Zmena média v parných rozvodoch

Zvolenská teplárenská, a.s.

Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác na zhotovenie stavby: Zmena média v parných rozvodoch vo Zvolenskej teplárenskej, a.s. zmenou teplonosného média z pary na horúcu vodu dôjde k zvýšeniu účinnosti a efektívnosti dodávky tepla vo verejných rozvodoch tepla. Zároveň dôjde k zvýšeniu spoľahlivosti dodávok tepla a spresneniu merania dodávaného tepla. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené vo Zväzku 3 - Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2018-05-10. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2018-03-26.

Kto?

• Zvolenská teplárenská, a.s.

Čo?

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj
• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2018-03-26	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2018-03-29	Dodatočné informácie
2018-05-03	Dodatočné informácie
2018-05-15	Dodatočné informácie
2019-05-11	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2018-03-26)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Stavebné práce
Referenčné číslo: PM_ZT_Rozvody
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Práce
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Stavebné práce 📦
Doplnkový kód CPV: Stavebné práce na teplárňach 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Banskobystrický kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Zvolenská teplárenská, a.s.
Poštová adresa: Lučenecká cesta 25
Poštové smerovacie číslo: 961 50
Poštové mesto: Zvolen
Kontakt
Internetová adresa: http://www.zvtp.sk 🌏
E-mail: tender@p-m.sk 📧
Telefón: +421 254653904 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/3007 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-03-26 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2018-05-10 📅
Dátum zverejnenia: 2018-03-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 061-134038
Číslo Ú. v. S: 61
Ďalšie informácie
Operačný program Kvalita životného prostredia.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 6765758.63 EUR 💰
Krátky popis: Je uvedené vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 6765758.63 EUR 💰
Trvanie: 8 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Operačný program Kvalita životného prostredia
Ďalšie informácie: Operačný program Kvalita životného prostredia.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Zvolenská teplárenská, a.s., Lučenecká cesta 25, 961 50 Zvolen.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1. Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neslprších predpisov (ďalej len "zákon o verejnom obstarávaní"). Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, § 152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

2. Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

3. Zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa zákona o verejnom obstarávaní účinného do 17.4.2016 (zákon č. 25/2006 Z. z.) je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností.

4. Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní. Súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o Jednotnom európskom dokumente pre verejné obstarávanie je možné nájsť na http://www.uvo.gov.sk/legislativametodika-dohlad/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-553.html.

5. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

6. Uchádzač preukáže osobné postavenie za každú inú osobu podľa § 33 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní a podľa § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní a za každého subdodávateľa, ktorého uvedie vo svojej ponuke.

7. Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov potrebných na preukázanie splnenia podmienok účasti alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ stanovil podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní.

Ekonomická a finančná situácia:

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoje ekonomické a finančné postavenie v zmysle § 33 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní (originál alebo úradne osvedčená kópia dokladov):

2.1 podľa § 33 ods. 1 písm. a) zákona - vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky.

Odôvodnenie primeranosti k bodu 2.1:

Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, komplexnosť predmetu zákazky, nevyhnutnosť finančnej samostatnosti uchádzača je potrebné, aby uchádzač preukázal svoju schopnosť bezproblémovo plniť finančné záväzky a schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky.

2.2 podľa § 33 ods. 1 písm. a) zákona - vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky.

Odôvodnenie primeranosti k bodu 2.2:

2.3 podľa § 33 ods. 1 písm. d) zákona - prehľadom o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

Odôvodnenie primeranosti k bodu 2.3:

Požiadavka na predloženie prehľadu o dosiahnutom obrate vyplýva zo spôsobu realizácie predmetu zákazky, kedy uchádzač musí mať počas celej doby realizácie predmetu zákazky potrebný objem finančných zdrojov. Verejný obstarávateľ potrebuje preveriť stav ekonomickej situácie uchádzača a jeho finančnú stabilitu, aby bol schopný si plniť svoje finančné záväzky riadne a včas. Verejný obstarávateľ stanovil danú podmienku v súlade so zákonom.

Všeobecné informácie:

Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní. Súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o Jednotnom európskom dokumente pre verejné obstarávanie je možné nájsť na http://www.uvo.gov.sk/legislativametodika-dohlad/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-553.html.

Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby v zmysle § 33 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.

Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne. Na prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na EUR podľa priemerného ročného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok. Za rok 2018 kurzom ECB ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ.

Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Podrobné vymedzenie Ekonomického a finančného postavenia je uvedené vo Zväzku 4 - Podmienky účasti súťažných podkladov.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Podrobné vymedzenie Ekonomického a finančného postavenia je uvedené vo Zväzku 4 - Podmienky účasti súťažných podkladov.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť vo verejnom obstarávaní (originál alebo úradne osvedčená kópia dokladov):

3.1 podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona - zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich 5 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom:

— Bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia.

— Bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.

3.2 podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona - údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.

3.3 podľa § 34 ods. 1 písm. d) v spojení dokladmi o systéme manažérstva kvality podľa § 35 zákona.

3.4 podľa § 34 ods. 1 písm. h) v spojení dokladmi o systéme environmentálneho manažérstva podľa § 36 zákona.

Všeobecné informácie:

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby v zmysle § 34 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Na prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na EUR podľa priemerného ročného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok. Za rok 2018 kurzom ECB ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Podrobné vymedzenie Technickej a odbornej spôsobilosti je uvedené vo Zväzku 4 - Podmienky účasti súťažných podkladov.

Postup
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2018-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2018-05-10 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00
Miesto: Process Management, s.r.o., Gaštanová 13, 811 04 Bratislava.
Ďalšie informácie:

Uvedená lehoty sa vzťahuje na otváranie ponúk časť "Ostatné".

Otváranie časti ponúk Ostatné je neverejné a pri otváraní ponúk komisia postupuje podľa § 52 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

Kritériá udeľovania
Kritérium kvality (názov): Lehota výstavby
Kritérium kvality (váha): 20
Váha ceny: 80

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36052248
Iný typ verejného obstarávateľa: podľa § 8 ods. 5) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní
Kontakt
Kontaktné miesto: Peter Varga
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/3007 🌏
Názov obstarávateľa: Process Management, s.r.o.
Národné registračné číslo: 36356794
Poštová adresa: Gaštanová 13
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 811 04
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Záujemca si môže prevziať súťažné podklady aj osobne na základe písomnej žiadosti. Osobné prevzatie súťažných podkladov si dohodne telefonicky s kontaktnou osobou uvedenou v bode I.1). Odovzdanie, prevzatie súťažných podkladov sa uskutoční v pracovných dňoch v čase od 8:00 hod. do 16:00 hod. na uvedenom kontaktnom mieste.

2.Za včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie sa považuje požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi v listinnej podobe v takej lehote, aby verejný obstarávateľ zabezpečil doručenie vysvetlení najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk v zmysle § 48 zákona o verejnom obstarávaní.

3. Celá ponuka a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v štátnom (slovenskom) jazyku. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do štátneho (slovenského) jazyka; to neplatí pre ponuky, doklady a dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do štátneho jazyka.

4. Predpokladaná hodnota zákazky uvedená v tomto Oznámení je stanovená ako maximálna. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo nepodpísať Zmluvu o dielo, ak cenová ponuka úspešného uchádzača bude vyššia ako predpokladaná hodnota zákazky.

5. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neuzavrieť Zmluvu o dielo s úspešným uchádzačom v prípade, že nedôjde k uzatvoreniu Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku medzi verejným obstarávateľom a Ministerstvom životného prostredia SR ako Riadiacim orgánom, o čom bude úspešný uchádzač písomne informovaný.

6. Pokiaľ v tomto oznámení nie je uvedené inak, všetky dokumenty predložené v ponuke, a to vrátane plnomocenstiev a čestných vyhlásení na preukázanie splnenia podmienok účasti musia byť v origináli alebo ako úradne osvedčené kópie originálu.

7. Bod II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody: je maximálne 8 mesiacov od nadobudnutia účinnosti zmluvy (lehota realizácie) a záručná doba na stavebnú časť je v dĺžke trvania 5 rokov. Verejný obstarávateľ predpokladá, že predmetná zmluva bude účinná od 1.3.2019.

8. Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky. Zábezpeka je stanovená vo výške 300 000,00 EUR. Podrobnosti o zložení a vrátení zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

9. Verejný obstarávateľ odporúča všetkým záujemcom vykonať obhliadku miesta uskutočnenia predmetu zákazky z dôvodu získania všetkých údajov, ktoré môžu byť potrebné pre prípravu ponuky a podpísanie zmluvy o dielo na predmetnú zákazku. Podrobné informácie o obhliadke sú uvedené v súťažných podkladoch.

10. Odporúčame všetkým záujemcom, ktorí si prevezmú súťažné podklady z Profilu verejného obstarávateľa, aby sa zaregistrovali u kontaktnej osoby a to zaslaním e-mailu na adresu kontaktnej osoby.

11. Dokumenty, ktoré je povinný verejný obstarávateľ zverejniť podľa § 64 zákona o verejnom obstarávaní budú zverejnené v Profile verejného obstarávateľa na internetovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2018/S 061-134038 (2018-03-26)

Dodatočné informácie (2018-03-29)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác na zhotovenie stavby: Zmena média v parných rozvodoch vo Zvolenskej teplárenskej, a.s. Zmenou teplonosného média z pary na horúcu vodu dôjde k zvýšeniu účinnosti a efektívnosti dodávky tepla vo verejných rozvodoch tepla. Zároveň dôjde k zvýšeniu spoľahlivosti dodávok tepla a spresneniu merania dodávaného tepla. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené vo Zväzku 3 - Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Inžinierske služby 📦

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Lučenecká cesta

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-03-29 📅
Dátum zverejnenia: 2018-04-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 065-144157
Odkazuje na oznámenie: 2018/S 061-134038
Číslo Ú. v. S: 65
Zdroj: OJS 2018/S 065-144157 (2018-03-29)

Dodatočné informácie (2018-05-03)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác na zhotovenie stavby: Zmena média v parných rozvodoch vo Zvolenskej teplárenskej, a.s.. Zmenou teplonosného média z pary na horúcu vodu dôjde k zvýšeniu účinnosti a efektívnosti dodávky tepla vo verejných rozvodoch tepla. Zároveň dôjde k zvýšeniu spoľahlivosti dodávok tepla a spresneniu merania dodávaného tepla. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené vo Zväzku 3 - Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-05-03 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2018-05-21 📅
Dátum zverejnenia: 2018-05-05 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 087-194904
Číslo Ú. v. S: 87
Zdroj: OJS 2018/S 087-194904 (2018-05-03)

Dodatočné informácie (2018-05-15)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-05-15 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2018-05-24 📅
Dátum zverejnenia: 2018-05-17 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 093-210456
Číslo Ú. v. S: 93
Zdroj: OJS 2018/S 093-210456 (2018-05-15)

Oznámenia o zadaní zákazky (2019-05-11)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-05-11 📅
Dátum zverejnenia: 2019-05-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 093-223975
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ ruší predmetné verejné obstarávanie podľa § 57 ods. 1 písm. d) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní z dôvodu, že jeho zrušenie nariadil úrad.

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Zvolenská teplárenská, a.s., Lučenecká cesta 25, 961 50 Zvolen, SLOVENSKÁ REPUBLIKA.

Postup
Kritériá udeľovania
Cena (váženie): 80
Zdroj: OJS 2019/S 093-223975 (2019-05-11)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Stavebné práce (>20 nové verejné obstarávania)