Služby vyššej podpory pre vybrané informačné systémy

Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky

Poskytnutie služieb podpory informačných systémov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2017-05-11. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2017-04-10.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Atos IT Solutions and Services s.r.o.

Kto?

• Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky

Čo?

Kde?

• Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2017-04-10	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2017-07-03	Oznámenia o zadaní zákazky
2017-07-25	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2017-04-10)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií
Krátky popis: Poskytnutie služieb podpory informačných systémov.
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií 📦
Doplnkový kód CPV: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa osobných počítačov, kancelárskeho vybavenia, telekomunikačného a audiovizuálneho vybavenia 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky
Poštová adresa: Špitálska 4, 6, 8
Poštové smerovacie číslo: 816 43
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.employment.gov.sk 🌏
E-mail: cyril.kroupa@employment.gov.sk 📧
Telefón: +421 20462316 📞
URL dokumentov: http://www.evoservis.sk/mpsvrsr 🌏
URL pre účasť: http://www.evoservis.sk/mpsvrsr 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-04-10 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-05-11 📅
Dátum zverejnenia: 2017-04-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 073-139628
Číslo Ú. v. S: 73
Ďalšie informácie

Táto zmluva sa uzatvára na dobu určitú, a to na obdobie 36 mesiacov, ktoré začína plynúť prvým dňom nasledujúceho kalendárneho mesiaca po zverejnení tejto zmluvy v Centrálnom registri zmlúv.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 5162108.16 EUR 💰
Krátky popis:

Poskytnutie služieb údržby hardvérových prostriedkov, služieb umiestnenia a prevádzky hardvérových prostriedkov v dátových centrách, služieb pripojenia do siete SOCNET, služieb údržby a podpory systémových prostriedkov. Bližšie informácie v súťažných podkladoch.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 5162108.16 EUR 💰
Trvanie: 36 mesiacov
Ďalšie informácie:

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská republika.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Zoznam a krátky opis podmienok: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia v zmysle § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZVO"). Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2,ods. 4, ods. 5, § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 ZVO.

Ekonomická a finančná situácia:

1. § 33 ods. 1 písm. a) ZVO Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky.

Odôvodnenie: Preverenie finančnej spôsobilosti a stability uchádzača.

2. § 33 ods. písm. d) prehľadu o celkovom obrate, najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

Odôvodnenie: Preverenie ekonomickej spôsobilosti formou dostatočných finančných obratov uchádzača.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

K bodu 1. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia alebo ekvivalentného dokladu od banky alebo pobočky zahraničnej banky (banka), v ktorej má uchádzač vedený účet, o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky, ktoré/ý musí obsahovať informáciu o tom, že uchádzač nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru, dodržuje splátkový kalendár a že jeho bežný účet nie je predmetom exekúcie a ktoré/ý nesmie byť staršie/ý ako tri mesiace ku dňu predkladania ponuky. K vyjadreniu banky/bánk alebo ekvivalentnému/ým dokladu/om uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie potvrdené/podpísané štatutárnym orgánom uchádzača, že nemá vedené účty ani záväzky v inej/ých banke/ách ako tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyššie uvedené potvrdenie/a resp. ekvivalentný/é doklad/y.

K bodu 2. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o celkovom obrate najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, pričom sa požaduje predloženie vyššie uvedeného prehľadu o celkovom obrate súhrnne za určené obdobie vo výške minimálne 5 000 000 EUR bez DPH. Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za posledné 3 hospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Ekvivalent v inej mene musí byť prepočítaný podľa kurzu Európskej centrálnej banky (ďalej len ECB) z inej meny na EUR, ktorý bol zverejnený ECB ako posledný v príslušnom roku. Ak má uchádzač účtovné závierky a ďalšie dokumenty zverejnené v Registri účtovných závierok, uvedie v ponuke len internetovú adresu, na ktorej sú výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch verejne prístupné. V prípade, že ide o uchádzača so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, takýto uchádzač predkladá predmetné výkazy podľa platných právnych predpisov v krajine svojho sídla.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti podľa § 34 ZVO predložením nasledovných dokladov:

1/ v zmysle § 34 ods. 1 písm. a) ZVO – zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO.

Odôvodnenie: Preverenie praktických skúseností uchádzača s obdobnými zákazkami;

2/ § 34 ods. 1 písm. g) ZVO ak ide o stavebné práce alebo služby, údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, ak nie sú kritériom na vyhodnotenie ponúk.

Odôvodnenie: Overenie či uchádzač disponuje potrebnými kvalifikovanými špecialistami na plnenie zákazky pri pokrytí prevádzky v režime 24 hod./7 dní v týždni. Minimálny počet špecialistov uvedený pre každú pozíciu zodpovedá charakteru a rozsahu predmetu zákazky tak, aby uchádzač vedel plniť predmet zákazky v požadovanom rozsahu a období;

3/ § 34 ods. 1 písm. d) ZVO opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality.

Odôvodnenie: overenie schopnosti zabezpečiť kvalitu procesov pri plnení zákazky.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

K bodu 1/ § 34 ods. 1 písm. a) ZVO – Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač preukázal v zozname, že za rozhodné obdobie realizoval poskytnutie služieb rovnakých alebo obdobných ako predmet zákazky v súhrnnej hodnote min. 3 000 000 EUR. V prípade, že uchádzač preukazuje službu poskytnutú verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi podľa ZVO, predloží verifikovanú referenciu alebo link na zverejnenú dotknutú referenciu v Evidencii referencií spravovanou ÚVO, ak preukazuje, službu inému subjektu uvedie celkový finančný objem zákazky a finančný objem zákazky v požadovanom období v EUR bez DPH, obdobie realizácie zákazky, t. j. od – do (mesiac a rok), stručný opis zákazky tak, aby bolo možné jednoznačne posúdiť splnenie podmienky – služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, meno, priezvisko, telefón a emailovú adresu kontaktnej osoby prijímateľa služby, zodpovednej osoby zo strany organizácie, pre ktorú boli služby realizované.

Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač v rámci zoznamu preukázal plnenie zmlúv v každej z nasledujúcich oblastí:

— služby autorizovaného servisu centralizovaných zariadení výpočtovej techniky,

— umiestnenie centralizovaných zariadení výpočtovej techniky v dátovom centre a prevádzky centralizovaných zariadení výpočtovej techniky zariadení v dátovom centre uchádzača alebo v zmluvnom dátovom centre,

— služby inštalácie, implementácie, správy a podpory pre…

… virtualizačný systém VMware vSphere vo verzii 5 a vyššej alebo ekvivalent,

… operačný systém Microsoft Windows Server vo verzii 2012 a vyššej alebo ekvivalent,

… zálohovací systém IBM Tivoli Storage Manager vo verzii 6 a vyššej alebo ekvivalent,

… operačný systém IBM AIX 6 a vyššej, alebo Oracle Linux verzie 6 a vyššej alebo ekvivalent,

… databázový systém Oracle Database a Oracle RAC vo verzii 11gr2 a vyššej alebo ekvivalent,

… databázový systém Microsoft SQL Server 2012 alebo ekvivalent

… databázový systém IBM Websphere vo verzii 8 a vyššej alebo ekvivalent,

… databázový systém IBM Cognos Business Intelligence vo verzii 10 a vyššej alebo ekvivalent

Uchádzač môže preukázať splnenie vyššie uvedených požiadaviek prostredníctvom jednej alebo viacerých zmlúv na poskytnutie služieb, t. j. v rámci jednej zmluvy môže preukázať poskytnutie služieb vo viacerých požadovaných oblastiach. V prípade preukazovania poskytnutých služieb v inej mene ako EUR, musí byť pripojený aj prepočet inej meny na EUR. Pre potreby prepočtu ostatných cudzích mien je platný kurz Európskej centrálnej banky ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ. Prepočet bude uvedený na samostatnom liste hneď ako nasledujúca strana po strane, ktorou sa preukazuje poskytnutie služby tak, že k sume v pôvodnej mene sa uvedie suma v EUR a platný kurz Európskej centrálnej banky.

K bodu 2 a 3.

Z dôvodu nedostatku miesta na zverejnenie minimálnej požadovanej úrovne štandardov dotknutých podmienok účasti v tomto oznámení, sú tieto zverejnené na profile verejného obstarávateľa v dokumente „Doplnenie podmienok účasti“ v predmetnej zákazke – http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/1630.

Postup
Čas na predkladanie ponúk: 09:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2017-09-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2017-05-11 📅
Čas otvárania ponúk: 10:00
Miesto: MPSVR SR, Špitálska 4, 6, 8, Bratislava, 3.p. kanc. riaditeľa OVO, otváranie ponúk je verejné.
Ďalšie informácie:

Komisii verejného obstarávateľa a súčasne aj uchádzačom, ktorý predložili ponuku, sa sprístupnia elektronicky podané ponuky (v protokole z otvárania ponúk sa automaticky zverejnia obchodné mená alebo názvy, sídla, miesta podnikania alebo adresy pobytov všetkých uchádzačov a ich návrhy na plnenie kritérií) po vložení elektronického podpisu/UEZ všetkých členov komisie.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00681156
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Cyril Kroupa
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/1630 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.evoservis.sk/mpsvrsr 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR vykonáva predmetné verejné obstarávanie elektronicky v systéme elektronického verejného obstarávania. Každý záujemca/uchádzač, ktorý nie je registrovaný v systéme Evoservis sa zaregistruje do systému na adrese www.evoservis.sk/mpsvrsr/, prípadne na www.evoservis.sk. Po zaregistrovaní mu bude na ním zadaný e-mail zaslaný prístupový kód (meno a heslo) pre komunikáciu s verejným obstarávateľom, preberanie zadávacej dokumentácie, príloh a predkladanie elektronických ponúk v systéme Evoservis. Registrovaný uchádzač v systéme Evoservis sa neregistruje. Na prihlásenie do systému používa prístupové kódy, ktoré mu boli doručené pri prvotnej registrácii. Po prihlásení do systému má uchádzač v profile Prehľad zákaziek po potvrdení žiadosti o zadávaciu dokumentáciu neobmedzený prístup ku všetkým údajom a pokynom, vrátane súťažných podkladov a príslušných príloh. Uchádzač bude svoju ponuku predkladať elektronicky v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) ZVO.

Elektronické ponuky sa budú podpisovať e-podpisom/UEZ. Bližšie informácie o používaní e-podpisu/UEZ sú uvedené v súťažných podkladoch. V prípade otázok, resp. žiadosti o vysvetlenie bude záujemca/uchádzač komunikovať s verejným obstarávateľom priamo v systéme Evoservis cez komunikačné rozhranie v zmysle časti A. súťažných podkladov.

2. V elektronicky podanej ponuke sa predkladajú naskenované kópie originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií.

3. Úspešný uchádzač pred podpisom zmluvy predloží originály požadovaných dokladov alebo úradne osvedčené kópie originálov dokladov.

4. Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku vo výške 100 000 EUR (slovom: stotisíc EUR). Podrobné informácie o spôsobe zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

5. Verejný obstarávateľ v zmysle § 66 ods. 7 ZVO rozhodol, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 sa uskutoční po vyhodnotení ponúk podľa § 53.

6. Verejný obstarávateľ v rámci zákazky predpokladá objednávanie služieb na vyžiadanie a osobitných služieb na vyžiadanie definovaných v súťažných podkladoch v maximálnej hodnote 480 000 EUR bez DPH za rok (zahrnuté do PHZ), súčasne si však vyhradzuje právo objednávať tieto služby výhradne na základe reálnej potreby, prípadne aj neobjednať žiadnu z uvedených služieb na vyžiadanie a osobitných služieb na vyžiadanie.

7. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ponuku úspešného uchádzača v prípade, že táto bude vyššia ako predpokladaná hodnota zákazky.

8. Úspešný uchádzač predloží v rámci súčinnosti pred podpisom zmluvy Potvrdenie o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone povolania alebo potvrdenia o poistení zodpovednosti za škodu podnikateľa s poistným krytím vo výške minimálne 1 000 000 EUR. Doklad musí byť predložený ako originál alebo úradne overená kópia.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2017/S 073-139628 (2017-04-10)

Oznámenia o zadaní zákazky (2017-07-03)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: 16481/2017; VOB/83/2017-M_OVO
Celková hodnota obstarávania: 5 099 616 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-07-03 📅
Dátum zverejnenia: 2017-07-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 127-259249
Odkazuje na oznámenie: 2017/S 073-139628
Číslo Ú. v. S: 127

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2017-06-28 📅
Zdroj: OJS 2017/S 127-259249 (2017-07-03)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2017-07-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 5 099 616 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: Služby na údržbu a opravu softvéru 📦

Postup
Kritériá udeľovania
Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-07-25 📅
Dátum zverejnenia: 2017-07-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 142-292831
Číslo Ú. v. S: 142

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: Sužby vyššej podpory pre vybrané informačné systémy.
Číslo časti: 0
Krátky popis:

Poskytnutie služieb údržby hardvérových prostriedkov, služieb umiestnenia a prevádzky hardvérových prostriedkov v dátových centrách, služieb pripojenia do siete Socnet, služieb údržby a podpory systémových prostriedkov.

Zdroj: OJS 2017/S 142-292831 (2017-07-25)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora (17 nové verejné obstarávania)

Programovanie softvéru a poradenstvo (11)

Služby súvisiace so softvérom (4)

Služby na údržbu a opravu softvéru (2)