Pohonné hmoty

Záchranná služba

Predmetom zákazky je bezhotovostný nákup motorovej nafty spĺňajúcej požiadavky normy STN EN 590 a automobilového bezolovnatého benzínu BA 95 spĺňajúcej požiadavky normy STN EN 228 na čerpacích staniciach na území Slovenskej republiky a v zahraničí, minimálne: Česká republika, Maďarsko, Rakúsko, Poľsko. Nákup motorových palív bude realizovaný bezhotovostným spôsobom prostredníctvom palivových kariet pridelených ku každému vozidlu Záchrannej služby Košice s garanciou bezplatného vykonávania transakcií s kartou po celú dobu jej platnosti.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2017-07-14. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2017-06-08.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Slovnaft, a.s.

Kto?

• Záchranná služba

Čo?

• Platobné karty › Karty na čerpanie pohonnýchlátok
• Plynové oleje › Motorová nafta
• Ropa a ropné destiláty › Automobilový benzín

Kde?

• Východné Slovensko › Košický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2017-06-08	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2017-09-20	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2017-06-08)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Karty na čerpanie pohonnýchlátok
Referenčné číslo: 763/ORVO/2017
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Karty na čerpanie pohonnýchlátok 📦
Doplnkový kód CPV: Motorová nafta 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Košický kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Záchranná služba
Poštová adresa: Rastislavova 43
Poštové smerovacie číslo: 041 90
Poštové mesto: Košice-mestská časť Juh
Kontakt
Internetová adresa: http://www.kezachranka.sk 🌏
E-mail: oreferentvo@kezachranka.sk 📧
Telefón: +421 556814444 / 0911408156 📞
Fax: +421 556814480 📠
URL dokumentov: http://www.ezakazky.sk/kezachranka/ 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-06-08 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-07-14 📅
Dátum zverejnenia: 2017-06-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 110-221079
Číslo Ú. v. S: 110
Ďalšie informácie

Zábezpeka ponúk sa vyžaduje. Zábezpeka je stanovená vo výške: 10 000 EUR, zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa alebo poskytnutím bankovej záruky za uchádzača. Bližšie podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 928 368 EUR 💰
Krátky popis:

Predmetom zákazky je bezhotovostný nákup motorovej nafty spĺňajúcej požiadavky normy STN EN 590 a automobilového bezolovnatého benzínu BA 95 spĺňajúcej požiadavky normy STN EN 228 na čerpacích staniciach na území Slovenskej republiky a v zahraničí. Predpokladaný objem predmetu zákazky pre obdobie trvania zmluvy (24 mesiacov): – bezolovnatý benzín BA 95 v kvalite STN EN 228 v predpokladanom množstve 24 981 litrov počas trvania zmluvy a – motorová nafta v kvalite STN EN 590 v predpokladanom množstve 950 700 litrov počas trvania zmluvy.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 928 368 EUR 💰
Trvanie: 24 mesiacov
Ďalšie informácie:

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Miesto dodania predmetu zákazky: Čerpacie stanice pohonných hmôt uchádzača a a jeho zmluvných partnerov na území Slovenskej republiky a v zahraničí.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní a a preukáže ho predložením dokladov podľa § 32 ods. 2, resp. ods.4 a/alebo ods.5 zákona o verejnom obstarávaní. Hospodársky subjekt, ktorý požiadal o zapísanie do zoznamu hospodárskych subjektov, môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní alebo rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu resp. iným rovnocenným dokladom predloženým uchádzačom. Verejný obstarávateľ je bez ohľadu na § 152 ods. 4 oprávnený od uchádzača dodatočne vyžiadať doklad podľa § 32 ods. 2 písm. b) a c) zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu. Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom Jednotným európskym dokumentom (ďalej len JED) podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač sa považuje za spĺňajúceho podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. b) a c) zákona o verejnom obstarávaní, ak zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach. Pre vyplnenie a opätovné použitie JED-u je možné využiť aj bezplatnú službu Európskej komisie poskytujúcu elektronickú verziu tohto formulára:

https://ec.europa.eu/growth/toolsdatabases/espd/filter?lang=sk, alebo http://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-553.html

Ekonomická a finančná situácia:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia uvedené v § 33 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru.

Uchádzač na preukázanie finančného a ekonomického postavenia môže finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods.1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač a iná osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, zodpovedali za plnenie zmluvy spoločne. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov poskytnúť na preukázanie finančného a ekonomického postavenia dokument určený verejným obstarávateľom, môže finančné a ekonomické postavenie preukázať predložením iného dokumentu, ktorý verejný obstarávateľ považuje za vhodný. Podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie finančného a ekonomického postavenia určeného verejným obstarávateľom Jednotným európskym dokumentom. Pre vyplnenie a opätovné použitie JED-u je možné využiť aj bezplatnú službu Európskej komisie poskytujúcu elektronickú verziu tohto formulára: https://ec.europa.eu/growth/toolsdatabases/espd/filter?lang=sk, alebo http://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-553.html Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 33 ods.1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní spoločne.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Uchádzač predloží: vyjadrenie banky/bánk alebo pobočky zahraničnej banky/bánk, ktorej/ktorých je uchádzač klientom a bude obsahovať údaje:

a) o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky,

b) že jeho bežný účet v súčasnosti nie je predmetom exekúci.

* Uchádzač predloží čestné vyhlásenie, ktoré musí byť podpísané uchádzačom, štatutárnym zástupcom uchádzača, alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača v záväzkových vzťahoch, v ktorom uvedie, že v iných bankách, ako v tých, od ktorých predkladá vyjadrenie, nemá vedené účty.

Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti: Touto podmienkou si verejný obstarávateľ overuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača, jeho platobnú schopnosť a plnenie si finančných záväzkov voči banke. Podmienka je primeraná a vychádza z potreby uzatvoriť zmluvný vzťah s finančne a ekonomicky stabilným partnerom, s cieľom vyhnutia sa riziku pri plnení si budúceho zmluvného vzťahu.

Postup
Informácie o elektronickej aukcii:

Elektronická aukcia sa uskutoční v zmysle § 54 zákona o verejnom obstarávaní. Ďalšie podmienky elektronickej aukcie sú uvedené v súťažných podkladoch a vo výzve na účasť v elektronickej aukcii.

Čas na predkladanie ponúk: 09:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2017-10-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2017-07-14 📅
Čas otvárania ponúk: 10:30
Miesto: Otváranie časti označenej ako „Ostatné“ sa uskutoční na adrese: Záchranná služba Košice, Rastislavova 43, 041 91 Košice, zasadačka, 1. poschodie. Otváranie časti označenej ako „Kritéria “ vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom; najskôr 5 pracovných dní odo dňa odoslania oznámenia o otváraní časti ponúk „kritéria“.
Ďalšie informácie:

Otváranie „Ostatné“ vykoná komisia bez účastí uchádzačov. Otváranie časti označenej ako „Kritéria“ je neverejné a zúčastnia sa ho len členovia komisie bez prítomnosti uchádzačov, z dôvodu použitia elektronickej aukcie v súlade s § 54 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00606731
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Angela Jakabová
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/1298 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.ezakazky.sk/kezachranka/ 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

Komunikácia sa uskutočňuje spôsobom podľa § 187 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní. Komunikácia sa bude uskutočňovať písomne prostredníctvom pošty, iného doručovateľa poštových zásielok, faxom, elektronicky alebo ich kombináciou. Verejný obstarávateľ v prípade poskytovania súťažných podkladov a vysvetlenia bude komunikovať výhradne elektronicky. Verejný obstarávateľ zverejňuje súťažné podklady na Profile a ponúka verejný obstarávateľ prístup k súťažným podkladom a ich častiam, ako aj ďalšej doplňujúcej dokumentácii v elektronickej forme na tomto portáli www.ezakazky.sk/kezachranka/. Záujemca zadá do internetového vyhľadávača elektronickú adresu www.ezakazky.sk/kezachranka/, klikne na názov zákazky, potom klikne na Žiadosť o účasť a prihlási sa do systému nasledovným spôsobom:

— ak už záujemca má v systéme zriadené konto, prihlási sa priamo svojimi prihlasovacími údajmi, alebo

— ak ešte záujemca nemá zriadené konto v systéme, klikne na Registrácia a postupuje podľa pokynov uvedených pre registráciu v systéme priamo na internetovej stránke www.ezakazky.sk/kezachranka/. Po prihlásení si záujemca vygeneruje príslušnú Žiadosť o účasť vo formáte *pdf s časovou pečiatkou, ktorá sa zobrazí v záložke Dokumenty a túto odošle podpísanú oprávnenou osobou prostredníctvom e-mailu na e-mailový kontakt: oreferentvo@kezachranka.sk, do stanovenej lehoty uvedenej v bode IV.2.2) tohto oznámenia. Na základe doručenej žiadosti o súťažné podklady, bude mať záujemca povolený prístup k súťažným podkladom a ďalšej doplňujúcej dokumentácii nepretržite v elektronickej podobe. O sprístupnení budú záujemcovia upovedomení notifikačným emailom. Vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti bude verejný obstarávateľ uskutočňovať elektronicky. Verejný obstarávateľ zverejní vysvetlenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a/alebo v súťažných podkladoch, v inej sprievodnej dokumentácii a/alebo iných dokumentoch poskytnutých verejným obstarávateľom preukázateľne bezodkladne, najneskôr však 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk, za predpokladu, že o vysvetlenie sa požiada dostatočne vopred a to zverejnením na Profile. Po jednoduchej registrácii v systéme www.ezakazky.sk/kezachranka/ záujemca zadá text otázky pomocou príslušného formulára portálu. Následne otázku (kliknutím na tlačidlo odoslať) odošle. Týmto úkonom sa otázka považuje za doručenú verejnému obstarávateľovi. Verejný obstarávateľ svoju odpoveď taktiež odošle na portál www.ezakazky.sk/kezachranka/, pričom bude zverejnená všetkým záujemcom, ktorí sú mu známi na portáli www.ezakazky.sk/kezachranka/. Ponuka a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v štátnom jazyku, t. j. v slovenskom jazyku. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do štátneho jazyka; to neplatí pre ponuku, doklady a dokumenty vyhotovené v českom jazyku.

Odôvodnenie nerozdelenia zákazky na časti: verejný obstarávateľ zvážil vhodnosť rozdelenia zákazky na časti a dospel k rozhodnutiu, že by nebolo vhodné rozdeliť zákazku na časti z dôvodu, že ide o zabezpečenie predmetu zákazky prostredníctvom palivových kariet, ktoré sa budú používať pre celý predmet zákazky a z jedného zdroja.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2017/S 110-221079 (2017-06-08)

Oznámenia o zadaní zákazky (2017-09-20)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 928 368 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Telefón: +421 556814444 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-09-20 📅
Dátum zverejnenia: 2017-09-23 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 183-374814
Odkazuje na oznámenie: 2017/S 110-221079
Číslo Ú. v. S: 183

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

bezolovnatý benzín BA 95 v kvalite STN EN 228 v predpokladanom množstve 24 981 litrov počas trvania zmluvy,

motorová nafta v kvalite STN EN 590 v predpokladanom množstve 950 700 litrov počas trvania zmluvy.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Miesto dodania predmetu zákazky: Čerpacie stanice pohonných hmôt uchádzača a jeho zmluvných partnerov na území Slovenskej republiky a v zahraničí.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2017-09-19 📅
Zdroj: OJS 2017/S 183-374814 (2017-09-20)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov (11 nové verejné obstarávania)

Kancelárske stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou počítačov, tlačiarní a nábytku (3)

Magnetické karty (1)

Platobné karty (1)

Karty na čerpanie pohonnýchlátok (1)