Centrálna rámcová dohoda na dodávku licencií a licenčnej podpory Talend

Ministerstvo financií Slovenskej republiky

Predmetom zákazky je uzatvorenie centrálnej rámcovej dohody na dodávku licencií a licenčnej podpory Talend na obdobie 12 mesiacov s cieľom umožniť ich využívanie čo najširšiemu okruhu organizácií štátnej a verejnej správy prostredníctvom poskytovania cenovo zvýhodnených licencií a služieb licenčnej podpory Talend, ako i celkové optimálne využívanie licencií v štátnej a verejnej správe.
Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí príloha č. 1 súťažných podkladov Opis predmetu zákazky.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2019-01-08. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2018-11-29.

Kto?

• Ministerstvo financií Slovenskej republiky

Čo?

Kde?

• Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2018-11-29	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2019-12-04	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2018-11-29)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Softvérové balíky a informačné systémy
Referenčné číslo: 151/2018
Krátky popis:

Predmetom zákazky je uzatvorenie centrálnej rámcovej dohody na dodávku licencií a licenčnej podpory Talend na obdobie 12 mesiacov s cieľom umožniť ich využívanie čo najširšiemu okruhu organizácií štátnej a verejnej správy prostredníctvom poskytovania cenovo zvýhodnených licencií a služieb licenčnej podpory Talend, ako i celkové optimálne využívanie licencií v štátnej a verejnej správe. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí príloha č. 1 súťažných podkladov Opis predmetu zákazky.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Softvérové balíky a informačné systémy 📦
Doplnkový kód CPV: Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo financií Slovenskej republiky
Poštová adresa: Štefanovičova 5
Poštové smerovacie číslo: 817 82
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.finance.gov.sk 🌏
E-mail: marian.fackovec@mfsr.sk 📧
Telefón: +421 259584014 📞
Fax: +421 252498042 📠
URL dokumentov: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/1771/summary 🌏
URL pre účasť: http://https://josephine.proebiz.com/sk/tender/1771/summary 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-11-29 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2019-01-08 📅
Dátum zverejnenia: 2018-12-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 233-532652
Číslo Ú. v. S: 233
Ďalšie informácie

Odôvodnenie nerozdelenia zákazky: Predmetom zákazky je zabezpečenie licenčných potrieb pre informačný systém Centrálneho registra referenčných údajov (ďalej ako CSRÚ) a pre PaaS služby vládneho cloudu na platforme Talend za základe potrieb zapojených organizácií. Vzhľadom na naplnenie požiadaviek na efektívnejšie, účelnejšie, hospodárnejšie zabezpečenie predmetných potrieb je centrálne rámcové riešenie komplexného nákupu produktov a služieb Talend vychádzajúce zo skúseností verejného obstarávateľa s realizáciou centralizovaných nákupov ako i zabezpečením optimálneho využitia licenčných produktov v rámci PaaS služby medzi organizáciami zahrnutými v rámci zákazky optimálnym riešením, ktoré by v prípade rozdelenia zákazky nebolo dosiahnuteľné. Na základe vyššie uvedeného predmet zákazky nie je rozdelený na časti.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí príloha č. 1 súťažných podkladov Opis predmetu zákazky.

Odhadovaná celková hodnota: 1 173 840 EUR 💰
Krátky popis:

Talend patrí do skupiny systémov pre MDM (Master data management (riadenie kmeňových dát). Predmetom obstarávania sú vybrané produkty platformy Talend:

1.Talend MDM Master Data Management ako PaaS služba (moduly):

MDM Master Data Management tvorba dátových modelov, workflow, staging dát

DI Dátové integrácie (ETL operácie, dátové toky, orchestrácia)

ESB Enterprise Service Bus (tvorba Web servisov, REST, SOAP služieb a pod.)

BD Big Data

2.Talend užívateľské rozhranie

MDM portál správa kmeňových záznamov MDM

DQ portál prístup k výpisom dátovej kvality nad vybranými datasetmi

TAC portál portál pre prístup administrátora na spravovanie procesov a prístupov

Data Stewardship stotožňovanie záznamov vyhodnotenie 1 správneho záznamu vlastníkmi dát

Data Preparation dátová kvalita a dočisťovanie datasetov vlastníkmi dát

Odhadovaná hodnota bez DPH: 1 173 840 EUR 💰
Trvanie: 12 mesiacov
Ďalšie informácie:

Odôvodnenie nerozdelenia zákazky:

Predmetom zákazky je zabezpečenie licenčných potrieb pre informačný systém Centrálneho registra referenčných údajov (ďalej ako CSRÚ) a pre PaaS služby vládneho cloudu na platforme Talend za základe potrieb zapojených organizácií. Vzhľadom na naplnenie požiadaviek na efektívnejšie, účelnejšie, hospodárnejšie zabezpečenie predmetných potrieb je centrálne rámcové riešenie komplexného nákupu produktov a služieb Talend vychádzajúce zo skúseností verejného obstarávateľa s realizáciou centralizovaných nákupov ako i zabezpečením optimálneho využitia licenčných produktov v rámci PaaS služby medzi organizáciami zahrnutými v rámci zákazky optimálnym riešením, ktoré by v prípade rozdelenia zákazky nebolo dosiahnuteľné. Na základe vyššie uvedeného predmet zákazky nie je rozdelený na časti.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Ministerstvo financií SR a oprávnené subjekty štátnej a verejnej správy podľa prílohy č. 2 CRD.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods.1 zákona a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4 a ods. 5 alebo podľa § 152 ods. 1 zákona, v zmysle ktorého hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Ekonomická a finančná situácia:

Verejný obstarávateľ nevyžaduje ekonomické a finančné postavenie v zmysle § 33 zákona.

Technické a odborné schopnosti:

Verejný obstarávateľ nevyžaduje technickú a odbornú spôsobilosť v zmysle § 34 zákona.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2019-09-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2019-01-28 📅
Čas otvárania ponúk: 13:00
Miesto: Ministerstvo financií, Štefanovičova 5, 817 85 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA, miestnosť č. S 044.
Ďalšie informácie:

Na otváraní ponúk sa môžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Na otváraní ponúk môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou poverenou na jeho zastupovanie.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00151742
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Marián Fačkovec
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/237 🌏
Adresa URL dokumentov: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/1771/summary 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Na zabezpečenie viazanosti ponuky sa vyžaduje zábezpeka vo výške 10 000 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v bode 13 súťažných podkladov.

2. Všetky ďalšie vzájomné práva a povinnosti ako aj všetky formálne, obsahové podmienky a požiadavky verejného obstarávania sú uvedené v súťažných podkladoch.

3. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani 1 ponuku z predlož. ponúk, ak nevyhovujú požiadavkám a najmä finančným predpokladom verejn. obstarávateľa alebo sú neregulárne alebo inak neprijateľné a zrušiť postup zadávania zákazky v prípade, ak všetky ponuky prekročia, alebo najúspešnejšia ponuka prekročí výšku finančných prostriedkov, ktorú má verejný obstarávateľ určenú na predmet zákazky.

4. Verejný obstarávateľ v zmysle § 66 ods. 7 zákona rozhodol, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 sa uskutoční po vyhodnotení ponúk podľa § 53 zákona.

5. V prípade rovnosti posudzovaných navrhovaných celkových cien u viacerých uchádzačov rozhoduje o poradí najnižšia cena v EUR bez DPH uvedená v prílohe č. 3 Návrh na plnenie kritérií položky č. 7 Data Services Platform Non-Production Runtime per Core Limitation (4 Cores) incl. Platinum Support Services cena celkom v EUR bez DPH.

6. V rámci súčinnosti úspešný uchádzač predloží verejnému obstarávateľovi okrem iného splnenie povinnosti podľa § 11 ods. 1 zákona a § 41 ods. 4 zákona, rovnako predloží prílohu č. 3 CRD, kde prikladá potvrdenie vlastníka licencií, ktorým preukazuje oprávnenosť dodávať licencie/softvér Talend.

7. V zmysle § 20 zákona komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa uskutočňuje v slovenskom jazyku elektronicky prostredníctvom komunik. rozhrania systému Josephine, ktorý je umiestnený na webovej adrese: https://josephine.proebiz.com. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní, s výnimkou prípadov, keď to výslovne vylučuje zákon.

8. Ponuky sa predkladajú elektronicky prostredníctvom systému Josephine-http://https://josephine.proebiz.com/sk/tender/1771/summary, kde autentifikovaný uchádzač vkladá ponuku k danej zákazke. Vloženie a odoslanie ponuky je zaznamenávané s presnosťou na sekundy. Pri odosielaní ponuky je preto potrebné zohľadniť nie len hodinu a minútu predkladania ponuky ale aj sekundu a teda odosielanie ponuky vykonať v časovom predstihu. Ak uchádzač predloží ponuku čo i len o sekundu neskôr, systém vyhodnotí ponuku ako nepredloženú v lehote na predkladanie ponúk.

9.Verejný obstarávateľ odporúča registrovaným a autentifikovaným záujemcom, ktorí chcú byť informovaní o prípadných aktualizáciách týkajúcich sa tohto obstarávania prostredníctvom notifikačných e-mailov, aby v danom obstarávaní zaklikli tlačidlo Zaujíma ma to v pravej hornej časti obrazovky po prihlásení sa v systéme Josephine.

10. Predmetné VO nie je zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2018/S 233-532652 (2018-11-29)

Oznámenia o zadaní zákazky (2019-12-04)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je uzatvorenie centrálnej rámcovej dohody na dodávku licencií a licenčnej podpory Talend na obdobie 12 mesiacov s cieľom umožniť ich využívanie čo najširšiemu okruhu organizácií štátnej a verejnej správy prostredníctvom poskytovania cenovo zvýhodnených licencií a služieb licenčnej podpory Talend, ako i celkové optimálne využívanie licencií v štátnej a verejnej správe. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí príloha č. 1 súťažných podkladov Opis predmetu zákazky.

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Predpis: Európska únia

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-12-04 📅
Dátum zverejnenia: 2019-12-09 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 237-581906
Odkazuje na oznámenie: 2018/S 233-532652
Číslo Ú. v. S: 237
Ďalšie informácie

Zrušenie zákazky v zmysle § 57 ods. 1 písm. d) zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov vyplynulo z rozhodnutia Rady UVO č. 10929-9000/2019 zo dňa 25.9.2019 na základe odvolania proti rozhodnutiu Úradu pre verejné obstarávania v konaní č. 4340-6000/2019 zo dňa 8.7.2019 o preskúmanie úkonov kontrolovaného na základe námietok.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Data Stewardship stotožňovanie záznamov vyhodnotenie jedného správneho záznamu vlastníkmi dát

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská republika
Zdroj: OJS 2019/S 237-581906 (2019-12-04)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Softvérové balíky a informačné systémy (15 nové verejné obstarávania)