Zabezpečenie kvalitného certifikačného overenia účtov a zákonnosti a správnosti výdavkov Pôdohospodárskej platobnej agentúry (ďalej len PPA) financovaných z Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka v termínoch stanovených príslušnou legislatívou Európskej únie (EÚ) prostredníctvom vybraného subjektu, ktorý bude plniť úlohy certifikačného orgánu (ďalej aj CO) pre finančné roky 2018 - 2024.
Poskytnutie ďalších služieb súvisiacich s certifikačným auditom, poradenstvo a konzultácie v oblasti súladu postupov PPA s legislatívou Európskej únie a Slovenskej republiky.
Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v časti C Súťažných podkladov.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2018-03-20.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2018-02-09.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Dodatočné informácie (2018-03-14) Verejný obstarávateľ Názov a adresy
Názov: Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 00156621
Poštová adresa: Dobrovičova
Poštové mesto: Bratislava-Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 812 66
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: JUDr. Ema Cvečková
Telefón: +421 259266124📞
E-mail: ema.cveckova@land.gov.sk📧
Región: Slovensko🏙️
ADRESA URL: http://http://www.land.gov.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/private/profily/detail/255/zakazky🌏
Objekt Rozsah obstarávania
Názov:
“Certifikačný orgán Pôdohospodárskej platobnej agentúry pre EPZF a EPFRV na finančné roky 2018-2024”
Produkty/služby: Audítorské služby📦
Krátky popis:
“Zabezpečenie kvalitného certifikačného overenia účtov a zákonnosti a správnosti výdavkov Pôdohospodárskej platobnej agentúry (ďalej len PPA) financovaných z...”
Krátky popis
Zabezpečenie kvalitného certifikačného overenia účtov a zákonnosti a správnosti výdavkov Pôdohospodárskej platobnej agentúry (ďalej len PPA) financovaných z Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka v termínoch stanovených príslušnou legislatívou Európskej únie (EÚ) prostredníctvom vybraného subjektu, ktorý bude plniť úlohy certifikačného orgánu (ďalej aj CO) pre finančné roky 2018-2024. Poskytnutie ďalších služieb súvisiacich s certifikačným auditom, poradenstvo a konzultácie v oblasti súladu postupov PPA s legislatívou Európskej únie a Slovenskej republiky. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v časti C Súťažných podkladov.
Doplňujúce informácie Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2018/S 030-065641
Zmeny Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: III.1.3)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Minimálna požadovaná úroveň štandardov
Stará hodnota
Text:
“Kľúčový expert č. 1 vedúci audítor a manažér projektu (garant kvality)
— vysokoškolské vzdelanie II. stupňa ekonomického zamerania - preukázané...”
Text
Kľúčový expert č. 1 vedúci audítor a manažér projektu (garant kvality)
— vysokoškolské vzdelanie II. stupňa ekonomického zamerania - preukázané prostredníctvom dokladu o vzdelaní,
— znalosť anglického jazyka na komunikačnej úrovni - preukázaná prostredníctvom životopisu,
— celková odborná prax minimálne 7 rokov, z toho minimálne 5 rokov skúseností s riadením audítorských a poradenských projektov - preukázaná prostredníctvom životopisu,
— minimálne 3-ročná pracovná skúsenosť s audítorskými alebo poradenskými projektmi v oblasti postupov a procesov týkajúcich sa financovania pomoci poskytovanej z fondov EÚ na úrovni členských štátov EÚ - preukázaná prostredníctvom životopisu a zoznamu projektov,
— pracovná účasť v pozícii vedúceho tímu, projektového manažéra alebo experta na minimálne 3 audítorských alebo poradenských projektoch týkajúcich sa preverenia postupov riadenia a administrácie pomoci poskytovanej z fondov EÚ - preukázaná prostredníctvom životopisu a zoznamu projektov,
— minimálne 3-ročné skúsenosti s výkonom certifikačných auditov stanovených v legislatíve EÚ týkajúcej sa fondov EÚ - preukázané prostredníctvom životopisu a zoznamu projektov,
— platná licencia štatutárneho audítora v Slovenskej republike alebo ekvivalentná licencia,
— platný certifikát v oblasti výkonu auditu v štátnej správe - Certifikovaný audítor štátnej správy (CGAP Certified Government Auditing Professional) alebo iný obdobný medzinárodný certifikát (preukázaný kópiou certifikátu),
— platný, medzinárodne uznávaný certifikát v oblasti riadenia projektov, preukázaný kópiou certifikátu.
Zobraziť viac Nová hodnota
Text:
“Kľúčový expert č. 1 vedúci audítor a manažér projektu (garant kvality)
— vysokoškolské vzdelanie II. stupňa ekonomického zamerania - preukázané...”
Text
Kľúčový expert č. 1 vedúci audítor a manažér projektu (garant kvality)
— vysokoškolské vzdelanie II. stupňa ekonomického zamerania - preukázané prostredníctvom dokladu o vzdelaní,
— znalosť anglického jazyka na komunikačnej úrovni - preukázaná prostredníctvom životopisu,
— celková odborná prax minimálne 7 rokov, z toho minimálne 5 rokov skúseností s riadením audítorských a poradenských projektov - preukázaná prostredníctvom životopisu,
— minimálne 3-ročná pracovná skúsenosť s audítorskými alebo poradenskými projektmi v oblasti postupov a procesov týkajúcich sa financovania pomoci poskytovanej z fondov EÚ na úrovni členských štátov EÚ - preukázaná prostredníctvom životopisu a zoznamu projektov,
— pracovná účasť v pozícii vedúceho tímu, projektového manažéra alebo experta na minimálne 3 audítorských alebo poradenských projektoch týkajúcich sa preverenia postupov riadenia a administrácie pomoci poskytovanej z fondov EÚ - preukázaná prostredníctvom životopisu a zoznamu projektov,
— minimálne 3-ročné skúsenosti s výkonom auditov stanovených v legislatíve EÚ týkajúcej sa fondov EÚ - preukázané prostredníctvom životopisu a zoznamu projektov,
— platná licencia štatutárneho audítora v Slovenskej republike alebo ekvivalentná licencia,
— platný certifikát v oblasti výkonu auditu v štátnej správe - Certifikovaný audítor štátnej správy (CGAP Certified Government Auditing Professional) alebo iný obdobný medzinárodný certifikát (preukázaný kópiou certifikátu),
— platný, medzinárodne uznávaný certifikát v oblasti riadenia projektov, preukázaný kópiou certifikátu.
Zobraziť viac Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: III.1.3)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Minimálna požadovaná úroveň štandardov
Stará hodnota
Text:
“Kľúčový expert č. 3-expert na ročný audit výdavkov financovaných z fondov EÚ (certifikačný audit)
— ukončené vysokoškolské vzdelanie II. stupňa ekonomického...”
Text
Kľúčový expert č. 3-expert na ročný audit výdavkov financovaných z fondov EÚ (certifikačný audit)
— ukončené vysokoškolské vzdelanie II. stupňa ekonomického zamerania - preukázané prostredníctvom dokladu o vzdelaní,
— minimálne 5-ročná pracovná skúsenosť s realizáciou audítorských alebo poradenských projektov - preukázaná prostredníctvom životopisu,
— znalosť anglického jazyka na komunikačnej úrovni - preukázaná prostredníctvom životopisu,
— užívateľská znalosť práce s počítačom (Word, Excel, Powerpoint) - preukázaná prostredníctvom životopisu,
— skúsenosti s výkonom certifikačných auditov fondov EÚ, minimálne 2 certifikačné audity - preukázané prostredníctvom životopisu a zoznamu projektov,
— skúsenosti s projektmi na úrovni orgánu štátnej alebo verejnej správy v členskom štáte EÚ, ktoré zahŕňali vzorkovanie množiny dát/výber vzorky (sampling) - preukázané prostredníctvom životopisu a zoznamu projektov.
Medzinárodne uznávaný certifikát v oblasti výkonu auditu v štátnej správe - Certifikovaný audítor štátnej správy (CGAP Certified Government Auditing Professional),alebo iný obdobný medzinárodný certifikát (preukázaný kópiou certifikátu).
Zobraziť viac Nová hodnota
Text:
“Kľúčový expert č. 3-expert na ročný audit výdavkov financovaných z fondov EÚ
— ukončené vysokoškolské vzdelanie II. stupňa ekonomického zamerania -...”
Text
Kľúčový expert č. 3-expert na ročný audit výdavkov financovaných z fondov EÚ
— ukončené vysokoškolské vzdelanie II. stupňa ekonomického zamerania - preukázané prostredníctvom dokladu o vzdelaní,
— minimálne 5-ročná pracovná skúsenosť s realizáciou audítorských alebo poradenských projektov - preukázaná prostredníctvom životopisu,
— znalosť anglického jazyka na komunikačnej úrovni - preukázaná prostredníctvom životopisu,
— užívateľská znalosť práce s počítačom (Word, Excel, Powerpoint) - preukázaná prostredníctvom životopisu,
— skúsenosti s výkonom auditov fondov EÚ, minimálne 2 audity - preukázané prostredníctvom životopisu a zoznamu projektov,
— skúsenosti s projektmi na úrovni orgánu štátnej alebo verejnej správy v členskom štáte EÚ, ktoré zahŕňali vzorkovanie množiny dát/výber vzorky (sampling) - preukázané prostredníctvom životopisu a zoznamu projektov.
Medzinárodne uznávaný certifikát v oblasti výkonu auditu v štátnej správe - Certifikovaný audítor štátnej správy (CGAP Certified Government Auditing Professional),alebo iný obdobný medzinárodný certifikát (preukázaný kópiou certifikátu).
Zobraziť viac Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2018-03-20 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2018-03-26 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2018-03-20 📅
Čas: 13:00
Nová hodnota
Dátum: 2018-03-26 📅
Čas: 13:00
Zdroj: OJS 2018/S 052-115855 (2018-03-14)
Dodatočné informácie (2018-03-21)
Zmeny Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2018-03-26 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2018-04-04 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2018-03-26 📅
Čas: 13:00
Nová hodnota
Dátum: 2018-04-04 📅
Čas: 13:00
Zdroj: OJS 2018/S 058-128829 (2018-03-21)
Oznámenia o zadaní zákazky (2018-10-04) Verejný obstarávateľ Názov a adresy
Poštová adresa: Dobrovičova 12
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Objekt Rozsah obstarávania
Názov:
“Certifikačný orgán Pôdohospodárskej platobnej agentúry pre EPZF a EPFRV na finančné roky 2018-2024
894/2018-260”
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 5 349 000 💰
1️⃣
Ďalšie produkty/služby: Audítorské služby📦
Miesto výkonu: Slovensko🏙️
Opis obstarávania:
“Zabezpečenie kvalitného certifikačného overenia účtov a zákonnosti a správnosti výdavkov Pôdohospodárskej platobnej agentúry (ďalej len PPA) financovaných z...”
Opis obstarávania
Zabezpečenie kvalitného certifikačného overenia účtov a zákonnosti a správnosti výdavkov Pôdohospodárskej platobnej agentúry (ďalej len PPA) financovaných z Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka v termínoch stanovených príslušnou legislatívou Európskej únie (EÚ) prostredníctvom vybraného subjektu, ktorý bude plniť úlohy certifikačného orgánu (ďalej aj CO) pre finančné roky 2018-2024. Poskytnutie ďalších služieb súvisiacich s certifikačným auditom, poradenstvo a konzultácie v oblasti súladu postupov PPA s legislatívou Európskej únie a Slovenskej republiky. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v časti C Súťažných podkladov.
Postup Typ postupu
Otvorený postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2018/S 030-065641
Zadanie zákazky
1️⃣
Dátum uzavretia zmluvy: 2018-09-24 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Počet ponúk prijatých od MSP: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 3
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Deloitte Audit s.r.o.
Národné registračné číslo: 31343414
Poštová adresa: Digital Park II, Einsteinova 23
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 851 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Región: Slovensko🏙️
Dodávateľ je MSP
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 6 016 398 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 5 349 000 💰
Informácie o subdodávkach
Zákazka bude pravdepodobne zadaná subdodávateľom
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk🌏 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk🌏
Zdroj: OJS 2018/S 194-439483 (2018-10-04)