Mäso, mäsové výrobky a hydina

Ružinovský domov seniorov

Predmetom zákazky je dodávka mäsa, mäsových výrobkov a hydiny vrátane služieb spojených s ich dodávkou na miesto dodania.
Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2019-07-23. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2019-06-19.

Kto?

• Ružinovský domov seniorov

Čo?

• Dopravné služby (bez prepravy odpadu)
• Mäso › Bravčové mäso
• Mäso › Hydina
• Mäso › Mäso z hovädzieho dobytka
• Živočíšne výrobky, mäso a mäsové výrobky › Mäsové výrobky

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2019-06-19	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2019-09-03	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2019-06-19)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Živočíšne výrobky, mäso a mäsové výrobky
Referenčné číslo: V2019225
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodávka mäsa, mäsových výrobkov a hydiny vrátane služieb spojených s ich dodávkou na miesto dodania. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v súťažných podkladoch.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Živočíšne výrobky, mäso a mäsové výrobky 📦
Doplnkový kód CPV: Mäso z hovädzieho dobytka 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Ružinovský domov seniorov
Poštová adresa: Sklenárova 14
Poštové smerovacie číslo: 821 09
Poštové mesto: Bratislava-Ružinov
Kontakt
Internetová adresa: http://www.rds.sk 🌏
E-mail: ahrivnacikova@gmail.com 📧
Telefón: +421 904348196 📞
URL dokumentov: https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/609 🌏
URL pre účasť: https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/609 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-06-19 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2019-07-23 📅
Dátum zverejnenia: 2019-06-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 119-291146
Číslo Ú. v. S: 119
Ďalšie informácie
Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov verejného obstarávateľa.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodávka mäsa, mäsových výrobkov a hydiny vrátane služieb spojených s ich dodávkou na miesto dodania.

Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v súťažných podkladoch.

Odhadovaná celková hodnota: 190 000 EUR 💰
Krátky popis:

Bravčová šunka 1 300 kg; Bravčové párky 800 kg; Hydinové párky 800 kg; Saláma Malokarpatská 140 kg; Saláma Nitran 140 kg; Saláma Liptovská 500 kg; Saláma šunková 300 kg; Saláma Vysočina 60 kg; Slanina údená 300 kg; Údená krkovička 560 kg; Saláma Strážovská 60 kg; Špekačky 300 kg; Klobása domáca 500 kg; Kuracia šunka 200 kg; Slovenská točená 600 kg; Oškvarky 60 kg; Oravská slanina 200 kg; Bravčová sekaná 100 kg; Tlačenka hydinová 60 kg;

Sliepka mrazená 400 kg; Morčacie prsia/rezne mrazené 800 kg; Kuracie prsia mrazené 1 200 kg; Kuracie prsia chladené 2 000 kg; Kura chladené 3 500 kg; Kura mrazené 1 500 kg; Kuracie stehná s kosťou mrazené 800 kg; Kačica mrazená 800 kg; Kačacie stehná mrazené 300 kg; Kačacie prsia mrazené 300 kg; Kuracia pečeň mrazená 800 kg.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 190 000 EUR 💰
Trvanie: 24 mesiacov
Ďalšie informácie: Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov verejného obstarávateľa.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Ružinovský domov seniorov, Sklenárova 14, 821 09 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon). Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona, dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona.

Uchádzač so sídlom alebo miestom podnikania v Slovenskej republike, ktorý nie je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov, nie je povinný verejnému obstarávateľovi predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 písm. e) zákona.

Podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona musí uchádzač preukázať, že je oprávnený dodávať tovary, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.

Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 ods. 1 zákona. Preukazovanie podmienok účasti je voči verejnému obstarávateľovi účinné aj spôsobom podľa § 152 ods. 4 zákona.

Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa zákona nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona.

Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona, alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.

Zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa predpisov účinných do 17.4.2016 je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností.

V prípade, že sa verejného obstarávania zúčastní skupina dodávateľov, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Ak uchádzač nevyužije na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotný európsky dokument podľa § 39 zákona a bodu 16.2 predmetných súťažných podkladov, v takom prípade v rámci svojej ponuky predkladá naskenované originály alebo úradne overené kópie dokladov na preukázanie splnenia podmienok účasti vo formáte .pdf, alebo v pôvodnej elektronickej podobe podľa bodu 10.3 súťažných podkladov a vložené do ponuky v súlade s vyššie uvedeným a zákonom.

Ekonomická a finančná situácia: Neaplikuje sa.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov: Neaplikuje sa.
Technické a odborné schopnosti: Neaplikuje sa.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Dátum otvárania ponúk: 2019-07-23 📅
Čas otvárania ponúk: 10:30
Miesto: Verejné otváranie ponúk sa uskutoční v súlade s § 52 ods. 1 zákona na adrese uvedenej podľa v bode I. 1). na č. dverí 5.
Ďalšie informácie:

Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk podľa predmetných súťažných podkladov.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00510173
Iný typ verejného obstarávateľa: Štátna rozpočtová organizácia podľa § 7 ods. 1) písm. d) zákona č.343/2015 Z. z o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Adriana Hrivnáčiková
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/4051 🌏
Adresa URL dokumentov: https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/609 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Komunikácia a výmena informácií v tomto verejnom obstarávaní (VO) sa uskutočňuje podľa § 20 zákona a v súlade so súťažnými podkladmi (SP).

Systém Elektronické obstarávanie/Systém EO použitý na zadávanie tejto zákazky je súčasťou Elektronického kontraktačného systému (ďalej len EKS). Je vytvorený, prevádzkovaný a dostupný na webovom sídle: https://eo.eks.sk/. Verejný obstarávateľ (V.Ob.) uvádza, že v dokumente Všeobecné podmienky elektronického obstarávania (v aktuálnom znení), ktorý je zverejnený na EKS sú upravené v rozsahu zákona základné podmienky používania elektronickej podpory procesov vo verejnom obstarávaní najmä z hľadiska bezpečnosti, ochrany osobných údajov a iných údajov, ako aj podrobnosti vo vzťahu ku komunikácii, doručovaniu, identifikácii a autentifikácii. Priamy odkaz: https://ppvo.eks.sk/SpravaVPPPVO/VPPPVO/AktualneUcinne/10

2. Dokumenty potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti sú prístupné v súlade so zákonom na internetovej adrese https://eo.eks.sk/ ElektronickaTabula/Detail/609. Z uvedeného dôvodu V.Ob. tieto dokumenty záujemcom nezasiela. Priamy odkaz na túto internetovú adresu je tiež zverejnený v Profile V.Ob. na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie.

Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom počas celého trvania tejto verejnej súťaže priebežne sledovať Elektronickú tabuľu tejto zákazky a tiež webové sídlo Úradu pre verejné obstarávanie, časť Profil verejného obstarávateľa, adresa: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/4051

3. Komunikačným jazykom v tejto verejnej súťaži je slovenský jazyk.

4. Náklady spojené s účasťou v tejto verejnej súťaži znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi.

5. Vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti, V.Ob.

Bezodkladne oznámi v súlade s predmetnými SP najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk za predpokladu, že o vysvetlenie záujemca požiada dostatočne vopred.

6. Vzor Jednotného európskeho dokumentu je v prílohe č. 6 SP.

7. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť určitú právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky sú povinní udeliť plnomocenstvo 1 z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu rámcovej dohody a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia rámcovej dohody. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom rámcovej dohody uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.

8. Odôvodnenie nerozdelenia predmetu zákazky je uvedené v prílohe č. 9 súťažných podkladov.

9. V.Ob. vyžaduje, aby úspešný uchádzač najneskôr v čase uzavretia Rámcovej dohody predložil údaje, doklady a dokumenty podľa bodu 35.5 SP.

10. Predmetné verejné obstarávanie nie je:

a) zelené verejné obstarávanie

b) obstarávanie inovácií, ani

c) obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

Podľa zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2019/S 119-291146 (2019-06-19)

Oznámenia o zadaní zákazky (2019-09-03)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-09-03 📅
Dátum zverejnenia: 2019-09-05 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 171-417293
Odkazuje na oznámenie: 2019/S 119-291146
Číslo Ú. v. S: 171
Ďalšie informácie

Zdôvodnenie zrušenia: Verejný obstarávateľ podľa § 57 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní ruší predmetnú verejnú súťaž, nakoľko sa v priebehu postupu verejného obstarávania vyskytli dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval, nakoľko v rámci poskytnutia súčinnosti (v súťažných podkladoch) verejný obstarávateľ definoval (vo vzťahu k osobitným zmluvným podmienkam) doklady požadované v bode 35.5 písm. c) druhá a štvrtá odrážka, ktoré väčšina malých podnikov nie je schopná predložiť, čo malo, resp. mohlo mať zásadný vplyv na výsledok verejného obstarávania. Postup pri zadávaní zákazky na pôvodný predmet zákazky: Verejný obstarávateľ v súlade s § 57 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní uvádza, že na predmet zákazky bude opätovne vyhlásená verejná súťaž podľa zákona o verejnom obstarávaní. Zadávanie zákazky bude predmetom opätovného uverejnenia. Predmetné verejné obstarávanie nie je: a) zelené verejné obstarávanie b) obstarávanie inovácií, ani c) obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom tejto zákazky je/sú najmä: Hovädzie mäso zadné - hovädzie stehno bez kosti (BÝK) - 4 000 kg; Hovädzie mäso predné - hovädzie plece bez kosti (BÝK) 2 000 kg; Hovädzie mäso roštenka (BÝK) - 1 000 kg; Bravčové mäso - bravčová krkovička bez kosti 1 400 kg; Bravčové mäso - bravčové karé bez kosti 4 000 kg; Bravčové mäso - bravčové stehno 2 400 kg; Bravčové mäso-bravčové plece 3 200 kg; Vedľajšie jatočné produkty, bravčová pečeň 240 kg; vedľajšie jatočné produkty, bravčové srdcia 60 kg; bravčová šunka 1 300 kg; Bravčové párky 800 kg; Hydinové párky 800 kg; Saláma Malokarpatská 140 kg; Saláma Nitran 140 kg; Saláma Liptovská 500 kg; Saláma šunková 300 kg; Saláma Vysočina 60 kg; Slanina údená 300 kg; Údená krkovička 560 kg; Saláma Strážovská 60 kg; Špekačky 300 kg; Klobása domáca 500 kg; Kuracia šunka 200 kg; Slovenská točená 600 kg; Oškvarky 60 kg; Oravská slanina 200 kg; Bravčová sekaná 100 kg; Tlačenka hydinová 60 kg; Sliepka mrazená 400 kg; Morčacie prsia/rezne mrazené 800 kg; Kuracie prsia mrazené 1 200 kg; Kuracie prsia chladené 2 000 kg; Kura chladené 3 500 kg; Kura mrazené 1 500 kg; Kuracie stehná s kosťou mrazené 800 kg; Kačica mrazená 800 kg; Kačacie stehná mrazené 300 kg; Kačacie prsia mrazené 300 kg; Kuracia pečeň mrazená 800 kg.

Odkaz
Ďalšie informácie

Zdôvodnenie zrušenia:

Verejný obstarávateľ podľa § 57 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní ruší predmetnú verejnú súťaž, nakoľko sa v priebehu postupu verejného obstarávania vyskytli dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval, nakoľko v rámci poskytnutia súčinnosti (v súťažných podkladoch) verejný obstarávateľ definoval (vo vzťahu k osobitným zmluvným podmienkam) doklady požadované v bode 35.5 písm. c) druhá a štvrtá odrážka, ktoré väčšina malých podnikov nie je schopná predložiť, čo malo, resp. mohlo mať zásadný vplyv na výsledok verejného obstarávania.

Postup pri zadávaní zákazky na pôvodný predmet zákazky: Verejný obstarávateľ v súlade s § 57 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní uvádza, že na predmet zákazky bude opätovne vyhlásená verejná súťaž podľa zákona o verejnom obstarávaní.

Zadávanie zákazky bude predmetom opätovného uverejnenia.

Predmetné verejné obstarávanie nie je:

Doplňujúce informácie
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2019/S 171-417293 (2019-09-03)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty (11 nové verejné obstarávania)

Živočíšne výrobky, mäso a mäsové výrobky (4)

Mäso (1)
Mäsové výrobky (1)