Rozvoj systému špecializovaného vzdelávania sudcov a justičných zamestnancov – mediatéka

Justičná akadémia SR

Predmetom tejto zákazky je modernizácia a inovácia elektronickej knižnice, tzv. mediatéky audio a videoportálu Justičnej akadémie Slovenskej republiky, na ktorom budú uverejnené a k dispozícii celej cieľovej skupine audio a video nahrávky zo vzdelávacích podujatí a ďalších elektronických dokumentov online, vrátane zaradenia zahraničných prednášok a ich vybavenie slovenskými titulkami.

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2019-04-05. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2019-03-01.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Kto?

Čo?

Kde?

História obstarávania
Dátum Dokument
2019-03-01 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2019-03-29 Dodatočné informácie
2019-11-24 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2019-03-01)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Justičná akadémia SR
Národné registračné číslo: 37851624
Poštová adresa: Suvorovova 5/C
Poštové mesto: Pezinok
Poštové smerovacie číslo: 902 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: JUDr. Ľubomír Púček
Telefón: +421 232310521 📞
E-mail: lubomir.pucek.external@justice.sk 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
ADRESA URL: http://www.ja-sr.sk/ 🌏
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9050 🌏
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/392 🌏
URL adresa účasti: https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/392 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov:
“Rozvoj systému špecializovaného vzdelávania sudcov a justičných zamestnancov – mediatéka V201970”
Produkty/služby: Služby na vývoj softvéru pre knižnice 📦
Krátky popis:
“Predmetom tejto zákazky je modernizácia a inovácia elektronickej knižnice, tzv. mediatéky audio a videoportálu Justičnej akadémie Slovenskej republiky, na...”    Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 464 114 💰
Informácie o pozemkoch
Ponuky sa môžu predkladať na všetky časti

1️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Vytvorenie a prevádzkovanie mediatéky
Názov
Identifikačné číslo dávky: 1
Popis
Ďalšie produkty/služby: Správa knižníc 📦
Miesto výkonu: Slovensko 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Justičná akadémia Slovenskej republiky, Suvorovova 5/C, 902 01 Pezinok, SLOVENSKÁ REPUBLIKA”
Opis obstarávania:
“Poskytovateľ služieb zriadi mediatéku, ktorá poskytne frekventantom možnosť rozšíriť, prehĺbiť a zdokonaliť si nadobudnuté vedomosti tým, že budú mať...”    Zobraziť viac
Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 310 004 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 36
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie:
“Názov projektu: Rozvoj systému špecializovaného vzdelávania sudcov a justičných zamestnancov, Kód projektu v ITMS2014+: 314021M248”
Popis
Ďalšie informácie:
“Úspešný uchádzač sa zaväzuje, že strpí výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s plnením predmetu zákazky kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy...”    Zobraziť viac

2️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Tvorba audio a video nahrávok pre mediatéku
Názov
Identifikačné číslo dávky: 2
Popis
Ďalšie produkty/služby: Výroba (tvorba) filmov a videozáznamov a príbuzné služby 📦
Ďalšie produkty/služby: Služby súvisiace s tvorbou (výrobou) filmov a videozáznamov 📦
Ďalšie produkty/služby: Služby samostatných umelcov 📦
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská republika
Opis obstarávania:
“Zabezpečenie tvorby video nahrávok a audio nahrávok z kurzov v rámci Slovenskej republiky počas realizácie projektu. Poskytovateľ služieb zabezpečí v rámci...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 154 110 💰

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“Zoznam a krátky opis podmienok: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa...”    Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia
Zoznam a stručný opis kritérií výberu: Neuplatňuje sa
Podmienky účasti
Neuplatňuje sa
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 34 zákona týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti: 1. § 34 ods. 1 písm. a) zákona pre časť 1, 2...”    Zobraziť viac
Podmienky účasti
Podmienky účasti (technická a odborná spôsobilosť):
“Minimálna požadovaná úroveň štandardov je uvedená v predmetných súťažných podkladoch (v prílohe č. 6 Podmienky účasti).”
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy:
“Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť určitú právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej...”    Zobraziť viac
Informácie o zamestnancoch zodpovedných za plnenie zmluvy
Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2019-04-05 10:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Minimálny časový rámec, počas ktorého musí uchádzač zachovať ponuku: 12
Podmienky otvárania ponúk: 2019-04-05 10:30 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto):
“Justičná akadémia Slovenskej republiky, Suvorovova 5/C, 902 01 Pezinok, SLOVENSKÁ REPUBLIKA”

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie

“1. Komunikácia a výmena informácií v tomto verejnom obstarávaní (VO) sa uskutočňuje podľa § 20 zákona a v súlade so súťažnými podkladmi (SP). Systém...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2019/S 045-103109 (2019-03-01)
Dodatočné informácie (2019-03-29)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštová adresa: Suvorovova

Doplňujúce informácie
Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2019/S 045-103109

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: III.1.1)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť:
“Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov”
Stará hodnota
Text:
“Zoznam a krátky opis podmienok: Zoznam a krátky opis podmienok: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené...”    Zobraziť viac
Nová hodnota
Text:
“Zoznam a krátky opis podmienok: Zoznam a krátky opis podmienok: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené...”    Zobraziť viac
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2019-04-05 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2019-04-15 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2019-04-05 📅
Čas: 10:30
Nová hodnota
Dátum: 2019-04-15 📅
Čas: 10:30
Zdroj: OJS 2019/S 066-155448 (2019-03-29)
Oznámenia o zadaní zákazky (2019-11-24)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 464 114 💰
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti
Popis
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Justičná akadémia Slovenskej republiky, Suvorovova 5/C, 902 01 Pezinok, SLOVENSKO”
Opis obstarávania:
“Poskytovateľ služieb zriadi mediatéku, ktorá poskytne frekventantom možnosť rozšíriť, prehĺbiť a zdokonaliť si nadobudnuté vedomosti tým, že budú mať...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie:
“Názov projektu: Rozvoj systému špecializovaného vzdelávania sudcov a justičných Zamestnancov, Kód projektu v ITMS2014+: 314021M248”
Popis
Opis obstarávania:
“Zabezpečenie tvorby video nahrávok a audio nahrávok z kurzov v rámci Slovenskej republiky počas realizácie projektu. Poskytovateľ služieb zabezpečí v rámci...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie:
“Rozvoj systému špecializovaného vzdelávania sudcov a justičných Zamestnancov, Kód projektu v ITMS2014+: 314021M248”
Popis
Ďalšie informácie:
“)Doplňujúce informácie: Úspešný uchádzač sa zaväzuje, že strpí výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s plnením predmetu zákazky kedykoľvek počas...”    Zobraziť viac

Postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2019/S 045-103109

Zadanie zákazky

1️⃣
Číslo zmluvy: 1
Identifikačné číslo dávky: 1
Názov: Vytvorenie a prevádzkovanie mediatéky
Dátum uzavretia zmluvy: 2019-11-18 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 4
Počet ponúk prijatých od MSP: 4
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 4
Názov a adresa dodávateľa
Názov: VNET a.s.
Národné registračné číslo: 35845007
Poštová adresa: Nám. Hraničiarov 39
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 851 03
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: kodaj@vnet.sk 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Dodávateľ je MSP
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 310 004 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 177 840 💰

2️⃣
Číslo zmluvy: 2
Identifikačné číslo dávky: 2
Názov: Tvorba audio a video nahrávok pre mediatéku
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 5
Počet ponúk prijatých od MSP: 5
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 5
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Nota Media s.r.o.
Národné registračné číslo: 44473397
Poštová adresa: Veternicová 27
Poštové mesto: Bratislava-Karlova Ves
Poštové smerovacie číslo: 841 05
E-mail: peter@notamedia.sk 📧
ADRESA URL: http://notamedia.sk 🌏
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 154 110 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 99 900 💰

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie

“Predmetné verejné obstarávanie nie je: a) zelené verejné obstarávanie b) obstarávanie inovácií, ani c) obstarávanie zamerané na sociálne aspekty”
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“Podľa zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov”
Zdroj: OJS 2019/S 230-564521 (2019-11-24)