Rekonštrukcia atletického štadiónu VŠC Dukla Banská Bystrica

Ministerstvo obrany Slovenskej republiky – Úrad pre investície a akvizície

Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavebných prác komplexnej rekonštrukcie športového areálu VŠC Dukla Banská Bystrica, ktorý sa nachádza v centrálnej časti mesta Banská Bystrica na Štiavničkách. Riešené územie sa nachádza v katastrálnom území Banská Bystrica na parcelách č. 3499/1 až 3499/16 (hlavný štadión) a č. 3497/1, 3497/2, 3497/3, 3497/5 a 3497/6 (tréningový štadión), ktoré sú v správe VŠC Dukla Banská Bystrica. Cieľom navrhovanej investičnej akcie je zrekonštruovať atletický štadión tak, aby svojimi parametrami spĺňal kritéria Medzinárodnej atletickej federácie IAAF pre národné a medzinárodné súťaže (atletická dráha a sektory technických disciplín budú spĺňať požiadavky potrebné pre certifikáciu IAAF, Construction Category I a Competition Category 3 až 5). Zrekonštruovaný športový areál bude spĺňať podmienky certifikácie UEFA pre futbalové štadióny kategórie 2 s predpokladanou kapacitou štadiónu cca 4000 sediacich divákov. Dodávateľ stavebných prác bude postupovať v súlade so zmluvnými podmienkami FIDIC - Žltá kniha.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2019-07-15. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2019-05-17.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2019-05-17 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2019-07-12 Dodatočné informácie
2019-08-13 Oznámenia o zadaní zákazky
2021-08-30 Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2019-05-17)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Stavebné práce
Referenčné číslo: ÚpIA-344/2019
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavebných prác komplexnej rekonštrukcie športového areálu VŠC Dukla Banská Bystrica, ktorý sa nachádza v centrálnej časti mesta Banská Bystrica na Štiavničkách. Riešené územie sa nachádza v katastrálnom území Banská Bystrica na parcelách č. 3499/1 až 3499/16 (hlavný štadión) a č. 3497/1, 3497/2, 3497/3, 3497/5 a 3497/6 (tréningový štadión), ktoré sú v správe VŠC Dukla Banská Bystrica. Cieľom navrhovanej investičnej akcie je zrekonštruovať atletický štadión tak, aby svojimi parametrami spĺňal kritéria Medzinárodnej atletickej federácie IAAF pre národné a medzinárodné súťaže (atletická dráha a sektory technických disciplín budú spĺňať požiadavky potrebné pre certifikáciu IAAF, Construction Category I a Competition Category 3 až 5). Zrekonštruovaný športový areál bude spĺňať podmienky certifikácie UEFA pre futbalové štadióny kategórie 2 s predpokladanou kapacitou štadiónu cca 4000 sediacich divákov. Dodávateľ stavebných prác bude postupovať v súlade so zmluvnými podmienkami FIDIC - Žltá kniha.
Zobraziť viac
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Práce
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Stavebné práce 📦
Doplnkový kód CPV: Architektonické a inžinierske služby a dozor 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Banskobystrický kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo obrany Slovenskej republiky – Úrad pre investície a akvizície
Poštová adresa: Kutuzovova 8
Poštové smerovacie číslo: 832 47
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Nové Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.mosr.sk 🌏
E-mail: boris.kudrna@mod.gov.sk 📧
Telefón: +421 960317697 📞
Fax: +421 960317679 📠
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/420832 🌏
URL pre účasť: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/420832 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-05-17 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2019-07-15 📅
Dátum zverejnenia: 2019-05-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 098-236467
Číslo Ú. v. S: 98
Ďalšie informácie
Otváranie ponúk bude v súlade § 54 ods.3 zákona o verejnom obstarávaní neverejné t.j. vykonané bez účasti uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 10 812 230 EUR 💰
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavebných prác komplexnej rekonštrukcie športového areálu VŠC Dukla Banská Bystrica. Množstvo a rozsah prác je uvedený Špecifikácii predmetu diela a v Dokumentácii objednávateľa. Dodávateľ stavebných prác bude postupovať v súlade so zmluvnými podmienkami FIDIC - Žltá kniha.
Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: 10 812 230 EUR 💰
Trvanie: 18 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Vojenské športové centrum Dukla Banská Bystrica, Hutná 3, 974 04 Banská Bystrica, SLOVENSKÁ REPUBLIKA

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
1. Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní alebo podľa § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní alebo predložením zápisu do zoznamu hospodárskych subjektov vydaným príslušným orgánom iného členského štátu, ktorý je rovnocenný zápisu do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní resp. informáciou o tom, že spoločnosť je zapísaná v zozname hospodárskych subjektov vedenom iným členským štátom.
Zobraziť viac
V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
Zobraziť viac
Podrobný rozsah podmienok účasti osobného postavenia je uvedený v súťažných podkladoch Oddiel A.2 - Podmienky účasti uchádzačov.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Informácie o elektronickej aukcii:
Elektronická aukcia bude realizovaná na internetovej adrese:https://www.eaukcie.sk
Bližšie informácie týkajúce sa elektronickej aukcie sa nachádzajú v súťažných podkladoch.
Čas na predkladanie ponúk: 09:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2020-05-01 📅
Dátum otvárania ponúk: 2019-07-15 📅
Čas otvárania ponúk: 10:00
Miesto: Ministerstvo obrany Slovenskej republiky
Úrad pre investície a akvizície,
Kutuzovova 8,
832 47 Bratislava,
Slovenská republika.
Ďalšie informácie:
Otváranie ponúk bude v súlade § 54 ods.3 zákona o verejnom obstarávaní neverejné t.j. vykonané bez účasti uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 30845572
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. arch. Boris Kudrna
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/420832 🌏
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie
1.Súťaž sa realizuje ako elektronická cez informačný systém EVO ((ďalej len EVO) na https://www.uvo.gov.sk/portal-systemu-evo-5f5.html a až do identifikácie potenciálneho úspešného uchádzača sa všetky doklady a dokumenty predkladajú výlučne elektronicky cez tento systém. Na účasť v súťaži je potrebné sa na web stránke https://www.uvo.gov.sk/ zaregistrovať a pokračovať ďalej v zmysle príručiek a videonávodov na https://www.uvo.gov.sk/viac-o-is-evo/prirucky-5f7.html a https://www.uvo.gov.sk/viac-o-is-evo/videonavody-5f9.html v EVO a v súťažných podkladoch, ktoré budú dostupné v profile verejného obstarávateľa zriadenom v elektronickom úložisku na webovej stránke https://www.uvo.gov.sk/ Verejný obstarávateľ bude aktuálne zverejňovať vo svojom profile aj ďalšie prípadné dokumenty potrebné na vypracovanie ponuky.
Zobraziť viac
2. Akékoľvek vysvetľovanie v súťaži sa realizuje výlučne písomne prostredníctvom EVO.
3. Súťažné podklady sa nezasielajú, sú k dispozícii-zverejnené odo dňa vyhlásenia tohto verejného obstarávania v profile verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ poskytuje k súťažným podkladom a ďalším dokumentom neobmedzený, úplný a priamy prístup bezodplatne.
Zobraziť viac
4. Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní určené podľa bodov č. III.1.1.), III.1.2) a III.1.3) tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania môžu uchádzači predbežne nahradiť podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní aj Jednotným európskym dokumentom (ďalej len,,JED), spĺňajúcim náležitosti podľa § 39 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, t.j. obsahujúcim aktualizované vyhlásenie hospodárskeho subjektu, že:
Zobraziť viac
a) neexistuje dôvod na jeho vylúčenie.
b) poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré nahradil JED.
Požiadavky na vyhotovenie, predloženie JED a ďalšie podrobnosti a informácie vzťahujúce sa k JED sú uvedené v súťažných podkladoch.
5. Obhliadka miesta plnenia predmetu zákazky je doporučená. Uskutoční sa dňa 11.6.2019. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
6. Verejný obstarávateľ požaduje viazanosť ponúk zabezpečiť zábezpekou podľa §46 zákona o verejnom obstarávaní. Zábezpeka ponúk je stanovená vo výške 250 000,- EUR. Ďalšie podmienky zloženia zábezpeky a jej uvoľnenia sú uvedené v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
7. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami, resp. uchádzačmi sa bude uskutočňovať len v slovenskom alebo českom jazyku.
8. Podľa § 66 ods. 7 prvej vety zákona o verejnom obstarávaní vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 zákona o verejnom obstarávaní sa uskutoční po vyhodnotení ponúk podľa § 53 zákona o verejnom obstarávaní.
9. Verejný obstarávateľ v rámci vyhodnotenia podmienok účasti podľa § 40 zákona o verejnom obstarávaní vylúči z verejného obstarávania uchádzača, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž.
Zobraziť viac
10.Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu o dielo s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora podľa zákona č. 315/2016 o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora podľa zákona o registri partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora.
Zobraziť viac
11. Odôvodnenie nerozdelenia predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch.
12. Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií, obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2019/S 098-236467 (2019-05-17)
Dodatočné informácie (2019-07-12)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavebných prác komplexnej rekonštrukcie športového areálu VŠC Dukla Banská Bystrica, ktorý sa nachádza v centrálnej časti mesta Banská Bystrica na Štiavničkách. Riešené územie sa nachádza v katastrálnom území Banská Bystrica na parcelách č. 3499/1 až 3499/16 (hlavný štadión) a č. 3497/1, 3497/2, 3497/3, 3497/5 a 3497/6 (tréningový štadión), ktoré sú v správe VŠC Dukla Banská Bystrica. Cieľom navrhovanej investičnej akcie je zrekonštruovať atletický štadión tak, aby svojimi parametrami spĺňal kritéria Medzinárodnej atletickej federácie IAAF pre národné a medzinárodné súťaže (atletická dráha a sektory technických disciplín budú spĺňať požiadavky potrebné pre certifikáciu IAAF, Construction Category I a Competition Category 3 až 5). Zrekonštruovaný športový areál bude spĺňať podmienky certifikácie UEFA pre futbalové štadióny kategórie 2 s predpokladanou kapacitou štadiónu cca 4 000 sediacich divákov. Dodávateľ stavebných prác bude postupovať v súlade so zmluvnými podmienkami FIDIC - Žltá kniha.
Zobraziť viac
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Kutuzovova
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Nové Mesto

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-07-12 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2019-07-22 📅
Dátum zverejnenia: 2019-07-17 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 136-334481
Odkazuje na oznámenie: 2019/S 098-236467
Číslo Ú. v. S: 136
Ďalšie informácie
Verejný obstarávateľ vykonal opravu lehôt z dôvodu technickej chyby elektronických prostriedkov pri odosielaní vysvetlení súťažných podkladov. Vysvetlenia súťažných podkladov, ktoré v dôsledku tejto chyby neboli včas zverejnené na profile, dňa 12.7.2019 verejný obstarávateľ zverejnil na profile.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavebných prác komplexnej rekonštrukcie športového areálu VŠC Dukla Banská Bystrica, ktorý sa nachádza v centrálnej časti mesta Banská Bystrica na Štiavničkách. Riešené územie sa nachádza v katastrálnom území Banská Bystrica na parcelách č. 3499/1 až 3499/16 (hlavný štadión) a č. 3497/1, 3497/2, 3497/3, 3497/5 a 3497/6 (tréningový štadión), ktoré sú v správe VŠC Dukla Banská Bystrica. Cieľom navrhovanej investičnej akcie je zrekonštruovať atletický štadión tak, aby svojimi
Zobraziť viac
parametrami spĺňal kritéria Medzinárodnej atletickej federácie IAAF pre národné a medzinárodné súťaže (atletická dráha a sektory technických disciplín budú spĺňať požiadavky potrebné pre certifikáciu IAAF, Construction Category I a Competition Category 3 až 5). Zrekonštruovaný športový areál bude spĺňať podmienky certifikácie UEFA pre futbalové štadióny kategórie 2 s predpokladanou kapacitou štadiónu cca 4 000 sediacich divákov. Dodávateľ stavebných prác bude postupovať v súlade so zmluvnými podmienkami FIDIC - Žltá kniha.
Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2019/S 136-334481 (2019-07-12)
Oznámenia o zadaní zákazky (2019-08-13)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 10 812 230 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-08-13 📅
Dátum zverejnenia: 2019-08-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 157-386729
Číslo Ú. v. S: 157
Ďalšie informácie
Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií a obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Vojenské športové centrum DUKLA Banská Bystrica, Hutná 3, 974 04 Banská Bystrica, SLOVENSKÁ REPUBLIKA

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2019-08-12 📅
Názov: Sport Construction a.s.
Národné registračné číslo: 27752771
Poštová adresa: Jindřišská 2092/28
Poštové mesto: Praha 1
Poštové smerovacie číslo: 110 00
Krajina: Česko 🇨🇿
Názov: Metrostav a.s. - organizačná zložka Bratislava
Národné registračné číslo: 31792693
Poštová adresa: Mlynské Nivy 68
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 821 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Názov: Športfinal s.r.o
Národné registračné číslo: 44149671
Poštová adresa: Mokráň záhon 4
Poštové smerovacie číslo: 821 04
Celková hodnota obstarávania: 10 755 063 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1
Zdroj: OJS 2019/S 157-386729 (2019-08-13)
Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2021-08-30)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: ÚpIA-24/2021
Celková hodnota obstarávania: 10 755 063 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Kritériá udeľovania
Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštové smerovacie číslo: 83247
Kontakt
Internetová adresa: https://www.mosr.sk/ 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-08-30 📅
Dátum zverejnenia: 2021-09-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 171-444120
Odkazuje na oznámenie: 2019/S 157-386729
Číslo Ú. v. S: 171

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: Rekonštrukcia atletického štadióna VŠC DUKLA Banská Bystrica
Číslo časti: 1
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavebných prác komplexnej
rekonštrukcie športového areálu VŠC DUKLA Banská Bystrica. Množstvo a rozsah prác je uvedený Špecifikácii predmetu diela a v Dokumentácii objednávateľa. Dodávateľ stavebných prác bude postupovať v súlade so zmluvnými
podmienkami FIDIC - Žltá kniha.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Vojenské športové centrum DUKLA Banská Bystrica, Hutná 3, 974 04 Banská Bystrica

Zadanie zákazky
Názov: SPORT Construction a.s.
Poštová adresa: Újezd 450/40
Poštové smerovacie číslo: 11800
E-mail: info@ekkl.cz 📧
Názov: ŠPORTFINAL s. r. o.
Poštové smerovacie číslo: 82104
E-mail: sport@sportfinal.sk 📧
Názov: Metrostav a.s.
Národné registračné číslo: 00014915
Poštová adresa: Koželužská 2450/4
Poštové mesto: Praha 8
Poštové smerovacie číslo: 18000
E-mail: andrea.capcekova@metrostav.cz 📧

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. arch.Boris Kudrna

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Informácie o lehotách na podanie odvolania:
Zmluva o dielo č. 2019/121 bola uzatvorená, ako výsledok verejného obstarávania na základe príkaznej zmluvy č.VŠC-7-20/2017 zo dňa 5.9.2017 Ministerstvom obrany Slovenskej republiky, Úradom pre investície a akvizície, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava.
Zobraziť viac
Zmeny v zmluve o dielo sú realizované prostredníctvom Dodatkov č.1 až č.3 k Zmluve o dielo č. 2019/121 - Rekonštrukcia atletického štadióna VŠC DUKLA Banská Bystrica. Dodatky boli uzatvorené Vojenským športovým centrom DUKLA Banská Bystrica, rozpočtová organizácia, Hutná 3, 974 04 Banská Bystrica.
Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2021/S 171-444120 (2021-08-30)