Odborný geologický dohľad pri sanácii environmentálnej záťaže Bratislava – Vrakuňa - Vrakunská cesta – skládka CHZJD – SK/EZ/B2/136

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky

Predmetom zákazky je vypracovanie projektu geologickej úlohy a realizácia geologickej úlohy odborného geologického dohľadu pri sanácii environmentálnej záťaže Bratislava Vrakuňa Vrakunská cesta skládka CHZJD - SK/EZ/B2/136.
Cieľom odborného geologického dohľadu je zabezpečenie kontroly vykonávania geologických prác v rámci sanácie environmentálnej záťaže Bratislava Vrakuňa Vrakunská cesta skládka CHZJD - SK/EZ/B2/136. Odborný geologický dohľad bude vykonaný v súlade so zákonom č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach (geologický zákon) v znení neskorších predpisov, vyhláškou MŽP SR č. 51/2008 Z. z., ktorou sa vykonáva geologický zákon v znení neskorších predpisov a podľa Smernice MŽP SR č. 2/2000 o zásadách spracovania a odovzdávania úloh a projektov v Geografickom informačnom systéme (GIS).
Kontrola prác bude zameraná najmä na sledovanie efektivity vynakladaných prostriedkov vo vzťahu k požadovaným výstupom projektu, etapové vyhodnocovanie vývoja prác a zabezpečenie spätnej väzby pre včasné zisťovanie problémov a prípravu návrhov opravných opatrení.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2018-03-14. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2018-02-01.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Dekonta Slovensko, spol. s r.o.
• Dekonta, a.s.

Kto?

• Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky

Čo?

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2018-02-01	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2018-12-06	Oznámenia o zadaní zákazky
2023-07-29	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2018-02-01)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Geologické služby
Referenčné číslo: MŽP/NL-04/2018
Krátky popis:

Predmetom zákazky je vypracovanie projektu geologickej úlohy a realizácia geologickej úlohy odborného geologického dohľadu pri sanácii environmentálnej záťaže Bratislava Vrakuňa Vrakunská cesta skládka CHZJD - SK/EZ/B2/136. Cieľom odborného geologického dohľadu je zabezpečenie kontroly vykonávania geologických prác v rámci sanácie environmentálnej záťaže Bratislava Vrakuňa Vrakunská cesta skládka CHZJD - SK/EZ/B2/136. Odborný geologický dohľad bude vykonaný v súlade so zákonom č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach (geologický zákon) v znení neskorších predpisov, vyhláškou MŽP SR č. 51/2008 Z. z., ktorou sa vykonáva geologický zákon v znení neskorších predpisov a podľa Smernice MŽP SR č. 2/2000 o zásadách spracovania a odovzdávania úloh a projektov v Geografickom informačnom systéme (GIS). Kontrola prác bude zameraná najmä na sledovanie efektivity vynakladaných prostriedkov vo vzťahu k požadovaným výstupom projektu, etapové vyhodnocovanie vývoja prác a zabezpečenie spätnej väzby pre včasné zisťovanie problémov a prípravu návrhov opravných opatrení.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Geologické služby 📦
Doplnkový kód CPV: Dohľad nad projektmi inými ako pre stavebné práce 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky
Poštová adresa: Námestie Ľudovíta Štúra 1
Poštové smerovacie číslo: 812 35
Poštové mesto: Bratislava - Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http:///www.minzp.sk 🌏
E-mail: verejne.obstaravanie@enviro.gov.sk 📧
Telefón: +421 259562478 📞
Fax: +421 259562031 📠
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/11716 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-02-01 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2018-03-14 📅
Dátum zverejnenia: 2018-02-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 025-053906
Číslo Ú. v. S: 25
Ďalšie informácie

Uvedená lehota sa vzťahuje na otváranie ponúk časť "Ostatné". Otváranie časti ponúk Ostatné je neverejné a pri otváraní ponúk komisia postupuje podľa § 52 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Cieľom odborného geologického dohľadu je zabezpečenie kontroly vykonávania geologických prác v rámci sanácie environmentálnej záťaže Bratislava Vrakuňa Vrakunská cesta skládka CHZJD - SK/EZ/B2/136. Odborný geologický dohľad bude vykonaný v súlade so zákonom č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach (geologický zákon) v znení neskorších predpisov, vyhláškou MŽP SR č. 51/2008 Z. z., ktorou sa vykonáva geologický zákon v znení neskorších predpisov a podľa Smernice MŽP SR č. 2/2000 o zásadách spracovania a odovzdávania úloh a projektov v Geografickom informačnom systéme (GIS).

Kontrola prác bude zameraná najmä na sledovanie efektivity vynakladaných prostriedkov vo vzťahu k požadovaným výstupom projektu, etapové vyhodnocovanie vývoja prác a zabezpečenie spätnej väzby pre včasné zisťovanie problémov a prípravu návrhov opravných opatrení.

Odhadovaná celková hodnota: 400153.17 EUR 💰
Krátky popis: Je uvedené v súťažných podkladoch.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 400153.17 EUR 💰
Trvanie: 42 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Operačný program Kvalita životného prostredia
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

MŽP SR, Nám. Ľ. Štúra 1, 812 35 Bratislava a Sanované územie - Skládka CHZJD, ktoré sa nachádza v katastrálnom území Vrakuňa a Ružinov.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Zoznam a krátky opis podmienok: 1.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 438/2015 Z. z. (ďalej len zákon"). Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, § 152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

1.2 Uchádzač v zmysle podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukáže, že je oprávnený poskytovať službu dokladom, v ktorom budú uvedené nasledovné činnosti podnikania:

— Geologický prieskum životného prostredia,

— Hydrogeologický prieskum,

— Inžinierskogeologický prieskum,

— Vykonávanie geofyzikálnych prác,

— Vykonávanie geochemických prác,

— Sanácia environmentálnej záťaže,

— Vykonávanie terénnych meračských prác,

— Monitorovanie geologických faktorov životného prostredia,

— Odborný geologický dohľad.

1.3 Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 zákona alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. 1.4 Zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa zákona o verejnom obstarávaní účinného do 17. apríla 2016 (zákon č. 25/2006 Z. z.) je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností.

1.5 Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní.

1.6 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.

1.7 Uchádzač preukáže osobné postavenie za každú inú osobu podľa § 33 ods. 2 zákona a podľa § 34 ods. 3 zákona.

Postup
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2018-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2018-03-14 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00
Miesto: Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky, Nám. Ľ. Štúra 1, 812 35 Bratislava.
Ďalšie informácie:

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 42181810
Kontakt
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/11716 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Za včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie sa považuje požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi v listinnej podobe v takej lehote, aby verejný obstarávateľ zabezpečil doručenie vysvetlení najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk v zmysle § 48 zákona o verejnom obstarávaní.

2. Celá ponuka a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v štátnom (slovenskom) jazyku. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do štátneho (slovenského) jazyka; to neplatí pre ponuky, doklady a dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do štátneho jazyka.

3. Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky. Zábezpeka je stanovená vo výške 15 000,00 Eur. Podrobnosti o zložení a vrátení zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

4. Informácie, ktoré je verejný obstarávateľ povinný zverejniť podľa zákona o verejnom obstarávaní sú zverejnené v profile verejného obstarávateľa.

5. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neuzavrieť zmluvu o dielo s úspešným uchádzačom v prípade, že nedôjde k uzatvoreniu/ dôjde k zrušeniu Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku medzi verejným obstarávateľom a Riadiacim orgánom, o čom bude úspešný uchádzač písomne informovaný.

6. Predpokladaná hodnota zákazky uvedená v Oznámení je stanovená ako maximálna. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo nepodpísať zmluvu o dielo, ak cenová ponuka úspešného uchádzača bude vyššia ako predpokladaná hodnota zákazky.

7. Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk, verejný obstarávateľ uvádza, že predmetné verejné obstarávanie je zelené verejné obstarávanie.

8. Dĺžka trvania zákazky uvedená v bode II.2.7 správne znie: Lehota poskytnutia služieb, ktoré sú predmetom zákazky je do uplynutia 42 mesiacov od nadobudnutia účinnosti tejto Zmluvy, najneskôr však do 30.6.2023.

9. Verejný obstarávateľ zvážil vhodnosť rozdelenia zákazky na časti v rámci vyhláseného postupu verejného obstarávania. Verejný obstarávateľ sa rozhodol, že by nebolo vhodné rozdeliť zákazku na časti z dôvodu, že sa jedná z pohľadu sanačných prác o 1 geologickú úlohu a takéto rozdelenie by mohlo predstavovať riziko, že vykonanie zákazky sa stane nadmerne technicky obťažným, ekonomicky nevýhodným a potreba koordinácie jednotlivých dodávateľov častí zákazky by predstavovala vážne riziko ohrozenia riadneho plnenia zákazky.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky
Poštová adresa: Námestie Ľudovíta Štúra 1
Poštové smerovacie číslo: 812 35
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2018/S 025-053906 (2018-02-01)

Oznámenia o zadaní zákazky (2018-12-06)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je vypracovanie projektu geologickej úlohy a realizácia geologickej úlohy odborného geologického dohľadu pri sanácii environmentálnej záťaže Bratislava Vrakuňa Vrakunská cesta skládka CHZJD- SK/EZ/B2/136. Cieľom odborného geologického dohľadu je zabezpečenie kontroly vykonávania geologických prác v rámci sanácie environmentálnej záťaže Bratislava Vrakuňa Vrakunská cesta skládka CHZJD - SK/EZ/B2/136.Odborný geologický dohľad bude vykonaný v súlade so zákonom č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach(geologický zákon) v znení neskorších predpisov, vyhláškou MŽP SR č. 51/2008 Z. z., ktorou sa vykonáva geologický zákon v znení neskorších predpisov a podľa Smernice MŽP SR č. 2/2000 o zásadách spracovania a odovzdávania úloh a projektov v Geografickom informačnom systéme (GIS). Kontrola prác bude zameraná najmä na sledovanie efektivity vynakladaných prostriedkov vo vzťahu k požadovaným výstupom projektu, etapové vyhodnocovanie vývoja prác a zabezpečenie spätnej väzby pre včasné zisťovanie problémov a prípravu návrhov opravných opatrení.

Celková hodnota obstarávania: 395547.50 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.minzp.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-12-06 📅
Dátum zverejnenia: 2018-12-11 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 238-544194
Odkazuje na oznámenie: 2018/S 025-053906
Číslo Ú. v. S: 238
Ďalšie informácie

Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk, verejný obstarávateľ uvádza, že predmetné verejné obstarávanie je zelené verejné obstarávanie.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Cieľom odborného geologického dohľadu je zabezpečenie kontroly vykonávania geologických prác v rámci sanácie environmentálnej záťaže Bratislava Vrakuňa Vrakunská cesta skládka CHZJD - SK/EZ/B2/136.Odborný geologický dohľad bude vykonaný v súlade so zákonom č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach(geologický zákon) v znení neskorších predpisov, vyhláškou MŽP SR č. 51/2008 Z. z., ktorou sa vykonáva geologický zákon v znení neskorších predpisov a podľa Smernice MŽP SR č. 2/2000 o zásadách spracovania a odovzdávania úloh a projektov v Geografickom informačnom systéme (GIS).

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

MŽP SR, Nám. Ľ. Štúra 1, 812 35 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA a Sanované územie - Skládka CHZJD, ktoré sa nachádza v katastrálnom území Vrakuňa a Ružinov.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2018-12-04 📅
Názov: Dekonta Slovensko, spol. s r.o.
Národné registračné číslo: 31698476
Poštová adresa: Odeská 49
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 821 06
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 245527672 📞
E-mail: copan@dekonta.com 📧
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Názov: Dekonta, a.s.
Národné registračné číslo: 25006096
Poštová adresa: Dřetovice 109
Poštové mesto: Stehelčeves
Poštové smerovacie číslo: 273 42
Krajina: Česko 🇨🇿
E-mail: info@dekonta.cz 📧
Krajina: Středočeský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 395547.50 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Viera Medveďová

Doplňujúce informácie
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Námestie Ľ. Štúra 1
Zdroj: OJS 2018/S 238-544194 (2018-12-06)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2023-07-29)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 395547.50 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti

Postup
Kritériá udeľovania
Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštové smerovacie číslo: 81235
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: https://www.minzp.sk 🌏
Telefón: +421 259562115 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-07-29 📅
Dátum zverejnenia: 2023-08-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 148-471306
Odkazuje na oznámenie: 2018/S 238-544194
Číslo Ú. v. S: 148

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: Odborný geologický dohľad pri sanácii environmentálnej záťaže Bratislava Vrakuňa - Vrakunská cesta skládka CHZJD SK/EZ/B2/136
Číslo časti: 0
Krátky popis:

Predmetom zákazky je vypracovanie projektu geologickej úlohy a realizácia geologickej úlohy odborného geologického

dohľadu pri sanácii environmentálnej záťaže Bratislava Vrakuňa Vrakunská cesta skládka CHZJD - SK/EZ/B2/136.

Cieľom odborného geologického dohľadu je zabezpečenie kontroly vykonávania geologických prác v rámci sanácie

environmentálnej záťaže Bratislava Vrakuňa Vrakunská cesta skládka CHZJD - SK/EZ/B2/136. Odborný geologický

dohľad bude vykonaný v súlade so zákonom č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach (geologický zákon) v znení

neskorších predpisov, vyhláškou MŽP SR č. 51/2008 Z. z., ktorou sa vykonáva geologický zákon v znení neskorších

predpisov a podľa Smernice MŽP SR č. 2/2000 o zásadách spracovania a odovzdávania úloh a projektov v Geografickom

informačnom systéme (GIS).

Kontrola prác bude zameraná najmä na sledovanie efektivity vynakladaných prostriedkov vo vzťahu k požadovaným

výstupom projektu, etapové vyhodnocovanie vývoja prác a zabezpečenie spätnej väzby pre včasné zisťovanie

problémov a prípravu návrhov opravných opatrení.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

MŽP SR, Nám. Ľ. Štúra 1, 812 35 Bratislava a Sanované územie - Skládka CHZJD, ktoré sa nachádza v katastrálnom

území Vrakuňa a Ružinov

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-06-29 📅
Názov: DEKONTA Slovensko, spol. s r.o.
Poštové smerovacie číslo: 82106
Názov: DEKONTA, a.s.
Poštové smerovacie číslo: 27342
E-mail: varejkova@dekonta.cz 📧

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Barbora Kučerková
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/oznamenia/411611?cHash=4abd8be1defe9dde98a4006ce338795c 🌏

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Zdroj: OJS 2023/S 148-471306 (2023-07-29)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby (18 nové verejné obstarávania)

Inžinierske služby (9)

Inžiniersko-vedecké a technické služby (2)

Geologické, geofyzikálne a iné vedecké prieskumné služby

Geologické, oceánografické a hydrologické služby

Geologické služby