality zodpovedajúceho EN ISO 9001, minimálne na služby v oblasti informačných technológií, najmä v oblasti návrhu a vývoja aplikačného softvéru.

Podľa § 34 ods.1 písm. g) zákona - Verejný obstarávateľ požaduje predloženie údajov o vzdelaní a odbornej praxi alebo odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy.

Podľa § 34 ods. 1 písm. l) zákona o verejnom obstarávaní - Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má v úmysle zabezpečiť subdodávateľom.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Vzhľadom na obmedzený počet znakov minimálna požadovaná úroveň je uvedená v Prílohe č. 4 - Podmienky účasti, súťažných podkladov.

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky sú povinní udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní, podpísané všetkými členmi skupiny alebo osobou, resp. osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom rámcovej dohody uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2020-08-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2019-09-10 📅
Čas otvárania ponúk: 13:00
Miesto: Sídlo verejného obstarávateľa uvedené v bode 1.
Ďalšie informácie:

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 30794323
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Matúš Porubčanský
Adresa URL dokumentov: https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/685 🌏

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

1. Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, ani obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

2. Verejný obstarávateľ zadávanie zákazky realizuje prostredníctvom systému Elektronické obstarávanie (EO), ktorý je súčasťou Elektronického kontraktačného systému (ďalej spoločne iba EKS). Pri doručovaní písomností bude verejný obstarávateľ postupovať v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní.

3. Za včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie sa považuje požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi v takej lehote, aby verejný obstarávateľ zabezpečil doručenie vysvetlení najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk v zmysle § 48 zákona o verejnom obstarávaní.

4. Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky. Zábezpeka je stanovená vo výške 100 000,00 EUR. Podrobnosti o zložení a vrátení zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

5. Predpokladaná hodnota zákazky uvedená v Oznámení je stanovená ako maximálna. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo nepodpísať zmluvu o dielo, ak cenová ponuka úspešného uchádzača bude vyššia ako predpokladaná hodnota zákazky.

6. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť vyhlásený postup zadávania zákazky v prípade, ak v rámci kontroly tejto zákazky v zmysle §169 zákona o verejnom obstarávaní bude vydané oznámenie obsahujúce konštatovanie o nesúlade predložených dokumentov so zákonom o verejnom obstarávaní.

7. Odôvodnenie nerozdelenia zákazky na časti je uvedené v súťažných podkladoch.

Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2019/S 153-377389 (2019-08-06)

Dodatočné informácie (2019-08-19)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Softvérové podporné služby 📦

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Hraničná

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-08-19 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2019-09-19 📅
Dátum zverejnenia: 2019-08-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 161-397114
Odkazuje na oznámenie: 2019/S 153-377389
Číslo Ú. v. S: 161
Zdroj: OJS 2019/S 161-397114 (2019-08-19)

Dodatočné informácie (2019-08-30)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie technickej podpory a údržby informačného systému ITMS2014+ pre MAS počas 4 rokov od účinnosti zmluvy. Ide o služby zabezpečujúce bezproblémovú prevádzku systému ITMS2014+ pre chod MAS. Organizačne bude podpora rozdelená na tri úrovne L1 až L3 s rôznymi rolami. Súčasťou služieb bude organizácia technickej podpory a údržby, dizajn procesov v nástrojoch na riadenie a sledovanie parametrov SLA, nastavenie workflowu a komunikačných vzťahov pri riešení problémov. Systém podpory bude následne pravidelne hodnotený a v prípade potreby modifikovaný.

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-08-30 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2019-10-01 📅
Dátum zverejnenia: 2019-09-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 170-416166
Číslo Ú. v. S: 170

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Zdroj: OJS 2019/S 170-416166 (2019-08-30)

Dodatočné informácie (2019-09-30)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-09-30 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2019-10-09 📅
Dátum zverejnenia: 2019-10-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 190-462961
Číslo Ú. v. S: 190
Zdroj: OJS 2019/S 190-462961 (2019-09-30)

Dodatočné informácie (2019-10-08)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-10-08 📅
Dátum zverejnenia: 2019-10-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 196-476844
Číslo Ú. v. S: 196
Zdroj: OJS 2019/S 196-476844 (2019-10-08)

Oznámenia o zadaní zákazky (2020-10-20)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie technickej podpory a údržby informačného systému ITMS2014+ pre MAS počas štyroch rokov od účinnosti zmluvy. Ide o služby zabezpečujúce bezproblémovú prevádzku systému ITMS2014+ pre chod MAS. Organizačne bude podpora rozdelená na tri úrovne L1 až L3 s rôznymi rolami. Súčasťou služieb bude organizácia technickej podpory a údržby, dizajn procesov v nástrojoch na riadenie a sledovanie parametrov SLA, nastavenie workflowu a komunikačných vzťahov pri riešení problémov. Systém podpory bude následne pravidelne hodnotený a v prípade potreby modifikovaný.

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-10-20 📅
Dátum zverejnenia: 2020-10-23 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 207-504982
Číslo Ú. v. S: 207
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ zrušil verejné obstarávanie na vyššie uvedený predmet zákazky podľa § 57 ods. 2 ZVO. V zmysle tohto ustanovenia verejný obstarávateľ a obstarávateľ zrušia verejné obstarávanie alebo jeho časť, ak sa zistilo porušenie zákona, ktoré má alebo by mohlo mať zásadný vplyv na výsledok verejného obstarávania. Verejný obstarávateľ predpokladá pôvodný predmet zákazky opätovne zadávať, a to postupom verejnej súťaže podľa zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Predmet zákazky bude financovaný zo zdrojov Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka v rámci opatrenia Technická pomoc Programu rozvoja vidieka SR 2014-2020

Odkaz
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ predpokladá pôvodný predmet zákazky opätovne zadávať, a to postupom verejnej súťaže podľa zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.

Zdroj: OJS 2020/S 207-504982 (2020-10-20)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora (17 nové verejné obstarávania)

Programovanie softvéru a poradenstvo (11)

Služby súvisiace so softvérom (4)