Predmetom zákazky je poskytnúť verejnému obstarávateľovi služby pre zabezpečenie úpravy funkcionalít prevádzkového a dispečerského informačného systému Železničnej spoločnosti Cargo Slovakia, a.s. (ZSSK Cargo) tak, aby po nasadení zmien boli na strane verejného obstarávateľa splnené požiadavky na vzájomnú výmenu informácií medzi subjektami železničného dopravného systému, zadefinované v nariadení EK 1305/2014/ES o technických špecifikáciách interoperability pre subsystém telematických aplikácií v železničnej nákladnej doprave.
Predmet zákazky nie je rozdelený na 2 samostatné časti, ale predmet zákazky bude realizovaný v 2 hlavných a navzájom súvisiacich častiach, a to:
— Časť č. 1 Implementácia TAF TSI v Informačnom systéme pre podporu prevádzky ZSSK Cargo (ISP),
— Časť č. 2 Implementácia TAF TSI vo Vlakovom dispečerskom systéme ZSSK Cargo.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2017-11-20.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2017-10-09.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Dodatočné informácie (2017-11-13) Verejný obstarávateľ Názov a adresy
Názov: Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s.
Národné registračné číslo: 35914921
Poštová adresa: Drieňová
Poštové mesto: Bratislava-Ružinov
Poštové smerovacie číslo: 820 09
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Marcela Turčanová
Telefón: +421 908225248📞
E-mail: turcanova@apuen.sk📧
Región: Bratislavský kraj🏙️
ADRESA URL: http://www.zscargo.sk/sk/🌏
Objekt Rozsah obstarávania
Názov:
“Implementácia technickej interoperability pre subsystém TAF TSI v ZSSK Cargo.
28638/2016-O8”
Produkty/služby: Softvérový balík na riadenie železničnej dopravy📦
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je poskytnúť verejnému obstarávateľovi služby pre zabezpečenie úpravy funkcionalít prevádzkového a dispečerského informačného systému...”
Krátky popis
Predmetom zákazky je poskytnúť verejnému obstarávateľovi služby pre zabezpečenie úpravy funkcionalít prevádzkového a dispečerského informačného systému Železničnej spoločnosti Cargo Slovakia, a.s. (ZSSK Cargo) tak, aby po nasadení zmien boli na strane verejného obstarávateľa splnené požiadavky na vzájomnú výmenu informácií medzi subjektami železničného dopravného systému, zadefinované v nariadení EK 1305/2014/ES o technických špecifikáciách interoperability pre subsystém telematických aplikácií v železničnej nákladnej doprave.
Predmet zákazky nie je rozdelený na 2 samostatné časti, ale predmet zákazky bude realizovaný v 2 hlavných a navzájom súvisiacich častiach, a to:
— Časť č. 1 Implementácia TAF TSI v Informačnom systéme pre podporu prevádzky ZSSK Cargo (ISP),
— Časť č. 2 Implementácia TAF TSI vo Vlakovom dispečerskom systéme ZSSK Cargo.
Doplňujúce informácie Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2017/S 196-402806
Zmeny Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2017-11-20 📅
Čas: 10:30
Nová hodnota
Dátum: 2017-11-27 📅
Čas: 11:30
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2017-11-20 📅
Čas: 11:00
Nová hodnota
Dátum: 2017-11-27 📅
Čas: 13:00
Ďalšie doplňujúce informácie
“Verejný obstarávateľ predlžuje lehotu na predkladanie ponúk z dôvodu poskytnutia vysvetlenia informácií uvedených v súťažných podkladoch a ich zapracovania...”
Verejný obstarávateľ predlžuje lehotu na predkladanie ponúk z dôvodu poskytnutia vysvetlenia informácií uvedených v súťažných podkladoch a ich zapracovania do pripravovaných ponúk.
Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2017/S 220-457672 (2017-11-13)
Oznámenia o zadaní zákazky (2018-07-31) Verejný obstarávateľ Názov a adresy
Poštová adresa: Drieňová 24
Typ verejného obstarávateľa
Iný typ: Podľa § 8 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní
Objekt Rozsah obstarávania
Názov:
“Implementácia technickej interoperability pre subsystém TAF TSI v ZSSK Cargo
28638/2016-O8”
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je poskytnúť verejnému obstarávateľovi služby pre zabezpečenie úpravy funkcionalít prevádzkového a dispečerského informačného systému...”
Krátky popis
Predmetom zákazky je poskytnúť verejnému obstarávateľovi služby pre zabezpečenie úpravy funkcionalít prevádzkového a dispečerského informačného systému Železničnej spoločnosti Cargo Slovakia, a.s. (ZSSK Cargo) tak, aby po nasadení zmien boli na strane verejného obstarávateľa splnené požiadavky na vzájomnú výmenu informácií medzi subjektami železničného dopravného systému, zadefinované v nariadení EK 1305/2014/ES o technických špecifikáciách interoperability pre subsystém telematických aplikácií v železničnej nákladnej doprave.
Predmet zákazky nie je rozdelený na dve samostatné časti, ale predmet zákazky bude realizovaný v 2 hlavných a navzájom súvisiacich aktivitách, a to:
— Aktivita č.1 Implementácia TAF TSI v Informačnom systéme pre podporu prevádzky ZSSK Cargo (ISP),
— Aktivita č.2 Implementácia TAF TSI vo Vlakovom dispečerskom systéme ZSSK Cargo.
Zobraziť viac
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 3 463 910 💰
1️⃣
Ďalšie produkty/služby: Softvérový balík na riadenie železničnej dopravy📦
Miesto výkonu: Bratislavský kraj🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s., Drieňová 24, 820 09 Bratislava
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je poskytnúť služby pre zabezpečenie úpravy funkcionalít dispečerského informačného systému Železničnej spoločnosti Cargo Slovakia, a.s....”
Opis obstarávania
Predmetom zákazky je poskytnúť služby pre zabezpečenie úpravy funkcionalít dispečerského informačného systému Železničnej spoločnosti Cargo Slovakia, a.s. (ZSSK Cargo) tak, aby po nasadení zmien boli na strane verejného obstarávateľa splnené požiadavky na vzájomnú výmenu informácií medzi subjektmi železničného dopravného systému, zadefinované v nariadení EK 1305/2014/ES o technických špecifikáciách interoperability pre subsystém telematických aplikácií v železničnej nákladnej doprave. Splnenie požiadaviek predstavuje dodanie funkčného systému pre manažment kapacity prostredníctvom dispečerského informačného systému ZSSK Cargo obsahujúci súbor funkcií TAF TSI (Budovanie siete a komunikácia, Referenčné súbory a databázy, Žiadosť o trasu, Prognóza jazdy vlaku, Informácie o obmedzeniach infraštruktúry.)
Splnenie požiadaviek predstavuje dodanie funkčného systému pre riadenie dopravno-prepravných procesov prostredníctvom prevádzkového informačného systému ZSSK Cargo obsahujúci súbor funkcií TAF TSI (Budovanie siete a komunikácia, Referenčné súbory a databázy, Zostava vlaku, Údaje nákladného listu, Pohyb vozňa, Informácie o obmedzeniach infraštruktúry, Prevádzková databáza vozňov a intermodálnych jednotiek, Odhadovaný čas výmeny ETI/ príchodu zásielky ETA, Hlásenie výmeny.)
Zobraziť viac Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie: Číslo projektu alebo referenčné číslo: 2015/SK-TM-0080-W
Popis
Ďalšie informácie:
“Predmet zákazky bude spolufinancovaný z rozpočtu EÚ: Nástroj na prepájanie Európy (CEF) Sektor dopravy a z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa.”
Postup Typ postupu
Otvorený postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2017/S 196-402806
Zadanie zákazky
1️⃣
Číslo zmluvy: 28638/2016-O8
Názov: Implementácia technickej interoperability pre subsystém TAF TSI v ZSSK Cargo
Dátum uzavretia zmluvy: 2018-07-23 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1
Počet ponúk prijatých od MSP: 1
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 1
Zákazka bola zadaná skupine hospodárskych subjektov ✅ Názov a adresa dodávateľa
Názov: VSL Software, a.s.
Národné registračné číslo: 31699626
Poštová adresa: Lomená 8
Poštové mesto: Košice
Poštové smerovacie číslo: 040 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 556423277📞
E-mail: vsl@vsl.sk📧
Región: Košický kraj🏙️
Dodávateľ je MSP ✅
Názov: Oltis Slovakia s.r.o.
Národné registračné číslo: 36762644
Poštová adresa: Tomášikova 26
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 821 01
E-mail: sekretariat@oltis.sk📧
Región: Bratislavský kraj🏙️ Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 3 463 910 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 2516107.92 💰
Informácie o subdodávkach
Zákazka bude pravdepodobne zadaná subdodávateľom
Doplňujúce informácie Ďalšie informácie
“Verejný obstarávateľ všetky dokumenty podľa § 64 zákona o verejnom obstarávaní uverejní v systému Jospehine na nasledujúcom...”
Zobraziť viac Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk🌏 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk🌏
Zdroj: OJS 2018/S 149-342152 (2018-07-31)