Opravy bŕzd a častí bŕzd

Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

Predmetom zákazky sú opravy bŕzd a častí bŕzd, ktoré sú súčasťou systémov brzdenia železničných koľajových vozidiel vo vlastníctve obstarávateľa. Podľa schvaľovacích dokumentov výrobcov a UIC (Medzinárodný zväz železníc) môžu byť brzdy a časti bŕzd vyrobené výhradne spoločnosťami Dako-CZ, a.s., so sídlom Budovatelů 323, CZ 538 43 Třemošnice, ČESKÁ REPUBLIKA, IČO: 465 05 091, Knorr-Bremse GmbH so sídlom Beethovengasse 43-45, A-2340 Mödling, RAKÚSKA REPUBLIKA a Kovis d.o.o. so sídlom Brezina 102, SL-8250 Brežice, SLOVINSKO opravované len organizáciami, ktorým na to dali výrobcovia oprávnenie a ktoré majú aj oprávnené a vyškolené osoby. Uplatnenie neautorizovaných spoločností od iných výrobcov bŕzd a častí bŕzd a osôb bez vyškolenia než sú uvedení v súťažných podkladov vylučuje aj § 20 zákona č.513/2009 Z. z. o dráhach v znení neskorších predpisov z dôvodov zaručenia bezpečnosti. Opravy bŕzd a častí bŕzd sa obstarávajú pre 641 hnacích koľajových vozidiel a pre 863 osobných a špeciálnych vozňov.

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2019-10-02. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2019-08-23.

Kto?

Čo?

Kde?

História obstarávania
Dátum Dokument
2019-08-23 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2019-09-03 Dodatočné informácie
2019-09-25 Dodatočné informácie
2019-11-18 Dodatočné informácie
2019-12-10 Dodatočné informácie
2020-03-04 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2019-08-23)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Národné registračné číslo: 35914939
Poštová adresa: Rožňavská 1
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Nové Mesto
Poštové smerovacie číslo: 832 72
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Ing. Michal Maťaš, CSc.
Telefón: +421 20294405 📞
E-mail: matas.michal@slovakrail.sk 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
ADRESA URL: http://www.slovakrail.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/9090 🌏
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/9090 🌏
URL adresa účasti: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/9090 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Opravy bŕzd a častí bŕzd 2589/2019-SeON
Produkty/služby: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení 📦
Produkty/služby: MA08 📦
Krátky popis:
“Predmetom zákazky sú opravy bŕzd a častí bŕzd, ktoré sú súčasťou systémov brzdenia železničných koľajových vozidiel vo vlastníctve obstarávateľa. Podľa...”    Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 5 550 000 💰
Informácie o pozemkoch
Ponuky sa môžu predkladať na všetky časti

1️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Opravy bŕzd a častí bŕzd typu Dako
Názov
Identifikačné číslo dávky: 1
Popis
Ďalšie produkty/služby: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení 📦
Ďalšie produkty/služby: MA08 📦
Ďalšie produkty/služby: Opravy a údržba bŕzd lokomotív a ich častí 📦
Miesto výkonu: Slovensko 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Určené sklady obstarávateľa: Bratislava odstavné, Nové Mesto, Východ, Rušňové depo, Nové Zámky, Prievidza, Žilina, Zvolen, Košice, Rušňové depo Košice;...”    Zobraziť viac
Opis obstarávania:
“Opravy brzdových prístrojov Dako: 32 typov rozvádzačov, 10 typov brzdičov, 25 typov ventilov, 2 druhov záklopiek, 2 druhov odbrzďovačov, 2 druhov kohútov, 3...”    Zobraziť viac
Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 5 100 000 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 24
Informácie o možnostiach
Možnosti
Opis možností:
“Obstarávateľ uzatvára rámcovú dohodu na 24 mesiacov, ktorú je možné predĺžiť opciou o 24 mesiacov o rovnaký objem služieb ako pôvodná rámcová dohoda.”

2️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Opravy bŕzd a častí bŕzd typu Knorr
Názov
Identifikačné číslo dávky: 2
Popis
Opis obstarávania:
“Opravy brzdových prístrojov Knorr: 2 typy rozvádzačov, 9 typov brzdových jednotiek, 2 typy kotúčov, kotúčových bŕzd, 9 typov ventilov, 3 typy brzdových...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 450 000 💰

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z....”    Zobraziť viac
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
“Služby sú financované z vlastných zdrojov obstarávateľa určených na zabezpečenie prevádzky a údržby železničných koľajových vozidiel vo vlastníctve obstarávateľa.”    Zobraziť viac
Informácie o konkrétnej profesii
Vyhradené pre určité povolanie
Odkaz na príslušný zákon, iné právne predpisy alebo správne opatrenia:
“§ 22 zákona č. 513/2009 Z. z. o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v súbehu so Smernicou Železničnej spoločnosti...”    Zobraziť viac
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy:
“III.2.2.1) Uchádzač je povinný predložiť doklad, že pre brzdové prístroje je autorizovaný výrobcom na ich opravu a servis. V prípade ukončenia platnosti...”    Zobraziť viac

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
Rámcová dohoda s viacerými prevádzkovateľmi
Popis
Predpokladaný maximálny počet účastníkov rámcovej dohody: 4
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2019-10-02 10:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Ponuka musí byť platná do: 2020-05-31 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2019-10-02 11:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto):
“Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., Rožňavská 1, SK-832 72, Bratislava III, mestská časť Bratislava - Nové mesto, SLOVENSKÁ REPUBLIKA, miestnosť B-101”
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Na otváraní sa môžu zúčastniť štatutárny zástupcovia alebo členovia štatutárneho orgánu po predložení dokladu totožnosti alebo nimi splnomocnení...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Bude sa používať elektronické objednávanie
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie

“VI.3.1) Verejná súťaž je realizovaná podľa § 91 ZVO s uplatnením § 66 ods.7 ZVO bez použitia elektronickej aukcie. V súlade s § 66 ods. 7 ZVO obstarávateľ...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“§ 163 a nasl. zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov”
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2019/S 165-405608 (2019-08-23)
Dodatočné informácie (2019-09-03)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštová adresa: Rožňavská

Doplňujúce informácie
Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2019/S 165-405608

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.1.3)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
Stará hodnota
Text:
“Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody Rámcová dohoda s viacerými uchádzačmi. Predpokladaný maximálny počet účastníkov rámcovej dohody: 4”
Nová hodnota
Text:
“Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody Rámcová dohoda s jediným uchádzačom.”
Zdroj: OJS 2019/S 172-421044 (2019-09-03)
Dodatočné informácie (2019-09-25)

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2019-10-02 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2019-11-21 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2019-10-02 📅
Čas: 11:00
Nová hodnota
Dátum: 2019-11-21 📅
Čas: 11:00
Ďalšie doplňujúce informácie

“Posunutie lehoty na predkladanie ponúk sa vykonáva v súlade s § 21 ods. 4 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých...”    Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2019/S 188-458393 (2019-09-25)
Dodatočné informácie (2019-11-18)

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2019-11-21 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2019-12-11 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2019-11-21 📅
Čas: 11:00
Nová hodnota
Dátum: 2019-12-11 📅
Čas: 11:00
Ďalšie doplňujúce informácie

“Posunutie lehoty na predkladanie ponúk sa vykonáva v súlade s § 21 ods. 4 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých...”    Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2019/S 224-550697 (2019-11-18)
Dodatočné informácie (2019-12-10)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
“Predmetom zákazky sú opravy bŕzd a častí bŕzd, ktoré sú súčasťou systémov brzdenia železničných koľajových vozidiel vo vlastníctve obstarávateľa. Podľa...”    Zobraziť viac

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2019-12-11 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2019-12-19 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2019-12-11 📅
Čas: 11:00
Nová hodnota
Dátum: 2019-12-19 📅
Čas: 11:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: II.2.4)
Identifikačné číslo dávky: Časť 2
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Opis obstarávania
Stará hodnota
Text:
“Opravy brzdových prístrojov Knorr: 2 typy rozvádzačov, 9 typov brzdových jednotiek, 2 typy kotúčov, kotúčových bŕzd, 9 typov ventilov, 3 typy brzdových...”    Zobraziť viac
Nová hodnota
Text:
“Opravy brzdových prístrojov Knorr: 2 typy rozvádzačov, 9 typov brzdových jednotiek, 2 typy kotúčov, kotúčových bŕzd, 9 typov ventilov, 3 typy brzdových...”    Zobraziť viac
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: III.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: body III.2.2.1), III.2.2.2 s III.2.2.3)
Stará hodnota
Text:
“III.2.2.1) Uchádzač je povinný predložiť doklad, že pre brzdové prístroje je autorizovaný výrobcom na ich opravu a servis. V prípade ukončenia platnosti...”    Zobraziť viac
Nová hodnota
Text:
“III.2.2.1) Uchádzač je povinný predložiť doklad, že pre brzdové prístroje je autorizovaný výrobcom na ich opravu a servis. V prípade ukončenia platnosti...”    Zobraziť viac
Ďalšie doplňujúce informácie

“Posunutie lehoty na predkladanie ponúk sa vykonáva v súlade s § 21 ods. 4 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých...”    Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2019/S 240-590201 (2019-12-10)
Oznámenia o zadaní zákazky (2020-03-04)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Región: Slovensko 🏙️

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Opravy bŕzd a častí bŕzd 1423/2020-SeON
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti
Popis
Miesto výkonu: Slovensko 🏙️
Opis obstarávania:
“Opravy brzdových prístrojov Dako: 32 typov rozvádzačov, desať typov brzdičov, 25 typov ventilov, dvoch druhov záklopiek, dvoch druhov odbrzďovačov, dvoch...”    Zobraziť viac
Opis obstarávania:
“Opravy brzdových prístrojov Knorr: dva typy rozvádzačov, deväť typov brzdových jednotiek, dva typy kotúčov, kotúčových bŕzd, deväť typov ventilov, tri typy...”    Zobraziť viac

Postup
Informácie o rámcovej dohode
Verejné obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2019/S 165-405608

Zadanie zákazky

1️⃣
Číslo zmluvy: 1
Názov: Opravy bŕzd a častí bŕzd typu Dako
Informácie o neudelených grantoch
Neboli doručené žiadne ponuky alebo žiadosti o účasť, alebo boli všetky zamietnuté

2️⃣
Číslo zmluvy: 2
Názov: Opravy bŕzd a častí bŕzd typu Knorr

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie

“Prvá časť zákazky bola zrušená v súlade s § 57 ods. 1 písm. c) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Poštová adresa: Rožňavská 1
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Nové Mesto
Poštové smerovacie číslo: 832 72
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 2202944051 📞
E-mail: matas.michal@slovakrail.sk 📧
ADRESA URL: http://www.slovakrail.sk 🌏
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“Presné informácie o termínoch na postup preskúmania: § 163 a nasl. zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v...”    Zobraziť viac
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Zdroj: OJS 2020/S 047-112332 (2020-03-04)