Bezhotovostný nákup pohonných hmôt prostredníctvom palivových kariet

Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky

Predmetom zákazky je nákup nasledujúcich pohonných hmôt prostredníctvom palivových kariet (ďalej len "predmet zákazky"):
1.1 bezolovnatý automobilový benzín podľa normy STN EN 228
1.2 motorová nafta podľa normy STN EN 590
Predmet zákazky musí byť v súlade s aktuálne platnými právnymi predpismi týkajúcimi sa predmetu zákazky v EÚ a v Slovenskej republike, najmä v oblasti environmentálnej, colnej a daňovej.
Súčasťou predmetu zákazky je vystavenie a dodanie palivových kariet, ako prostriedku bezhotovostnej úhrady za nákup predmetu zákazky, pričom bezplatné vykonávanie transakcií palivovou kartou musí byť garantované po celú dobu plnenia.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2018-08-06. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2018-07-04.

Kto?

• Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky

Čo?

• Platobné karty › Karty na čerpanie pohonnýchlátok
• Plynové oleje › Motorová nafta

Kde?

• Slovensko › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2018-07-04	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2018-07-04)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Karty na čerpanie pohonnýchlátok
Krátky popis:

Predmetom zákazky je nákup nasledujúcich pohonných hmôt prostredníctvom palivových kariet (ďalej len "predmet zákazky"): 1.1 bezolovnatý automobilový benzín podľa normy STN EN 228 1.2 motorová nafta podľa normy STN EN 590 Predmet zákazky musí byť v súlade s aktuálne platnými právnymi predpismi týkajúcimi sa predmetu zákazky v EÚ a v Slovenskej republike, najmä v oblasti environmentálnej, colnej a daňovej. Súčasťou predmetu zákazky je vystavenie a dodanie palivových kariet, ako prostriedku bezhotovostnej úhrady za nákup predmetu zákazky, pričom bezplatné vykonávanie transakcií palivovou kartou musí byť garantované po celú dobu plnenia.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Karty na čerpanie pohonnýchlátok 📦
Doplnkový kód CPV: Motorová nafta 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky
Poštová adresa: Dobrovičova 12
Poštové smerovacie číslo: 812 66
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://mpsr.sk 🌏
E-mail: jan.liptak@land.gov.sk 📧
Telefón: +421 259266231 📞
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/255 🌏
URL pre účasť: https://josephine.proebiz.com 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-07-04 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2018-08-06 📅
Dátum zverejnenia: 2018-07-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 129-293506
Číslo Ú. v. S: 129
Ďalšie informácie

Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) alebo poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a originálom alebo overenou kópiou dokladu uchádzača o oprávnení podnikať; v prípade povereného zástupcu uchádzača aj originálom alebo overenou kópiou splnomocnenia na zastupovanie.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je nákup nasledujúcich pohonných hmôt prostredníctvom palivových kariet (ďalej len "predmet zákazky"):

1.1 bezolovnatý automobilový benzín podľa normy STN EN 228

1.2 motorová nafta podľa normy STN EN 590

Predmet zákazky musí byť v súlade s aktuálne platnými právnymi predpismi týkajúcimi sa predmetu zákazky v EÚ a v Slovenskej republike, najmä v oblasti environmentálnej, colnej a daňovej.

Súčasťou predmetu zákazky je vystavenie a dodanie palivových kariet, ako prostriedku bezhotovostnej úhrady za nákup predmetu zákazky, pričom bezplatné vykonávanie transakcií palivovou kartou musí byť garantované po celú dobu plnenia.

Odhadovaná celková hodnota: 3 662 000 EUR 💰
Odhadovaná hodnota bez DPH: 3 662 000 EUR 💰
Trvanie: 48 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská republika

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

(1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO.

(2) Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4 a 5 ZVO alebo predložením dokumentu Jednotný európsky dokument (ďalej len JED) alebo zápisom v zozname hospodárskych subjektov vedeným Úradom pre verejné obstarávanie.

Úrad pre verejné obstarávanie zverejnil manuál s vysvetlením k vypĺňaniu JEDu na:

http://www.uvo.gov.sk/jednotnyeuropsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-553.html

(3) V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

(4) Podľa § 32 ods. 2 písm. e) ZVO, uchádzač predloží doklad, ktorý ho oprávňuje dodávať tovar alebo poskytovať službu vo vzťahu k predmetu zákazky.

(5) Všetky doklady požadované v tejto časti musia byť predložené ako originály alebo úradne osvedčené kópie alebo ako iná forma dokumentu/odpisu s platnosťou originálu.

Ekonomická a finančná situácia: Neuplatňuje sa
Technické a odborné schopnosti:

(1) Technická alebo odborná spôsobilosť uchádzača sa preukazuje nasledovnými dokladmi:

1.1§ 34 ods. 1 písm. m) bod 2. ZVO certifikátmi alebo potvrdeniami s jasne identifikovanými odkazmi na technické špecifikácie alebo technické normy vzťahujúce sa na tovar, vydanými orgánmi kontroly kvality alebo určenými orgánmi s právomocou posudzovať zhodu.

Minimálna požadovaná úroveň:

Uchádzač v ponuke predloží úradne overené kópie dokladov:

— Certifikát bezolovnatého automobilového benzínu podľa normy STN EN 228,

— Vyhlásenie o zhode bezolovnatého automobilového benzínu podľa normy STN EN 228,

— Karta bezpečnostných údajov spĺňajúce aktuálne požiadavky európskej legislatívy (Reach) pre bezolovnatý automobilový benzín,

— Certifikát motorovej nafty podľa normy STN EN 590,

— Vyhlásenie o zhode motorovej nafty podľa normy STN EN 590,

— Karta bezpečnostných údajov spĺňajúce aktuálne požiadavky európskej legislatívy (Reach) pre motorovú naftu.

Odôvodnenie podmienky účasti 1.1:

Splnením tejto podmienky účasti získa obstarávateľ dôkaz o tom, že uchádzač preukáže svoju schopnosť, trvalo plniť predmet zákazky v súlade s príslušnými predpismi a normami.

1.2 § 35 ZVO Systém manažérstva kvality

— Certifikát systému manažérstva kvality rady ISO 9001,

— Certifikát systému manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci ISO 18001.

Odôvodnenie podmienky účasti 1.2:

Splnením tejto podmienky účasti získa obstarávateľ dôkaz o tom, že uchádzač preukáže svoju schopnosť, trvalo plniť predmet zákazky v súlade s príslušnými predpismi a požiadavkami zákazníkov.

Verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy o rovnocenných opatreniach na zabezpečenie kvality predložené uchádzačom, ktorými preukáže, že ním navrhované opatrenia na zabezpečenie kvality sú v súlade s požadovanou normou zabezpečenia kvality, a to:

I) potvrdenie certifikačného orgánu, ktorý vykonal posúdenie vhodnosti zavedeného systému manažérstva kvality, ale ešte z nejakých dôvodov nestihol vydať samotný certifikát za podmienky, že bol ukončený proces posudzovania normy;

II) prípadne správa z auditu vykonaného akreditovanou osobou podľa požiadaviek príslušnej normy, z ktorej vyplýva, že preverovaná organizácia spĺňa požiadavky príslušnej normy.

1.3 § 36 ZVO Systém environmentálneho manažérstva

— Certifikát systému environmentálneho manažérstva rady ISO 14001.

Odôvodnenie podmienky účasti 1.3:

Verejný obstarávateľ uplatňuje princípy zeleného verejného obstarávania. Verejný obstarávateľ kladie dôraz na zabezpečenie zákazky v súlade s normami na ochranu životného prostredia pri dodržaní kvality preto požaduje daný systém manažérstva kvality.

(2) Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Dátum otvárania ponúk: 2018-08-06 📅
Čas otvárania ponúk: 13:00
Miesto: Otváranie ponúk sa uskutoční na adrese verejného obstarávateľa podľa bodu I.1 tohto oznámenia.
Uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou zúčastniť sa na otváraní ponúk.
Ďalšie informácie:

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00156621
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Ján Lipták
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/255 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Verejný obstarávateľ bude pri tomto verejnom obstarávaní postupovať podľa § 66 ods. 7 ZVO, t.j. postupom tzv. reverznej súťaže.

2. Verejné obstarávanie sa realizuje prostredníctvom informačného systému Josephine /ďalej len Josephine/, ktorý je dostupný na adrese https://josephine.proebiz.com. Ďalšie informácie týkajúce sa spôsobu komunikácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

3. Verejný obstarávateľ zverejňuje Súťažné podklady a doplňujúce dokumenty na portáli Josephine (https://josephine.proebiz.com). V profile verejného obstarávateľa, https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/255, bude zverejnený link na prístup k dokumentom na portáli Josephine.

4. Uchádzač predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti elektronickým spôsobom prostredníctvom systému Josephine ako naskenované doklady alebo môže predložiť vyplnený formulár Jednotného európskeho dokumentu, ktorým môže nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti (§ 39 ods.1 ZVO).

5. Verejný obstarávateľ požiada úspešného uchádzača o predloženie originálnych dokladov alebo úradne overených kópii dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti, v prípade že k ich predloženiu už nedošlo. Nesplnenie tejto povinnosti bude verejný obstarávateľ považovať za neposkytnutie riadnej súčinnosti.

6. Verejné obstarávanie sa realizuje ako centrálne verejné obstarávanie pre verejného obstarávateľa, ktorý vyhlasuje toto verejné obstarávanie a verejných obstarávateľov v jeho pôsobnosti. Ide o rozpočtové organizácie, príspevkové organizácie, štátne podniky, ktoré sú v jeho zriaďovateľskej alebo zakladateľskej pôsobnosti a riadených organizácii. Zoznam verejných obstarávateľov, v mene ktorých verejný obstarávateľ realizuje centrálne verejné obstarávanie je uvedený v bode 23 súťažných podkladov a tiež v Rámcovej dohode príloha č. 3.

7. Odôvodnenie nerozdelenia zákazky: Požiadavka zahŕňa komplexný charakter požadovaného predmetu zákazky, vyplývajúci z identifikovaných potrieb verejného obstarávateľa vo vzťahu k zabezpečeniu dosiahnutia hospodárnosti a efektivity zákazky. Rozdelenie zákazky na časti by verejnému obstarávateľovi spôsobilo významné problémy pri logistickom a koordinačnom zabezpečení realizácie zákazky, ktorá by bola realizovaná viacerými dodávateľmi, z dôvodu pokryť potreby ďalších organizácií v jeho riadiacej pôsobnosti. Rozdelenie zákazky by sa premietlo v hospodárnosti, efektívnosti a časovej náročnosti obstarania a samotnej realizácie predmetu zákazky počas trvania zmluvného vzťahu.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2018/S 129-293506 (2018-07-04)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov (9 nové verejné obstarávania)

Kancelárske stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou počítačov, tlačiarní a nábytku (3)

Magnetické karty (1)

Platobné karty (1)

Karty na čerpanie pohonnýchlátok (1)