Traktory so zadným priekopovým ramenom s predsunutou mulčovacou hlavou – 7 ks

Banskobystrická regionálna správa ciest, a.s.

Predmetom verejného obstarávania je dodávka 7 ks nových traktorov so zadným priekopovým ramenom s predsunutou mulčovacou hlavou, vrátane colných a daňových poplatkov, komplexného zabezpečenia služieb spojených s dodávkou tovaru, vrátane dopravy na miesta plnenia (náklady na dopravu, poistenie a ostatné náklady spojené s dodávkou tovaru), odskúšania prevádzky, zaškolenia obsluhy, návodu na obsluhu a údržbu, servisného zošita so záručnými podmienkami v slovenskom jazyku, kompletného osvedčenia o evidencii vozidla, povinnej výbavy, kompletného príslušenstva pre plnohodnotnú prevádzku traktora, plného objemu prevádzkových hmôt a mazív, min. 10 l paliva a vrátane vykonania predpredajného servisu a materiálu, filtrov, dopravy a práce mechanika na prvú servisnú prehliadku.
Dodaný tovar musí vyhovovať európskym a slovenským technickým normám, požiadavkám pre prihlásenie nákladných automobilov v SR na premávku na pozemných komunikáciách a získanie povolenia na prevádzku a poistenie.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2018-05-28. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2018-04-27.

Kto?

• Banskobystrická regionálna správa ciest, a.s.

Čo?

Kde?

• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2018-04-27	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2018-05-23	Dodatočné informácie
2018-06-07	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2018-04-27)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Traktory/ťahače
Krátky popis:

Predmetom verejného obstarávania je dodávka 7 ks nových traktorov so zadným priekopovým ramenom s predsunutou mulčovacou hlavou, vrátane colných a daňových poplatkov, komplexného zabezpečenia služieb spojených s dodávkou tovaru, vrátane dopravy na miesta plnenia (náklady na dopravu, poistenie a ostatné náklady spojené s dodávkou tovaru), odskúšania prevádzky, zaškolenia obsluhy, návodu na obsluhu a údržbu, servisného zošita so záručnými podmienkami v slovenskom jazyku, kompletného osvedčenia o evidencii vozidla, povinnej výbavy, kompletného príslušenstva pre plnohodnotnú prevádzku traktora, plného objemu prevádzkových hmôt a mazív, min. 10 l paliva a vrátane vykonania predpredajného servisu a materiálu, filtrov, dopravy a práce mechanika na prvú servisnú prehliadku. Dodaný tovar musí vyhovovať európskym a slovenským technickým normám, požiadavkám pre prihlásenie nákladných automobilov v SR na premávku na pozemných komunikáciách a získanie povolenia na prevádzku a poistenie.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Traktory/ťahače 📦
Doplnkový kód CPV: Príslušenstvo ťahačov/traktorov 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Banskobystrický kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Banskobystrická regionálna správa ciest, a.s.
Poštová adresa: Majerská cesta 94
Poštové smerovacie číslo: 974 96
Poštové mesto: Banská Bystrica
Kontakt
Internetová adresa: http://www.bbrsc.sk/ 🌏
E-mail: lubos.hlacik@bbsk.sk 📧
Telefón: +421 484325644 📞
URL dokumentov: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/524/summary 🌏
URL pre účasť: http://josephine.proebiz.com/sk/tender/524/summary 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-04-27 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2018-05-28 📅
Dátum zverejnenia: 2018-04-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 083-186678
Číslo Ú. v. S: 83
Ďalšie informácie

Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky.Otváranie ponúk bude v súlade s § 54 ods. 3 ZVO neverejné, z dôvodu následného použitia elektronickej aukcie.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Dodaný tovar musí vyhovovať európskym a slovenským technickým normám, požiadavkám pre prihlásenie nákladných automobilov v SR na premávku na pozemných komunikáciách a získanie povolenia na prevádzku a poistenie.

Odhadovaná celková hodnota: 490 000 EUR 💰
Krátky popis:

Predmetom verejného obstarávania je dodávka 7 ks nových traktorov so zadným priekopovým ramenom s predsunutou mulčovacou hlavou, vrátane colných a daňových poplatkov, komplexného zabezpečenia služieb spojených s dodávkou tovaru, vrátane dopravy na miesto plnenia (náklady na dopravu, poistenie a ostatné náklady spojené s dodávkou tovaru), odskúšania prevádzky, zaškolenia obsluhy, návodu na obsluhu a údržbu, servisného zošita so záručnými podmienkami v slovenskom jazyku, kompletného osvedčenia o evidencii vozidla, povinnej výbavy, kompletného príslušenstva pre plnohodnotnú prevádzku traktora, plného objemu prevádzkových hmôt a mazív, min. 10 l paliva a vrátane vykonania predpredajného servisu a materiálu, filtrov, dopravy a práce mechanika na prvú servisnú prehliadku. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov (ďalej aj "SP").

Odhadovaná hodnota bez DPH: 490 000 EUR 💰
Trvanie: 2 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Sídlo verejného obstarávateľa a vybrané sídla jeho stredísk. Adresy všetkých potenciálnych miest dodania sú uverejnené na webovom sídle: http://www.bbrsc.sk/kontakt/ a v bode 4.1. súťažných podkladov.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Vyžaduje sa splnenie podmienok účasti osobného postavenia a ich preukázanie v súlade s ust. § 32 zákona č. 343/2015 Z.z o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej "ZVO").

Vzhľadom k tomu, že funkcionalita informačného systému Zber údajov, prostredníctvom ktorého verejný obstarávateľ zverejňuje toto oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania, neumožňuje kvôli limitu znakov zverejniť podmienky účasti v úplnom rozsahu, verejný obstarávateľ ich zverejňuje v súťažných podkladoch v časti F, ktoré sú voľne prístupné v profile verejného obstarávateľa a na adrese uvedenej v ods. I.3) Komunikácia tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.

Ekonomická a finančná situácia: Nevyžaduje sa.
Technické a odborné schopnosti:

1. Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO predložením zoznamu dodávok tovaru za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ.

Odôvodnenie primeranosti podmienky v zmysle § 38 ods. 5 ZVO: Predmetnou podmienkou účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO verejný obstarávateľ vytvára predpoklad, že plnenie zmluvy na poskytovanie predmetných služieb bude zabezpečovať uchádzač, ktorý získal a má skúsenosti s realizáciou zákaziek rovnakého charakteru a rozsahu, a ktorý plnenie zmluvy vykoná na požadovanej odbornej úrovni, ktoré sú v súlade s potrebami verejného obstarávateľa.

2. Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. m) ZVO predložením vzoriek, opisov alebo fotografií ponúknutých tovarov (traktorov) a prídavného zariadenia.

Odôvodnenie primeranosti podmienky v zmysle § 38 ods. 5 ZVO: Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, pretože uchádzač musí preukázať, že ním ponúkaný predmet zákazky spĺňa všetky technické požiadavky verejného obstarávateľa na predmet zákazky, pre porovnanie technických parametrov ponúknutého stroja s technickými parametrami požadovanými verejným obstarávateľom. Prospektom si verejný obstarávateľ overuje, že uchádzačom ponúknuté parametre zariadenia sú zhodné s parametrami v prospekte.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

1. Podmienka účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona bude splnená, ak uchádzač horeuvedeným zoznamom preukáže:

— Súhrnný počet dodaných tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce 3 roky, t. j. 3 roky spätne od vyhlásenia verejného obstarávania, v počte spolu 7 kusov. Za dodávku tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považuje dodávka vozidiel kategórie T1.

V prípade, ak tovar realizoval uchádzač ako člen združenia skupiny dodávateľov, vyčísli a započíta iba počet a finančný objem, dodávaný ním samotným.

2. Podmienka účasti podľa § 34 ods. 1 písm. m) bude splnená, ak uchádzač verejnému obstarávateľovi predloží:

— Aktuálny prospektový materiál ponúkaného typu vozidla (traktora) a prídavného zariadenia spolu s technickými údajmi,

— Fotografie ponúkaného typu vozidla a prídavného zariadenia.

V súlade s § 34 ods. 3 ZVO môže uchádzač na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Uchádzač predloží v ponuke doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti osobného postavenia osoby, ktorej technické a odborné kapacity majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia uvedené v ust. § 32 ods. 2 ZVO, oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa ust. § 34 ods. 1 písm. g), ZVO uchádzač alebo záujemca môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú.

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy: V zmysle SP, najmä časti C. Obchodné podmienky a prílohy č. 1 SP.

Postup
Informácie o elektronickej aukcii:

Dodatočné informácie týkajúce sa elektronickej aukcie sú uvedené v bode č. 20 súťažných podkladov.

Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2018-10-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2018-05-28 📅
Čas otvárania ponúk: 13:00
Miesto: Banskobystrický samosprávny kraj, Námestie SNP 23, 974 01 Banská Bystrica.
Ďalšie informácie:

Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky.Otváranie ponúk bude v súlade s § 54 ods. 3 ZVO neverejné, z dôvodu následného použitia elektronickej aukcie.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36836567
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Ľuboš Hláčik
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/10066 🌏
Adresa URL dokumentov: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/524/summary 🌏
Názov obstarávateľa: Banskobystrický samosprávny kraj
Národné registračné číslo: 37828100
Poštová adresa: Nám. SNP 23
Poštové smerovacie číslo: 974 01
Krajina: Banskobystrický kraj 🏙️

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

1. Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky znáša uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania.

2.Verejný obstarávateľ bude postupovať podľa § 66 ods. 7 ZVO a ponuky sa budú predkladať jednoobálkovo podľa § 49 ods. 6 ZVO.

3. Doplňujúce informácie k bodu II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody - Kúpna zmluva sa uzatvára na dobu splnenia všetkých záväzkov zmluvných strán z nej vyplývajúcich. Podrobnosti sú uvedené v SP a ich prílohe.

4. Uchádzač môže v zmysle § 39 ZVO nahradiť doklady jednotným európskym dokumentom, v takomto prípade súčasťou jeho ponuky bude vyplnený jednotný elektronický dokument. Uchádzač môže prehlásiť splnenie podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti prostredníctvom globálneho údaju uvedeného v oddiely IV. časti jednotného európskeho dokumentu.

6. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii v celom procese verejného obstarávania, tj. pred aj po lehote na predkladanie ponúk postupovať v zmysle § 20 ZVO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému Josephine. Pravidlá pre doručovanie zásielok: zásielka sa považuje za doručenú záujemcovi/uchádzačovi okamihom jej prevzatia. Za okamih prevzatia sa považuje okamih, od kedy má adresát objektívnu možnosť oboznámiť sa s jej obsahom, t,j. ako náhle sa dostane zásielka do sféry jeho dispozície. Doručovanie revíznych postupov sa riadi Výkladovým stanovisko UVO č. 3/2018.

6. Ponuka je vyhotovená elektronicky v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) ZVO a vložená do systému Josephine umiestnenom na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/

Predkladanie ponúk je umožnené iba autentifikovaným uchádzačom. Autentifikáciu je možné previesť dvoma spôsobmi:

— V systéme Josephine registráciou a prihlásením pomocou občianskeho preukazu s elektronickým čipom a bezpečnostným osobnostným kódom (eID) v systéme Josephine . V systéme je autentifikovaná spoločnosť, ktorú pomocou eID registruje štatutár danej spoločnosti. Autentifikáciu vykonáva poskytovateľ systému Josephine a to v pracovných dňoch v čase 8:00 hod. - 16:00 hod. alebo,

— Prostredníctvom autorizačného kódu, ktorý bude poslaný na adresu sídla firmy uchádzača v listovej podobe formou doporučenej pošty v prípade, kedy spoločnosť pomocou eID registruje osoba, ktorá nie je štatutárom tejto spoločnosti alebo je registrácia do systému realizovaná pomocou hesla. Lehota na tento úkon sú 3 pracovné dni a je potrebné s touto lehotou počítať pri vkladaní ponuky.

7. Súťažné podklady a ostatná dokumentácia k predmetnému obstarávaniu bude uverejnená v príslušnej zákazke v systéme Josephine umiestnenom na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/, čím verejný obstarávateľ umožňuje neobmedzený a priamy prístup k podkladom.

8. Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

9. Všetky ďalšie relevantné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Zdroj: OJS 2018/S 083-186678 (2018-04-27)

Dodatočné informácie (2018-05-23)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Majerská cesta

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-05-23 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2018-06-07 📅
Dátum zverejnenia: 2018-05-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 098-223506
Odkazuje na oznámenie: 2018/S 083-186678
Číslo Ú. v. S: 98
Ďalšie informácie

Lehoty boli predĺžené v súvislosti so zmenou súťažných podkladov. Informácie o zmene súťažných podkladov boli zaslané všetkým známym záujemcom elektronicky a zároveň boli zverejnená dňa 23.5.2018 na adrese: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/524/summary

Zdroj: OJS 2018/S 098-223506 (2018-05-23)

Oznámenia o zadaní zákazky (2018-06-07)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom verejného obstarávania je dodávka 7 ks nových traktorov so zadným priekopovým ramenom s predsunutou mulčovacou hlavou, vrátane colných a daňových poplatkov, komplexného zabezpečenia služieb spojených s dodávkou tovaru, vrátane dopravy na miesta plnenia (náklady na dopravu, poistenie a ostatné náklady spojené s dodávkou tovaru), odskúšania prevádzky, zaškolenia obsluhy, návodu na obsluhu a údržbu, servisného zošita so záručnými podmienkami v slovenskom jazyku, kompletného osvedčenia o evidencii vozidla, povinnej výbavy, kompletného príslušenstva pre plnohodnotnú prevádzku traktora, plného objemu prevádzkových hmôt a mazív, min. 10 l paliva a vrátane vykonania predpredajného servisu a materiálu, filtrov, dopravy a práce mechanika na prvú servisnú prehliadku. Dodaný tovar musí vyhovovať európskym a slovenským technickým normám, požiadavkám pre prihlásenie nákladných automobilov v SR na premávku na pozemných komunikáciách a získanie povolenia na prevádzku a poistenie.

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-06-07 📅
Dátum zverejnenia: 2018-06-09 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 109-247913
Číslo Ú. v. S: 109
Ďalšie informácie

V zmysle § 57 ods. 2 ZVO, verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu zrušiť verejné obstarávanie alebo jeho časť aj vtedy, ak sa v priebehu postupu verejného obstarávania vyskytli dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nemožno od verejného obstarávateľa alebo obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval, najmä ak sa zistilo porušenie tohto zákona, ktoré má alebo by mohlo mať zásadný vplyv na výsledok verejného obstarávania. Vzhľadom na skutočnosť, že vyhovením žiadosti o nápravu došlo na strane verejného obstarávateľa ku zmene súťažných podkladov podstatným spôsobom, čiže predmetná zmena by mohla mať zásadný vplyv na výsledok verejného obstarávania, pričom táto zmena sa udiala v čase po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk, t.j. po 7.6.2018 10.00 hod., verejný obstarávateľ nemá zákonnú možnosť odstrániť protiprávny stav a pokračovať vo verejnom obstarávaní. Z vyššie uvedených dôvodov verejný obstarávateľ v súlade s § 57 ods. 2 ZVO, rozhodol o zrušení použitého postupu zadávania predmetnej zákazky. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky na pôvodný predmet zákazky použijeme postup jednoobálkovej reverznej verejnej súťaže podľa § 66 ods. 7 a § 49 ods. 1 písm. a) ZVO pre nadlimitné zákazky, prípadne iný súťažný postup v zmysle ZVO.

Vzhľadom na skutočnosť, že vyhovením žiadosti o nápravu došlo na strane verejného obstarávateľa ku zmene súťažných podkladov podstatným spôsobom, čiže predmetná zmena by mohla mať zásadný vplyv na výsledok verejného obstarávania, pričom táto zmena sa udiala v čase po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk, t.j. po 7.6.2018 10.00 hod., verejný obstarávateľ nemá zákonnú možnosť odstrániť protiprávny stav a pokračovať vo verejnom obstarávaní.

Z vyššie uvedených dôvodov verejný obstarávateľ v súlade s § 57 ods. 2 ZVO, rozhodol o zrušení použitého postupu zadávania predmetnej zákazky.

Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky na pôvodný predmet zákazky použijeme postup jednoobálkovej reverznej verejnej súťaže podľa § 66 ods. 7 a § 49 ods. 1 písm. a) ZVO pre nadlimitné zákazky, prípadne iný súťažný postup v zmysle ZVO.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Zdroj: OJS 2018/S 109-247913 (2018-06-07)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Poľnohospodárske stroje (2 nové verejné obstarávania)

Traktory/ťahače