Modernizácia zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne

Mesto Trenčín

Predmetom zákazky sú stavebné práce a dodanie tovaru s montážou pre modernizáciu zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne. Modernizácia bude zahŕňať nasledovné objekty:
SO 1 - výmena sedačiek
SO 2 - rekonštrukcia povrchových úprav podláh a stien tribún
SO 3 - vstupná časť a chodba, šatňa hostí
Stavebné práce budú uskutočňované, tovary dodávané v rozsahu výkazov-výmerov a popisu sedačky k zákazke Modernizácia zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne pričom tieto dokumenty tvoria prílohu k súťažným podkladom
Zákazka je rozdelená na 2 samostatné časti:
1.časť: Modernizácia zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne rekonštrukcia tribúny
2. časť: Modernizácia zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne stavebné práce
Pričom 1. časť zákazky rekonštrukcia tribúny zahŕňa:
SO 1 - výmena sedačiek
SO 2 - rekonštrukcia povrchových úprav podláh a stien tribún
2. časť zákazky stavebné práce zahŕňa:
SO 3 - vstupná časť a chodba, šatňa hostí
Predmet obstarávania je rozdelený na 2 Časti, a z tohto dôvodu je potrebná súčinnosť úspešných uchádzačov oboch častí, pretože práce na jednotlivých častiach budú vykonávané súčasne. Predpokladaná dĺžka trvania celej zákazky, tzn. oboch jej častí spolu sú 3 mesiace.
Zmluvy uzatvorené s úspešnými uchádzačmi nadobúdajú platnosť dňom ich podpisu obidvoma zmluvnými stranami a účinnosť v súlade s § 47a ods.2 zákona č.40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení až deň nasledujúci po splnení tejto podmienky:
Uzatvorenie platnej a účinnej zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku medzi opraveným orgánom a Objednávateľom ako príjemcom nenávratného finančného príspevku, a to na základe žiadosti Objednávateľa o poskytnutie nenávratného finančného príspevku na financovanie Diela, ktorým bude Objednávateľovi schválené poskytnutie nenávratného finančného príspevku.
Ďalšie podrobnosti sú uvedené v časti B.1 a B.3 súťažných podkladov.

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2019-04-30. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2019-03-25.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Kto?

Čo?

Kde?

História obstarávania
Dátum Dokument
2019-03-25 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2019-04-05 Dodatočné informácie
2019-06-18 Oznámenia o zadaní zákazky
2019-08-19 Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2019-09-06 Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2019-03-25)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Mesto Trenčín
Národné registračné číslo: 00312037
Poštová adresa: Mierové námestie 2
Poštové mesto: Trenčín
Poštové smerovacie číslo: 911 64
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Ing. Golejová Ľubica
Telefón: +421 326504265 📞
E-mail: lubica.golejova@trencin.sk 📧
Fax: +421 326504265 📠
Región: Trenčiansky kraj 🏙️
ADRESA URL: http://www.trencin.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/4695 🌏
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: http://josephine.proebiz.com 🌏
URL adresa účasti: http://josephine.proebiz.com 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Modernizácia zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne UP-VO/2019/34495/13812
Produkty/služby: Stavebné práce 📦
Krátky popis:
“Predmetom zákazky sú stavebné práce a dodanie tovaru s montážou pre modernizáciu zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne. Modernizácia bude zahŕňať...”    Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 948949.55 💰
Informácie o pozemkoch
Ponuky sa môžu predkladať na všetky časti

1️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Modernizácia zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne-rekonštrukcia tribúny
Názov
Identifikačné číslo dávky: 1
Popis
Ďalšie produkty/služby: Sedadlá 📦
Ďalšie produkty/služby: Demontážne práce 📦
Ďalšie produkty/služby: Montážne práce 📦
Miesto výkonu: Trenčiansky kraj 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Katastrálne územie Trenčín, Slovenská republika, Trenčín Považská 34, Trenčín, SLOVENSKÁ REPUBLIKA”
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky bude demontáž starých sedačiek na tribúne zimného štadióna, montáž nových sedačiek a s tým súvisiace stavebné práce, ktoré...”    Zobraziť viac
Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 714844.12 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 3

2️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Modernizácia zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne-stavebné práce
Názov
Identifikačné číslo dávky: 2
Popis
Ďalšie produkty/služby: Elektroinštalačné práce 📦
Ďalšie produkty/služby: Inštalovanie ventilácie a klimatizácie 📦
Ďalšie produkty/služby: Sanitárne práce 📦
Ďalšie produkty/služby: Elektrotechnické inštalačné práce 📦
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky bude rekonštrukcia a modernizácia vstupnej chodby a šatni hostí spolu so sociálnym zariadením v priestoroch šatne pre...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 234105.43 💰
Popis
Trvanie: 2

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“Platí pre obe časti: Platí pre obe časti doklady požadované na preukázanie osobného postavenia uvedené v tomto bode (bod 1 - § 32 aj bod 2 - § 33) je...”    Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“Platí pre obe časti: Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu,...”    Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“Pre časť 1: Zoznam dodávok tovaru rov.alebo podob. charakteru ako je predmet tejto časti zákazky (podľa nižšie uvedeného) za predch. 5 rokov od vyhlásenia...”    Zobraziť viac
Podmienky účasti
Podmienky účasti (technická a odborná spôsobilosť):
“Pre časť 1: Verejný obstarávateľ určil minimálny štandard (úroveň) na preukázanie splnenia tejto podmienky skutočnosť, aby uchádzač preukázal dodanie...”    Zobraziť viac
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy:
“Zhot. je povinný za účelom zabezp. svojich povinn. vypl.z tejto Zmluvy, ako i povinn. na zaplatenie zmluv. pokút, nárokov na náhradu škody ako aj akýchkoľv....”    Zobraziť viac

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Informácie o elektronickej aukcii
Použije sa elektronická aukcia
Popis
Informácie o elektronickej aukcii:
“Na každú časť zákazky prebehne samostat. e-aukcia. Platí pre obe časti: Ver.obstarávateľ nie je povinný použiť eaukciu v súlade s § 54 ods. 15 zákona o VO,...”    Zobraziť viac
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2019-04-30 10:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Ponuka musí byť platná do: 2019-12-31 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2019-04-30 13:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto):
“Mesto Trenčín, Mierové nám. č. 2, 911 64 Trenčín, SLOVENSKÁ REPUBLIKA Poschodie: prízemie Miestnosť: Miestnosť: malá zasadacia miestnosť v Klientskom centre...”    Zobraziť viac
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Pri použití elektronickej aukcie je podľa § 54 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní otváranie ponúk neverejné, údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Bude sa používať elektronické objednávanie
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie

“1.Zábezpeka pre časť 1: 20 000 EUR; Pre časť 2: 7 000 EUR 2. Všetky doklady na preuk. splnenia podm.účasti musia byť predložené ver. obst. elektronicky,...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2019/S 062-142930 (2019-03-25)
Dodatočné informácie (2019-04-05)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštová adresa: Mierové námestie

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Modernizácia zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne UP-VO/2019/34495

Doplňujúce informácie
Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2019/S 062-142930

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: III.1.3
Stará hodnota
Text:
“Pre časť 2: Verejný obstarávateľ určil minimálny štandard (úroveň) na preukázanie splnenia tejto podmienky skutočnosť, aby uchádzač preukázal uskutočnenie...”    Zobraziť viac
Nová hodnota
Text:
“Pre časť 2: Verejný obstarávateľ určil minimálny štandard (úroveň) na preukázanie splnenia tejto podmienky skutočnosť, aby uchádzač preukázal uskutočnenie...”    Zobraziť viac
Ďalšie doplňujúce informácie

“Vyššie uvedené dôvody sa menia v Súťažných podkladoch v časti: A.2 Podmienky účasti 3.B Pre Časť 2: Bod 3.B1 (str. 43) Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ si...”    Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2019/S 071-167147 (2019-04-05)
Oznámenia o zadaní zákazky (2019-06-18)

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
“Predmetom zákazky sú stavebné práce a dodanie tovaru s montážou pre modernizáciu zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne. Modernizácia bude zahŕňať...”    Zobraziť viac
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 933432.50 💰
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky bude demontáž starých sedačiek na tribúne zimného štadióna, montáž nových sedačiek a s tým súvisiace stavebné práce, ktoré...”    Zobraziť viac
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky bude rekonštrukcia a modernizácia vstupnej chodby a šatni hostí spolu so sociálnym zariadením v priestoroch šatne pre...”    Zobraziť viac

Postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2019/S 062-142930

Zadanie zákazky

1️⃣
Identifikačné číslo dávky: 1
Názov: Modernizácia zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne-rekonštrukcia tribúny
Dátum uzavretia zmluvy: 2019-06-11 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Metrostav a.s. - organizačná zložka Bratislava
Národné registračné číslo: 31792693
Poštová adresa: Mlynské Nivy 68
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 821 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: zuzana.sindlerova@metrostav.cz 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Dodávateľ je MSP
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 714844.12 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 706640.83 💰

2️⃣
Identifikačné číslo dávky: 2
Názov: Modernizácia zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne-stavebné práce
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1
Názov a adresa dodávateľa
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 234105.43 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 226791.67 💰
Zdroj: OJS 2019/S 118-288824 (2019-06-18)
Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2019-08-19)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Modernizácia zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne UP/VO-2019/34495
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky bude rekonštrukcia a modernizácia vstupnej chodby a šatni hostí spolu so sociálnym zariadením v priestoroch šatne pre...”    Zobraziť viac

Postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2019/S 118-288824

Zadanie zákazky
Číslo zmluvy: 1
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Metrostav a.s.
Národné registračné číslo: 00014915
Poštová adresa: Koželužská 2450/4
Poštové mesto: Praha 8
Poštové smerovacie číslo: 180 00
Krajina: Česko 🇨🇿
E-mail: andrea.capcekova@metrostav.cz 📧
Región: Praha 🏙️
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 226791.67 💰
Zdroj: OJS 2019/S 161-395793 (2019-08-19)
Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2019-09-06)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Modernizácia zimného štadióna P. Demitru v Trenčíne
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky bude demontáž starých sedačiek na tribúne zimného štadióna, montáž nových sedačiek a s tým súvisiace stavebné práce, ktoré...”    Zobraziť viac

Zadanie zákazky
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 706640.83 💰
Zdroj: OJS 2019/S 175-425697 (2019-09-06)