Servisné služby, služby podpory a služby technických expertov pre SW vybavenie modulu Search server projektu CAIR -10/2013-D1 NP7 pre licenciu VERI2 server na báze IDOL Server pre CAIR

Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky

Predmetom zákazky je poskytovanie odborných služieb najmä servisných, podporných, výkonu expertov a služieb s nimi spojených podľa podrobnej špecifikácie uvedenej v Opise predmetu zákazky Súťažných podkladov (ďalej len služby). Služby sa vzťahujú na softvérové vybavenie modulu Search server projektu CAIR-10/2013-D1 NP7 pre licenciu VERI2 server na báze IDOL Server pre CAIR. Podrobný Opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch, ktoré budú zverejnené na webovej stránke UVO, Profil verejného obstarávateľa a na portáli Úradu pre verejné obstarávanie. Podrobnejšie informácie sú uvedené v Kapitole Opis predmetu zákazky.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2017-07-10. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2017-06-01.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• VERI2, s.r.o.

Kto?

• Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky

Čo?

• Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa osobných počítačov, kancelárskeho vybavenia, telekomunikačného a audiovizuálneho vybavenia › Opravy a údržba audiovizuálnych a optických zariadení

Kde?

• Slovensko › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2017-06-01	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2017-09-11	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2017-06-01)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa osobných počítačov, kancelárskeho vybavenia, telekomunikačného a audiovizuálneho vybavenia
Referenčné číslo: MKSR-08/2017
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa osobných počítačov, kancelárskeho vybavenia, telekomunikačného a audiovizuálneho vybavenia 📦
Doplnkový kód CPV: Opravy a údržba audiovizuálnych a optických zariadení 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky
Poštová adresa: Námestie SNP 33
Poštové smerovacie číslo: 813 31
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.culture.gov.sk 🌏
E-mail: jana.petrovicova@culture.gov.sk 📧
Telefón: +421 220482555 📞
URL dokumentov: http://www.evo.gov.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-06-01 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-07-10 📅
Dátum zverejnenia: 2017-06-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 106-212696
Číslo Ú. v. S: 106
Ďalšie informácie
Otváranie ponúk je neverejné z dôvodu realizácie elektronickej aukcie.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 5 296 575 EUR 💰
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie odborných služieb najmä servisných, podporných, výkonu expertov a služieb s nimi spojených podľa podrobnej špecifikácie uvedenej v Opise predmetu zákazky a v Spôsobe určenia ceny Súťažných podkladov (ďalej len služby). Služby sa vzťahujú na softvérové vybavenie modulu Search server projektu CAIR-10/2013-D1 NP7 pre licenciu VERI2 server na báze IDOL Server pre CAIR v predpokladanej hodnote zákazky počas trvania zmluvy.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 5 296 575 EUR 💰
Trvanie: 60 mesiacov
Opis možností:

V zmysle zákona o rozpočtových pravidlách môže verejný obstarávateľ uzavrieť zmluvu len na obdobie, ktoré má finančne zabezpečené. Verejný obstarávateľ má v súčasnosti finančné prostriedky zabezpečené len na obdobie 36 mesiacov. Ihneď po zabezpečení finančných prostriedkov na ďalšie obdobie bude zmluva predĺžená na ďalších 24 mesiacov, spolu 60 mesiacov plnenia zmluvy. Doba platnosti zmluvy bude predĺžená písomným dodatkom k zmluve. Predpokladaná hodnota zákazky je určená na obdobie 60 mesiacov plnenia.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Národné osvetové centrum, Nám. SNP č.12, 812 34 Bratislava.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Osobné postavenie podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. zákona o VO. Verejný obstarávateľ vyžaduje predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 2 zákona o VO, resp. podľa § 32 ods. 4 a ods. 5 zákona o VO. Uchádzač, ktorý nie je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov predloží v ponuke doklady podľa § 32 ods. 2, alebo ods. 4, ods. 5 zákona o VO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 37 ods. 3 zákona o VO. Z technických (kapacitných) dôvodov sú podmienky pre osobné postavenie v zmysle cit. zákona o VO podrobne rozpísané v súťažných podkladoch. Podľa § 39 ZVO: Dokumenty/doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia môžu byť predbežne nahradené jednotným európskym dokumentom (JED).

Ekonomická a finančná situácia: Neuplatňuje sa.
Technické a odborné schopnosti:

1) Podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o VO: zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o VO.

2) Podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, ak nie sú kritériom na vyhodnotenie ponúk.

3) Podľa § 34 ods. 1 písm. l) ZVO: uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač v úmysle zabezpečiť subdodávateľom.

3) Podľa § 34 ods. 3 ZVO: Uchádzač/záujemca môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah podľa podmienok uvedených v 34 ods. 3 ZVO.

4) Podľa § 39 ZVO: Dokumenty/doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti môžu byť predbežne nahradené jednotným európskym dokumentom (JED).

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

1. Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúcich 36 mesiacov (ku dňu odoslania oznámenia o vyhlásení VO do Vestníka EÚ) rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky (t. j. poskytovanie komplexných, technických počítačových podporných služieb, systémových podporných služieb a softvérových podporných služieb vzťahujúce sa na softvérové vybavenie), uchádzač predloží referencie v celkovej hodnote 500 000 EUR bez DPH, z toho 1 referenciu v min. hodnote 300 000 EUR bez DPH. Ak sa poskytnutie služby v referencii viaže na viac rokov, presahujúce požadované obdobie, uchádzač uvedie v zozname alikvotnú časť hodnoty referencie za príslušné požadované obdobie referencie; V prípade, ak sa uchádzač preukáže referenciou, ktorú uskutočnil ako subdodávateľ alebo ako člen skupiny dodávateľov, v zozname dodávok uvedie, akú časť zákazky (aké činnosti) vykonával a hodnotu týchto činností v EUR bez DPH.

Zdôvodnenie: Verejný obstarávateľ overuje, že uchádzač má dostatočné skúsenosti s plnením predmetu zákazky a taktiež, že bude mať k dispozícií kvalifikovaný riadiaci personál, ktorý bude odborne garantovať servisné zabezpečenie predmetu zákazky, čo do rozsahu, tak aj kvality a taktiež výkon požadovaných systémových a softvérových služieb.

2. Uchádzač predloží údaje o expertoch. Každý expert predloží profesijný životopis s údajmi podrobne uvedenými v súťažných podkladoch v časti Podmienky účasti minimálne:

Kľúčový expert č.1: Expert pre sprístupňovanie a vyhľadávanie informácií, min. 5-ročná preukázateľná odborná prax (oblasť podrobne rozpísaná v SP); min. 2 preukázateľné praktické skúsenosti podrobne uvedenými v SP; certifikát alebo platné potvrdenie o absolvovaní školenia od výrobcu pre technologickú platformu VERI2 server na báze IDOL alebo zmluvného partnera pre poskytovanie servisu a podpory alebo ekvivalentné riešenie, ktorá musí spĺňať požiadavky uvedené v opise predmetu zákazky.

Zdôvodnenie: Verejný obstarávateľ overuje schopnosť uchádzača poskytovať predmet zákazky v oblasti zabezpečovania údržby existujúcej implementácie na použitej technologickej platforme, overuje schopnosť uchádzača poskytovať predmet zákazky v oblasti zabezpečovania údržby existujúcej implementácie na použitej technologickej platforme.

Kľúčový expert č.2: Expert pre rozpoznávanie entít v neštruktúrovaných informáciách, min. 3-ročná preukázateľná odborná prax (podrobne uvedená v SP); min. 2 preukázateľné praktické skúsenosti podrobne uvedené v SP; certifikát alebo platné potvrdenie o absolvovaní školenia pre technologickú platformu VERI2 server alebo jeho zmluvného partnera pre poskytovanie servisu a podpory alebo ekvivalentné riešenie, ktorá musí spĺňať požiadavky uvedené v opise predmetu zákazky.

Zdôvodnenie: Verejný obstarávateľ overuje skúsenosti experta pri zabezpečovaní údržby existujúcej implementácie na použitej technologickej platforme VERI2 server, overuje schopnosť uchádzača poskytovať predmet zákazky v oblasti zabezpečovania údržby existujúcej implementácie na použitej technologickej platforme.

3. Uchádzač môže preukázať splnenie viacerých vyššie uvedených požiadaviek prostredníctvom jedného alebo viacerých certifikovaných expertov (jeden certifikovaný expert môže mať viac získaných a platných certifikátov/prehlásení.certifikátov/prehlásení).

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

1. Zábezpeka ponuky sa vyžaduje vo výške 150 000 EUR. Spôsob a podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch. 2. Úspešný uchádzač k podpisu zmluvy predloží úradne overenú fotokópiu poistnej zmluvy alebo poistného certifikáciu zodpovednosti za škodu, spôsobenú pri výkone povolania alebo potvrdenie o poistení zodpovednosti za škodu podnikateľa v minimálnej hodnote 1 000 000 EUR. Podrobnosti uvedené v SP.3. Vzhľadom na to, že poskytovanie servisných služieb k produktom, ktoré sú predmetom zákazky, môže vykonávať len autorizovaná spoločnosť, úspešný uchádzač predloží originál alebo úradne overenú kópiu dokladu, že je oprávneným autorizovaným poskytovateľom servisných služieb na daný predmet zákazky, a to na základe oznámenia o prijatí ponuky a výzvy na riadnu súčinnosť na uzavretie zmluvy, súčasne s návrhom zmluvy.

Postup
Informácie o elektronickej aukcii:

Na vyhodnotenie časti ponúk označených ako Kritériá bude v zmysle § 54 zákona o VO použitá elektronická aukcia. Podrobnosti o elektronickej aukcii sú uvedené v súťažných podkladoch.

Čas na predkladanie ponúk: 12:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2017-10-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2017-07-10 📅
Čas otvárania ponúk: 13:00
Miesto: Ministerstvo kultúry SR, Nám. SNP č. 33, 813 33 Bratislava, zasadačka na 2 poschodí.
Ďalšie informácie: Otváranie ponúk je neverejné z dôvodu realizácie elektronickej aukcie.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00165182
Názov obstarávateľa: Národné osvetové centrum
Národné registračné číslo: 00164615
Poštová adresa: Nám. SNP č.12
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 812 34
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Kontakt
Kontaktné miesto: Jana Petrovičová
Adresa profilu kupujúceho: http://www2.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/8213 🌏
E-mail: nocka@nocka.sk 📧
Internetová adresa: http://www.nocka.sk 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.evo.gov.sk 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Ministerstvo kultúry SR realizuje predmetné verejné obstarávanie prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania (EVO; www.evo.gov.sk), kde budú záujemcom po úspešnej registrácii sprístupnené súťažné podklady. Pre túto verejnú súťaž verejný obstarávateľ použije systém EVO len na: fázu poskytovania súťažných podkladov, doplňujúcich podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie, fázu vysvetľovania, t. j. elektronického predkladania žiadostí o vysvetlenie požiadaviek uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, súťažných podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie; resp. poskytnutia súvisiaceho vysvetlenia a žiadostí záujemcov/uchádzačov zo strany verejného obstarávateľa. Pre fázu predkladania ponúk verejný obstarávateľ nepoužije systém EVO. Uchádzač predloží ponuku v písomnej listinnej podobe v uzavretom obale v zmysle pokynov uvedených v Súťažných podkladoch.

2. Všetky doklady potrebné k splneniu podmienok účasti musia byť uchádzačom predložené ako originály alebo ich úradne osvedčené kópie. Všetky doklady musia byť predložené v slovenskom jazyku. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do štátneho jazyka; to neplatí pre ponuky, návrhy, doklady a dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do štátneho jazyka.

3. Verejný obstarávateľ vylúči uchádzača z verejného obstarávania ak bude mať na základe dôveryhodných informácií dôvodné podozrenie, že uchádzač uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž.

4. Pri prepočte inej meny na menu EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania do vestníka verejného obstarávania. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako EUR, uchádzač predloží v pôvodnej mene a aj v mene EUR.

5. Zdôvodnenie podľa § 28 ods. 2 zákona o VO: Verejný obstarávateľ nerozdelil zákazku na časti z dôvodu,že predmetom jej plnenia je nepretržité poskytovanie komplexných odborných služieb, ktoré súvisia s národným projektom OPIS, ako funkčného celku, v ktorom sú produkty vzájomne prepojené a vecný charakter zákazky z hľadiska poskytnutej záruky poskytnutej záruky na nepretržitú funkčnosť a dostupnosť informačného systému nedovoľuje poskytovanie služieb od rôznych dodávateľov.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2017/S 106-212696 (2017-06-01)

Oznámenia o zadaní zákazky (2017-09-11)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie odborných služieb najmä servisných, podporných, výkonu expertov a služieb s nimi spojených podľa podrobnej špecifikácie uvedenej v Opise predmetu zákazky Súťažných podkladov (ďalej len služby). Služby sa vzťahujú na softvérové vybavenie modulu Search server projektu CAIR-10/2013-D1 NP7 pre licenciu VERI2 server na báze IDOL Server pre CAIR. Podrobný Opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch, ktoré sú zverejnené na webovej stránke UVO, Profil verejného obstarávateľa. Podrobnejšie informácie sú uvedené v Kapitole Opis predmetu zákazky.

Celková hodnota obstarávania: 5 284 750 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-09-11 📅
Dátum zverejnenia: 2017-09-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 175-359071
Odkazuje na oznámenie: 2017/S 106-212696
Číslo Ú. v. S: 175
Ďalšie informácie

Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy, verejný obstarávateľ oznamuje, že verejné obstarávanie nie je zeleným verejným obstarávaním, obstarávaním inovácií a ani obstaraním zamerané na sociálne aspekty.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Služby sa vzťahujú na softvérové vybavenie modulu Search server projektu CAIR-10/2013-D1 NP7 pre licenciu VERI2 server na báze IDOL Server pre CAIR. Podrobný Opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch, ktoré sú zverejnené na webovej stránke UVO, Profil verejného obstarávateľa. Podrobnejšie informácie sú uvedené v Kapitole Opis predmetu zákazky.

Opis možností:

V zmysle zákona o rozpočtových pravidlách môže verejný obstarávateľ uzavrieť zmluvu len na obdobie, ktoré má finančne zabezpečené. Verejný obstarávateľ má v súčasnosti finančné prostriedky zabezpečené len na obdobie 36 mesiacov. Ihneď po zabezpečení finančných prostriedkov na ďalšie obdobie bude zmluva predĺžená na ďalších 24 mesiacov, spolu 60 mesiacov plnenia zmluvy.Doba platnosti zmluvy bude predĺžená písomným dodatkom k zmluve.

Predpokladaná hodnota zákazky je určená na obdobie 60 mesiacov plnenia.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Národné osvetové centrum, Nám. SNP č. 12, 812 34 Bratislava.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2017-08-28 📅

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Nám. SNP č. 12
Zdroj: OJS 2017/S 175-359071 (2017-09-11)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Opravárske a údržbárske služby (17 nové verejné obstarávania)

Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa osobných počítačov, kancelárskeho vybavenia, telekomunikačného a audiovizuálneho vybavenia (2)