Implementácia GSM-R do siete ŽSR, úsek Varín - Košice - Čierna nad Tisou štátna hranica

Krátky popis

1.Predmetom zákazky je vyhotovenie a dodanie projektovej dokumentácie, zabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti, majetkovo-právne vysporiadanie a autorský dohľad občasný pre Dielo: "Implementácia GSM-R do siete ŽSR, úsek Varín - Košice - Čierna nad Tisou štátna hranica" v členení:
— Zlúčená dokumentácia stavebného zámeru a dokumentácie pre územné rozhodnutie, zabezpečenie primeraného hodnotenia vplyvov projektu na územia sústavy Natura 2000 v zmysle "Metodiky hodnotenia významnosti vplyvov plánov a projektov na územia sústavy Natura 2000 v Slovenskej republike" spracovanou Štátnou ochranou prírody Slovenskej republiky v roku 2014, zabezpečenie štátnej expertízy a zabezpečenie územných rozhodnutí, vrátane ich právoplatnosti,
— Dokumentácia pre stavebné povolenie, zabezpečenie stavebných povolení, vrátane ich právoplatnosti,
— Dokumentácia pre realizáciu stavby, ktorá bude obsahovať všetky náležitosti dokumentácie pre výber zhotoviteľa,
— Súvisiace inžinierske činnosti,
— Majetkovo-právne vysporiadanie,
— Autorský dohľad občasný.
Dielo: "Implementácia GSM-R do siete ŽSR, úsek Varín - Košice - Čierna nad Tisou štátna hranica"
Stavba A: "Implementácia GSM-R do siete ŽSR, úsek Varín - Košice"
Stavba B: "Implementácia GSM-R do siete ŽSR, úsek Košice - Čierna nad Tisou štátna hranica"
2. Ide o projekt rozšírenia vybudovanej železničnej mobilnej rádiovej siete GSM-R SK o úsek Varín - Košice - Čierna nad Tisou štátna hranica, ktoré umožní mobilnú hlasovú a dátovú komunikáciu pri riadení a zabezpečení železničnej prevádzky formou hlasovej komunikácie s idúcimi vlakmi a prípravu budúceho využitia pre riadenie a zabezpečenie jazdy vlakov systémom ETCS úrovne L2. Vybudovaním systému GSM-R sa dosiahne zabezpečenie potrebnej interoperability a kompatibility v oblasti rádiovej železničnej komunikácie erurópskych koridorov.
3. Metodika hodnotenia významnosti vplyvov plánov a projektov na územia sústavy Natura 2000 v Slovenskej republike je verejnosti dostupná na stránke http://www.sopsr.sk/dokumenty/EIA-errata.pdf
4. Pri vypracovaní projektovej dokumentácie musia byť zohľadnené primerane závery dokumentu "Štúdia realizovateľnosti - aktualizácia, úsek Žilina - Košice - Čierna nad Tisou št. hr." (spracovaná Star EU a.s. z 10/2015) vo veci trasovania železničného telesa a odporúčaní pre časovú postupnosť modernizácie trate (tento dokument je poskytnutý záujemcom).
Verejný obstarávateľ poskytne záujemcom dokumentáciu pre výber zhotoviteľa stavby "Modernizácia železničnej trate Žilina - Košice, úsek trate Liptovský Mikuláš - Poprad Tatry (mimo), 1.etapa" spracovanú generálnym projektantom Reming Consult a.s., Trnavská cesta 27, 831 04 Bratislava.

Text

8.Uchádzač musí v ponuke predložiť informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť v zmysle § 34 ods. 1 ZoVO. Preukáže ich predložením dokladov podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZoVO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.
9. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spôsobom podľa § 34 ods. 3 ZoVO.
10. Ak uchádzač má potvrdené referencie v inej mene ako EUR, súčasťou takejto referencie musí byť aj prepočet inej meny na EUR.

Text

8.Uchádzač musí v ponuke predložiť informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť v zmysle § 34 ods. 1 ZoVO. Preukáže ich predložením dokladov podľa § 34 ods. 1 písm. a) a podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZoVO.
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.
9. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spôsobom podľa § 34 ods. 3 ZoVO.
10. Ak uchádzač má potvrdené referencie v inej mene ako EUR, súčasťou takejto referencie musí byť aj prepočet inej meny na EUR.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov k podmienke účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g):
Kľúčový odborník (min. 1 osoba), ktorý musí spĺňať nasledovné minimálne požiadavky odbornej kvalifikácie:
— Osvedčenie o odbornej spôsobilosti udelené bezpečnostným orgánom fyzickým osobám podľa ust. § 29 vyhlášky MDPT SR č. 205/2010 Z. z. o určených technických zariadeniach a určených činnostiach a činnostiach na určených technických zariadeniach v znení neskorších predpisov na vykonávanie činností na UTZ elektrických v zmysle vyhlášky MDPT SR č. 205/2010 Z. z. o určených technických zariadeniach a určených činnostiach a činnostiach na určených technických zariadeniach v znení neskorších predpisov podľa Prílohy č. 1, časť 5, označenie zariadenia:
Kľúčový odborník 1: E 1: Elektrické rozvodné zariadenia dráh a elektrické stanice dráh bez obmedzenia napätia;
Kľúčový odborník 2: E2: Elektrické siete dráh a elektrické rozvody dráh do 1000 V AC a 1500 V DC;
Kľúčový odborník 3: E 4: Trakčné vedenie železničných dráh;
Kľúčový odborník 4: E7: Elektrické dráhové zabezpečovacie a oznamovacie zariadenia;
Kľúčový odborník 5: E 11: Zariadenia na ochranu pred účinkami atmosférickej a statickej elektriny;
Alebo ekvivalentný doklad vydaný podľa právneho predpisu krajiny sídla kľúčového odborníka.
Požaduje sa predložiť zoznam zodpovedných zamestnancov/kľúčových odborníkov na plnenie predmetu zákazky podľa vzoru Formulár,,B" súťažných podkladov. Ku každej osobe kľúčového odborníka uvedenej v zozname uchádzač predloží osvedčenie, ktorým osoba disponuje.
Odôvodnenie podmienky účasti požadovanej podľa § 34 ods. 1 písm. g) je nasledovné:
Údaje o odbornej kvalifikácií osôb majú preukázať schopnosť uchádzača poskytovať jednotlivé čiastkové odborné služby, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou predmetu zákazky a zabezpečiť ich kvalitu na požadovanej profesionálnej úrovni.

Krátky popis

1. Predmetom zákazky je vyhotovenie a dodanie projektovej dokumentácie, zabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti, majetkovo-právne vysporiadanie a autorský dohľad občasný pre Dielo: "Implementácia GSM-R do siete ŽSR, úsek Varín - Košice - Čierna nad Tisou štátna hranica" v členení:
— zlúčená dokumentácia stavebného zámeru a dokumentácie pre územné rozhodnutie, zabezpečenie primeraného hodnotenia vplyvov projektu na územia sústavy Natura 2000 v zmysle "Metodiky hodnotenia významnosti vplyvov plánov a projektov na územia sústavy Natura 2000 v Slovenskej republike" spracovanou Štátnou ochranou prírody Slovenskej republiky v roku 2014, zabezpečenie štátnej expertízy a zabezpečenie územných rozhodnutí, vrátane ich právoplatnosti,
— dokumentácia pre stavebné povolenie, zabezpečenie stavebných povolení, vrátane ich právoplatnosti,
— dokumentácia pre realizáciu stavby, ktorá bude obsahovať všetky náležitosti dokumentácie pre výber zhotoviteľa,
— súvisiace inžinierske činnosti,
— majetkovo-právne vysporiadanie,
— autorský dohľad občasný.
Dielo: "Implementácia GSM-R do siete ŽSR, úsek Varín - Košice - Čierna nad Tisou štátna hranica"
Stavba A: "Implementácia GSM-R do siete ŽSR, úsek Varín - Košice"
Stavba B: "Implementácia GSM-R do siete ŽSR, úsek Košice - Čierna nad Tisou štátna hranica"
2. Ide o projekt rozšírenia vybudovanej železničnej mobilnej rádiovej siete GSM-R SK o úsek Varín - Košice - Čierna nad Tisou štátna hranica, ktoré umožní mobilnú hlasovú a dátovú komunikáciu pri riadení a zabezpečení železničnej prevádzky formou hlasovej komunikácie s idúcimi vlakmi a prípravu budúceho využitia pre riadenie a zabezpečenie jazdy vlakov systémom ETCS úrovne L2. Vybudovaním systému GSM-R sa dosiahne zabezpečenie potrebnej interoperability a kompatibility v oblasti rádiovej železničnej komunikácie európskych koridorov.
3. Metodika hodnotenia významnosti vplyvov plánov a projektov na územia sústavy Natura 2000 v Slovenskej republike je verejnosti dostupná na stránke http://www.sopsr.sk/dokumenty/EIA-errata.pdf
4. Pri vypracovaní projektovej dokumentácie musia byť zohľadnené primerane závery dokumentu "Štúdia realizovateľnosti - aktualizácia, úsek Žilina - Košice - Čierna nad Tisou št. hr." (spracovaná Star EU a.s. z 10/2015) vo veci trasovania železničného telesa a odporúčaní pre časovú postupnosť modernizácie trate (tento dokument je poskytnutý záujemcom).
Verejný obstarávateľ poskytne záujemcom dokumentáciu pre výber zhotoviteľa stavby "Modernizácia železničnej trate Žilina - Košice, úsek trate Liptovský Mikuláš - Poprad Tatry (mimo), 1.etapa" spracovanú generálnym projektantom Reming Consult a.s., Trnavská cesta 27, 831 04 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA.

Hlavné miesto alebo miesto výkonu

ŽSR GR, odbor investorský, Klemensova č. 8, 813 61 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA.
Vykonávanie autorského dozoru bude na stavbe ŽSR, v úseku Varín - Košice - Čierna nad Tisou štátna hranica.

Opis obstarávania

1. Predmetom zákazky je vyhotovenie a dodanie projektovej dokumentácie, zabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti, majetkovo-právne vysporiadanie a autorský dohľad občasný pre Dielo: "Implementácia GSM-R do siete ŽSR, úsek Varín - Košice - Čierna nad Tisou štátna" hranica v členení:
— zlúčená dokumentácia stavebného zámeru a dokumentácie pre územné rozhodnutie, zabezpečenie primeraného hodnotenia vplyvov projektu na územia sústavy Natura 2000 v zmysle "Metodiky hodnotenia významnosti vplyvov plánov a projektov na územia sústavy Natura 2000 v Slovenskej republike" spracovanou Štátnou ochranou prírody Slovenskej republiky v roku 2014, zabezpečenie štátnej expertízy a zabezpečenie územných rozhodnutí, vrátane ich právoplatnosti,
— dokumentácia pre stavebné povolenie, zabezpečenie stavebných povolení, vrátane ich právoplatnosti,
— dokumentácia pre realizáciu stavby, ktorá bude obsahovať všetky náležitosti dokumentácie pre výber zhotoviteľa,
— súvisiace inžinierske činnosti,
— majetkovo-právne vysporiadanie,
— autorský dohľad občasný.
Dielo: "Implementácia GSM-R do siete ŽSR, úsek Varín - Košice - Čierna nad Tisou štátna hranica"
Stavba A: "Implementácia GSM-R do siete ŽSR, úsek Varín - Košice"
Stavba B: "Implementácia GSM-R do siete ŽSR, úsek Košice - Čierna nad Tisou štátna hranica"
2. Ide o projekt rozšírenia vybudovanej železničnej mobilnej rádiovej siete GSM-R SK o úsek Varín - Košice - Čierna nad Tisou štátna hranica, ktoré umožní mobilnú hlasovú a dátovú komunikáciu pri riadení a zabezpečení železničnej prevádzky formou hlasovej komunikácie s idúcimi vlakmi a prípravu budúceho využitia pre riadenie a zabezpečenie jazdy vlakov systémom ETCS úrovne L2. Vybudovaním systému GSM-R sa dosiahne zabezpečenie potrebnej interoperability a kompatibility v oblasti rádiovej železničnej komunikácie európskych koridorov.
3. Metodika hodnotenia významnosti vplyvov plánov a projektov na územia sústavy Natura 2000 v Slovenskej republike je verejnosti dostupná na stránke http://www.sopsr.sk/dokumenty/EIA-errata.pdf
4. Pri vypracovaní projektovej dokumentácie musia byť zohľadnené primerane závery dokumentu "Štúdia realizovateľnosti - aktualizácia, úsek Žilina - Košice - Čierna nad Tisou št. hr." (spracovaná Star EU a.s. z 10/2015) vo veci trasovania železničného telesa a odporúčaní pre časovú postupnosť modernizácie trate (tento dokument je poskytnutý záujemcom).
Verejný obstarávateľ poskytne záujemcom dokumentáciu pre výber zhotoviteľa stavby "Modernizácia železničnej trate Žilina - Košice, úsek trate Liptovský Mikuláš - Poprad Tatry (mimo), 1.etapa" spracovanú generálnym projektantom Reming Consult a.s., Trnavská cesta 27, 831 04 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA.
5. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v kapitole B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Stručný opis časti zákazky, ktorá má byť zadaná subdodávateľom

SUDOP Košice a.s., Žriedlová 1, 040 01 Košice. Predmet subdodávky: Časť PD + AD
CAD-ECO a.s., Svätoplukova 28, 821 08 Bratislava. Predmet subdodávky: Časť prieskumov
Archeologický ústav SAV, Akademická 2, 949 21 Nitra. Predmet subdodávky: Archeologický prieskum