Modernizácia informačného systému v autobusoch prímestskej dopravy

SAD Prievidza, a.s.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2019-09-24. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2019-08-19.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Ing. Ivo Herman, CSc.

Kto?

• SAD Prievidza, a.s.

Čo?

Kde?

• Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2019-08-19	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2019-09-24	Dodatočné informácie
2020-02-25	Oznámenia o zadaní zákazky
2020-10-09	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2019-08-19)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Počítačové zariadenia a spotrebný materiál
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Počítačové zariadenia a spotrebný materiál 📦
Doplnkový kód CPV: Softvérové balíky a informačné systémy 📦
Informačné panely 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: SAD Prievidza, a.s.
Poštová adresa: Ciglianska cesta 1
Poštové smerovacie číslo: 971 36
Poštové mesto: Prievidza
Kontakt
Internetová adresa: http://sadpd.sk 🌏
E-mail: office@attorneys.sk 📧
Telefón: +421 254648611 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/3404 🌏
URL pre účasť: https://josephine.proebiz.com/sk/ 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-08-19 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2019-09-24 📅
Dátum zverejnenia: 2019-08-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 161-395941
Odkazuje na oznámenie: 2019/S 030-066420
Číslo Ú. v. S: 161
Ďalšie informácie

Pre 1. časť predmetu zákazky sa vyžaduje zábezpeka vo výške 25 000,- EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 756 110 EUR 💰
Názov časti: 169 ks palubných počítačov do autobusov prímestskej dopravy
Číslo časti: 1
Krátky popis:

Opis položiek predmetu zákazky (podrobný opis je obsiahnutý v súťažných podkladoch):

a) Palubný počítač (169 ks) je zariadenie pre vybavenie cestujúceho cestovným lístkom (výdaj cestovných lístkov) vrátane storna v autobusoch prímestskej autobusovej dopravy (ďalej len PAD), ktoré bude zároveň slúžiť aj ako riadiaca a pamäťová jednotka pre jednotlivé periférne zariadenia vo vozidle dopravcu, s využitím tarifného systému, cestovných poriadkov, vzorových záznamov a pod. Palubný počítač zároveň ukladá štatistiku vydaných cestovných lístkov, počet prepravených osôb, batožiny a pod. na jazdených spojoch. Palubný počítač za pomoci GPS zaznamenáva čas, trasu, komunikuje online s vybavovacím systémom cez GSM/3G/LTE. Štatistika a podklady sa nahrávajú a vyčítavajú cez Wifi a GSM/3G/LTE. Súčasťou palubného počítača je aj programové vybavenie palubného počítača - operačné a programové vybavenie konkrétneho zariadenia, ktoré zabezpečuje, že toto zariadenie má nadefinované požadované funkcionality.

b) Tlačiareň palubného počítača (169 ks) - zariadenie umožňujúce tlač papierových cestovných lístkov s integrovanou čítačkou bezkontaktných čipových kariet, čítačkou EMV kariet (platba bankovými kartami), čítačkou 2D kódu.

c) Komunikačná jednotka (rozvodová doska)(169 ks) zariadenie pre pripojenie ovládaných periférnych zariadení k palubnému počítaču v autobusoch PAD, umožňujúce komunikáciu palubného počítača s ďalšími perifériami, ako sú autobusové informačné tabule vozidlové Wifi a pod.

d) Podstava (169 ks) zariadenie pre uchytenie palubného počítača a tlačiarne v autobusoch PAD.

Prenos informácií medzi vozidlom PAD a centrálnym riadiacim systémom (riadiacim centrom) v súčasnosti zabezpečuje infraštruktúra verejnej siete 3G/4G alebo WIFI, s doteraz existujúcimi funkciami:

— GPS lokalizácia vozidiel pre potreby dispečingu obstarávateľskej organizácie

— zasielanie krátkych textových správ.

Ponuka predložená uchádzačom musí využiť horeuvedené existujúce funkcie, pričom prepojenie daných systémov bude zabezpečené poskytnutím súčinnosti zo strany obstarávateľskej organizácie a úspešného uchádzača v rozsahu min. 1 000 hodín.

Informačný systém tvorený palubným počítačom, tlačiarňou s integrovanou čítačkou, komunikačnou jednotkou a podstavou musí tvoriť technicky homogénny celok a musí byť dodaný ako komplexné systémové plnenie, kde palubný počítač je riadiacou jednotkou celého informačného systému obstarávateľskej organizácie slúžiaceho na vybavenie cestujúcej verejnosti. Dodané zariadenia musia byť v plnom rozsahu kompatibilné s existujúcimi informačnými systémami používanými obstarávateľskou organizáciou, nakoľko nejde o úplnú obmenu informačného systému, ale o modernizáciu.

S prihliadnutím na záväzky obstarávateľskej organizácie vyplývajúce z uzatvorených zmlúv o poskytovaní služieb vo verejnom záujme v oblasti autobusovej dopravy, k naplneniu podmienky kompatibility musí byť splnená aj podmienka plnej akceptácie Prepravného poriadku autobusovej dopravy D03/05 zo dňa 1.1.2019 https://www.sadpd.sk/vyvesky/mhd/prievidza/prepravny-poriadok-prievidza.pdf (ďalej len Prepravný poriadok), vrátane všetkých jeho príloh a súčastí najmä: XIX. Tarifa prímestskej dopravy na území Trenčianskeho samosprávneho kraja platná od 1.1.2017. Prepravný poriadok je v plnom rozsahu a neobmedzene prístupný na vyššie uvedenej internetovej adrese.

Podrobný opis je obsiahnutý v súťažných podkladoch.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 616286.67 EUR 💰
Trvanie: 4 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: IROP, Prioritná os 1, č. zmluvy IROP-Z-302011K548-121-12
Ďalšie informácie:

Pre 1. časť predmetu zákazky sa vyžaduje zábezpeka vo výške 25 000,- EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Názov časti: 50 ks interiérových informačných tabúľ do autobusov prímestskej dopravy
Číslo časti: 2
Krátky popis:

Interiérová informačná tabuľa (50 ks) je zariadenie, ktoré je umiestnené vo vozidlách PAD a slúži pre zobrazenie čísla linky, názvu cieľovej zastávky, názvu nácestných zastávok a ďalších informácií pre cestujúcich na zastávkach a vo vozidlách PAD, zvyčajne označované ako vozidlový informačný systém.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 103583.33 EUR 💰
Ďalšie informácie:

Pre 2. časť predmetu zákazky sa vyžaduje zábezpeka vo výške 2 500,- EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Názov časti: 2 ks exteriérových informačných tabúľ na autobusovú stanicu v meste Prievidza
Číslo časti: 3
Krátky popis:

Exteriérová informačná tabuľa (2 ks) je zariadenie, ktoré bude umiestnené na autobusovú stanicu Prievidza pre zobrazenie odchodov autobusov, zvyčajne označované ako informačná tabuľa.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 36 240 EUR 💰
Ďalšie informácie:

Pre 3. časť predmetu zákazky sa vyžaduje zábezpeka vo výške 500,- EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

SAD Prievidza a.s., Ciglianska cesta 1, 971 36 Prievidza, SLOVENSKÁ…

… REPUBLIKA (168 ks), Informačná kancelária: Terézie Vansovej 13, Prievidza, SLOVENSKÁ REPUBLIKA (1 ks)

… REPUBLIKA

Autobusová stanica - Terézie Vansovej 13, 971 01 Prievidza, SLOVENSKÁ REPUBLIKA, parc. č.: 2370, k. ú.: Prievidza.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Upozornenie pre predkladanie všetkých dokumentov: dokumenty je potrebné vkladať elektronicky do systému Josephine spôsobom uvedeným v bode 20.9. Kapitoly A súťažných podkladov.

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v ustanovení § 32 ods. (1) zákona č. 343/2015 o verejnom obstarávaní (ďalej len "Zákon o VO") a ich splnenie preukáže podľa ust. § 32 alebo § 152 Zákona o VO.

Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

Predávajúci sa zaväzuje v zmysle návrhu zmluvy strieť výkon kontroly/auditu súvisiaceho s dodávaným tovarom, službami a stavebnými prácami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí NFP,a to oprávnenými osobami na výkon tejto kontroly/auditu a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.

Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 12 mesiacov
Dátum otvárania ponúk: 2019-09-26 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00
Miesto: SAD Prievidza a.s., Ciglianska cesta 1, 971 36 Prievidza, SLOVENSKÁ REPUBLIKA

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36324043
Iný typ verejného obstarávateľa: Osoba podľa § 8 z. č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Ján Buocik
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/3404 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/3404 🌏
Názov obstarávateľa: Advokáti s.r.o.
Národné registračné číslo: 36715638
Poštová adresa: Vajanského nábrežie 5
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 810 00
Telefón: +421 54648611 📞
Internetová adresa: http://attorneys.sk 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Nejde o zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

2. Obstarávateľská organizácia bude pri komunikácii s uchádzačmi, resp. záujemcami postupovať v zmysle ust. § 20 Zákona o VO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému Josephine, tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi obstarávateľskou organizáciou a záujemcami/uchádzačmi počas celého procesu verejného obstarávania, s výnimkami uvedenými v súťažných podkladoch (doklad o bankovej záruke alebo poistení bankovej záruky môže byť predložený v listinnej podobe, bližšie podmienky sú uvedené v súťažných podkladoch).

3. Pravidlá pre doručovanie: za okamih doručenia sa považuje odoslanie danej informácie (žiadosti, ponuky, návrhu a iné) v systéme Josephine. Tento údaj je uvedený v dátume podania príslušného dokumentu. Obstarávateľská organizácia upozorňuje záujemcov/uchádzačov, aby dôsledne kontrolovali svoje používateľské konto zriadené v systéme Josephine počas celého procesu verejného obstarávania, a aby si nastavili svoje technické vybavenie a aplikáciu pre prácu s elektronickou poštou tak, aby notifikačné emaily zasielané systémom Josephine neboli kvalifikované ako spam, resp. aby si záujemcovia/uchádzači kontrolovali aj doručenú poštu v priečinkoch nevyžiadanej pošty.

4. Obstarávateľská organizácia odporúča záujemcom/uchádzačom, aby si riadne preštudovali príručky týkajúce sa práce so systémom Josephine.

5. Pre účasť na verejnom obstarávaní a komunikáciu v systéme Josephine je potrebné, aby sa uchádzač/záujemca zaregistroval pre hospodársky subjekt, v mene ktorého predkladá ponuku.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

Podľa zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2019/S 161-395941 (2019-08-19)

Dodatočné informácie (2019-09-24)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Informačné panely 📦

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Ciglianska cesta

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-09-24 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2019-10-04 📅
Dátum zverejnenia: 2019-09-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 187-454618
Odkazuje na oznámenie: 2019/S 161-395941
Číslo Ú. v. S: 187
Ďalšie informácie

Obstarávateľ bližšie špecifikuje spôsob predkladania ponúk a z tohto dôvodu predlžuje lehotu na predkladanie ponúk a mení lehotu na otváranie ponúk.

Zdroj: OJS 2019/S 187-454618 (2019-09-24)

Oznámenia o zadaní zákazky (2020-02-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-02-25 📅
Dátum zverejnenia: 2020-02-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 041-096694
Číslo Ú. v. S: 41

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: Modernizácia informačného systému v autobusoch prímestskej dopravy
Číslo časti: I. 169 ks palubných počítačov do autobusov prímestskej dopravy
Krátky popis:

a) Palubný počítač (169 ks) je zariadenie pre vybavenie cestujúceho cestovným lístkom (výdaj cestovných lístkov) vrátane storna v autobusoch prímestskej autobusovej dopravy (ďalej len PAD), ktoré bude zároveň slúžiť aj ako riadiaca a pamäťová jednotka pre jednotlivé periférne zariadenia vo vozidle dopravcu, s využitím tarifného systému, cestovných poriadkov, vzorových záznamov a pod. Palubný počítač zároveň ukladá štatistiku vydaných cestovných lístkov, počet prepravených osôb, batožiny a pod. na jazdených spojoch. Palubný počítač za pomoci GPS zaznamenáva čas, trasu, komunikuje online s vybavovacím systémom cez GSM/3G/LTE. Štatistika a podklady sa nahrávajú a vyčítavajú cez Wifi a GSM/3G/LTE. Súčasťou palubného počítača je aj programové vybavenie palubného počítača operačné a programové vybavenie konkrétneho zariadenia, ktoré zabezpečuje, že toto zariadenie má nadefinované požadované funkcionality.

Popis požadovaných minimálnych vlastností jednotlivých položiek predmetu I. časti zákazky je vzhľadom na značný textový rozsah uvedený v prílohe č. 6 súťažných podkladov s názvom Opis predmetu zákazky I. časť.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

SAD Prievidza a.s., Ciglianska cesta 1, 971 36 Prievidza, SLOVENSKO (168 ks), Informačná kancelária: Terézie Vansovej 13, Prievidza, SLOVENSKO (1 ks)

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Iný typ verejného obstarávateľa: osoba podľa § 8 z. č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní

Odkaz
Ďalšie informácie

V nadväznosti na rozhodnutie Úradu pre verejné obstarávanie č. 14290-6000/2019-OD, zo dňa 27.1.2020, obstarávateľ podľa ust. § 57 ods. (1) písm. d) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ruší použitý postup zadávania 1. časti zákazky.

Zdroj: OJS 2020/S 041-096694 (2020-02-25)

Oznámenia o zadaní zákazky (2020-10-09)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Modernizácia informačného systému v autobusoch prímestskej dopravy. Zákazka je rozdelená na 3 časti: I. časť 169 ks palubných počítačov do autobusov prímestskej dopravy, II. časť 50 ks interiérových tabúľ do autobusov prímestskej dopravy, III. časť 2 ks exteriérových tabúľ na autobusovú stanicu v meste Prievidza. Toto oznámenie o výsledku verejného obstarávania sa vzťahuje výlučne na 2. a 3. časť zákazky, pretože spôsob zadávania 1. časti zákazky bol na základe rozhodnutia Úradu pre verejné obstarávanie č. 14290-6000/2019-OD, zo dňa 27. januára 2020, podľa ust. § 57 ods. (1) písm. d) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zrušený. 1. časť zákazky je predmetnom samostatného verejného obstarávania. Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania k 1. časti zákazky bolo zverejnené vo vestníku 185/2020 pod číslom 31909-MST dňa 2. septembra 2020, NoDoc EXT: 2020-041502, číslo zverejnenia v Európskom vestníku: 2020/S 169-408823.

Celková hodnota obstarávania: 109 400 EUR 💰

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-10-09 📅
Dátum zverejnenia: 2020-10-14 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 200-484930
Číslo Ú. v. S: 200
Ďalšie informácie

Pre 2. časť predmetu zákazky sa vyžaduje zábezpeka vo výške 2 500,- EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: 50 ks interiérových tabúľ do autobusov prímestskej dopravy
Číslo časti: 2.
3.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

SAD Prievidza a.s., Ciglianska cesta 1, 971 36 Prievidza

Autobusová stanica - Terézie Vansovej 13, 971 01 Prievidza, parc. č.: 2370, k. ú.: Prievidza.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2020-10-02 📅
Názov: Ing. Ivo Herman, CSc.
Národné registračné číslo: 05903378
Poštová adresa: Na Vyhlídce 559/8
Poštové mesto: Moravany
Poštové smerovacie číslo: 664 48
Krajina: Česko 🇨🇿
E-mail: trade@herman.cz 📧
Celková hodnota obstarávania: 81 950 EUR 💰
27 450 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2

Odkaz
Ďalšie informácie

2. Obstarávateľská organizácia bude pri komunikácii s uchádzačmi, resp. záujemcami postupovať v zmysle § 20 Zákona o VO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému Josephine, tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi obstarávateľskou organizáciou a záujemcami/uchádzačmi počas celého procesu verejného obstarávania, s výnimkami uvedenými v súťažných podkladoch (doklad o bankovej záruke alebo o poistení záruky môže byť predložený v listinnej podobe, bližšie podmienky sú uvedené v súťažných podkladoch).

3. Pravidlá pre doručovanie: za okamih doručenia považuje odoslanie danej informácie (žiadosti, ponuky, návrhu a iné) v systéme Josephine. Tento údaj je uvedený v dátume podania príslušného dokumentu. Obstarávateľská organizácia upozorňuje záujemcov/uchádzačov, aby dôsledne kontrolovali svoje používateľské konto zariadené v systéme Josephine počas celého procesu verejného obstarávania, a aby si nastavili svoje technické vybavenie a aplikáciu pre prácu s elektronickou poštou tak, aby notifikačné emaily zasielané systémom Josephine neboli kvalifikované ako spam, resp. aby si záujemcovia/uchádzači kontrolovali aj doručenú poštu v priečinky nevyžiadanej pošty.

Zdroj: OJS 2020/S 200-484930 (2020-10-09)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov (10 nové verejné obstarávania)

Počítačové zariadenia a spotrebný materiál (9)