Plán udržateľnej mobility krajského mesta Trnava a jeho funkčného územia

Mesto Trnava

Predmet zákazky pozostáva z funkčných celkov:
— Plán udržateľnej mobility (PUM),
— Plánu dopravnej obslužnosti (ďalej len PDO),
— Strategické environmentálne hodnotenie (ďalej len SEA),
— Plán implementácie a monitoringu Plánu udržateľnej mobility.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2018-04-16. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2018-03-16.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto?

• Mesto Trnava

Čo?

Kde?

• Západné Slovensko › Trnavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2018-03-16	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2019-07-04	Oznámenia o zadaní zákazky
2021-07-28	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2018-03-16)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Projekty rozvoja verejnej správy
Referenčné číslo: UTVO-1551/2018
Krátky popis:

Predmet zákazky pozostáva z funkčných celkov: — Plán udržateľnej mobility (PUM), — Plánu dopravnej obslužnosti (ďalej len PDO), — Strategické environmentálne hodnotenie (ďalej len SEA), — Plán implementácie a monitoringu Plánu udržateľnej mobility.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Projekty rozvoja verejnej správy 📦
Doplnkový kód CPV: Prieskum trhu a ekonomický prieskum; prieskum verejnej mienky a štatistika 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Trnavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Mesto Trnava
Poštová adresa: Trhová 3
Poštové smerovacie číslo: 917 71
Poštové mesto: Trnava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.trnava.sk 🌏
E-mail: miroslav.lalik@trnava.sk 📧
Telefón: +421 915972143 📞
URL dokumentov: http://josephine.proebiz.com 🌏
URL pre účasť: http://josephine.proebiz.com 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-03-16 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2018-04-16 📅
Dátum zverejnenia: 2018-03-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 055-121745
Číslo Ú. v. S: 55
Ďalšie informácie

Zákazka bude financovaná formou poskytnutia nenávratného finančného príspevku z operačného programu: Integrovaným regionálnym operačným programom 2014-2020 v zmysle rozhodnutia Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR zo dňa 16.2.2017 a to vo výške 95 %. Kód výzvy: IROPPOI-SC121-2016-9. Prioritná os: 1 Bezpečná a ekologická doprava v regiónoch. Špecifický cieľ: 1.2.1 Zvyšovanie atraktivity a konkurencieschopnosti verejnej osobnej dopravy Verejný obstarávateľ Mesto Trnava poskytne 5 % mieru spolufinancovania z vlastných zdrojov.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmet zákazky pozostáva z funkčných celkov:

— Plán udržateľnej mobility (PUM),

— Plánu dopravnej obslužnosti (ďalej len PDO),

— Strategické environmentálne hodnotenie (ďalej len SEA),

— Plán implementácie a monitoringu Plánu udržateľnej mobility.

Odhadovaná celková hodnota: 715462.50 EUR 💰
Krátky popis:

Presnejšie je predmet zákazky špecifikovaný v súťažných podkladoch, v prílohe č. 1.

Trvanie: 24 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: IROP-POI-SC121-2016-9
Ďalšie informácie:

Zákazka bude financovaná formou poskytnutia nenávratného finančného príspevku z operačného programu:

Integrovaným regionálnym operačným programom 2014-2020 v zmysle rozhodnutia Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR zo dňa 16.2.2017 a to vo výške 95 %.

Kód výzvy: IROPPOI-SC121-2016-9.

Prioritná os: 1 Bezpečná a ekologická doprava v regiónoch.

Špecifický cieľ: 1.2.1 Zvyšovanie atraktivity a konkurencieschopnosti verejnej osobnej dopravy

Verejný obstarávateľ Mesto Trnava poskytne 5 % mieru spolufinancovania z vlastných zdrojov.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Mesto Trnava, Hlavná 1, 917 71,

Poštová adresa Mestský úrad v Trnave, trhová 3, 917 71 Trnava.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač preukáže osobné postavenie podľa § 32 zákona 343/2015 o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ZVO). Túto skutočnosť preukáže spôsobom uvedeným v ZVO.

Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 odseku 1.

— predložením dokladov podľa § 32 ods. 2 ZVO alebo

— hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač predloží doklady.

*v zmysle § 34 ods.1 písm. a) zákona č. 343/2015 o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Uchádzač preukáže min. 1 referenciu (nie staršiu ako 5 rokov) pri spracovaní aspoň 1 strategického dokumentu so zameraním na územné plánovanie (spracovanie dopravného Generelu mesta/ kraja, či územného plánu mesta/kraja, dopravno-inžinierske štúdie územných celkov, alebo ich častí) pre mesto/kraj nad 25 000 obyvateľov.

*v zmysle § 34 ods. 1 písm. g) údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy. Expert č. 1 Dopravný inžinier pre výkon dopravných prieskumov a ich spracovanie - vysokoškolské vzdelanie II. stupňa, expert preukáže kópiou diplomu o ukončení vysokoškolského štúdia, min. 5 rokov praxe v oblasti realizácie dopravných prieskumov, expert preukáže v štruktúrovanom životopise, minimálne 2 praktické skúsenosti s poskytnutím služieb v oblasti realizácie dopravného prieskumu pre mesto alebo región nad 25 000 obyvateľov.

Expert č. 2 Špecialista pre oblasť dopravného modelovania - vysokoškolské vzdelanie II. stupňa, expert preukáže kópiou diplomu o ukončení vysokoškolského štúdia, min. 8 rokov praxe v oblasti dopravného modelovania, expert preukáže v štruktúrovanom životopise, minimálne 2 praktické skúsenosti s poskytnutím služieb v oblasti dopravného modelovania pre mesto nad 25 000 obyvateľov a/alebo región. Expert č. 3 Špecialista v oblasti prevádzky dopravy - vysokoškolské vzdelanie II. stupňa, expert preukáže kópiou diplomu o ukončení vysokoškolského štúdia, min. 3 roky praxe v oblasti prevádzky dopravy, expert preukáže v štruktúrovanom životopise, minimálne 2 praktické skúsenosti s poskytnutím služieb v oblasti prevádzky dopravy a/alebo plánov dopravnej obslužnosti a/alebo riešení optimalizácie VOD pre obec nad 25 000 obyvateľov alebo región. Expert č. 4 Špecialista pre oblasť posudzovania vplyvu na životné prostredie - vysokoškolské vzdelanie II. stupňa, expert preukáže kópiou diplomu o ukončení vysokoškolského štúdia, min. 5 rokov praxe v oblasti posudzovania vplyvov na životné, expert preukáže v štruktúrovanom životopise, minimálne 2 praktické skúsenosti s poskytnutím služieb v oblasti posudzovania vplyvov na životné prostredie pre stratégiu rozvoja dopravy alebo plán udržateľnej mobility mesta v meste s viac ako 25 000 obyvateľmi alebo regiónu. Expert č. 5 Dopravný projektant - vysokoškolské vzdelanie II. stupňa, expert preukáže kópiou diplomu o ukončení vysokoškolského štúdia, min. 5 rokov praxe v oblasti projektovania dopravných stavieb, expert preukáže v štruktúrovanom životopise, minimálne 2 praktické skúsenosti s poskytnutím služieb v oblasti projektovania dopravných stavieb. Expert č.6 - Špecialista v oblasti urbanizmus - vysokoškolské vzdelanie technického smeru, odbor urbanizmus alebo územné plánovanie, min. 5 rokov praxe pri príprave a spracovávaní územných plánov, osvedčenie o odbornej spôsobilosti. Expert č. 7 Projektový manažér - vysokoškolské vzdelanie II. stupňa, expert preukáže kópiou diplomu o ukončení vysokoškolského štúdia, min. 5 rokov praxe v oblasti poradenstva pre dopravnú infraštruktúru; expert preukáže v štruktúrovanom životopise, minimálne 2 praktické skúsenosti pri príprave projektov v oblasti dopravnej infraštruktúry a/alebo stratégií rozvoja dopravnej infraštruktúry. Experti uvedú informácie v profesijnom životopise.

Technické a odborné schopnosti

Súčasťou predložených dokladov bude predloženie vyhlásenia/vyhlásení experta/expertov, že bude/budú k dispozícii k plneniu zmluvy.

Ustanovenie § 34 ods.3 a § 37 ods. 3 ZVO sa použijú primerane. Verejný obstarávateľ upozorňuje na textáciu § 34 od. 1 písm. g), a § 34 ods. 3, v zmysle ktorého experti, ktorými sa preukazuje splnenie týchto podmienok účasti sa musia podieľať na plnení zmluvy.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Doklady v ponuke predložené požadujeme ako originály alebo overené kópie vyššie uvedených dokladov.

Splnením podmienok účasti uchádzač preukáže skúsenosti, schopnosť a spôsobilosť pre vykonanie požadovaných služieb v plnom rozsahu a v požadovanej kvalite.

Odôvodnenie podmienky účasti podľa §34 ods. 1 písm. a):

Splnením podmienky účasti uchádzač preukáže skúsenosti, schopnosť a spôsobilosť pre vykonanie požadovaných služieb v plnom rozsahu a v požadovanej kvalite.

Odôvodnenie podmienok účasti podľa §34 ods. 1 písm. g):

Expert č. 1.

Potreba tohto experta je z dôvodu vykonania viacerých druhov dopravných prieskumov, ktoré je potrebné odborne zastrešiť. Výsledky týchto prieskumov sú potrebné pre detailnú analýzu a presné návrhy a optimalizácie dopravných systémov.

Expert č. 2.

Je potrebný z dôvodu nevyhnutnosti odborného analýzy získaných dát z dopravných prieskumov a ich správneho využitia pre modelovanie dopravných prúdov, celkovej mobility obyvateľstva a správneho návrhu optimálneho riešenia pre výhľadové obdobie 10-20 rokov pričom je potrebné oprieť sa o skúsenosti v danej oblasti.

Expert č. 3.

Požiadavka na zapojenie experta vychádza z požiadavky na podporu hromadných druhov dopráv. Z tohto dôvodu je potrebné odborné a zo skúseností vychádzajúce prehodnotenie súčasných dopravných systémov hromadných prepráv osôb (napr. MAD, železničná doprava...), ich detailnej analýzy a návrhu nových komplexných systémov ako aj ich vzájomné prepojenie nadväznosť vo forme integrovaného dopravného systému.

Expert č. 4.

Navrhovaný dokument a dopad dopravného systému a jeho rozvoja má výrazný vplyv na životné prostredie a obyvateľov žijúcich v riešenom území. Preto sa je potrebné odborne zhodnotiť dopad na životné prostredie výhľadovo na 10-20 rokov.

Expert č. 5.

Úlohou plánu mobility je zabezpečiť analýzu súčasného stavu a stanoviť návrh, vývoj a etapizáciu výstavby navrhovaného dopravného systému. Z uvedeného dôvodu je požiadavka na skúseného dopravného projektanta, ktorý má zručnosti pri navrhovaný dopravného systému mesta.

Expert č. 6.

Návrhom jednotlivých dopravných systémov dôjde k ovplyvneniu súčasnej a plánovanej výstavbe pričom ovplyvní život obyvateľov v období nielen 10-20 rokov. Pričom musí analyzovať a zohľadniť platné strategické dokumenty a územné plány všetkých obcí a mesta Trnava.

Expert č. 7.

Praktické skúsenosti minimálne 5 rokov v plánovaní, príprave, implementácii projektov financovaných z externých zdrojov.

Nevyhnutnosť účasti uvedeného experta vyplýva najmä zo skutočnosti, že od jeho skúseností a odborných kompetencií závisí budúci rozvoj mesta a riešenej funkčnej mestskej oblasti na najbližších 10-20 rokov.

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy: Sú uvedené v návrhu zmluvy.

Postup
Čas na predkladanie ponúk: 14:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2018-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2018-04-17 📅
Čas otvárania ponúk: 09:00
Miesto: Trnava, Mestský úrad v Trnave, I. posch., miestnosť č. 142.
Ďalšie informácie:

Otvárania ponúk sa môže zúčastniť len uchádzač (štatutárny zástupca uchádzača alebo ním splnomocnená osoba), ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk.

Fyzická osoba zastupujúca uchádzača sa preukáže identifikačným dokladom a listinným oprávnením konať za uchádzača.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00313114
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Miroslav Lalík
Internetová adresa: www.trnava.sk 🌏
Adresa URL dokumentov: http://josephine.proebiz.com 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

Ponuky sa predkladajú elektronicky prostredníctvom systému Josephine (webová adresa systému je http://josephine.proebiz.com, kde autentifikovaný uchádzač vkladá ponuku k danej zákazke.

Všetky informácie sú uvedené v súťažných podkladoch, vložených do elektronického systému Josephine.

Zábezpeka sa v tomto postupe verejného obstarávania nevyžaduje.

Obhliadku územia si záujemca môže absolvovať kedykoľvek, nakoľko sa jedná o územie verejnosti prístupné.

Verejný obstarávateľ informuje, že zákazka sa obstaráva postupom podľa § 66 ods. 7 ZVO a ponuky budú predkladané podľa § 49 ods. 6 ZVO (t. j. jednoobálková),

Verejný obstarávateľ ďalej informuje, že

— kompletné informácie o komunikácií cez systém Josephine a o predkladaní ponúk sú uvedené v súťažných podkladoch,

— náklady na ponuku v plnej miere znáša uchádzač bez akéhokoľvek nároku,

— v zmysle § 39 ods. (1) ZVO, hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom predložením Jednotného európskeho dokumentu /JED/. Náležitosti týkajúce sa Jednotného európskeho dokumentu upravujú ustanovenia § 39 ZVO, vyhlášky Úradu pre verejné obstarávanie č. 155/2016 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o Jednotnom európskom dokumente a jeho obsahu a Vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2016/7 z 5.1.2016, ktorým sa ustanovuje štandardný formulár pre Jednotný európsky dokument pre obstarávanie, pričom hospodársky subjekt môže vyplniť len oddiel časti IV bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2018/S 055-121745 (2018-03-16)

Oznámenia o zadaní zákazky (2019-07-04)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: UtVO/1555/2019/Lí
Krátky popis:

Predmet zákazky pozostáva z funkčných celkov: — Plán udržateľnej mobility (PUM) — Plánu dopravnej obslužnosti (ďalej len PDO) — Strategické environmentálne hodnotenie (ďalej len SEA — Plán implementácie a monitoringu Plánu udržateľnej mobility

Celková hodnota obstarávania: 715462.50 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-07-04 📅
Dátum zverejnenia: 2019-07-09 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 130-319772
Odkazuje na oznámenie: 2018/S 055-121745
Číslo Ú. v. S: 130
Ďalšie informácie

Zákazka bude financovaná formou poskytnutia nenávratného finančného príspevku z operačného programu: Integrovaným regionálnym operačným programom 2014-2020 v zmysle rozhodnutia Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR zo dňa 16.2.2017 a to vo výške 95 %. Kód výzvy: IROPPOI-SC121-2016-9 Prioritná os: 1 Bezpečná a ekologická doprava v regiónoch Špecifický cieľ: 1.2.1 Zvyšovanie atraktivity a konkurencieschopnosti verejnej osobnej dopravy Verejný obstarávateľ Mesto Trnava poskytne 5 % mieru spolufinancovania z vlastných zdrojov.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

— Plán udržateľnej mobility (PUM)

— Plánu dopravnej obslužnosti (ďalej len PDO)

— Strategické environmentálne hodnotenie (ďalej len SEA

— Plán implementácie a monitoringu Plánu udržateľnej mobility

Presnejšie bol predmet zákazky špecifikovaný v súťažných podkladoch, v prílohe č. 1.

Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: ÁnoČíslo projektu alebo referenčné číslo: IROP-POI-SC121-2016-9

Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno

Číslo projektu alebo referenčné číslo: IROP-POI-SC121-2016-9

Ďalšie informácie:

Kód výzvy: IROPPOI-SC121-2016-9

Prioritná os: 1 Bezpečná a ekologická doprava v regiónoch

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Mesto Trnava, Hlavná 1, 917 71, SLOVENSKÁ REPUBLIKA

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2019-07-02 📅
Názov: AF-Cityplan s.r.o.
Národné registračné číslo: 47307218
Poštová adresa: Magistrů 1275/13
Poštové mesto: Praha 4
Poštové smerovacie číslo: 140 00
Krajina: Česko 🇨🇿
Telefón: +420 603193168 📞
E-mail: vera.bohuslavova@afconsult.com 📧
Krajina: Praha 🏙️
Názov: Ekola group, spol. s r.o.
Národné registračné číslo: 63981378
Poštová adresa: Mistrovská 4/558
Poštové mesto: Praha 10
Poštové smerovacie číslo: 108 00
Telefón: +421 274784927 📞
E-mail: ekola@ekolagroup.cz 📧
Celková hodnota obstarávania: 608 900 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Zdroj: OJS 2019/S 130-319772 (2019-07-04)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2021-07-28)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 608 900 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: Všeobecná verejná správa 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Česko 🏙️

Postup
Kritériá udeľovania
Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštové smerovacie číslo: 91771
Kontakt
Telefón: +421 333236343 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-07-28 📅
Dátum zverejnenia: 2021-08-02 📅
Dátum začiatku: 2019-07-04 📅
Dátum ukončenia: 2021-07-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 147-392305
Odkazuje na oznámenie: 2019/S 130-319772
Číslo Ú. v. S: 147

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: Plán udržateľnej mobility krajského mesta Trnava a jeho funkčného územia
Číslo časti: 1
Krátky popis:

Plán udržateľnej mobility (PUM),

Plánu dopravnej obslužnosti (ďalej len PDO),

Strategické environmentálne hodnotenie (ďalej len SEA),

Plán implementácie a monitoringu Plánu udržateľnej mobility.

Presnejšie bol predmet zákazky špecifikovaný v súťažných podkladoch

Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: IROPPOI-SC121-2016-9.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Mesto Trnava, Hlavná 1, 917 71,

Zadanie zákazky
Názov: AF-CITYPLAN s.r.o.
Poštové smerovacie číslo: 14000
Názov: EKOLA group, spol. s r.o.
Poštové smerovacie číslo: 10800

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Zdroj: OJS 2021/S 147-392305 (2021-07-28)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Verejná správa, obrana, sociálne zabezpečenie a s tým spojené služby

Verejná správa

Všeobecná verejná správa

Služby verejnej správy pre obchodné operácie

Projekty rozvoja verejnej správy