Poskytovanie služieb technickej podpory, servisu a údržby pre Digitálny postprodukčný systém RTVS

Rozhlas a televízia Slovenska

Predmetom zákazky je technická podpora, softvérový a hardvérový servis a údržba Digitálneho postprodukčného systému RTVS. V súčasnosti RTVS používa pre kolaboratívne nelineárne spracovanie televízneho audia a videa v spravodajstve, zvukovej a obrazovej postprodukcii a kreatíve integrovaný postprodukčný systém postavený primárne na technológiách značky Avid, Telestream a NLTek. Ide o nosný systém televíznej výroby tak v Bratislave, ako aj v regionálnych štúdiach v Banskej Bystrici a Košiciach a z pohľadu výroby a vysielania ide o strategickú platformu.
Cieľom tejto súťaže je preto zabezpečiť kvalifikované profesionálne služby technickej podpory, servisu a údržby pre tento už existujúci hardvér a softvér, ktorý tvorí jadro tzv. Digitálneho postprodukčného systému v RTVS. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je bližšie špecifikované v kapitole B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2017-05-10. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2017-03-28.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Traco Systems a.s.

Kto?

• Rozhlas a televízia Slovenska

Čo?

• Počítačové podporné služby › Technické počítačové podporné služby

Kde?

• Slovensko › Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2017-03-28	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2017-07-04	Oznámenia o zadaní zákazky
2017-07-12	Dodatočné informácie

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2017-03-28)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Technické počítačové podporné služby
Referenčné číslo: RTVS/04/2017
Krátky popis:

Predmetom zákazky je technická podpora, softvérový a hardvérový servis a údržba Digitálneho postprodukčného systému RTVS. V súčasnosti RTVS používa pre kolaboratívne nelineárne spracovanie televízneho audia a videa v spravodajstve, zvukovej a obrazovej postprodukcii a kreatíve integrovaný postprodukčný systém postavený primárne na technológiách značky Avid, Telestream a NLTek. Ide o nosný systém televíznej výroby tak v Bratislave, ako aj v regionálnych štúdiach v Banskej Bystrici a Košiciach a z pohľadu výroby a vysielania ide o strategickú platformu. Cieľom tejto súťaže je preto zabezpečiť kvalifikované profesionálne služby technickej podpory, servisu a údržby pre tento už existujúci hardvér a softvér, ktorý tvorí jadro tzv. Digitálneho postprodukčného systému v RTVS. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je bližšie špecifikované v kapitole B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Technické počítačové podporné služby 📦
Doplnkový kód CPV: Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Rozhlas a televízia Slovenska
Poštová adresa: Mlynská dolina
Poštové smerovacie číslo: 845 45
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.rtvs.sk 🌏
E-mail: tibor.petrik@rtvs.sk 📧
Telefón: +421 260611267 / 260611117 📞
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/406734 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-03-28 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-05-10 📅
Dátum zverejnenia: 2017-03-30 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 063-118307
Číslo Ú. v. S: 63
Ďalšie informácie

Otváranie ponúk je vzhľadom na použitie § 54 zákona (elektronická aukcia) neverejné, údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a neposiela uchádzačom ani zápisnicu z otvárania ponúk.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Cieľom tejto súťaže je preto zabezpečiť kvalifikované profesionálne služby technickej podpory, servisu a údržby pre tento už existujúci hardvér a softvér, ktorý tvorí jadro tzv. Digitálneho postprodukčného systému v RTVS. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je bližšie špecifikované v kapitole B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Odhadovaná celková hodnota: 721 600 EUR 💰
Krátky popis:

Predmetom zákazky je:

— poskytovanie technickej podpory pre Systém (systémová podpora),

— poskytovanie softvérového servisu a údržby Systému (softvérový servis a údržba),

— poskytovanie hardvérového servisu a údržby pre Systém (hardvérový servis a údržba),

— doplnkové služby nesúvisiace alebo priamo nevyplývajúce zo servisu alebo údržby Systému ako celku,

Miestom poskytovania predmetu zákazky je:

— Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava,

— Rozhlas a televízia Slovenska, Mýtna 1, 811 07 Bratislava,

— Štúdio RTVS Košice, Rastislavova 13, 043 07 Košice,

— Štúdio RTVS Banská Bystrica, Profesora Sáru 1, 975 68 Banská Bystrica

Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je bližšie špecifikované v kapitole B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 721 600 EUR 💰
Trvanie: 48 mesiacov
Opis obnovenia:

V prípade zrušenia verejného obstarávania z dôvodov v zmysle § 57 ods. 1 alebo ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní bude verejné obstarávanie obnovené.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Miestom plnenia predmetu zákazky sú organizačné zložky a pracoviská verejného obstarávateľa, ktoré sú bližšie špecifikované v kapitole A. Pokyny na vypracovanie ponuky, bod 6. súťažných podkladov.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúcich sa osobného postavenia uvedené v § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie uchádzač preukáže podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, resp. podľa § 32 ods. 4 alebo § 32 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní.

Uchádzač môže vo verejnom obstarávaní preukázať splnenie podmienok účasti Zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v zmysle § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

V zmysle § 152 ods. 3 verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní.

Dňa 1.7.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o trestnej zodpovednosti právnických osôb). V dôsledku tejto legislatívnej úpravy vznikla uchádzačom na účely preukázania osobného postavenia povinnosť predložiť aj výpis z registra trestov za právnickú osobu, ktorú vydáva Generálna prokuratúra Slovenskej republiky.

Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom alebo záujemcom.

Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní.

Ekonomická a finančná situácia: Preukázanie ekonomického a finančného postavenia sa nepožaduje.
Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

Úspešný uchádzač (poskytovateľ) doručí najneskôr do 45 dní od dňa nadobudnutia účinnosti Zmluvy o poskytovaní služieb (resp. výročia tohto dňa) verejnému obstarávateľovi (objednávateľovi) písomný dôkaz o zakúpení technickej podpory výrobcu v súlade s článkami 5.3.3 a 5.4.3 Zmluvy o poskytovaní služieb a požiadavkami zadefinovanými v rámci verejnej súťaže, na obdobie minimálne 12 mesiacov bez prerušenia.

Postup
Informácie o elektronickej aukcii:

Na stanovenie konečného poradia ponúk bude použitá elektronická aukcia v súlade s ustanoveniami § 54 zákona o verejnom obstarávaní. Podmienky elektronickej aukcie tvorí kapitola G. – Podmienky elektronickej aukcie súťažných podkladov.

Čas na predkladanie ponúk: 09:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2017-10-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2017-05-10 📅
Čas otvárania ponúk: 10:00
Miesto: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, nová administratívna budova RTVS, 2. poschodie, zasadacia miestnosť č.: 219.
Ďalšie informácie:

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 47232480
Kontakt
Kontaktné miesto: JUDr. Tibor Petrík, Mgr. Vladimír Hübner
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/11786 🌏
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/406734 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Súťažné podklady si záujemca môže vyžiadať na základe žiadosti doručenej v písomnej forme, e-mailom, poštou alebo osobne na adresu kontaktnej osoby verejného obstarávateľa: JUDr. Tibor Petrík – tibor.petrik@rtvs.sk.

2. Možnosť predloženia ponuky nie je podmienená vyžiadaním si a prevzatím súťažných podkladov. Ak uchádzač predloží svoju ponuku bez prevzatia súťažných podkladov vystavuje sa riziku, že ním predložená ponuka nebude obsahovať všetky náležitosti z hľadiska splnenia požiadaviek verejného obstarávateľa na predmet zákazky (aj dodatočných prostredníctvom inštitútu vysvetľovania), čo môže mať za následok jej vylúčenie.

3. Verejný obstarávateľ si v zmysle § 54 ods. 15 zákona o verejnom obstarávaní vyhradzuje právo nepoužiť elektronickú aukciu ak by sa aukcie zúčastnil len jeden uchádzač.

4. Verejný obstarávateľ v zmysle § 46 ods. 1 zákona požaduje od uchádzačov zabezpečenie viazanosti ich ponuky zábezpekou. Zábezpeka je stanovená vo výške: 10 000 EUR. Bližšie informácie ohľadom spôsobu zloženia zábezpeky je možné nájsť v kapitole A. Pokyny na vypracovanie ponuky, v bode 12 „Zábezpeka, podmienky jej zloženia, podmienky jej uvoľnenia alebo vrátenia.“

5. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo postupovať v zmysle § 81 zákona o verejnom obstarávaní v prípade, ak v tomto verejnom obstarávaní nebude predložená ani jedna ponuka, alebo ani jeden uchádzač alebo záujemca nespĺňa podmienky účasti, alebo ani jedna z predložených ponúk bez vykonania podstatných zmien nespĺňa potreby a požiadavky určené verejným obstarávateľom na predmet zákazky a za predpokladu, že pôvodné podmienky zadávania zákazky sa podstatne nezmenia.

6. Procesy tohto verejného obstarávania, ktoré osobitne neupravuje oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo súťažné podklady sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.

7. V zmysle § 34 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač alebo záujemca alebo iná osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti zodpovedali za plnenie zmluvy spoločne.

8. Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora, alebo ktorého subdodávateľ má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora.

9. Úspešný uchádzač (poskytovateľ) doručí najneskôr do 45 dní od dňa nadobudnutia účinnosti Zmluvy o poskytovaní služieb (resp. výročia tohto dňa) verejnému obstarávateľovi (objednávateľovi) písomný dôkaz o zakúpení technickej podpory výrobcu v súlade s článkami 5.3.3 a 5.4.3 Zmluvy o poskytovaní služieb a požiadavkami zadefinovanými v rámci verejnej súťaže, na obdobie minimálne 12 mesiacov bez prerušenia.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2017/S 063-118307 (2017-03-28)

Oznámenia o zadaní zákazky (2017-07-04)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je technická podpora, softvérový a hardvérový servis a údržba Digitálneho post-produkčného systému RTVS. V súčasnosti RTVS používa pre kolaboratívne nelineárne spracovanie televízneho audia a videa v spravodajstve, zvukovej a obrazovej post-produkcii a kreatíve integrovaný post-produkčný systém postavený primárne na technológiách značky Avid, Telestream a NLTek. Ide o nosný systém televíznej výroby tak v Bratislave, ako aj v regionálnych štúdiách v Banskej Bystrici a Košiciach a z pohľadu výroby a vysielania ide o strategickú platformu. Cieľom tejto súťaže je preto zabezpečiť kvalifikované profesionálne služby technickej podpory, servisu a údržby pre tento už existujúci hardvér a softvér, ktorý tvorí jadro tzv. Digitálneho post-produkčného systému v RTVS. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je bližšie špecifikované v kapitole B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Celková hodnota obstarávania: 721 600 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Povaha zákazky: Dodávky
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: Technické počítačové podporné služby 📦

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-07-04 📅
Dátum zverejnenia: 2017-07-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 128-260860
Odkazuje na oznámenie: 2017/S 063-118307
Číslo Ú. v. S: 128
Ďalšie informácie

Komisia na vyhodnotenie ponúk: Mgr. Vladimír Hübner, Ing. Andrej Doležal, Ing. Viktor Košutzký, JUDr. Tibor Petrík.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Cieľom tejto súťaže je preto zabezpečiť kvalifikované profesionálne služby technickej podpory, servisu a údržby pre tento už existujúci hardvér a softvér, ktorý tvorí jadro tzv. Digitálneho post-produkčného systému v RTVS. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je bližšie špecifikované v kapitole B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

— doplnkové služby nesúvisiace alebo priamo nevyplývajúce zo servisu alebo údržby Systému ako celku.

— Štúdio RTVS Banská Bystrica, Profesora Sáru 1, 975 68 Banská Bystrica.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2017-06-28 📅
Zdroj: OJS 2017/S 128-260860 (2017-07-04)

Dodatočné informácie (2017-07-12)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-07-12 📅
Dátum zverejnenia: 2017-07-14 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 133-272071
Odkazuje na oznámenie: 2017/S 128-260860
Číslo Ú. v. S: 133
Zdroj: OJS 2017/S 133-272071 (2017-07-12)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora (14 nové verejné obstarávania)

Počítačové podporné služby a poradenstvo (2)

Počítačové podporné služby

Technické počítačové podporné služby