Poskytovanie služieb pre prevádzku a údržbu informačných systémov Mesta Levice

Mesto Levice

Predmetom zákazky je poskytovanie služieb pre prevádzku a údržbu informačných systémov od spoločnosti CORA GEO, s.r.o. a to informačného systému samosprávy /ďalej ISS/, dokumentačného informačného systému /ďalej len CG DISS/, geografického informačného systému /ďalej len GISAM/, riešenia pre podporu eGovernmentu /ďalej len CG eGOV/ spolu s integračným rozhraním v zmysle Dohody o integračnom zámere mesta Levice a NASES a súvisiacich aktivít.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2017-10-24. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2017-09-13.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Cora Geo, s. r. o.

Kto?

• Mesto Levice

Čo?

Kde?

• Západné Slovensko › Nitriansky kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2017-09-13	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2017-12-13	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2017-09-13)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby týkajúce sa podpory systému
Referenčné číslo: 8562/2017
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby týkajúce sa podpory systému 📦
Doplnkový kód CPV: Systémové poradenstvo 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Nitriansky kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálna alebo miestna agentúra/úrad
Názov obstarávateľa: Mesto Levice
Poštová adresa: Námestie hrdinov 1
Poštové smerovacie číslo: 934 32
Poštové mesto: Levice
Kontakt
Internetová adresa: http://levice.sk 🌏
E-mail: ovp@levice.sk 📧
Telefón: +421 366350250 📞
Fax: +421 366306901 📠
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/4334 🌏
URL pre účasť: https://josephine.proebiz.com 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-09-13 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-10-24 📅
Dátum zverejnenia: 2017-09-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 178-364542
Číslo Ú. v. S: 178
Ďalšie informácie

Otváranie časti ponúk „Ostatné“ je neverejné. Na otváraní ponúk časti „Kritéria“ sa odporúča zúčastnenie zástupcami uchádzača. Na otváraní ponúk môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 492 500 EUR 💰
Krátky popis:

Cieľ zabezpečiť plnohodnotné využívanie dodaných systémov v rokoch 2018–2022 v nasledovnom členení:

— Údržba dodaného licenčného softvéru,

— Update údržba licencií dodaného aplikačného softvéru,

— Upgrade zapracovanie požiadaviek mesta,

— Hot line podpora,

— Riadenie projektu,

— Technická podpora,

— Metodická podpora,

— Školenia,

— Bezpečnostná politika.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 492 500 EUR 💰
Trvanie: 60 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Mestský úrad v Leviciach a organizácie v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Levice.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v ustanovení § 32 ods. 1 zákona 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov /ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“/ a ich splnenie preukáže podľa ustanovenia § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.

1.2 Uchádzač, ktorý má platný zápis v zozname hospodárskych subjektov nie je povinný predložiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia.

1.3 Ak uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republike a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v ustanovení § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

1.4 Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.

1.5 Skupina dodávateľov preukazuje splnenia podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

1.6 Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti prostredníctvom formuláru JED podľa ustanovenia § 39 zákona o verejnom obstarávaní.

1.7 Uchádzač, ktorý sa verejného obstarávania zúčastňuje samostatne a ktorý nevyužíva zdroje a/alebo kapacity iných osôb na preukázanie splnenia podmienok účasti, vyplní a predloží JED len za svoju osobu.

1.8 Uchádzač, ktorý sa verejného obstarávania zúčastňuje samostatne, ale využíva zdroje a/alebo kapacity iných osôb na preukázanie splnenia podmienok účasti, vyplní a predloží JED za svoju osobu spolu s vyplnenými JED, za každú z osôb, ktorých zdroje a/alebo kapacity využíva na preukázanie splnenia podmienok účasti.

1.9 Skupina dodávateľov predloží JED s požadovanými informáciami za každého člena skupiny dodávateľov samostatne.

Ekonomická a finančná situácia: Nepožaduje sa.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov: Nepožaduje sa.
Technické a odborné schopnosti:

2.1 Na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti uchádzač predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok podľa ustanovenia § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní:

Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov vo forme Zoznamu poskytnutých služieb.

Odôvodnenie primeranosti použitia podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa ustanovenia § 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní:

Verejný obstarávateľ požaduje preukázať, že uchádzač má praktické skúsenosti so zabezpečením predmetu zákazky rovnakého alebo podobného charakteru a rozsahu ako je predmet tejto zákazky. Podmienka je primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky s cieľom vybrať dodávateľa, ktorý poskytne na základe svojich praktických skúseností odborné a kvalitné plnenie predmetu zákazky s prihliadnutím aj na predpokladanú hodnotu zákazky. Verejný obstarávateľ stanovením predmetnej podmienky účasti sleduje preverenie skutočnosti, či uchádzač v minulosti realizoval obdobnú zákazku v stanovenom rozsahu aj pre iný subjekt, t. j. sleduje preverenie schopnosti uchádzača realizovať predmet zákazky. Predložením Zoznamu poskytnutých služieb uchádzač preukáže, že má dostatočné praktické skúsenosti s poskytovaním služieb v požadovaných oblastiach týkajúce sa prevádzky a údržby informačných systémov.

2.2 Na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti uchádzač predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok podľa ustanovenia § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní:

Údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby, ktoré preukazuje životopisom. V poskytnutom životopise musí uviesť, za ktorú časť opisu predmetu zákazky zamestnanec zodpovedá.

Verejný obstarávateľ požaduje preukázať, že uchádzač má kvalifikovaných zamestnancov s odbornou praxou potrebných pre kvalifikované plnenie predmetu zákazky rovnakého alebo podobného charakteru a rozsahu ako je predmet tejto zákazky.

2.3 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní. Oprávnenie na poskytnutie služby sa preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.

2.4 Ak uchádzač preukazuje technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť prostredníctvom inej osoby, JED obsahuje informácie podľa ustanovenia § 39 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní aj o tejto osobe.

2.5 Skupina dodávateľov preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Minimálna úroveň požadovaného zoznamu poskytnutých služieb musí byť v súhrnnej hodnote minimálne 200 000 EUR bez DPH a musí obsahovať poskytnuté služby v oblasti: prevádzka a údržba informačných systémov. Údaje, ktoré sú vyjadrené sumou v cudzej mene (inej ako EUR), uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene EUR. Prepočet inej meny na EUR uchádzač prepočíta kurzom Európskej centrálnej banky (ECB) platným v posledný deň príslušného kalendárneho roka.

Postup
Čas na predkladanie ponúk: 09:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2018-03-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2017-10-24 📅
Čas otvárania ponúk: 10:00
Miesto: Mestský úrad V Leviciach, Námestie hrdinov 1, 934 01 Levice, I. posch. č.dv. 38.
Ďalšie informácie:

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00307203
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Božena Krajčovicová
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/4334 🌏
Internetová adresa: https://josephine.proebiz.com 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Nadlimitná zákazka verejná súťaž podľa ustanovenia § 66 zákona o verejnom obstarávaní sa realizuje prostredníctvom informačného systému Josephine /ďalej len Josephine/, ktorý je dostupný

na adrese https://josephine.proebiz.com. Ďalšie informácie týkajúce sa spôsobu komunikácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

2. Súťažné podklady sú dostupné na portáli Josephine (https://josephine.proebiz.com/ a v Profile verejného obstarávateľa (https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/4334). Verejný obstarávateľ neposkytne záujemcom súťažné podklady v listinnej podobe.

3. Uchádzač predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti elektronickým spôsobom prostredníctvom systému Josephine ako naskenované doklady alebo môže predložiť vyplnený formulár Jednotného európskeho dokumentu (ďalej len „JED“), ktorým môže nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti (§ 39 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní).

4. V prípade, že požadované doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti sú pre verejného obstarávateľa priamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, hospodársky subjekt uvedie v JED-e informácie potrebné na prístup do týchto databáz, najmä internetovú adresu elektronickej databázy, akékoľvek identifikačné údaje a súhlasy potrebné na prístup do tejto databázy.

5. Verejný obstarávateľ požiada úspešného uchádzača o predloženie originálnych dokladov alebo úradne overených kópii dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti v rámci súčinnosti podľa § 56 ods. 10 zákona, v prípade že k ich predloženiu už nedošlo. Nesplnenie tejto povinnosti bude verejný obstarávateľ považovať za neposkytnutie riadnej súčinnosti.

6. Zábezpeka sa vyžaduje vo výške 20 000 EUR (slovom: dvadsaťtisíc). Podrobnosti o zložení a vrátení zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Mesto Levice
Poštová adresa: Námestie hrdinov 1
Poštové mesto: Levice
Poštové smerovacie číslo: 934 01
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2017/S 178-364542 (2017-09-13)

Oznámenia o zadaní zákazky (2017-12-13)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie služieb pre prevádzku a údržbu informačných systémov od spoločnosti Cora Geo, s.r.o. a to informačného systému samosprávy /ďalej ISS/, dokumentačného informačného systému /ďalej len CG DISS/, geografického informačného systému /ďalej len GISAM/, riešenia pre podporu eGovernmentu /ďalej len CG eGOV/ spolu s integračným rozhraním v zmysle Dohody o integračnom zámere mesta Levice a NASES a súvisiacich aktivít.

Celková hodnota obstarávania: 485 890 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Poštové smerovacie číslo: 93432
Kontakt
Internetová adresa: http://www.levice.sk 🌏
E-mail: aukcie@levice.sk 📧
Telefón: +421 366350285 / 366350222 📞
Fax: +421 366223271 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-12-13 📅
Dátum zverejnenia: 2017-12-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 242-504004
Odkazuje na oznámenie: 2017/S 178-364542
Číslo Ú. v. S: 242
Ďalšie informácie

Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk a podmienky zmluvy sa nejedná o zelené VO, obstarávanie inovácií ani o obstarávanie zamerané sociálne aspekty.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Cieľ zabezpečiť plnohodnotné využívanie dodaných systémov v rokoch 2018-2022 v nasledovnom členení:

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2017-12-12 📅

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Miloslava Szillerová

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštové smerovacie číslo: 82005
Informácie o lehotách na podanie odvolania: Neuplatňuje sa.
Zdroj: OJS 2017/S 242-504004 (2017-12-13)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora (14 nové verejné obstarávania)

Programovanie softvéru a poradenstvo (11)

Služby týkajúce sa podpory systému (8)