Výber zhotoviteľa pre zhotovenie stavby „Košická futbalová aréna – futbalový štadión“

Krátky popis

Predmetom verejného obstarávania je výber dodávateľa návrhu a výstavby diela – stavby Košická futbalová aréna – futbalový štadión formou súťažného dialógu s rozsahom:

— spracovanie projektu pre stavebné povolenie (DSP),

— zabezpečenie vydania potrebných právoplatných stavebných a iných povolení v mene investora vrátane súvisiacej inžinierskej činnosti,

— spracovanie realizačnej (RPD) a prípadnej dielenskej, konštrukčnej a montážnej dokumentácie (DPD),

— zrealizovanie stavby,

— zabezpečenie procesu kolaudácie stavby s uvedením do prevádzky v mene investora vrátane súvisiacej inžinierskej činnosti.

Ďalšie informácie

VI.3.1. Celá ponuka a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v štátnom (slovenskom) jazyku. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do štátneho (slovenského) jazyka; to neplatí pre ponuky, doklady a dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do štátneho jazyka.

VI.3.2. Pokiaľ v tomto oznámení nie je uvedené inak, všetky dokumenty predložené v rámci žiadosti o účasť alebo v ponuke, a to vrátane plnomocenstiev, čestných vyhlásení alebo dokladov na preukázanie splnenia podmienok účasti musia byt v origináli alebo ako úradne osvedčené kópie originálu.

VI.3.3. Záujemcovia budú zaradení do procesu obstarávania na základe predloženia žiadosti o účasť vrátane dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti a iných doplňujúcich dokladov podľa tohto oznámenia, a to v súlade s požiadavkami a pokynmi uvedenými v tomto oznámení.

VI.3.4. Žiadosť o účasť sa podáva písomne. Písomná žiadosť o účasť spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok účasti musí byť doručená osobne alebo poštovou zásielkou na adresu kontaktnej osoby: Process Management, s.r.o., Gaštanová 13, 811 04 Bratislava.

VI.3.5. Žiadosť o účasť musí obsahovať tieto údaje:

(I) názov záujemcu (členov skupiny dodávateľov);

(II) adresa sídla/miesta podnikania záujemcu (členov skupiny dodávateľov);

(III) telefónne a faxové číslo záujemcu (členov skupiny dodávateľov);

(IV) kontaktná e-mailová adresa záujemcu (členov skupiny dodávateľov);

(V) úplný zoznam členov skupiny dodávateľov (v prípade skupiny dodávateľov),

(VI) doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti.

Žiadosť o účasť musí byť podpísaná osobou oprávnenou konať v mene záujemcu. V prípade skupiny dodávateľov musí byť žiadosť o účasť podpísaná všetkými členmi skupiny dodávateľov. Žiadosť o účasť a všetky doklady musia byť očíslované a spoločne pevne zviazané a zabezpečené proti otvoreniu tejto väzby.

VI.3.6. V prípade skupiny dodávateľov musí byť prílohou žiadosti o účasť aj osobitné písomné splnomocnenie pre jedného člena skupiny dodávateľov, ktorý má právnu subjektivitu, na komunikáciu s verejným obstarávateľom v mene skupiny dodávateľov a právne úkony v mene skupiny dodávateľov v rámci žiadosti o účasť. Úkony splnomocneného zástupcu za skupinu dodávateľov budú voči verejnému obstarávateľovi záväzné. Písomné splnomocnenie musí byť podpísané všetkými členmi skupiny dodávateľov.

VI.3.7. Záujemca vloží doklady tvoriace žiadosť o účasť do nepriehľadnej obálky alebo obalu. Obálka alebo obal musia byť uzatvorené a zabezpečené proti nežiaducemu otvoreniu a označené nasledujúcimi údajmi:

(a) adresa kontaktnej osoby podľa Prílohy A.I.;

(b) názov a adresa sídla alebo miesta podnikania záujemcu;

(c) označenie: „Súťaž – kvalifikácia – neotvárať“;

(d) heslo: „Výber zhotoviteľa pre zhotovenie stavby: Košická futbalová aréna – futbalový štadión“.

VI.3.8) Zadávateľ zákazky bude vyžadovať zloženie zábezpeky za ponuku v súlade s § 46 zákona. K zloženiu zábezpeky budú uchádzači vyzvaní Výzvou na predloženie záverečnej ponuky, v ktorej budú uvedené podrobné informácie o možnostiach jej zloženia ako aj jej výška.

VI.3.9) Predpokladaná hodnota zákazky uvedená v bode II.2.6) Oznámenia zahŕňa predpokladanú hodnotu zákazky za 1. až 3. etapu predmetu zákazky. Predpokladané hodnota zákazky za jednotlivé etapy:

1. etapa – 12 036 378 EUR bez DPH,

2. etapa – 2 702 417 EUR bez DPH,

3. etapa – 3 775 936 EUR bez DPH.

VI.3.10) Dĺžka trvania zákazky uvedená v bode II.2.7) sa vzťahuje na 1. etapu premetu zákazky.

Opis možností

Uskutočnenie predmetu zákazky je rozdelené na 3 etapy. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo možnosti využitia opcie na uskutočnenie 2. a 3. etapy predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ očakáva v rámci dialógu diskusiu ohľadne optimálneho fázovania výstavby štadiónu a parametrov tejto opcie.

Krátky popis

Predmetom verejného obstarávania je výber dodávateľa návrhu a výstavby diela stavby Košická futbalová aréna futbalový štadión formou súťažného dialógu s rozsahom:

— spracovanie projektu pre stavebné povolenie (DSP),

— zabezpečenie vydania potrebných právoplatných stavebných a iných povolení v mene investora vrátane súvisiacej inžinierskej činnosti,

— spracovanie realizačnej (RPD) a prípadnej dielenskej, konštrukčnej a montážnej dokumentácie (DPD),

— zrealizovanie stavby,

— zabezpečenie procesu kolaudácie stavby s uvedením do prevádzky v mene investora vrátane súvisiacej inžinierskej činnosti.

Ďalšie informácie

1. Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk, verejný obstarávateľ uvádza, že predmetné verejné obstarávanie nie je:

a) zelené verejné obstarávanie,

b) obstarávanie inovácií,

c) obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

2. Celková hodnota zákazky uvedená v bode V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) Ozámenia sa skladá z hodnoty za jednotlivé etapy:

1. etapa 14 115 000,00 EUR bez DPH,

2. etapa 2 935 000,00 EUR bez DPH,

3. etapa 2 420 000,00 EUR bez DPH.

3. Presný názov Kritérií na vyhodnotenie ponúk uvedených v bode II.2.5) Oznámenia je:

A) Celková cena za všetky etapy (Akceptovaná zmluvná hodnota) relatívna váha 80 %

B) lehota zhotovenia Diela stanovená pre 1. etapu výstavby 20 %