Centrálny systém pre rozvoj a podporu tréningového procesu mládeže (EVO)

SZĽH Infra, s.r.o.

Predmetom zákazky je vytvorenie, nainštalovanie a sprevádzkovanie komplexného centralizovaného riešenia predmetu zmluvy, t.j. Centrálny systém pre rozvoj a podporu tréningového procesu mládeže, ktorý úspešný uchádzač vytvorí, naimplementuje a sprevádzkuje na nim navrhnutej hosťovanej infraštruktúre (mimo prostredia SZĽH), dodá potrebné HW vybavenie do Metodickej miestnosti a do priestorov vybratého zimného štadióna, nainštaluje na ľadovú plochu videozariadenia a celý pilotný systém odprezentuje a sprevádzkuje na 1. (prvú) ľadovú plochu (zimný štadión, ktorý v súťažných odkladoch určil verejný obstarávateľ). Následne úspešný uchádzač videozariadenia nainštaluje a sprevádzkuje na 62 ľadových plôch, ktoré sú uvedené v súťažných podkladoch - súťažnej dokumentácii a po dobu 60 mesiacov zabezpečí záručný a pozáručný servis.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2018-01-26. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2017-12-15.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2017-12-15 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2018-03-20 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2017-12-15)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Informačné systémy a servery
Referenčné číslo: 2017/NL-EVO/01:01
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vytvorenie, nainštalovanie a sprevádzkovanie komplexného centralizovaného riešenia predmetu zmluvy, t.j. Centrálny systém pre rozvoj a podporu tréningového procesu mládeže, ktorý úspešný uchádzač vytvorí, naimplementuje a sprevádzkuje na nim navrhnutej hosťovanej infraštruktúre (mimo prostredia SZĽH), dodá potrebné HW vybavenie do Metodickej miestnosti a do priestorov vybratého zimného štadióna, nainštaluje na ľadovú plochu videozariadenia a celý pilotný systém odprezentuje a sprevádzkuje na 1. (prvú) ľadovú plochu (zimný štadión, ktorý v súťažných odkladoch určil verejný obstarávateľ). Následne úspešný uchádzač videozariadenia nainštaluje a sprevádzkuje na 62 ľadových plôch, ktoré sú uvedené v súťažných podkladoch - súťažnej dokumentácii a po dobu 60 mesiacov zabezpečí záručný a pozáručný servis.
Zobraziť viac
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Informačné systémy a servery 📦
Doplnkový kód CPV: Rôzne softvérové balíky a počítačové systémy 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: SZĽH Infra, s.r.o.
Poštová adresa: Trnavská cesta 27/B
Poštové smerovacie číslo: 83104
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.szlh.sk 🌏
E-mail: kosova@szlh.sk 📧
Telefón: +421 2908064334 📞
URL dokumentov: https://evo.gov.sk/evo/tender/19589_4801_20171206.nsf/stddocsPub?OpenView&count=-1&ExpandView 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-12-15 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2018-01-26 📅
Dátum zverejnenia: 2017-12-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 244-509713
Číslo Ú. v. S: 244
Ďalšie informácie
Verejný obstarávateľ požaduje na zabezpečenie predloženej ponuky zloženie zábezpeky vo výške 80 000 EUR. Spôsob a formy zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch - súťažnej dokumentácii.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 2 424 060 EUR 💰
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vytvorenie, nainštalovanie a sprevádzkkovanie Centrálneho systému pre rozvoj a podporu tréningového procesu mládeže, ktorý úspešný uchádzač vytvorí, naimplementuje a sprevádzuje na nim navrhnutej hosťovanej infraštruktúre (mimo prostredia SZĽH), dodá potrebné HW vybavenie do Metodickej miestnosti a do priestorov vybratého zimného štadióna, nainštaluje na ľadovú plochu videozariadenia a celý pilotný systém odprezentuje a sprevádzkuje na 1. (prvú) ľadovú plochu (zimný štadión, ktorý v súťažných podkladoch - súťažnej dokumentácii určil verejný obstarávateľ). Následne úspešný uchádzač videozariadenia nainštaluje a sprevádzkuje na 62 ľadových plôch, ktoré sú uvedené v súťažných podkladoch a po dobu 60 mesiacov zabezpečí záručný a pozáručný servis.
Zobraziť viac
Verejný obstarávateľ očakáva, že uchádzači v ponuke navrhnú ucelenú architektúru centrálneho integrovaného systému pre rozvoj a podporu tréningového procesu hokejovo nadanej mládeže, ktorý bude zdrojom informácií o stave a vývoji v jednotlivých hokejových kluboch, podkladom pre kontrolu a ich vzájomné porovnávanie, pre spracovanie analytických výstupov, ktorý bude poskytovať pre metodikov, trénerov, mládežníckych hráčov a ich rodičov štatistické i obrazové fakty z jednotlivých tréningov v danom klube v reálnom čase, ale aj v archívnych zostavách, ktorý bude aj komunikačným prostriedkom na podávanie námetov, ale aj poskytovanie operatívnych informácií. Uchádzačom sa umožňuje pri spracovaní ponuky použiť aj inú štruktúru a názvy subsystémov alebo použiť hotové licenčné softvéry, ktorými však musí komplexne zabezpečiť očakávané funkcionality a potreby jednotlivých používateľov daného projektu, ako aj preukázanie oprávnenia použitia predmetných licenčných softvérov a podmienok i doby ich použitia. Predmet zákazky je detailnejšie opísaný v súťažnej dokumentácii zverejnenej v EVO (pozri aj informácie v bode VI.3)).
Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2 424 060 EUR 💰
Trvanie: 60 mesiacov
Opis možností:
Verejný obstarávateľ po pozitívnom vyhodnotení projektu v aktuálnom prípade predpokladá s rozšírením predmetu zmluvy aj na ďalšie ľadové plochy, a to v rozsahu 100 000 EUR.
Ďalšie informácie:
Verejný obstarávateľ požaduje na zabezpečenie predloženej ponuky zloženie zábezpeky vo výške 80 000 EUR. Spôsob a formy zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch - súťažnej dokumentácii.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Centrála SZĽH a 63 ľadových plôch na 53 zimných štadiónoch v rámci SR. Zoznam štadiónov je uvedený v súťažných podkladoch.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Uchádzač a jeho prípadní subdodávatelia alebo poskytovatelia prísľubu (§ 33 ods. 2; § 34 ods. 3 ZVO) musia spĺňať podmienky účasti podľa ustanovenia § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZVO). Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2 zákona, resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 ZVO predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií. Predmetné podmienky účasti sú stanovené taxatívne podľa § 32 ZVO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 zákona za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
Zobraziť viac
Uchádzač zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov podľa § 152 ZVO alebo v obdobných zoznamoch v prípade zahraničného uchádzača, nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 2 ZVO.
Zobraziť viac
Podľa § 39 ZVO môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 32 ZVO určené verejným obstarávateľom Jednotným európskym dokumentom (JED). Verejný obstarávateľ povoľuje, že uchádzač môže vyplniť len oddiel Globálny Údaj Pre Všetky Podmienky Účasti časti IV JED bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV JED. Doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa § 32 ZVO nahradené JED-om uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi podľa § 39 ods. 6 ZVO.
Zobraziť viac
Verejný obstarávateľ dáva záujemcom/uchádzačom do pozornosti aj ostatné požiadavky a usmernenia, ktoré uvádza v závere časti VI.3) tohto oznámenia a v súťažných podkladoch - súťažnej dokumentácii.
Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti:
Podmienky účasti, týkajúce sa osobného postavenia, vyplývajú z § 32 a § 38 ods. 1 ZVO. Tieto ustanovenia sú taxatívne, a preto ich musí verejný obstarávateľ v plnom rozsahu aplikovať.

Postup
Odôvodnenie rámcovej dohody:
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo uplatniť si opciu na predĺženie doby, za rovnakých podmienok, za ktorých sa uzatvorí RD, a to o 12 mesiacov, pričom na rozšírenie predmetu zákazky na ďalšie ľadové plochy požije rezervu 100 000 EUR. Predmet zákazky sa predpokladá vytvoriť a nainštalovať v priebehu cca 24 mesiacov a servisné zabezpečenie sa bude plniť do doby 60 mesiacov.
Zobraziť viac
Čas na predkladanie ponúk: 15:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2018-08-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2018-01-29 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00
Miesto: V sídle verejného obstarávateľa uvedeného v bode I.1) tohoto oznámenia.
Ďalšie informácie:
Na otváraní ponúk sa môže zúčastniť štatutárny organ uchádzača alebo ním poverená osoba, ktorá sa pred otváraním ponúk preukáže predmetným splnomocnením a osobným preukazom totožnosti. Štatutárny orgán sa preukáže výpisom z obchodného registra alebo ekvivalentného registra a osobným preukazom totožnosti.
Zobraziť viac

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 51054825
Iný typ verejného obstarávateľa: § 8 ods. 1 ZVO
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Diana Kosová
Adresa URL dokumentov: https://evo.gov.sk/evo/tender/19589_4801_20171206.nsf/stddocsPub?OpenView&count=-1&ExpandView 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie
Predpokladané načasovanie ďalších oznámení: V prípade, že verejné obstarávanie bude zrušené.
(1) Súťaž sa realizuje ako elektronické verejné obstarávanie cez portál EVO na www.evo.gov.sk. Pre účasť v tejto súťaži je pre záujemcov potrebné sa zaregistrovať prostredníctvom tohto portálu do súťaže a pokračovať ďalej v zmysle usmernení na portáli EVO pre súťaž, alebo v príručke používateľa EVO zverejnenej na portáli EVO http://www.uvo.gov.sk/zaujemcauchadzac/portal-systemu-evo-/prirucky-a-odporucania-pre-system-evo-3e8.html. Prístup pre registráciu a následne do zákazky je cez označenie "Verejný obstarávateľ: SZĽH Infra s.r.o.; Názov zákazky: Centrálny systém pre rozvoj a podporu tréningového procesu mládeže (EVO); zn. 48.01." Pri registrácii si treba zaznamenať ID do EVO, ktoré vygeneruje EVO, a taktiež heslo, ktoré si pri registrácii zvolí sám záujemca. Oba údaje sú nutné, aby sa počas verejného obstarávania mohol záujemca/uchádzač prostredníctvom ID a hesla prihlásiť do EVO.
Zobraziť viac
(2) Akékoľvek vysvetľovanie v tejto súťaži sa realizuje elektronicky, a to výlučne prostredníctvom portálu EVO. Telefonické kontakty slúžia len na potvrdenie funkčnosti systémov, či informácií o doručení a pod., nie na vysvetľovanie;
(3) Lehota na registráciu do systému EVO k tejto zákazke je uvedená v bode IV.2.2) tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Riziko nezaregistrovania alebo neskorej registrácie znáša záujemca;
(4) Podmienkou pre úspešnú komunikáciu v systéme EVO a pre možnosť stiahnutia si súťažných podkladov priamo z portálu EVO je nutné, aby záujemca mal príslušné technické a odborné predpoklady - technické vybavenie a odborné ovládanie systému EVO. Potrebné technické vybavenie a požiadavky na používanie systému EVO sú zadefinované a uvedené v častiach Metodického pokynu k systému EVO, ktorý je zverejnený na portáli EVO (registrácia do systému EVO k tejto zákazke je bezplatná);
Zobraziť viac
(5) Záujemca môže v aktuálnom prípade po zaregistrovaní do systému EVO písomne požiadať verejného obstarávateľa prostredníctvom EVO o vysvetlenie údajov uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch, ktoré si iba zaregistrovaný záujemca môže v kompletnom sete stiahnuť v elektronickej forme z portálu EVO. Žiadosť o vysvetlenie musí záujemca odoslať prostredníctvom EVO najneskôr v lehote uvedenej v súťažných podkladoch a v systéme EVO. Verejný obstarávateľ bude prostredníctvom EVO poskytovať záujemcom/uchádzačom aj informácie o otváraní ponúk, zasielať požiadavky o vysvetlenie predloženej ponuky, zasielať informácie o vyhodnotení ponúk a ďalšie informácie, ktoré bude nutné poskytnúť uchádzačom. Komunikáciu pre tieto účely verejný obstarávateľ určuje v slovenskom a českom jazyku.
Zobraziť viac
(6) Pozor: verejný obstarávateľ upozorňuje záujemcov, že pre toto verejné obstarávanie stanovil súťaž, ktorá sa realizuje elektronicky prostredníctvom systému EVO, a preto z uvedeného dôvodu nebude reagovať na písomné žiadosti o poskytnutie súťažných podkladov (záujemca sa musí zaregistrovať do systému EVO podľa bodu (1). Verejný obstarávateľ nebude poskytovať súťažné podklady v papierovej forme!!!; V profile na webe ÚVO budú zverejnené len súťažné podklady, pričom kompletná súťažná dokumentácia bude zverejnená iba vo verejnej časti EVO.
Zobraziť viac
(7) Uchádzači svoje ponuky môžu predkladať v papierovej forme, ak v súťažných podkladoch nie je stanovené inak.
(8) Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom pri registrácii sa do systému EVO uviesť e-mailovú adresu, ktorá bude prístupná pre vybratého zamestnanca záujemcu/uchádzača, lebo na predmetnú e-mailovú adresu bude systém EVO zasielať notifikačné e-maily napr. o doručení vysvetlenia alebo výsledok vyhodnotenia ponúk a pod.; Zzáujemcovia by mali si overovať aj SPAM.
Zobraziť viac
(9) Skutočnosti, ktoré môžu nastať v procese postupu zadávania zákazky, neupravené týmto oznámením o vyhlásení verejného obstarávania a súťažnými podkladmi, sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní;
(10) Pracovný čas verejného obstarávateľa pre toto verejné obstarávanie je od 08:00 do 15:00 hod. v pracovných dňoch.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O. BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2017/S 244-509713 (2017-12-15)
Oznámenia o zadaní zákazky (2018-03-20)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Rôzne softvérové balíky a počítačové systémy
Referenčné číslo: 2018/NL-EVO/01:10
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vytvorenie, nainštalovanie a sprevádzkovanie komplexného centralizovaného riešenia predmetu zmluvy, t.j. Centrálny systém pre rozvoj a podporu tréningového procesu mládeže, ktorý úspešný uchádzač vytvorí, naimplementuje a sprevádzkuje na nim navrhnutej hosťovanej infraštruktúre (mimo prostredia SZĽH), dodá potrebné HW vybavenie do Metodickej miestnosti a do priestorov vybratého zimného štadióna, nainštaluje na ľadovú plochu videozariadenia a celý pilotný systém odprezentuje a sprevádzkuje na 1. ľadovú plochu (zimný štadión, ktorý v súťažných odkladoch určil verejný obstarávateľ). Následne úspešný uchádzač videozariadenia nainštaluje a sprevádzkuje na 62 ľadových plôch, ktoré sú uvedené v súťažných podkladoch - súťažnej dokumentácii a po dobu 60 mesiacov zabezpečí záručný a pozáručný servis.
Zobraziť viac
Celková hodnota obstarávania: 2 424 060 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Rôzne softvérové balíky a počítačové systémy 📦

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštové smerovacie číslo: 831 04
Kontakt
Internetová adresa: https://www.hockeyslovakia.sk/sk/article/szlhinfra 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-03-20 📅
Dátum zverejnenia: 2018-03-23 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 058-128571
Odkazuje na oznámenie: 2017/S 244-509713
Číslo Ú. v. S: 58

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vytvorenie, nainštalovanie a sprevádzkkovanie Centrálneho systému pre rozvoj a podporu tréningového procesu mládeže, ktorý úspešný uchádzač vytvorí, naimplementuje a sprevádzuje na nim navrhnutej hosťovanej infraštruktúre (mimo prostredia SZĽH), dodá potrebné HW vybavenie do Metodickej miestnosti a do priestorov vybratého zimného štadióna, nainštaluje na ľadovú plochu videozariadenia a celý pilotný systém odprezentuje a sprevádzkuje na 1. ľadovú plochu (zimný štadión, ktorý v súťažných podkladoch - súťažnej dokumentácii určil verejný obstarávateľ). Následne úspešný uchádzač videozariadenia nainštaluje a sprevádzkuje na 62 ľadových plôch, ktoré sú uvedené v súťažných podkladoch a po dobu 60 mesiacov zabezpečí záručný a pozáručný servis.
Zobraziť viac
Verejný obstarávateľ očakáva, že uchádzači v ponuke navrhnú ucelenú architektúru centrálneho integrovaného systému pre rozvoj a podporu tréningového procesu hokejovo nadanej mládeže, ktorý bude zdrojom informácií o stave a vývoji v jednotlivých hokejových kluboch, podkladom pre kontrolu a ich vzájomné porovnávanie, pre spracovanie analytických výstupov, ktorý bude poskytovať pre metodikov, trénerov, mládežníckych hráčov a ich rodičov štatistické i obrazové fakty z jednotlivých tréningov v danom klube v reálnom čase, ale aj v archívnych zostavách, ktorý bude aj komunikačným prostriedkom na podávanie námetov, ale aj poskytovanie operatívnych informácií. Uchádzačom sa umožňuje pri spracovaní ponuky použiť aj inú štruktúru a názvy subsystémov alebo použiť hotové licenčné softvéry, ktorými však musí komplexne zabezpečiť očakávané funkcionality a potreby jednotlivých používateľov daného projektu, ako aj preukázanie oprávnenia použitia predmetných licenčných softvérov a podmienok i doby ich použitia.
Zobraziť viac
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Centrála SZĽH a 63 ľadových plôch na 53 zimných štadiónoch v rámci SR.

Postup
Kritériá udeľovania
Kritérium kvality (názov): Kvalifikácia a skúsenosti osôb určených na plnenie zmluvy
Kritérium kvality (váha): 25
Kritérium nákladov: Najnižšia cena za predmet zákazky
Váha nákladov: 70
Kritérium nákladov: Lehota dodania pilotného riešenia na 1. ľadovú plochu
Váha nákladov: 3
Kritérium nákladov: Lehota nainštalovania a odovzdania systému na ďalšiu ľadovú plochu
Váha nákladov: 2

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2018-03-16 📅

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Zdroj: OJS 2018/S 058-128571 (2018-03-20)
Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕
Súvisiace vyhľadávania 🔍
Región:
Slovensko Slovensko
Produkty/služby:
Softvérové balíky a informačné systémy Informačné systémy a servery Rôzne softvérové balíky a počítačové systémy