Modernizácia električkových tratí Vajnorská radiala - Projektová dokumentácia

Hlavné mesto SR Bratislava

Predmetom zákazky je poskytnutie služby súvisiacej s vypracovaním a dodaním Požiadaviek Objednávateľa pre stavbu Modernizácia električkových tratí Vajnorská radiála, zabezpečenie inžinierskej činnosti pri zastupovaní investora v konaní s dotknutými orgánmi chrániacimi verejné záujmy podľa osobitných predpisov a inými dotknutými subjektmi, výkon autorského dozoru v etape realizácie príslušnej stavby, ktorý zodpovedá odbornému autorskému dohľadu nad uskutočnením stavieb podľa projektovej dokumentácie overenej stavebným úradom v stavebnom konaní. Podrobne je predmet zákazky opísaný v oddiele B.1 súťažných podkladov s názvom: Stručný opis predmetu zákazky a v oddiele B.3 Zmluvné podmienky dodania predmetu zákazky, Príloha č. 3 ku Zmluve o dielo Opis predmetu zákazky a TP 019 Dokumentácia stavieb a ciest, ktorá je verejne dostupná na stránke SSC.

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2018-09-11. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2018-07-10.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Kto?

Čo?

Kde?

História obstarávania
Dátum Dokument
2018-07-10 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2018-09-03 Dodatočné informácie
2018-10-09 Dodatočné informácie
2018-11-26 Dodatočné informácie
2019-06-12 Dodatočné informácie
2019-12-09 Dodatočné informácie
2020-05-09 Oznámenia o zadaní zákazky
2021-09-21 Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2021-09-21 Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2022-10-18 Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2018-07-10)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Hlavné mesto SR Bratislava
Národné registračné číslo: 00603481
Poštová adresa: Primaciálne námestie 1
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 814 99
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Ing.Ľubomír Filas, PhDr. Marián Kocan
Telefón: +421 259356342 📞
E-mail: ovo@bratislava.sk 📧
Región: Slovensko 🏙️
ADRESA URL: http://www.bratislava.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: http://www.bratislava.sk 🌏
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: http://www.bratislava.sk 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov:
“Modernizácia električkových tratí Vajnorská radiala - Projektová dokumentácia MAGS OVO 46560/2018”
Produkty/služby: Architektonické a súvisiace služby 📦
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je poskytnutie služby súvisiacej s vypracovaním a dodaním Požiadaviek Objednávateľa pre stavbu Modernizácia električkových tratí Vajnorská...”    Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 1231646.66 💰

1️⃣
Ďalšie produkty/služby: Inžinierske projektovanie 📦
Ďalšie produkty/služby: Inžinierske projektovanie pre dopravné inštalácie 📦
Ďalšie produkty/služby: Inžinierske služby pre oblasť železníc 📦
Ďalšie produkty/služby: Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov 📦
Ďalšie produkty/služby: Dohľad nad stavebnými prácami 📦
Ďalšie produkty/služby: Inžinierske služby 📦
Miesto výkonu: Slovensko 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská republika, Bratislavský kraj, okres Bratislava, mesto Bratislava.
Opis obstarávania:
“Verejný obstarávateľ v rámci predmetu zákazky požaduje poskytnutie nasledovných služieb, ktorých výsledkom bude vypracovanie a dodanie Požiadaviek...”    Zobraziť viac
Kritériá udeľovania
Cena
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 12
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Táto zmluva podlieha obnoveniu
Popis
Opis obnovenia:
“V prípade zrušenia postup zadávania zákazky podľa platného zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "ZVO").”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie: Operačný program Integrovaná infraštruktúra
Popis
Ďalšie informácie:
“Zákazka bude financovaná prostredníctvom Operačného programu Integrovaná infraštruktúra. Dĺžka trvania zákazky uvedená v časti II.2.7 tohto oddielu...”    Zobraziť viac

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“Zoznam a krátky opis podmienok: § 32 ods. 1 ZVO písm. a) uchádzač, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani...”    Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“Zoznam a krátky opis kritérií výberu v zmysle ZVO: Finančné a ekonomické postavenie uchádzač preukáže podľa § 33 ods. 1 písm. a) ZVO predložením vyjadrenia...”    Zobraziť viac
Podmienky účasti

“Uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky (banková informácia). Vyjadrenie banky musí...”    Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť: Podľa § 34 ods. 1 písm....”    Zobraziť viac
Informácie o konkrétnej profesii
Vyhradené pre určité povolanie
Odkaz na príslušný zákon, iné právne predpisy alebo správne opatrenia:
“Zákon č. 50/1976 Zb. stavebný zákon v znení neskorších predpisov, zákon č. 138/1992 Zb. o autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších...”    Zobraziť viac
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy:
“Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov poverených vykonaním zákazky”
Informácie o zamestnancoch zodpovedných za plnenie zmluvy
Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2018-09-11 10:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Ponuka musí byť platná do: 2018-12-31 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2018-09-24 10:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto):
“Slovenská republika, Bratislava, Laurinská 5, zasadacia miestnosť oddelenia verejného obstarávania.”
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Otváranie častí ponúk označených ako "Ostatné" je neverejné. Verejný obstarávateľ v súlade s § 52 ods. 6 ZVO umožňuje účasť na otváraní ponúk označených ako...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Bude sa používať elektronické objednávanie
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie

“1. Verejný obstarávateľ vylúči z verejného obstarávania uchádzača, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač uzavrel v danom...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“Pokračovanie bodu VI.3) Doplňujúce informácie: 6. Podmienky účasti je možné preukázať podľa § 39 ods. 1 ZVO (vrátane zaškrtnutia globálneho údaju alfa). Z...”    Zobraziť viac
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2018/S 132-300737 (2018-07-10)
Dodatočné informácie (2018-09-03)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštová adresa: Primaciálne námestie

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Modernizácia električkových tratí Vajnorská radiala - Projektová dokumentácia
Krátky popis: Modernizácia električkových tratí Vajnorská radiala - Projektová dokumentácia

Doplňujúce informácie
Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2018/S 132-300737

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2018-09-11 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2018-09-18 📅
Čas: 10:00
Ďalšie doplňujúce informácie

“Súťažné podklady v bode 18.3.....prekladania ponúk ... Namiesto:Dátum: 11.09.2018 Miestny čas: 10.00 hod. Má byť: Dátum: 18.09.2018 Miestny čas: 10.00 hod.”
Zdroj: OJS 2018/S 170-387393 (2018-09-03)
Dodatočné informácie (2018-10-09)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov:
“Modernizácia električkových tratí Vajnorská radiála - projektová dokumentácia MAGS OVO 46561/2018”

Zmeny
Ďalšie doplňujúce informácie

“Verejný obstarávateľ upozorňuje, že v zmysle platných legislatívnych zmien, komunikácia a výmena informácií vo verejnom obstarávaní medzi verejným...”    Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2018/S 198-449085 (2018-10-09)
Dodatočné informácie (2018-11-26)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je poskytnutie služby súvisiacej s vypracovaním a Požiadaviek Objednávateľa pre stavbu Modernizácia električkových tratí Vajnorská...”    Zobraziť viac

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.6)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Ponuka musí byť platná do
Stará hodnota
Dátum: 2018-12-31 📅
Nová hodnota
Dátum: 2019-06-30 📅
Čas: 00:00
Ďalšie doplňujúce informácie

“Upravuje sa znenie v súťažných podkladoch: Bod 8.1 Namiesto: Uchádzač je svojou ponukou viazaný od uplynutia lehoty na predkladanie ponúk až do uplynutia...”    Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2018/S 231-528598 (2018-11-26)
Dodatočné informácie (2019-06-12)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Kontaktná osoba: Mgr. Marián Szakáll
Telefón: +421 259356520 📞
E-mail: szakall@bratislava.sk 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/6563 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov:
“Modernizácia električkových tratí Vajnorská radiala - Projektová dokumentácia MAGS OVO 32886/2019”

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.6)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Stará hodnota
Dátum: 2019-06-30 📅
Čas: 00:00
Nová hodnota
Dátum: 2019-12-31 📅
Čas: 00:00
Zdroj: OJS 2019/S 114-280684 (2019-06-12)
Dodatočné informácie (2019-12-09)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Kontaktná osoba: Marian Szakáll
E-mail: marian.szakall@bratislava.sk 📧
ADRESA URL: https://www.bratislava.sk/ 🌏

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.6)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané
Stará hodnota
Dátum: 2019-12-31 📅
Čas: 00:00
Nová hodnota
Dátum: 2020-04-30 📅
Čas: 00:00
Zdroj: OJS 2019/S 240-589855 (2019-12-09)
Oznámenia o zadaní zákazky (2020-05-09)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
ADRESA URL: www.bratislava.sk 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov:
“Modernizácia električkových tratí Vajnorská radiala - Projektová dokumentácia 46560/2018”
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 1231646.66 💰
Popis
Miesto výkonu: Bratislavský kraj 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Bratislava
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je poskytnutie služby súvisiacej s vypracovaním a dodaním Požiadaviek Objednávateľa pre stavbu Modernizácia električkových tratí Vajnorská...”    Zobraziť viac
Ďalšie informácie:
“Zákazka bude financovaná prostredníctvom Operačného programu Integrovaná infraštruktúra.”

Postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2018/S 132-300737

Zadanie zákazky

1️⃣
Názov: Zmluva o dielo
Dátum uzavretia zmluvy: 2020-04-28 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Počet ponúk prijatých od MSP: 3
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 0
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Dopravoprojekt, a.s.
Národné registračné číslo: 31322000
Poštová adresa: Kominárska 141/2,4
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Nové Mesto
Poštové smerovacie číslo: 832 03
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Dodávateľ je MSP
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 1231646.66 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 789 998 💰
Informácie o subdodávkach
Zákazka bude pravdepodobne zadaná subdodávateľom
Podiel (%): 28

Doplňujúce informácie
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“— spracovanie objektov zabezpečovacích a oznamovacích zariadení, — spracovanie časti dokumentácie týkajúcej sa určených technických zariadení mestských...”    Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2020/S 093-222649 (2020-05-09)
Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2021-09-21)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštové smerovacie číslo: 81499

Objekt
Názov
Identifikačné číslo dávky: 0
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je poskytnutie služby súvisiacej s vypracovaním a dodaním Požiadaviek Objednávateľa pre stavbu Modernizácia električkových tratí Vajnorská...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie:
“íslo projektu alebo referenčné číslo: Zákazka bude financovaná prostredníctvom Operačného programu Integrovaná infraštruktúra.”

Postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2020/S 093-222649

Zadanie zákazky
Číslo zmluvy: Zmluva o dielo
Názov a adresa dodávateľa
Názov: DOPRAVOPROJEKT, a.s.
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Poštové smerovacie číslo: 83203
E-mail: molnar@dopravoprojekt.sk 📧
Región: Slovensko 🏙️
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 1231646.66 💰

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Zdroj: OJS 2021/S 186-484675 (2021-09-21)
Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2021-09-21)
Objekt
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie:
“Zákazka bude financovaná prostredníctvom Operačného programu Integrovaná infraštruktúra.”

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2021-04-28 📅
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 1231646.66 💰
Zdroj: OJS 2021/S 186-484676 (2021-09-21)
Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2022-10-18)
Objekt
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je poskytnutie služby súvisiacej s vypracovaním a dodaním Požiadaviek Objednávateľa pre stavbu Modernizácia električkových tratí Vajnorská...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie:
“zákazka bude financovaná prostredníctvom Operačného programu Integrovaná infraštruktúra.”

Zadanie zákazky
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 789 998 💰
Zdroj: OJS 2022/S 204-582429 (2022-10-18)