Zvýšenie energetickej efektívnosti NsP Sv. Jakuba formou poskytnutia garantovanej energetickej služby

NsP Sv. Jakuba, n.o.

Predmetom zákazky je poskytnutie služieb pre zákazku s názvom Zvýšenie energetickej efektívnosti NsP Sv. Jakuba formou poskytnutia garantovanej energetickej služby.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2017-05-18. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2017-04-04.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Siemens s.r.o.

Kto?

• NsP Sv. Jakuba, n.o.

Čo?

Kde?

• Východné Slovensko › Prešovský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2017-04-04	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2017-05-15	Dodatočné informácie
2017-08-10	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2017-04-04)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Energetika a súvisiace služby
Referenčné číslo: NsP Sv. Jakuba /NLZ 1/2017
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytnutie služieb pre zákazku s názvom Zvýšenie energetickej efektívnosti NsP Sv. Jakuba formou poskytnutia garantovanej energetickej služby.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Energetika a súvisiace služby 📦
Doplnkový kód CPV: Riadenie energetiky 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Prešovský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: NsP Sv. Jakuba, n.o.
Poštová adresa: Sv. Jakuba 21
Poštové smerovacie číslo: 085 01
Poštové mesto: Bardejov
Kontakt
Internetová adresa: http://www.nsp-bardejov.sk 🌏
E-mail: mariasoltesova@nsp-bardejov.sk 📧
Telefón: +421 918764129 📞
Fax: +421 544788686 📠
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8300 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-04-04 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-05-18 📅
Dátum zverejnenia: 2017-04-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 069-130391
Číslo Ú. v. S: 69
Ďalšie informácie

Predmet zákazky bude financovaný z vlastných prevádzkových prostriedkov verejného obstarávateľa, pričom investícia do rekonštrukcie bude financovaná z budúcich garantovaných úspor energie.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 545 000 EUR 💰
Krátky popis:

1. Predmetom zákazky je navrhnutie a realizácia opatrení na zvýšenie energetickej efektívnosti NsP Sv. Jakuba formou poskytnutia garantovanej energetickej služby t. j. Energy Performance Contracting. Metóda Energy Performance Contracting je charakterizovaná tým, že poskytovateľ:

a) analyzuje stav predmetných budov a zariadení a spotrebu energie v nich,

b) navrhne technické opatrenia na zlepšenie energetickej hospodárnosti a na zníženie súvisiacich prevádzkových nákladov predmetných budov a zariadení,

c) tieto opatrenia realizuje, dohliada na prevádzkovanie energetického systému predmetných budov a zariadení po realizácii opatrení a vyčísľuje dosiahnuté úspory,

d) zaručí sa za úspory dosiahnuté po realizácii opatrení a zabezpečí financovanie celého projektu na základe dosahovaných úspor.

Objekty a zariadenia sú a zostávajú v majetku verejného obstarávateľa. Pojem zariadenia zahŕňa zariadenia inštalované podľa Prílohy 4 návrhu zmluvy (bod 2 Časť D. Obchodné podmienky súťažných podkladov) na dosiahnutie Garantovaných ročných úspor (ďalej ako zariadenia alebo zariadenie).

2. V rámci plnenia predmetu zákazky bude poskytovateľom vypracovaný návrh energeticky úsporných opatrení. Opatrenia budú následne realizované a financované z vlastných finančných prostriedkov dodávateľa.

3. Opatrenia sa budú týkať:

3.1 komplexnej modernizácie práčovne,

3.2 upgrade riadiaceho systému, dopojenie čiastkových riadiacich systémov na spoločný dispečing, zavedenie monitoringu spotreby energie a systému regulácie maxima elektrickej energie,

3.3 vybudovania fotovoltickej elektrárne v areáli verejného obstarávateľa.

4. Realizáciu niektorých vybraných opatrení verejný obstarávateľ explicitne požaduje, ďalšie opatrenia uchádzač navrhne samostatne tak, aby jeho ponuka bola ekonomicky čo najvýhodnejšia. Realizácia opatrení uvedených v bode 3 vyššie tejto časti oznámenia sa ukončí tým, že úspešný uchádzač riadne odovzdá a verejný obstarávateľ preberie predmet plnenia, ktorý sa týmto stane majetkom verejného obstarávateľa.

5. Cena projektu zahŕňa realizáciu úsporných opatrení (cenu predmetu zákazky vrátane analýzy spotreby energie, návrhu a projektového spracovania stavby, vykonania všetkých potrebných prác, spracovania dokumentácie skutočného vyhotovenia), cenu za dlhodobé financovanie a cenu za činnosti spojené s riadením a dozorovaním prevádzkovania, vyhodnocovaním úspor a spracovaním dohodnutých dokumentov počas celej doby projektu. Doba realizácie projektu je doba potrebná na prípravu a realizáciu technických úsporných opatrení a ďalších 10 rokov, počas ktorých sa sledujú a vyhodnocujú úspory a verejný obstarávateľ spláca cenu projektu. Cena projektu bude verejným obstarávateľom hradená počas 10 rokov od ukončenia investično – stavebnej časti formou polročných splátok, pričom podrobnejšie sú platobné podmienky upravené v návrhu zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania (Časť D. súťažných podkladov).

6. Všetky podrobnosti dotýkajúce sa realizácie predmetu zákazky a vyhodnocovania úspor sú uvedené v časti B. a D. súťažných podkladov.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 545 000 EUR 💰
Trvanie: 124 mesiacov
Ďalšie informácie:

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: NsP Sv. Jakuba, n.o., Bardejov, ul. Sv. Jakuba 21, 085 01 Bardejov.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1. Splnenie podmienok účasti možno preukázať Jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení (ďalej len „ZVO“), pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi uchádzači podľa § 55 ods. 1 ZVO v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom.

2. Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vymedzené v ustanoveniach § 32 ods. 1 ZVO.

3. Spôsob preukázania splnenia podmienok podľa § 32 ods. 1 ZVO:

3.1 uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov (ZHS) podľa § 152 ZVO preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia informáciou o zapísaní do ZHS alebo predložením platného potvrdenia úradu o zapísaní do ZHS, pričom ak jeho zápis v ZHS neobsahuje všetky doklady alebo doklady nie sú aktualizované pre preukázanie splnenia podmienok účasti v súlade s ustanovením § 32 ods. 2 ZVO platného v čase vyhlásenia tohto verejného obstarávania, predloží tieto doklady vo svojej ponuke.

3.2 uchádzač, ktorý nie je zapísaný v ZHS podľa § 152 ZVO preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia dokladmi v súlade s § 32 ods. 2 ZVO.

4. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 3.2 vyššie alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

5. Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.

6. Podrobnosti k podmienkam účasti osobného postavenia a ich preukazovanie sú uvedené v § 32 ZVO.

Ekonomická a finančná situácia:

Verejný obstarávateľ nestanovuje požiadavky na ekonomické a finančné postavenie uchádzača.

Technické a odborné schopnosti:

2. Tejto verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky pre preukázania svojej technickej alebo odbornej spôsobilosti. Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady:

2.1 v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. a) ZVO: Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO.

Predložený zoznam poskytnutých služieb, resp. referencií musí obsahovať informácie, z ktorých je možné posúdiť splnenie všetkých vyššie uvedených požiadaviek.

Odôvodnenie potreby a primeranosti podmienky podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku účasti – bod 2.1.1:

Podmienka a pre ňu určená minimálna úroveň štandardu má preukázať dostatočné skúsenosti uchádzača v segmente poskytovaných služieb. Minimálna úroveň štandardu je primeraná, nakoľko požadovaný celkový objem plnení za predchádzajúce tri roky neprekračuje predpokladanú hodnotu zákazky (pozn. hodnota investície sa odhaduje na 420 000 EUR bez DPH a náklady na financovanie a služby súvisiace s poskytovaním garantovanej energetickej služby sú odhadované na 125 000 EUR bez DPH za celé obdobie realizácie zákazky).

Odôvodnenie potreby a primeranosti podmienky podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku účasti – bod 2.1.2:

Podmienka a pre ňu určená minimálna úroveň štandardu má preukázať dostatočné skúsenosti uchádzača v segmente poskytovaných služieb. Minimálna úroveň štandardu je primeraná, nakoľko požiadavka na rekonštrukciu práčovní vyplýva z projektu, technológia rekonštrukcie práčovní je špecifická a požadovaný celkový objem plnení za predchádzajúce tri roky neprekračuje predpokladanú hodnotu za rekonštrukciu technológie práčovní pri realizácii predmetu zákazky (pozn. hodnota investície za rekonštrukciu technológie práčovne sa odhaduje na viac ako 250 000 EUR bez DPH).

3. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v súlade s ustanovením § 34 ods. 3 ZVO.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

K podmienke účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO – bod 2.1:

Zo zoznamu poskytnutých služieb musí vyplynúť, že:

2.1.1 uchádzač poskytol min. 2 garantované energetické služby vrátane investície rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti, ako je predmet zákazky v zmysle zákona č. 321/2014 Z. z. o energetickej efektívnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení (prípadne aj iné analogické projekty realizované pred účinnosťou tohto zákona, ktoré svojím obsahom a povahou napĺňajú definičné znaky garantovanej energetickej služby podľa uvádzaného zákona) za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania, ktorých celková hodnota v požadovanom období bola sumárne minimálne 400 000 EUR bez DPH (pre odstránenie pochybností sa upresňuje, že garantovaná energetická služba musela byť realizovaná v referenčnom období, pričom do hodnoty referenčnej služby sa zarátavajú:

(i) ceny za služby súvisiace s poskytovaním garantovanej energetickej služby prepočítané na referenčné obdobie; a

(ii) hodnota investície bez nutnosti prepočtu na referenčné obdobie).

Za poskytnutie garantovaných energetických služieb rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti ako je predmet zákazky sa pre účely tejto verejnej súťaže považujú plnenia uvedené v písm. A až D tohto bodu nižšie, ktoré musia byť splnené kumulatívne, t.j. poskytovaná služba musela zahŕňať:

A. modernizáciu energetického systému v budovách;

B. detailnú analýzu spotreby energie, návrh a projektovanie opatrení, ktorých výsledkom bola úspora energií, realizáciu týchto opatrení, službu dozoru riadenia modernizovaného systému tak, aby sa dosiahli vopred deklarované úspory energie a garanciu za dosiahnutie úspor energie;

C. podmienku, aby úspory boli vyhodnocované v pravidelných intervaloch;

D. podmienku, aby garantované úspory energie boli dosiahnuté vo všetkých hodnotiacich periódach projektu, v opačnom prípade dodávateľ projektu finančne vykompenzoval hodnotu výpadku úspor.

Pokiaľ garantovaná energetická služba obsahovala aj plnenie požadované v bode 2.1.2, možno ňou preukázať aj splnenie nižšie uvedenej podmienky.

2.1.2 uchádzač realizoval minimálne 2 rekonštrukcie technológie práčovní, ktorých celková hodnota v požadovanom období bola sumárne minimálne 150 000 EUR bez DPH.

Informácie o konkrétnej profesii: Services
Odkaz na príslušné právne predpisy alebo iné nariadenia:

Oprávnenie na poskytovanie garantovanej energetickej služby v zmysle § 19 zákona č. 321/2014 Z. z. o energetickej efektívnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení, resp. ekvivalentný doklad.

Postup
Čas na predkladanie ponúk: 12:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2017-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2017-05-18 📅
Čas otvárania ponúk: 13:00
Miesto: Otváranie ponúk s časťou ponuky Ostatné sa uskutoční na adrese: NsP Sv. Jakuba, n.o., Bardejov, ul. Sv. Jakuba 21, 085 01 Bardejov.
Ďalšie informácie:

1. Otváranie častí ponúk označených ako Ostatné bude v zmysle § 52 ZVO neverejné.

2. Na otváranie častí ponúk označených ako Kritériá majú v súlade s ustanovením § 52 ods. 3 ZVO prístup uchádzači, ktorí predložili ponuku v čase a mieste stanovenom v oznámení, a ktorých ponuky neboli vylúčené v súlade s bodom 26.2 až 26.4 časti A. súťažných podkladov.

Kritériá udeľovania
Kritérium nákladov: Koeficient ekonomickej výhodnosti
Váha nákladov: 100

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36167908
Iný typ verejného obstarávateľa: neštátne zdravotnícke zariadenie
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Mária Šoltésová
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8300 🌏
Názov obstarávateľa: Tatra Tender s.r.o.
Národné registračné číslo: 44119313
Poštová adresa: Krčméryho 16
Poštové mesto: Bratislava-Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 811 04
Kontaktné miesto: Lucia Cencerová
Telefón: +421 905992080 📞
E-mail: sp@tatratender.sk 📧
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Názov obstarávateľa: NsP Sv. Jakuba, n.o., Bardejov
Krajina: Prešovský kraj 🏙️

Odkaz
Ďalšie informácie

1) Súťažné podklady a ich vysvetlenia získa záujemca na základe písomnej žiadosti podpísanej zástupcom záujemcu doručenej poštou alebo osobne na adresu Tatra Tender s.r.o., Krčméryho 16, 811 04, Bratislava, Slovensko v pracovných dňoch od 9:00 do 15:00 hod. alebo elektronicky na e-mailovej adrese sp@tatratender.sk.

2) Verejný obstarávateľ neobmedzuje lehotu na prevzatie súťažných podkladov, ale odporúča záujemcom požiadať o súťažné podklady s časovým predstihom, ktorý im umožní využiť v zákonom stanovenej lehote inštitút vysvetľovania súťažných podkladov.

3) Komunikácia a výmena informácii vo verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne prostredníctvom pošty, iného doručovateľa, faxom, elektronicky alebo ich kombináciou v súlade s § 187 ods. 8 ZVO.

4) Podmienky uzavretia zmluvy týkajúce sa subjektov, ktoré majú povinnosť byť zapísané v registri partnerov verejného sektora, sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.

4) Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 15 000 EUR (slovom: pätnásťtisíc EUR). Bližšie informácie o podmienkach zloženia zábezpeky, jej uvoľnenia alebo vrátenia sú uvedené v bode 16 Časti A. Pokyny pre uchádzačom súťažných podkladov.

5.) Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom vykonať obhliadku miesta realizácie predmetu zákazky. Podrobné informácie o obhliadke sú uvedené v bode 14 Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.

6) Verejný obstarávateľ v tomto verejnom obstarávaní stanovil lehotu na predkladanie ponúk primeranú tomu, aby bolo zabezpečené dodržanie princípov verejného obstarávania a riadnej hospodárskej súťaže.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

Revízne postupy a termíny pre ne stanovené sú definované v zákone č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení.

Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2017/S 069-130391 (2017-04-04)

Dodatočné informácie (2017-05-15)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: NsP Sv. Jakuba, n.o., Bardejov
Poštová adresa: Sv. Jakuba

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-05-15 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-05-25 📅
Dátum zverejnenia: 2017-05-19 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 096-189717
Odkazuje na oznámenie: 2017/S 069-130391
Číslo Ú. v. S: 96
Zdroj: OJS 2017/S 096-189717 (2017-05-15)

Oznámenia o zadaní zákazky (2017-08-10)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 518 940 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-08-10 📅
Dátum zverejnenia: 2017-08-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 154-319989
Číslo Ú. v. S: 154

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Objekty a zariadenia sú a zostávajú v majetku verejného obstarávateľa. Pojem zariadenia zahŕňa zariadenia inštalované podľa Prílohy 4 návrhu zmluvy (bod 2 ČASŤ D. Obchodné podmienky súťažných podkladov) na dosiahnutie Garantovaných ročných úspor (ďalej ako zariadenia alebo zariadenie).

2. V rámci plnenia predmetu zákazky bude poskytovateľom vypracovaný návrh energeticky úsporných opatrení.

Opatrenia budú následne realizované a financované z vlastných finančných prostriedkov dodávateľa.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2017-08-08 📅

Odkaz
Ďalšie informácie

Realizácia rekonštrukcie zariadení je uskutočnená prostredníctvom garantovanej energetickej služby podľa Zákona č. 321/2014 Z. z. o energetickej efektívnosti (postup je známejší pod označením Energy Performance Contracting), pri ktorej bude investícia do rekonštrukcie financovaná z budúcich garantovaných úspor energie.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Informácie o lehotách na podanie odvolania: Revízne postupy sú uvedené v ZVO.
Zdroj: OJS 2017/S 154-319989 (2017-08-10)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby (>20 nové verejné obstarávania)

Inžinierske služby (18)

Poradenský inžiniering a stavebné služby (6)

Energetika a súvisiace služby