Poskytovanie elektronických komunikačných služieb

Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky

Predmetom zákazky je poskytovanie elektronických komunikačných služieb.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2017-06-26. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2017-05-19.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Slovak Telekom, a.s.

Kto?

• Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky

Čo?

• Telekomunikačné služby › Telefónne služby a prenos údajov

Kde?

• Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2017-05-19	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2018-03-13	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2017-05-19)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Telekomunikačné služby
Referenčné číslo: 01/2017
Krátky popis: Predmetom zákazky je poskytovanie elektronických komunikačných služieb.
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Telekomunikačné služby 📦
Doplnkový kód CPV: Telefónne služby a prenos údajov 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky
Poštová adresa: Limbová 2
Poštové smerovacie číslo: 837 52
Poštové mesto: Bratislava-Nové Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.health.gov.sk/Titulka 🌏
E-mail: peter.rosak@health.gov.sk 📧
Telefón: +421 259373248 📞
Fax: +421 259373248 📠
URL dokumentov: https://josephine.proebiz.com 🌏
URL pre účasť: https://josephine.proebiz.com 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-05-19 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-06-26 📅
Dátum zverejnenia: 2017-05-23 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 098-193988
Číslo Ú. v. S: 98
Ďalšie informácie

Otváranie ponúk bude v súlade § 54 ods.3 zákona o verejnom obstarávaní neverejné t. j. vykonané bez účasti uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Ponuky sa predkladajú elektronicky prostredníctvom systému Josephine (webová stránka systému je https://josephine.proebiz.com), kde autentifikovaný uchádzač vkladá ponuku k danej zákazke.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 1 500 000 EUR 💰
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie elektronických komunikačných služieb. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti B.1 Opis predmetu zákazky.

Trvanie: 24 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Ministerstvo zdravotníctva SR a organizácie v zriaďovateľskej a zakladateľskej pôsobnosti MZ SR.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1. Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní týkajúce sa osobného postavenia.

1.2. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti uvedených v § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov ale úradne overených kópii dokladov, resp. podľa § 152 zákona o verejnom obstarávaní.

1.3. Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

1.4. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia v zmysle § 32 zákona o verejnom obstarávaní, za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

1.5. Uchádzač sa považuje za spĺňajúceho podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. b) a c), ak zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach.

1.6. Zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa zákona o verejnom obstarávaní účinného do 17.4.2016 je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností. V prípade, že zápis do zoznamu hospodárskych subjektov nepokrýva podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia ustanovené v § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, uchádzač tieto skutočnosti preukáže samostatným dokladom preukazujúcim požadovanú podmienku účasti vydaným príslušnou inštitúciou.

1.7. Odporúčanie: Verejný obstarávateľ odporúča aby, uchádzač v ponuke priložil Čestné vyhlásenie uchádzača, že nie je evidovaný v iných zdravotných poisťovniach okrem tých, ktorých potvrdenia predkladá a nemá v nich evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie.

Ekonomická a finančná situácia:

2.1. Uchádzač v ponuke predloží nasledovný scan originálneho dokladu/dokladov alebo jeho/ich úradne osvedčené fotokópie, ktorým/ktorými preukáže svoje finančné a ekonomické postavenie (v prípade vyžiadania zo strany verejného obstarávateľa je uchádzač povinný predložiť originály týchto dokladov):

2.2. podľa § 33 ods. 1 písm. a) vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky (alebo bánk, ak má uchádzač otvorené účty vo viacerých bankách), ktorej je uchádzač klientom, o schopnosti plniť finančné záväzky, nie starším ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky. Vyjadrenie banky/bánk musí obsahovať údaje o tom, že:

2.2.1. uchádzač v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár,

2.2.2. uchádzač nie je v nepovolenom debete,

2.2.3. jeho bežný účet nebol ku dňu vystavenia tohto vyjadrenia predmetom exekúcie.

Okrem vyjadrenia banky predloží uchádzač aj čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako v tých, ku ktorým predkladá vyjadrenie nemá záväzky. Čestné vyhlásenie bude podpísane osobou oprávnenou konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky.

V súlade s ustanovením § 38 ods. 5 zákona č. 343/2015 Z. z., o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti: Potreba uvedenej podmienky účasti vyplynula z dôvodu uistenia sa, že uchádzač s ktorým bude uzavretá zmluva je po finančnej stránke spoľahlivým partnerom, nemá finančné problémy a bude schopný plniť požadovaný predmet zákazky počas celej doby trvania zmluvného vzťahu.

2.3. podľa § 33 ods. 1 písm. d) prehľadom o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za hospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti v celkovej súhrnnej hodnote 750 000 EUR bez DPH za všetky 3 uvedené hospodárske roky súhrnne. V prípade, že uchádzač prevádzkuje svoju činnosť v niektorom roku kratšie obdobie, preukáže výšku obratu pomerne k dĺžke prevádzkovania činnosti. Ekvivalent v inej mene musí byť uchádzačom prepočítaný podľa kurzu Európskej centrálnej banky (ďalej len ECB) z inej meny na EUR, ktorý bol zverejnený ECB ako posledný v príslušnom roku. Ak má uchádzač účtovné závierky a ďalšie dokumenty zverejnené v Registri účtovných závierok, uvedie v ponuke len internetovú adresu, na ktorej sú výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch verejne prístupné. V prípade, že výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch uchádzača sú uložené v neverejnej časti Registra účtovných závierok, je potrebné ich v ponuke predložiť spolu so scanom originálu alebo úradne osvedčenej fotokópie scan osvedčovacej doložky Data Centra prevádzkovateľa Registra účtovných závierok. V prípade, že ide o uchádzača so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, takýto uchádzač predkladá predmetné výkazy podľa platných právnych predpisov v krajine svojho sídla.

2.4. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia, uvedených vo zverejnenom oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a sú, za všetkých členov skupiny spoločne.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

2.5. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní. Pozn.: V súvislosti s nadobudnutím účinnosti zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, od 1.7.2016, splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, osoba preukazuje aj výpisom z registra trestov právnickej osoby, nie starším ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.

Uchádzač predkladá originálne doklady alebo ich úradne osvedčené kópie.

Technické a odborné schopnosti:

Požadovanú technickú a odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže predložením nasledovných originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií:

3.1. podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: zoznamom dodávok tovarov alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní.

Uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania, s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ktoré v danom období poskytoval pre verejných obstarávateľov, obstarávateľov alebo iných odberateľov. V prípade, že uchádzač poskytoval služby pre verejných obstarávateľov alebo obstarávateľov, zároveň predloží internetový odkaz na referencie verejných obstarávateľov alebo obstarávateľov zverejnených na www.uvo.gov.sk, preukazujúcich skutočnosti uvedené v predloženom zozname služieb.

Uchádzač predloží potvrdené referencie odberateľov, s ktorými mal uzatvorenú zmluvu na poskytnutie služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, v súhrnnej hodnote minimálne 375 000 EUR bez DPH (445 000 EUR s DPH), obdobie predchádzajúcich 3 rokov. Za predchádzajúce 3 (tri) roky sa považujú posledné 3 (tri) priebežné roky, t. j. 3 x 365 dní, ktoré sa počítajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na predkladanie ponúk v rámci tejto verejnej súťaže. Referencia bude obsahovať nasledujúce údaje:

— názov/obchodné meno a sídlo odberateľa,

— názov/obchodné meno a sídlo poskytovateľa,

— predmet zmluvy,

— miesto plnenia zmluvy,

— lehotu plnenia zmluvy (od – do, mesiac, rok),

— celkovú zmluvnú cena v EUR bez DPH, celkovú zmluvnú cena v EUR s DPH,

— meno a kontakt na osobu odberateľa, u ktorej si možno overiť tieto údaje,

— kladné stanovisko odberateľa o úspešnosti realizácie tejto zmluvy a podpis osoby odberateľa, u ktorej si možno overiť tieto údaje a ktorá toto stanovisko za odberateľa potvrdzuje.

Uchádzač je povinný predloženým zoznamom, prípadne referenciami preukázať poskytnutie služieb rovnakej alebo podobnej technickej špecifikácie ako služby uvedené v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

V súlade s § 187 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, ak bola referencia vyhotovená do 1.3.2014, splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a), ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je možné preukázať dôkazom o plnení potvrdeným verejným obstarávateľom alebo obstarávateľom.

V súlade s ustanovením § 38 ods. 5 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti: Referencie odberateľov majú garantovať odborné a kvalitné plnenie predmetu zákazky, ako aj preukázanie skúseností uchádzača s plnením zmluvných záväzkov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. Požiadavky sú postačujúce a nediskriminačné. Obstarávateľ sa chce uistiť, že plnenie predmetu zákazky bude zabezpečené spôsobilým zmluvným partnerom so skúsenosťami v oblasti dodania predmetu zákazky.

Podľa § 34 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní: ak ide o zložité služby alebo služby určené na osobitné účely, kontrolou technickej spôsobilosti uchádzača alebo záujemcu poskytujúceho služby vykonanou verejným obstarávateľom alebo obstarávateľom alebo v jeho mene príslušným orgánom v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu a so súhlasom tohto orgánu; ak je to potrebné, kontrolou študijných a výskumných prostriedkov, ktoré sú k dispozícii, a kvality používaných kontrolných opatrení.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Verejný obstarávateľ požaduje úroveň pokrytia sieťou mobilných hlasových služieb 2G minimálne 98 % obyvateľstva Slovenskej republiky, úroveň pokrytia sieťou mobilných dátových služieb a internetu technológiou minimálne 3G a vyššou minimálne 80 % obyvateľstva Slovenskej republiky a úroveň pokrytia sieťou mobilných dátových služieb a internetu technológiou minimálne 4G a vyššou minimálne 80 % obyvateľstva Slovenskej republiky. Verejný obstarávateľ požaduje zachovanie stanoveného pokrytia počas celej doby platnosti Rámcovej dohody a príslušných čiastkových zmlúv.

Na účel preukázania naplnenia tejto požiadavky verejného obstarávateľa na predmet zákazky, verejný obstarávateľ požaduje predložiť čestné prehlásenie uchádzača, že poskytuje plnohodnotné pokrytie sieťou mobilných hlasových, dátových služieb 2G, 3G a 4G a internetu v rozsahu uvedenom v predchádzajúcom odseku, vrátane pokrytia vo vnútorných priestoroch prevádzok a pracovísk verejného obstarávateľa. V prípade zistenia nedostatočného požadovaného pokrytia, alebo žiadneho pokrytia signálom hlasových a dátových služieb 2G, 3G a 4G verejný obstarávateľ vylúči ponuku uchádzača.

Na účel overenia kvality a dostupnosti služieb a signálu (hlasových a dátových služieb 2G, 3G a 4G) verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predloženie testovacích zariadení (mobilné telefóny a dátové modemy) a testovacie SIM karty na hlasovú službu, dátové služby pre technológiu 2G, 3G a 4G pre potreby overenia kvality a dostupnosti siete a služieb uchádzača.

Požiadavky na testovacie zariadenia a SIM karty:

— hlasové SIM karty minimálne 5 ks, aktivované neobmedzené hovory do všetkých sietí v SR, neobmedzené SMS do všetkých sietí v SR, internet v mobile s neobmedzeným množstvom odoslaných dát pre všetky technológie (2G, 3G, 4G) v SR,

— dátové SIM karty minimálne 5 ks, aktivované neobmedzené dátové prenosy v rámci SR pre všetky dostupné technológie (2G, 3G, 4G),

— mobilné telefóny minimálne 5 ks, mobilných telefónov s nabíjačkou, telefón musí podporovať všetky dostupné technológie (2G, 3G, 4G),

— dátové zariadenia modem minimálne 5 ks, dátové zariadenie musí umožniť dátový prenos pre všetky typy dátových pripojení (2G, 3G, 4G).

Testovanie dostupnosti signálu a kvality poskytovaných služieb v oblastiach verejného obstarávateľa, zabezpečí pre verejného obstarávateľa nezávislá inštitúcia – Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb.

V prípade, ak sa na základe testovacej prevádzky a výsledkov merania kvality siete a poskytovaných služieb nepreukáže požadované pokrytie sieťou mobilných hlasových a dátových služieb 2G, 3G a 4G, má sa za to, že uchádzač nesplnil podmienky účasti a uchádzač bude z verejnej súťaže vylúčený.

Postup
Informácie o elektronickej aukcii: Elektronická aukcia sa bude vykonávať prostredníctvom SW PROEBIZ.
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2017-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2017-06-28 📅
Čas otvárania ponúk: 10:30
Miesto: Miesto otvárania ponúk: Ministerstvo zdravotníctva SR, Odbor verejného obstarávania, Limbová 2, 837 52 Bratislava.
Ďalšie informácie:

Otváranie ponúk bude v súlade § 54 ods.3 zákona o verejnom obstarávaní neverejné t. j. vykonané bez účasti uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.

Ponuky sa predkladajú elektronicky prostredníctvom systému Josephine (webová stránka systému je https://josephine.proebiz.com), kde autentifikovaný uchádzač vkladá ponuku k danej zákazke.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00165565
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Peter Rošák
Adresa URL dokumentov: https://josephine.proebiz.com 🌏
Internetová adresa: https://josephine.proebiz.com 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

Viazanosť ponuky musí byť zabezpečená zábezpekou podľa § 46 ods. 1 písm. b) zákona v určenej výške 75 000 EUR (slovom: sedemdesiatpäťtisíc eur). Podmienky zloženia, uvoľnenia alebo vrátenia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Odôvodnenie nerozdelenia zákazky na časti:

Verejný obstarávateľ postupoval pri vyhlásení tohto verejného obstarávania za účelom uspokojiť svoje identifikované potreby a vytvoriť podmienky pre čestnú hospodársku súťaž prostredníctvom ktorej dokáže zabezpečiť primerane skúseného dodávateľa vo vzťahu k predmetu zákazky.

Takýto postup verejný obstarávateľ považuje za postup, ktorým je možné efektívne a hospodárne dosiahnuť identifikované potreby verejného obstarávateľa.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2017/S 098-193988 (2017-05-19)

Oznámenia o zadaní zákazky (2018-03-13)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 720068.93 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
E-mail: ondrej.kuruc@health.gov.sk 📧
Telefón: +421 259373297 📞
Fax: +421 259373297 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-03-13 📅
Dátum zverejnenia: 2018-03-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 052-115693
Odkazuje na oznámenie: 2017/S 098-193988
Číslo Ú. v. S: 52

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Ministerstvo zdravotníctva SR a podriadené organizácie.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2018-03-08 📅

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Ondrej Kuruc, PhD.
Zdroj: OJS 2018/S 052-115693 (2018-03-13)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Poštové a telekomunikačné služby

Telekomunikačné služby