Dodávka elektrickej energie pre Mestskú časť Bratislava-Ružinov, organizácie v jej zriaďovateľskej pôsobnosti a obchodné spoločnosti založené Mestskou časťou Bratislava-Ružinov

Mestská časť Bratislava-Ružinov

Predmetom zákazky je zabezpečenie dodávky silovej elektrickej energie s prevzatím zodpovednosti za odchýlku, vrátane jej prepravy distribučnou sústavou a distribučných služieb, pre objekty (odberné miesta) organizácií a súvisiace služby v množstve 17 587 MWh za 48 mesiacov (t. j. 4 397 MWh ročne). Množstvo bolo odhadnuté podľa odberu v roku 2016. Celková predpokladaná hodnota zákazky za obdobie od 1.1.2018 do 31.12.2021 je 2 817 000 EUR bez DPH. Predpokladaná hodnota zákazky samotnej dodávky elektrickej energie za uvedené obdobie je 756 300 EUR bez DPH. Zákazka sa obstaráva pre viacerých verejných obstarávateľov – organizácie v zriaďovateľskej pôsobnosti a obchodné spoločnosti založené Mestskou časťou Bratislava-Ružinov, ktorých zoznam je uvedený v Súťažných podkladoch v časti " B.1- Opis predmetu zákazky.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2017-10-09. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2017-09-07.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Pow-en a.s.

Kto?

• Mestská časť Bratislava-Ružinov

Čo?

• Elektrina, vykurovanie, slnečná a jadrová energia › Elektrická energia

Kde?

• Slovensko › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2017-09-07	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2017-11-24	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2017-09-07)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Elektrická energia
Referenčné číslo: CS16647/2017
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Elektrická energia 📦
Doplnkový kód CPV: Elektrická energia 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálna alebo miestna agentúra/úrad
Názov obstarávateľa: Mestská časť Bratislava-Ružinov
Poštová adresa: Mierová 21
Poštové smerovacie číslo: 827 05
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Ružinov
Kontakt
Internetová adresa: http://www.ruzinov.sk/ 🌏
E-mail: bohumil.flimel@ruzinov.sk 📧
Telefón: +421 248284405 📞
Fax: +421 243335509 📠
URL dokumentov: https://ruzinov.eranet.sk/ 🌏
URL pre účasť: https://ruzinov.eranet.sk/ 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-09-07 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-10-09 📅
Dátum zverejnenia: 2017-09-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 174-355850
Číslo Ú. v. S: 174
Ďalšie informácie
Otváranie ponúk je z dôvodu realizácie elektronickej aukcie neverejné.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 2 620 217 EUR 💰
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2 620 217 EUR 💰
Trvanie: 48 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Mestská časť Bratislava-Ružinov,

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 32 ZVO ods. 1 ZVO. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 ZVO dokladmi podľa § 32 ods. 2 ZVO, resp. podľa ods. 4 a/alebo ods. 5 ZVO alebo dokladom podľa § 152 ods. 1 ZVO.

Ekonomická a finančná situácia:

Preukázanie splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia:

a) Podmienka účasti podľa § 33 ods. 1 písm. a). Uvedenú podmienku účasti preukáže uchádzač/záujemca predložením vyjadrenia banky alebo pobočky zahraničnej banky.

b) Podmienka účasti podľa § 33 ods. 1 písm. d). Uvedenú podmienku účasti preukazuje uchádzač/záujemca predložením prehľadu o celkovom obrate a ak je to vhodné, prehľadu o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky alebo koncesie týka, najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa bodu A)

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia alebo ekvivalentného dokladu od banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky (banka), v ktorej má uchádzač vedený účet, o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky, ktoré musí obsahovať informáciu o tom, že uchádzač nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár a že jeho bežný účet nie je predmetom exekúcie a ktoré nesmie byť staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk.

K vyjadreniu banky alebo ekvivalentnému dokladu uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie potvrdené štatutárnym orgánom uchádzača, že nemá vedené účty ani záväzky v inej banke ako tej, od ktorej predložil vyššie uvedené potvrdenie resp. ekvivalentný doklad.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa bodu B)

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o celkovom obrate najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, pričom sa požaduje predloženie vyššie uvedeného prehľadu o celkovom obrate súhrnne za určené obdobie vo výške minimálne 1 800 000 EUR bez DPH. Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za posledné 3 hospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Ekvivalent v inej mene musí byť prepočítaný podľa kurzu Európskej centrálnej banky (ďalej len ECB) z inej meny na EUR, ktorý bol zverejnený ECB ako posledný v príslušnom roku. Ak má uchádzač účtovné závierky a ďalšie dokumenty zverejnené v Registri účtovných závierok, uvedie v ponuke len internetovú adresu, na ktorej sú výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch verejne prístupné. V prípade, že ide o uchádzača so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, takýto uchádzač predkladá predmetné výkazy podľa platných právnych predpisov v krajine svojho sídla.

Technické a odborné schopnosti:

Bod A.: podľa § 34 ods. 1 a) ZVO zoznamom dodávok tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ, alebo obstarávateľ podľa tohto zákona.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ požaduje uvedenú podmienku účasti vzhľadom k overeniu schopnosti plniť predmet rovnakej alebo podobnej zákazky aj z hľadiska organizačnej a fakturačnej náročnosti.

Bod B.: podľa § 34 ods. 1 d) ZVO opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ požaduje uvedenú podmienku účasti vzhľadom na preukázanie že dodávateľ sa zaoberá kvalitou a stabilitou svojich procesov, ich riadením a neustálym zlepšovaním, aby bol schopný uspokojovať potreby zákazníkov za primeranú cenu.

Bod C.: podľa § 34 ods. 1 písm. h) ZVO uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy.

Bod D.: podľa § 34 ods. 1 písm. l) ZVO uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač v úmysle zabezpečiť subdodávateľom.

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ požaduje informácie o miere samostatnosti uchádzača realizovať zákazku.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Verejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam dodávok za dodávky elektrickej energie odberateľom (nie domácnostiam), s celkovou súčtovou cenou (cenou spolu) vyššou ako 700 000 EUR bez DPH za rok, s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov ((vrátane tarify za distribúciu elektriny, prenosu elektriny a strát pri prenose a distribúcii elektriny, ako aj ostatných regulovaných položiek (tarifa za systémové služby, tarifa za prevádzkovanie systému) podľa cenového rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví Slovenskej republiky (ÚRSO), ďalej vrátane odvodu do Národného jadrového fondu na vyraďovanie jadrových zariadení a na nakladanie s vyhoreným jadrovým palivom a rádioaktívnymi odpadmi a spotrebnej dane)). Pričom preukáže minimálne jednu združenú dodávku elektrickej energie v uvedenom období pre minimálne 20 odberateľov (cca 130 odberných miest).

Verejný obstarávateľ vyžaduje predloženie certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje plnenie normy ISO 9001 pre oblasť predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa bodu C)

Verejný obstarávateľ vyžaduje predloženie certifikátu environmentálneho manažmentu vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem podľa normy ISO 14001 pre oblasť predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa bodu D)

Uchádzač predloží informáciu o podiele plnenia zo Zmluvy, ktorý má uchádzač poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom/mi spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídla, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo.

Postup
Informácie o elektronickej aukcii: Informácie o elektronickej aukcii sú bližšie uvedené v súťažných podkladoch.
Čas na predkladanie ponúk: 09:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2017-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2017-10-09 📅
Čas otvárania ponúk: 09:10
Miesto: Mierová 21, Bratislava, miestnosť č. 211.
Ďalšie informácie: Otváranie ponúk je z dôvodu realizácie elektronickej aukcie neverejné.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00603155
Kontakt
Kontaktné miesto: Bohumil Flimel
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/private/profily/detail/6555 🌏
Adresa URL dokumentov: https://ruzinov.eranet.sk/ 🌏
Internetová adresa: https://ruzinov.eranet.sk/ 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Verejný obstarávateľ v zmysle § 66 ods. 7 ZVO použije tzv. jedno-obálkový postup.

2. Zákazka sa obstaráva pre viacerých verejných obstarávateľov – organizácie v zriaďovateľskej pôsobnosti a obchodné spoločnosti založené Mestskou časťou Bratislava-Ružinov, ktorých zoznam je uvedený v Súťažných podkladoch v časti „ B.1- Opis predmetu zákazky“.

3. Hodnota zábezpeky je 130 000 EUR (slovom stotridsať tisíc EUR). Všetky náklady súvisiace so spôsobom zloženia a vrátenia zábezpeky znáša uchádzač. Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.

4. Jednotný európsky dokument, ktorým možno preukázať splnenie podmienok účasti podľa tohto Oznámenia je prílohu súťažných podkladov.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2017/S 174-355850 (2017-09-07)

Oznámenia o zadaní zákazky (2017-11-24)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: CS 16647/2017
Krátky popis:

Celková hodnota obstarávania: 2 620 217 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-11-24 📅
Dátum zverejnenia: 2017-11-29 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 229-476908
Odkazuje na oznámenie: 2017/S 174-355850
Číslo Ú. v. S: 229

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Celková predpokladaná hodnota zákazky za obdobie od 1.1.2018 do 31.12.2021 je 2 817 000 EUR bez DPH.

Predpokladaná hodnota zákazky samotnej dodávky elektrickej energie za uvedené obdobie je 756 300 EUR bez DPH.

Zákazka sa obstaráva pre viacerých verejných obstarávateľov – organizácie v zriaďovateľskej pôsobnosti a obchodné spoločnosti založené Mestskou časťou Bratislava Ružinov.

Cultus Ružinov a.s. 35 874 686 Ružinovská 28, 821 03 Bratislava-Ružinov

Domov dôchodcov 00 226 840 Pažítková 2, 821 01 Bratislava-Ružinov

Knižnica Ružinov 00 226 812 Tomášikova 25, 821 01 Bratislava-Ružinov

Materská škola 31 787 002 Bancíkovej 2, 821 03 Bratislava-Ružinov

Materská škola, Medzilaborecká 4, Bratislava 42 175 062, Medzilaborecká 4, 821 01 Bratislava-Ružinov

Materská škola 31 786 995, Miletičova 37, 821 08 Bratislava-Ružinov

Materská škola 31 787 011, Piesočná 2, 821 04 Bratislava-Ružinov

Materská škola 30 848 822, Pivonková 9, 821 01 Bratislava-Ružinov

Materská škola 31 786 987, Prešovská 28, 821 08 Bratislava-Ružinov

Materská škola 30 848 814, Stálicová 2, 821 02 Bratislava-Ružinov

Materská škola 30 848 806, Velehradská 24, 821 08 Bratislava-Ružinov

Materská škola, Exnárova 6, Bratislava 42 448 557, Exnárova 6, 821 03 Bratislava

Materská škola, Západná 2, Bratislava 42 448 743, Západná 2, 821 02 Bratislava

Materská škola, Šťastná 26, Bratislava 42 175 089, Šťastná 26, 821 05 Bratislava-Ružinov

Mestská časť Bratislava-Ružinov 00 603 155, Mierová 21, 827 05 Bratislava-Ružinov

Ružinovský domov seniorov 00 510 173, Sklenárova 14, 821 09 Bratislava-Ružinov

Ružinovský podnik verejno – prospešných služieb, a.s. 35 828 064, Solivarská 19, 821 03 Bratislava

Ružinovský športový klub 36 066 257, Mierová 21, 827 50 Bratislava-Ružinov

Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava 17 337 631, Drieňová 16, 821 03 Bratislava-Ružinov

Základná škola 30 810 647, Nevädzová 2, 821 01 Bratislava-Ružinov

Základná škola 31 748 180, Ružová dolina 29, 821 09 Bratislava-Ružinov

Základná škola na Borodáčovej 2 v Bratislave 31 780 784, Borodáčova 2, 821 03 Bratislava-Ružinov

Základná škola na Kulíškovej ul. č. 8 v Bratislave 31 780 792, Kulíškova 8, 821 08 Bratislava-Ružinov

Základná škola na Medzilaboreckej 11 v Bratislave 31 780 776, Medzilaborecká 11, 821 01 Bratislava-Ružinov

Základná škola na Mierovej 46 v Bratislave 31 780 750, Mierová 46, 821 05 Bratislava-Ružinov

Základná škola na Vrútockej ul. č. 56 v Bratislave 31 780 831, Vrútocká 56, 821 04 Bratislava-Ružinov

Základná škola, Ostredková ul. č.14, Bratislava 31 780 822, Ostredková 14, 821 02 Bratislava-Ružinov.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Mestská časť Bratislava-Ružinov.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2017-11-10 📅

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Flimel Bohumil
Zdroj: OJS 2017/S 229-476908 (2017-11-24)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Ropné výrobky, palivo, elektrina a ostatné zdroje energie (6 nové verejné obstarávania)

Elektrina, vykurovanie, slnečná a jadrová energia (3)