Preprava čierneho energetického uhlia (ČEU) v železničných vozňoch širokého rozchodu pre Slovenské elektrárne, a.s., závod Elektrárne Vojany

Slovenské elektrárne, a.s.

— preprava čierneho energetického uhlia označenie komodity: 7 uhlie, kapitola 27, NHM 2701, v železničných vozňoch širokého rozchodu pre Slovenské elektrárne, a.s., závod Elektrárne Vojany v medzinárodnej železničnej preprave v predpokladanom objeme 250 000 ton / ročne
— preberanie železničných vozňových zásielok od Ukrajinských železníc, ich odovzdávanie na odovzdávkovom koľajisku vlečky SE EVO, výhybňa Vojany ŠRT, preberanie prázdnych vozňov na prepravu v opačnom smere, ich preprava a odovzdanie Ukrajinským železniciam.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2018-10-01. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2018-08-30.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s.

Kto?

• Slovenské elektrárne, a.s.

Čo?

• Dopravné služby (bez prepravy odpadu) › Služby železničnej dopravy

Kde?

História obstarávania

Dátum	Dokument
2018-08-30	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2018-10-23	Dodatočné informácie
2019-02-07	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2018-08-30)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby železničnej dopravy
Referenčné číslo: 2018/04463
Krátky popis:

— preprava čierneho energetického uhlia označenie komodity: 7 uhlie, kapitola 27, NHM 2701, v železničných vozňoch širokého rozchodu pre Slovenské elektrárne, a.s., závod Elektrárne Vojany v medzinárodnej železničnej preprave v predpokladanom objeme 250 000 ton / ročne — preberanie železničných vozňových zásielok od Ukrajinských železníc, ich odovzdávanie na odovzdávkovom koľajisku vlečky SE EVO, výhybňa Vojany ŠRT, preberanie prázdnych vozňov na prepravu v opačnom smere, ich preprava a odovzdanie Ukrajinským železniciam.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby železničnej dopravy 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Košický kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Rokovacie konanie
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Subjekt poskytujúci verejné služby
Názov obstarávateľa: Slovenské elektrárne, a.s.
Poštová adresa: Mlynské nivy 47
Poštové smerovacie číslo: 821 09
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.seas.sk 🌏
E-mail: zuzana.schmidtova@seas.sk 📧
Telefón: +421 910674865 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/8243 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-08-30 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2018-10-01 📅
Dátum zverejnenia: 2018-09-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 169-385776
Číslo Ú. v. S: 169
Ďalšie informácie

1. Ponuky, návrhy a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní (vrátane dokladov preukazujúcich splnenie všetkých podmienok účasti) musia byť predložené v slovenskom jazyku (ďalej ako "SJ"). Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do SJ; to neplatí pre doklady a dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do SJ. 2. Záujemca predloží žiadosť o účasť (doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti) podľa bodu III.1 tohto oznámenia osobne alebo poštou v uzatvorenom samostatnom nepriehľadnom obale v lehote uvedenej v bode IV.2.2) tohto oznámenia na adresu uvedenú v súťažných podkladoch. Ak doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.1.1),III.1.2) a III.1.3) tohto oznámenia predkladá skupina dodávateľov podľa bodu 2 časti III.1.4) oznámenia, vloží do nepriehľadného obalu spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok účasti aj plnomocenstvo a čestné vyhlásenie skupiny dodávateľov v súlade s bodmi 2.1-2.2 časti III.1.4) tohto oznámenia. Na obale žiadosti o účasť záujemca uvedie nasledujúce údaje: (i) obchodné meno a sídlo/miesto podnikania záujemcu alebo obchodné mená a sídla/miesta podnikania všetkých členov skupiny dodávateľov, (ii) označenie "RKsZ žiadosť o účasť - neotvárať", (iii) označenie heslom súťaže "Preprava uhlia". 4. Záujemcovi, ktorý splní podmienky účasti, doručí obstarávateľ výzvu na predkladanie základných ponúk, ktoré sú východiskom pre následné rokovania. Obstarávateľ si v tomto oznámení len vyhradil právo, nie povinnosť, uskutočniť rokovaniach v niekoľkých po sebe nasledujúcich etapách s cieľom znížiť počet ponúk, ktoré sa majú prerokovať na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk uvedených v tomto oznámení. Obstarávateľ môže zadať zákazku na základe prvotných ponúk aj bez vykonania rokovaní. 5. Obstarávateľ upozorňuje, že za účasť v rokovacom konaní so zverejnením (RKsZ) nebude udeľovať ceny/odmeny. Obstarávateľ oznámi vysvetlenie na základe žiadosti žiadateľovi a súčasne vysvetlenie obstarávateľ zverejní aj vo svojom profile na stránke ÚVO SR. 6. Záujemca, ktorého obstarávateľ vyzve na predkladanie základných ponúk, ktoré sú východiskom pre následné rokovania, bude obstarávateľom požiadaný aj o predloženie jeho vyhlásenia so súhlasom, aby ním navrhované riešenie, resp. jeho časť boli v prípade potreby poskytnuté ostatným uchádzačom vo forme vytvoreného opisu predmetu zákazky a finančných a právnych podmienok projektu, resp. jeho/ich časti, ktorý/é sa stane súčasťou výzvy na predkladanie konečných ponúk a/alebo v prípade potreby na účely vedenia rokovania počas RKsZ. Lehoty/dátumy a časy uvedené v tomto oznámení (okrem lehoty na predkladanie žiadostí o účasť v RKsZ, bod IV.3.4) uvedených v tomto oznámení sú len orientačné, budú pre vybraných záujemcov/ uchádzačov spresnené obstarávateľom počas procesu RKsZ. Komunikačným jazykom v tomto RKsZ je jazyk slovenský/český. 7. V čase od zverejnenia Oznámenia do 17.9.2018 v prípade akýchkoľvek dotazov/problémov kontaktujte: Ing. Katarína Pažická, tel. +421 910 673 237, e-mail: katarina.pazicka@seas.sk

Ďalšie informácie

1. Ponuky, návrhy a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní (vrátane dokladov preukazujúcich splnenie všetkých podmienok účasti) musia byť predložené v slovenskom jazyku (ďalej ako "SJ"). Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do SJ; to neplatí pre doklady a dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do SJ.

2. Záujemca predloží žiadosť o účasť (doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti) podľa bodu III.1 tohto oznámenia osobne alebo poštou v uzatvorenom samostatnom nepriehľadnom obale v lehote uvedenej v bode IV.2.2) tohto oznámenia na adresu uvedenú v súťažných podkladoch. Ak doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.1.1),III.1.2) a III.1.3) tohto oznámenia predkladá skupina dodávateľov podľa bodu 2 časti III.1.4) oznámenia, vloží do nepriehľadného obalu spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok účasti aj plnomocenstvo a čestné vyhlásenie skupiny dodávateľov v súlade s bodmi 2.1-2.2 časti III.1.4) tohto oznámenia. Na obale žiadosti o účasť záujemca uvedie nasledujúce údaje:

(i) obchodné meno a sídlo/miesto podnikania záujemcu alebo obchodné mená a sídla/miesta podnikania všetkých členov skupiny dodávateľov,

(ii) označenie "RKsZ žiadosť o účasť - neotvárať",

(iii) označenie heslom súťaže "Preprava uhlia".

4. Záujemcovi, ktorý splní podmienky účasti, doručí obstarávateľ výzvu na predkladanie základných ponúk, ktoré sú východiskom pre následné rokovania. Obstarávateľ si v tomto oznámení len vyhradil právo, nie povinnosť, uskutočniť rokovaniach v niekoľkých po sebe nasledujúcich etapách s cieľom znížiť počet ponúk, ktoré sa majú prerokovať na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk uvedených v tomto oznámení. Obstarávateľ môže zadať zákazku na základe prvotných ponúk aj bez vykonania rokovaní.

5. Obstarávateľ upozorňuje, že za účasť v rokovacom konaní so zverejnením (RKsZ) nebude udeľovať ceny/odmeny. Obstarávateľ oznámi vysvetlenie na základe žiadosti žiadateľovi a súčasne vysvetlenie obstarávateľ zverejní aj vo svojom profile na stránke ÚVO SR.

6. Záujemca, ktorého obstarávateľ vyzve na predkladanie základných ponúk, ktoré sú východiskom pre následné rokovania, bude obstarávateľom požiadaný aj o predloženie jeho vyhlásenia so súhlasom, aby ním navrhované riešenie, resp. jeho časť boli v prípade potreby poskytnuté ostatným uchádzačom vo forme vytvoreného opisu predmetu zákazky a finančných a právnych podmienok projektu, resp. jeho/ich časti, ktorý/é sa stane súčasťou výzvy na predkladanie konečných ponúk a/alebo v prípade potreby na účely vedenia rokovania počas RKsZ. Lehoty/dátumy a časy uvedené v tomto oznámení (okrem lehoty na predkladanie žiadostí o účasť v RKsZ, bod IV.3.4) uvedených v tomto oznámení sú len orientačné, budú pre vybraných záujemcov/ uchádzačov spresnené obstarávateľom počas procesu RKsZ. Komunikačným jazykom v tomto RKsZ je jazyk slovenský/český.

7. V čase od zverejnenia Oznámenia do 17.9.2018 v prípade akýchkoľvek dotazov/problémov kontaktujte:

Ing. Katarína Pažická, tel. +421 910 673 237, e-mail: katarina.pazicka@seas.sk

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

— preberanie železničných vozňových zásielok od Ukrajinských železníc, ich odovzdávanie na odovzdávkovom koľajisku vlečky SE EVO, výhybňa Vojany ŠRT, preberanie prázdnych vozňov na prepravu v opačnom smere, ich preprava a odovzdanie Ukrajinským železniciam.

Odhadovaná celková hodnota: 5 200 000 EUR 💰
Krátky popis:

— prepravu čierneho energetického uhlia označenie komodity: 7 uhlie, kapitola 27, NHM 2701, v železničných vozňoch širokého rozchodu pre Slovenské elektrárne, a.s., závod Elektrárne Vojany v medzinárodnej železničnej preprave v predpokladanom objeme 250 000 ton / ročne

Odhadovaná hodnota bez DPH: 5 200 000 EUR 💰
Trvanie: 36 mesiacov
Opis možností:

Obstarávateľ môže pred uplynutím doby, na ktorú bude zmluva, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania uzatvorená, predĺžiť jej trvanie aj opakovane o ďalšie jednoročné obdobie, a to formou písomného oznámenia úspešnému uchádzačovi. Ostatné podmienky súvisiace s týmto ustanovením sú uvedené v Prílohe č. 4 súťažných podkladov.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenské elektrárne a.s. závod Elektrárne Vojany, 076 73 Vojany, SLOVENSKO

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1) Splnenie podmienok účasti možno preukázať Jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení (ďalej len ZoVO), pričom obstarávateľ upozorňuje, že v takomto prípade na zabezpečenie riadneho priebehu verejného obstarávania vyzve v súlade s § 39 ods. 6 ZoVO záujemcov počas hodnotenia žiadostí o účasť o predloženie dokladu alebo dokladov nahradených jednotným európskym dokumentom v lehote primeranej počtu a charakteru požadovaných dokladov.

2) Tohto rokovacieho konania so zverejnením sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia vymedzenú v ustanovení § 32 ods. 1 písm. e) ZoVO:

2.1 je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu.

2.2 je držiteľom Licencie na poskytovanie dopravných služieb na železničných dráhach vydaná Dopravným úradom Bratislava v súlade s §11 a §12 zákona č. 514/2009 Z. z. o doprave a dráhach v znení neskorších predpisov

2.3 vlastní platnú zmluvu so ŽSR o prevádzkovaní dopravy na celoštátnych alebo regionálnych dráhach na obdobie minimálne do 31.12.2020.

3) Spôsob preukázania splnenia podmienky podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZoVO:

3.1 Záujemca zapísaný v zozname hospodárskych subjektov (ZHS) podľa § 152 ZoVO preukáže splnenie požadovanej podmienky účasti osobného postavenia informáciou o zapísaní do ZHS alebo predložením platného potvrdenia úradu o zapísaní do ZHS, pričom ak jeho zápis v ZHS neobsahuje všetky doklady potrebné na preukázanie splnenia podmienky účasti v súlade s ustanovením § 32 ods.2 písm. e) ZoVO platného v čase vyhlásenia tohto verejného obstarávania, predloží tieto doklady v svojej žiadosti o účasť.

3.2 Záujemca, ktorý nie je zapísaný v ZHS podľa § 152 ZoVO preukáže splnenie požadovanej podmienky účasti osobného postavenia dokladom v súlade s § 32 ods. 2 písm. e) ZoVO, t.j. doložením dokladu o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.

4) Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva doklad uvedený v bode 1.3 vyššie alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

5) Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.

6.Podrobnosti k požadovanej podmienke účasti osobného postavenia a jej preukazovanie sú uvedené

V § 32 ZoVO.

Zoznam a stručný opis pravidiel a kritérií:

1. Formulár JED s vyplnenými údajmi v Časti I je zverejnený v profile obstarávateľa.

2. Ak záujemca bude predkladať žiadosť o účasť ako skupina fyzických osôb/právnických osôb, musí pri preukazovaní splnenia podmienok účasti uviesť všetkých svojich členov, a to predložením nasledovných dokladov podpísaných všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny:

2.1. Čestné vyhlásenie skupiny dodávateľov, v ktorom vyhlásia, že v prípade prijatia ich ponuky obstarávateľom vytvoria všetci členovia skupiny dodávateľov spoločnú právnu formu, napr. zmluvu o združení podľa § 829 a nasl. Občianskeho zákonníka.

2.2. Plná moc vystavená pre jedného z členov skupiny, ktorý bude oprávnený prijímať pokyny za všetkých členov a konať v mene všetkých ostatných členov skupiny.

3. Všetky doklady predkladané podľa bodov III.1.1) až III.1.3) musia odrážať skutočný stav v čase, v ktorom sa predkladá žiadosť o účasť v tomto rokovacom konaní so zverejnením.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky. Zábezpeka je stanovená vo výške

5 000,00 EUR (slovom: päťtisíc euro). Spôsoby a podmienky zloženia zábezpeky, ako aj podmienky jej uvoľnenia alebo vrátenia sú uvedené v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Cena za služby bude platená priebežne počas poskytovania služieb, na základe faktúr vystavených úspešným uchádzačom po uplynutí každého mesiaca. Podkladom pre vystavenie faktúry je zisťovací protokol poskytnutých služieb, v ktorom bude potvrdený objem služieb poskytnutých v priebehu príslušného fakturačného obdobia. Lehota splatnosti faktúry je 60 dní odo dňa doručenia faktúry obstarávateľovi. Podrobnosti k podmienkam financovania sú uvedené v súťažných podkladoch, najmä v ich Prílohe č. 4 Všeobecné obchodné podmienky všeobecné služby.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Skupina dodávateľov vytvorená na dodanie/poskytnutie predmetu zákazky, ktorej ponuka bude prijatá obstarávateľom, musí vytvoriť do termínu stanoveného na uzavretie zmluvy spoločnú právnu formu, napr. Zmluvu o združení podľa § 829 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov. Tento záväzok členovia skupiny potvrdia v ponuke Čestným vyhlásením o vytvorení skupiny. Čestné vyhlásenie musí byť podpísané všetkými členmi skupiny. Je zakázaná akákoľvek zmena v zložení skupiny, alebo zmena účastníkov zmluvy o združení oproti tomu zloženiu, aké bolo prezentované za účelom predloženia dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti v súťaži. Nedodržanie týchto ustanovení bude mať za následok vylúčenie uchádzača zo súťaže. V takomto prípade bude uchádzačovi písomne oznámené vylúčenie jeho ponuky s uvedením dôvodu vylúčenia a lehoty, v ktorej môže podať námietku.

Podmienky plnenia zmluvy:

V súlade s § 11 ods. 1 ZoVO obstarávateľ neuzatvorí zmluvu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora, alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora.

Podmienkou uzatvorenia zmluvy je predloženie platnej zmluvy o spolupráci a vzájomnom používaní vozňov s ruskými železnicami a s ukrajinskými železnicami (k preberaniu zásielok v medzinárodnej preprave po širokom rozchode z ukrajinskej strany).

Predpokladaný začiatok poskytovania služieb je 1.1.2019.

Postup
Právny základ: 32014L0025
Informácie o elektronickej aukcii: Bližšie informácie o elektronickej aukcii sú uvedené v súťažných podkladoch.
Čas na predkladanie ponúk: 15:00
Dátum odoslania výziev: 2018-10-15 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2018-12-31 📅

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35829052
Kontakt
Kontaktné miesto: Zuzana Schmidtová
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/8243 🌏
Poštová adresa: Atómová elektráreň Mochovce
Poštové mesto: Mochovce
Poštové smerovacie číslo: 935 39
Krajina: Nitriansky kraj 🏙️

Odkaz
Ďalšie informácie

2. Záujemca predloží žiadosť o účasť (doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti) podľa bodu III.1 tohto oznámenia osobne alebo poštou v uzatvorenom samostatnom nepriehľadnom obale v lehote uvedenej v bode IV.2.2) tohto oznámenia na adresu uvedenú v súťažných podkladoch. Ak doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.1.1),III.1.2) a III.1.3) tohto oznámenia predkladá skupina dodávateľov podľa bodu 2 časti III.1.4) oznámenia, vloží do nepriehľadného obalu spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok účasti aj plnomocenstvo a čestné vyhlásenie skupiny dodávateľov v súlade s bodmi 2.1-2.2 časti III.1.4) tohto oznámenia. Na obale žiadosti o účasť záujemca uvedie nasledujúce údaje:

(i) obchodné meno a sídlo/miesto podnikania záujemcu alebo obchodné mená a sídla/miesta podnikania všetkých členov skupiny dodávateľov,

(ii) označenie "RKsZ žiadosť o účasť - neotvárať",

(iii) označenie heslom súťaže "Preprava uhlia".

4. Záujemcovi, ktorý splní podmienky účasti, doručí obstarávateľ výzvu na predkladanie základných ponúk, ktoré sú východiskom pre následné rokovania. Obstarávateľ si v tomto oznámení len vyhradil právo, nie povinnosť, uskutočniť rokovaniach v niekoľkých po sebe nasledujúcich etapách s cieľom znížiť počet ponúk, ktoré sa majú prerokovať na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk uvedených v tomto oznámení. Obstarávateľ môže zadať zákazku na základe prvotných ponúk aj bez vykonania rokovaní.

5. Obstarávateľ upozorňuje, že za účasť v rokovacom konaní so zverejnením (RKsZ) nebude udeľovať ceny/odmeny. Obstarávateľ oznámi vysvetlenie na základe žiadosti žiadateľovi a súčasne vysvetlenie obstarávateľ zverejní aj vo svojom profile na stránke ÚVO SR.

6. Záujemca, ktorého obstarávateľ vyzve na predkladanie základných ponúk, ktoré sú východiskom pre následné rokovania, bude obstarávateľom požiadaný aj o predloženie jeho vyhlásenia so súhlasom, aby ním navrhované riešenie, resp. jeho časť boli v prípade potreby poskytnuté ostatným uchádzačom vo forme vytvoreného opisu predmetu zákazky a finančných a právnych podmienok projektu, resp. jeho/ich časti, ktorý/é sa stane súčasťou výzvy na predkladanie konečných ponúk a/alebo v prípade potreby na účely vedenia rokovania počas RKsZ. Lehoty/dátumy a časy uvedené v tomto oznámení (okrem lehoty na predkladanie žiadostí o účasť v RKsZ, bod IV.3.4) uvedených v tomto oznámení sú len orientačné, budú pre vybraných záujemcov/ uchádzačov spresnené obstarávateľom počas procesu RKsZ. Komunikačným jazykom v tomto RKsZ je jazyk slovenský/český.

7. V čase od zverejnenia Oznámenia do 17.9.2018 v prípade akýchkoľvek dotazov/problémov kontaktujte:

Ing. Katarína Pažická, tel. +421 910 673 237, e-mail: katarina.pazicka@seas.sk

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

Podrobnosti ohľadom procesu uplatnenia revíznych postupov sú uvedené v ZoVO (zákon 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení).

Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2018/S 169-385776 (2018-08-30)

Dodatočné informácie (2018-10-23)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

— Preprava čierneho energetického uhlia označenie komodity: 7 uhlie, kapitola 27, NHM 2701, v železničných vozňoch širokého rozchodu pre Slovenské elektrárne, a.s., závod Elektrárne Vojany v medzinárodnej železničnej preprave v predpokladanom objeme 250 000 ton / ročne — Preberanie železničných vozňových zásielok od Ukrajinských železníc, ich odovzdávanie na odovzdávkovom koľajisku vlečky SE EVO, výhybňa Vojany ŠRT, preberanie prázdnych vozňov na prepravu v opačnom smere, ich preprava a odovzdanie Ukrajinským železniciam.

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Mlynské nivy

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-10-23 📅
Dátum zverejnenia: 2018-10-26 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 207-473684
Odkazuje na oznámenie: 2018/S 169-385776
Číslo Ú. v. S: 207

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

— Preberanie železničných vozňových zásielok od Ukrajinských železníc, ich odovzdávanie na odovzdávkovom koľajisku vlečky SE EVO, výhybňa Vojany ŠRT, preberanie prázdnych vozňov na prepravu v opačnom smere, ich preprava a odovzdanie Ukrajinským železniciam.

Zdroj: OJS 2018/S 207-473684 (2018-10-23)

Oznámenia o zadaní zákazky (2019-02-07)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 2 805 000 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Miesto výkonu
Región NUTS: Východné Slovensko 🏙️

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-02-07 📅
Dátum zverejnenia: 2019-02-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 030-068455
Číslo Ú. v. S: 30

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

— Prepravu čierneho energetického uhlia označenie komodity: 7 uhlie, kapitola 27, NHM 2701, v železničných vozňoch širokého rozchodu pre Slovenské elektrárne, a.s., závod Elektrárne Vojany v medzinárodnej železničnej preprave v predpokladanom objeme 250 000 ton / ročne

Opis možností:

Zmluvné strany sa dohodli, že Objednávateľ môže pred uplynutím doby, na ktorú bola táto Zmluva uzatvorená, predĺžiť jej trvanie o ďalšie jednoročné obdobie a to formou písomného oznámenia Zhotoviteľovi (ďalej len Oznámenie o predĺžení trvania Zmluvy). Oznámenie o predĺžení trvania zmluvy Objednávateľ doručí Poskytovateľovi najneskôr 3 mesiace pred uplynutím platnosti Zmluvy. Oznámenie o predĺžení trvania Zmluvy je platné s účinnosťou odo dňa doručenia tohto oznámenia Poskytovateľovi, pričom Poskytovateľ sa zaväzuje plniť predmet tejto Zmluvy od tohto dňa. Oznámenie o predĺžení trvania Zmluvy nemá žiadny dosah na jej ostatné ustanovenia.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Slovenské elektrárne, a.s., Elektrárne Vojany, 076 73 Vojany, SLOVENSKÁ REPUBLIKA

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2019-01-29 📅
Názov: Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s.
Národné registračné číslo: 35914921
Poštová adresa: Drieňová 24
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 09
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: cargo.u10@zscargo.sk 📧
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 2 805 000 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Zdroj: OJS 2019/S 030-068455 (2019-02-07)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Dopravné služby (bez prepravy odpadu) (>20 nové verejné obstarávania)

Služby železničnej dopravy

Služby verejnej železničnej dopravy