Dodávka elektrickej energie a zemného plynu a zabezpečenie služieb súvisiacich s dodávkou pre VšZP

Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.

Predmetom zákazky je dodávka elektrickej energie a zemného plynu pre Všeobecnú zdravotnú poisťovňu a.s. (ďalej len VšZP) vrátane komplexných služieb spojených s bezpečnou stabilnou a komplexnou dodávkou energií, to znamená vrátane distribúcie a prepravy energií do odberných miest a vrátane ostatných regulovaných služieb a prevzatie zodpovednosti za odchýlku, a to v kvalite zodpovedajúcej technickým podmienkam prevádzkovateľa distribučnej siete za dodržania platných právnych predpisov SR, technických podmienok a prevádzkového poriadku prevádzkovateľa distribučnej siete. Zákazka sa zadáva na obdobie 24 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy, resp. do doby vyčerpania finančného limitu.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2017-12-07. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2017-10-27.

Kto?

• Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.

Čo?

Kde?

• Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2017-10-27	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2018-03-05	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2017-10-27)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Elektrická energia
Referenčné číslo: 2017/03/DB
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Elektrická energia 📦
Doplnkový kód CPV: Elektrická energia 📦
Zemný plyn 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.
Poštová adresa: Panónska cesta 2
Poštové smerovacie číslo: 851 04
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Petržalka
Kontakt
Internetová adresa: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/9262 🌏
E-mail: daniela.bauerova@vszp.sk 📧
Telefón: +421 220824116 📞
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/9262 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-10-27 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-12-07 📅
Dátum zverejnenia: 2017-10-31 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 209-432527
Číslo Ú. v. S: 209
Ďalšie informácie

Od uchádzača, ktorý predkladá ponuku sa vyžaduje zloženie zábezpeky v súlade s § 46 zákona 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ZVO) vo výške 18 000 EUR. Informácie o spôsobe zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 818225.97 EUR 💰
Názov časti: Elektrická energia.
Číslo časti: 1
Krátky popis:

Dodávka silovej elektrickej energie v jednotarife vrátane komplexných služieb spojených s bezpečnou stabilnou a komplexnou dodávkou elektrickej energie, to znamená vrátane distribúcie a prepravy do odberných miest a vrátane ostatných regulovaných služieb a prevzatie zodpovednosti za odchýlku, a to v kvalite zodpovedajúcej technickým podmienkam prevádzkovateľa distribučnej siete za dodržania platných právnych predpisov SR, technických podmienok a prevádzkového poriadku prevádzkovateľa distribučnej siete. Podrobný zoznam odberných miest so špecifikáciou a výškou spotreby za posledné obdobie sa nachádza v Súťažných podkladoch.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 612066.83 EUR 💰
Trvanie: 24 mesiacov
Ďalšie informácie:

Názov časti: Zemný plyn.
Číslo časti: 2
Krátky popis:

Dodávka zemného plynu vrátane komplexných služieb spojených s bezpečnou stabilnou a komplexnou dodávkou zemného plynu, to znamená vrátane distribúcie a prepravy do odberných miest a vrátane ostatných regulovaných služieb a prevzatie zodpovednosti za odchýlku, a to v kvalite zodpovedajúcej technickým podmienkam prevádzkovateľa distribučnej siete za dodržania platných právnych predpisov SR, technických podmienok a prevádzkového poriadku prevádzkovateľa distribučnej siete. Podrobný zoznam odberných miest so špecifikáciou a predpokladanou výškou spotreby na nasledujúce obdobie sa nachádza v Súťažných podkladoch.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 206159.14 EUR 💰
Ďalšie informácie:

Od uchádzača, ktorý predkladá ponuku sa vyžaduje zloženie zábezpeky v súlade s § 46 zákona 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ZVO) vo výške 6 000 EUR. Informácie o spôsobe zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Miestom poskytnutia služby je generálne riaditeľstvo, pobočky a expozitúry verejného obstarávateľa na celom území SR. Presné adresy miesta poskytnutia služby sú uvedené v súťažných podkladoch.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v § 32 ods. 1 ZVO.

2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa § 32 ods. 2 ZVO.

3) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa § 32 ods. 4 a ods. 5 ZVO.

4) Podmienky účasti môže uchádzač preukázať aj:

a) v súlade s § 39 ZVO jednotným európskym dokumentom, alebo

b) v súlade s § 152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov. Verejný obstarávateľ uzná za rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie.

5) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, verejný obstarávateľ v súlade s § 152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov.

Technické a odborné schopnosti:

1. Podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznam dodávok tovaru/poskytnutých služieb, ktorých predmetom je dodanie tovaru/poskytnutie služby rovnakého alebo podobného charakteru za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní.

2. Podľa § 35 zákona o verejnom obstarávaní doloží platný certifikát kvality zodpovedajúcemu norme EN ISO 9001 alebo porovnateľného certifikátu, pričom tento certifikát musí vychádzať zo slovenských technických noriem, alebo z noriem členských štátov Európskeho spoločenstva. Certifikát musí byť vydaný pre oblasť zodpovedajúcu predmetu zákazky. Uchádzač doloží certifikát pre tú časť zákazky (dodávka elektrickej energie, dodávka zemného plynu), pre ktorú predkladá ponuku.

3. Podľa § 34 ods. 1 písm. l) zákona uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač v úmysle zabezpečiť subdodávateľom.

4. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ môže požadovať, aby uchádzač alebo záujemca a iná osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, zodpovedali za plnenie zmluvy spoločne.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

K bodu 1. : Časť 1 Dodávka elektrickej energie.

Uchádzač predloží zoznam a referencie o dodávkach rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky s minimálnou celkovou zmluvnou cenou 600 000 EUR bez DPH uskutočnených uchádzačom za obdobie predchádzajúcich 3 rokov ku dňu predkladania ponúk.

Časť 2 Dodávka zemného plynu

Uchádzač predloží zoznam aj referencie o dodávkach rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky s minimálnou celkovou zmluvnou cenou 200 000 EUR bez DPH uskutočnených uchádzačom za obdobie predchádzajúcich 3 rokov ku dňu predkladania ponúk.

Zoznam musí obsahovať minimálne tieto údaje:

— obchodné meno a sídlo poskytovateľa,

— obchodné meno a sídlo objednávateľa,

— zmluvný termín dodania, skutočný termín dodania,

— množstvo dodaného tovaru/poskytnutých služieb,

— meno a priezvisko, kontakt – telefónne číslo kontaktnej osoby objednávateľa a jeho funkciu, u ktorej si možno overiť uvedené údaje,

— stručný opis predmetu plnenia zmluvy,

— v prípade, ak odberateľom nebol verejný obstarávateľ, resp. obstarávateľ aj potvrdenie o uspokojivom dodaní,

— celkovú zmluvnú cenu za poskytovanie zmluvne dohodnutých služieb v EUR (v prípade poskytovateľa, ktorý bol v čase dodania platcom DPH, požaduje sa uviesť cenu s DPH, v prípade poskytovateľa, ktorý nebol v čase dodania platcom DPH, požaduje sa uviesť cenu bez DPH), v prípade inej meny ako EUR uvedie aj prepočet na EUR, ktorú stanoví priemerným ročným kurzom stanoveným ECB na daný rok, ku ktorému sa referencia viaže. Ak sa poskytovanie služieb uvedených v referencii viaže na viac rokov, uchádzač uvedie alikvotné údaje za príslušné obdobie každého roka referencie a následne vykoná prepočet na EUR pre každú časť referencie daného obdobia. Prepočet celkovej zmluvnej ceny na EUR takejto referencie sa vypočíta ako súčet prepočítaných súm jednotlivých rokov.

K bodu 3.: Uchádzač predloží: Zoznam subdodávateľov, prostredníctvom ktorých bude uchádzač zabezpečovať plnenie predmetu zákazky s uvedením obchodného mena, sídla alebo miesta podnikania, podielu subdodávky v % a stručným opisom zákazky, ktorá bude predmetom subdodávky, podpísaným zástupcom uchádzača oprávneným konať v mene uchádzača, podľa prílohy č. 4, ktorá bude tvoriť prílohu k zmluve. V prípade ak uchádzač bude zabezpečovať plnenie predmetu zákazky prostredníctvom subdodávateľov, predloží aj čestné vyhlásenie, že každý subdodávateľ spĺňa alebo najneskôr v čase plnenia bude spĺňať podmienky podľa § 32 ods. 1 zákona verejnom obstarávaní. Uchádzač, ktorý nebude zabezpečovať plnenie predmetu zmluvy prostredníctvom subdodávateľa zakrúžkuje v prílohe č. 4 Zmluvy bod II. *Zabezpečenie uvedeného predmetu zmluvy nebudeme plniť prostredníctvom subdodávateľov.

Postup
Informácie o elektronickej aukcii:

Elektronická aukcia sa bude vykonávať prostredníctvom sw PROe.biz.

Podrobné informácie o priebehu elektronickej aukcie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Čas na predkladanie ponúk: 00:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Dátum otvárania ponúk: 2017-12-08 📅
Čas otvárania ponúk: 10:00
Miesto: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava.
Ďalšie informácie: Otváranie ponúk bude vykonané v súlade s § 52 ZVO.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35937874
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Daniela Bauerová
Adresa profilu kupujúceho: http://www.vszp.sk 🌏
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/9262 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Verejný obstarávateľ upozorňuje uchádzačov, že zmluva musí byť uzavretá v súlade s § 11 ZVO.

2. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti týkajúcich sa osobného postavenia preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

3. Súťažné podklady si záujemca vyžiada na základe písomnej žiadosti v slovenskom jazyku doručenej elektronicky na emailovú adresu kontaktnej osoby uvedenú v bode I.1) tohto oznámenia, v lehote uvedenej v bode IV.2.2.) tohto oznámenia. Súťažné podklady vrátane príloh bude verejný obstarávateľ poskytovať výlučne v elektronickej forme na emailovú adresu záujemcu, uvedenú v doručenej žiadosti o poskytnutie súťažných podkladov.

4. Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom počas celého trvania tejto verejnej súťaže priebežne sledovať webovú stránku Úradu pre verejné obstarávanie, časť Profil verejného obstarávateľa, adresa:

https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/9262

5. Komunikačným jazykom v tejto verejnej súťaži je slovenský jazyk.

6. Informácia k bodu II.2.7) tohto oznámenia: Platnosť zmluvy je stanovená na obdobie 24 mesiacov od nadobudnutia jej účinnosti, respektíve do vyčerpania maximálneho finančného limitu zmluvy podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr.

7. Náklady spojené s účasťou v tejto verejnej súťaži znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi.

8. Žiadosť záujemcu o vysvetlenie v zmysle bodu 10 súťažných podkladov musí byť doručená v súlade s § 48 zákona dostatočne vopred.

9. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť určitú právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky sú povinní udeliť plnomocenstvo 1 z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia rámcovej dohody. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.

10. Verejný obstarávateľ rozdeľuje zákazku na samostatné časti v súlade s § 28 zákona č. 343/2015 Z. z. zákona o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pričom umožňuje predložiť ponuku na 1 časť alebo na všetky časti.

11. Verený obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť verejnú súťaž v prípade, ak bude predložená len 1 ponuka.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2017/S 209-432527 (2017-10-27)

Oznámenia o zadaní zákazky (2018-03-05)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodávka elektrickej energie a zemného plynu pre Všeobecnú zdravotnú poisťovňu a. s. (ďalej len VšZP) vrátane komplexných služieb spojených s bezpečnou stabilnou a komplexnou dodávkou energií, to znamená vrátane distribúcie a prepravy energií do odberných miest a vrátane ostatných regulovaných služieb a prevzatie zodpovednosti za odchýlku, a to v kvalite zodpovedajúcej technickým podmienkam prevádzkovateľa distribučnej siete za dodržania platných právnych predpisov SR, technických podmienok a prevádzkového poriadku prevádzkovateľa distribučnej siete. Zákazka sa zadáva na obdobie 24 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy, resp. do doby vyčerpania finančného limitu.

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštové mesto: Bratislava - Petržalka

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-03-05 📅
Dátum zverejnenia: 2018-03-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 046-100714
Odkazuje na oznámenie: 2017/S 209-432527
Číslo Ú. v. S: 46
Ďalšie informácie

Zrušenie použitého postupu zadávania zákazky v súlade s § 57 ods. 2 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Odôvodnenie: Do verejnej súťaže boli predložené iba 2 ponuky a navrhované ceny v predložených ponukách sú vyššie ako predpokladaná hodnota zákazky.

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: Elektrická energia
Krátky popis:

Názov časti: Zemný plyn
Krátky popis:

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Miestom poskytnutia služby je generálne riaditeľstvo, pobočky a expozitúry verejného obstarávateľa na celom území SR.

Odkaz
Ďalšie informácie

Odôvodnenie: Do verejnej súťaže boli predložené iba 2 ponuky a navrhované ceny v predložených ponukách sú vyššie ako predpokladaná hodnota zákazky.

Zdroj: OJS 2018/S 046-100714 (2018-03-05)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Ropné výrobky, palivo, elektrina a ostatné zdroje energie (6 nové verejné obstarávania)

Elektrina, vykurovanie, slnečná a jadrová energia (3)