Údržba a udržateľnosť monitorovacej siete

Štátny geologický ústav Dionýza Štúra

Predmetom zákazky je zabezpečenie technickej úrovne, údržby, opráv a súvisiacich základných meraní v rámci udržateľnosti vybudovanej monitorovacej siete, ktorá bola vybudovaná v období rokov 2014–2015 v rámci projektu Monitorovanie environmentálnych záťaží na vybraných lokalitách Slovenskej republiky.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2016-07-25. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2016-06-15.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto?

• Štátny geologický ústav Dionýza Štúra

Čo?

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj
• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj
• Stredné Slovensko › Žilinský kraj
• Východné Slovensko › Košický kraj
• Východné Slovensko › Prešovský kraj
• Západné Slovensko › Nitriansky kraj
• Západné Slovensko › Trenčiansky kraj
• Západné Slovensko › Trnavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2016-06-15	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2016-06-20	Dodatočné informácie
2016-08-30	Oznámenia o zadaní zákazky
2017-01-11	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2016-06-15)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Geologické, geofyzikálne a iné vedecké prieskumné služby
Referenčné číslo: 04/2016
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Geologické, geofyzikálne a iné vedecké prieskumné služby 📦
Doplnkový kód CPV: Geologické, geofyzikálne a iné vedecké prieskumné služby 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️
Banskobystrický kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Štátny geologický ústav Dionýza Štúra
Poštová adresa: Mlynská dolina 1
Poštové smerovacie číslo: 817 04
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.geology.sk 🌏
E-mail: marta.gandzalova-jancekova@geology.sk 📧
Telefón: +421 259375319 📞
Fax: +421 254771940 📠
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/private/profily/detail/8174/zakazky/401750/dokumenty 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-06-15 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2016-07-25 📅
Dátum zverejnenia: 2016-06-17 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 116-205787
Číslo Ú. v. S: 116
Ďalšie informácie

Na otváraní časti ponúk, označených ako Kritériá môže byť uchádzač, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk a ktorého ponuka nebola vylúčená zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 368 438 EUR 💰
Maximálny počet častí na uchádzača: 2
Názov časti: Údržba a udržateľnosť monitorovacej siete v západnej časti SR (v Bratislavskom, Trnavskom, Nitrianskom, Trenčianskom a Žilinskom kraji)
Číslo časti: 1
Krátky popis:

Predmetom Časti I. zákazky je zabezpečenie technickej úrovne, údržby, opráv a súvisiacich základných meraní v rámci udržateľnosti vybudovanej monitorovacej siete, ktorá bola zrealizovaná v rámci projektu Monitorovanie environmentálnych záťaží na vybraných lokalitách Slovenskej republiky v západnej časti SR (v Bratislavskom, Trnavskom, Nitrianskom, Trenčianskom a Žilinskom kraji). Do tejto časti zákazky patrí 88 lokalít. Ich zoznam je uvedený v tabuľke 1. v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. Na uvedených lokalitách je potrebné zrealizovať práce sumárne na 452 monitorovacích vrtoch.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 198 493 EUR 💰
Trvanie: 2 mesiacov
Názov časti: Údržba a udržateľnosť monitorovacej siete vo východnej časti SR (v Košickom, Prešovskom a Banskobystrickom kraji)
Číslo časti: 2
Krátky popis:

Predmetom Časti II. zákazky je zabezpečenie technickej úrovne, údržby, opráv a súvisiacich základných meraní v rámci udržateľnosti vybudovanej monitorovacej siete, ktorá bola zrealizovaná v rámci projektu Monitorovanie environmentálnych záťaží na vybraných lokalitách Slovenskej republiky vo východnej časti SR (v Banskobystrickom, Prešovskom a Košickom kraji). Do tejto časti zákazky 73 lokalít. Ich zoznam je uvedený v tabuľke 4. časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. Na uvedených lokalitách je potrebné zrealizovať práce sumárne na 358 monitorovacích vrtoch.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 169 945 EUR 💰
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Miesto poskytnutia služby: vybrané lokality…

… v západnej časti SR (v Bratislavskom, Trnavskom, Nitrianskom, Trenčianskom a Žilinskom kraji) bližšie špecifikované v súťažných podkladoch.

… vo východnej časti SR (v Košickom, Prešovskom a Banskobystrickom kraji) bližšie špecifikované v súťažných podkladoch.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona. Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4 alebo ods. 5, zákona alebo podľa § 39 (Jednotný európsky dokument) zákona alebo podľa § 152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 zákona predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií:

a) výpisom z registra trestov, nie staršieho ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky, že nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,

b) potvrdením zdravotnej poisťovne/zdravotných poisťovní a Sociálnej poisťovne nie starším ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky, že uchádzač nemá nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,

c) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky, že uchádzač nemá daňové nedoplatky v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,

d) potvrdením príslušného súdu nie starším ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky, že nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,

e) dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby, ktorý zodpovedá predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku.

f) čestným vyhlásením, že uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,

Uchádzač musí spĺňať aj nasledovné podmienky týkajúce sa osobného postavenia:

g) nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia povinností v oblasti ochrany životného prostredia, sociálneho práva alebo pracovného práva podľa osobitných predpisov, ) za ktoré mu bola právoplatne uložená sankcia, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať,

h) nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia profesijných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.

Uchádzač musí spĺňať podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa § 32 ods.1 písm. e) zákona, čo preukáže dokladom o oprávnení poskytovať službu, v ktorom bude uvedená činnosť podnikania: Geologické práce – hydrogeologický prieskum, inžinierskogeologický prieskum, geologický prieskum životného prostredia, terénne meračské práce, monitorovanie geologických faktorov životného prostredia.

Podľa § 37 ods. 3 zákona skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť.

Ekonomická a finančná situácia:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 33 ods. 1 písm. a) a d) zákona. Ich splnenie preukáže predložením dokladov, preukazujúcich splnenie podmienok účasti alebo podľa § 39 (JED) zákona. Doklady musia byt predložené ako originály alebo ich úradne overené kópie.

2.1 Podľa § 33 ods. 1 písm. a):

2.1.1 vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky (ďalej len banka), v ktorej má uchádzač vedený účet, o solventnosti a schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky, ktoré nesmie byť staršie ako tri mesiace od vyhlásenia verejného obstarávania. V prípade, že uchádzač má vedené účty vo viacerých bankách, predloží vyjadrenie od každej z nich.

Za vyhlásenie súťaže sa považuje zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie alebo vo Vestníku verejného obstarávania, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr.

2.1.2 čestným vyhlásením podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača resp. osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, že nemá vedené účty v inej/ých banke/ách ako tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyššie uvedené vyjadrenie.

2.2 Podľa § 33 ods. 1 písm. d) zákona:

2.2.1 prehľadom o celkovom obrate, za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané štatutárnym orgánom uchádzača resp. osobou oprávnenou konať v mene uchádzača.

2.2.2 z účtovnej uzávierky kópiou výkazu ziskov a strát alebo kópie výkazu o príjmoch a výdavkoch za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov v slovenskom jazyku, je rozhodujúci preklad v slovenskom jazyku. Na vyčíslenie dosiahnutého obratu sa pri prepočte inej meny na menu euro použije kurz Európskej centrálnej banky (ECB), aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti.

V prípade, že uchádzač má v zmysle zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov kompletné účtovné závierky zverejnené vo verejne prístupnom Registri účtovných závierok na portáli http://www.registeruz.sk, ktorý spravuje Ministerstvo financií SR, verejný obstarávateľ nepožaduje predloženie dokladov v zmysle bodu 2.2.2. Postačuje, ak v prehľade o celkovom obrate v zmysle bodu 2.2.1. uchádzač poukáže na túto skutočnosť.

Podľa § 33 ods. 2 zákona môže uchádzač na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) zákona a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona.

Podľa § 37 ods. 3 zákona skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

2.2 Podľa § 33 ods. 1 písm. d) zákona:

Minimálny celkový obrat za obdobie posledných 3 hospodárskych rokov, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti musí byť súhrnne vo výške predpokladanej hodnoty časti zákazky alebo súčtu častí zákazky, o ktoré sa uchádzač uchádza v EUR bez DPH.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 34 ods. 1 písm. a), d), h), g), § 35 a § 36 zákona. Ich splnenie preukáže predložením dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti alebo podľa § 39 zákona. Doklady musia byt predložené ako originály alebo ich úradne overené kópie, okrem referencií vystavených v súlade s § 12 ods. 2 zákona.

3.1 Podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona:

3.1.1 Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov podpísaný štatutárnym orgánom uchádzača resp. osobou oprávnenou konať v mene uchádzača. Dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona. V súlade s § 187 ods. 6 zákona, ak bola referencia vyhotovená do 1.marca 2014, splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods.1 písm. a) zákona, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je možné preukázať dôkazom o plnení potvrdeným verejným obstarávateľom alebo obstarávateľom.

Ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti predložením zoznamu poskytnutých služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov podpísaný štatutárnym orgánom uchádzača resp. osobou oprávnenou konať v mene uchádzača.

3.2 Podľa § 34 ods. 1 písm. d) a § 35 zákona:

3.2.1 opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality. Uchádzač predloží:

— pre Časť I. a Časť II. zákazky – certifikát systému riadenia kvality podľa EN ISO 9001 pre oblasť geologických prác alebo iné dôkazy o rovnocenných opatreniach na zabezpečenie kvality predložené uchádzačom, ktorými preukáže, že ním navrhované opatrenia na zabezpečenie kvality sú v súlade s požadovanými normami zabezpečenia kvality.

3.3 Podľa § 34 ods. 1 písm. h) a § 36 zákona:

3.3.1 uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač použije pri plnení zmluvy. Uchádzač predloží:

— pre Časť I. a Časť II. zákazky – certifikát environmentálneho manažérstva podľa EN ISO 14001 pre oblasť geologických prác alebo iné dôkazy o opatreniach v oblasti environmentálneho manažérstva predložené uchádzačom, ktorými preukáže, že ním navrhované opatrenia sú rovnocenné opatreniam požadovaným v rámci príslušného systému environmentálneho manažérstva alebo príslušnej normy environmentálneho manažérstva.

3.4 Podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona:

3.4.1 Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.

Preukazovanie: kópia preukazu o odbornej spôsobilosti, podpísaný profesijný životopis a zoznam požadovaných vyriešených geologických úloh s uvedením kontaktných osôb zadávateľa úlohy.

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť preukazuje písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 zákona a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity poskytnuté.

Podľa § 37 ods. 3 zákona skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

3.1 Podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona:

— Pre Časť I. a II. zákazky – uchádzač zoznamom poskytnutých služieb preukáže, že za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania úspešne realizoval geologický prieskum životného prostredia týkajúci sa environmentálnych záťaží alebo znečistenia geologického prostredia alebo monitorovanie geologických faktorov životného prostredia týkajúce sa environmentálnych záťaží alebo znečistenia geologického prostredia súhrnne za požadované obdobie v minimálnom objeme predpokladanej hodnoty časti zákazky alebo súčtu častí zákazky, o ktoré sa uchádzač uchádza, v EUR bez DPH.

3.4 Podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona:

Minimálny počet vyžadovaných kľúčových odborníkov:

Pre každú časť zákazky sa vyžadujú minimálne 3 kľúčoví odborníci:

3.4.1.1 zodpovedný riešiteľ geologickej úlohy 1 osoba;

3.4.1.2 kľúčový odborník na inžiniersko-geologický prieskum 1 osoba;

3.4.1.3 kľúčový odborník na hydrogeologický prieskum 1 osoba;

Požadovaná minimálna odborná kvalifikácia, odborné spôsobilosti a odborná prax kľúčových odborníkov uchádzača:

3.4.1.1 zodpovedný riešiteľ geologickej úlohy pre každú časť zákazky:

Zodpovedný riešiteľ geologickej úlohy musí mať odbornú spôsobilosť na inžiniersko-geologický prieskum, na hydrogeologický prieskum a na geologický prieskum životného prostredia. Zodpovedný riešiteľ geologickej úlohy musí mať min. 10 rokov odbornej praxe, počas ktorej riešil minimálne 5 geologických úloh zameraných na geologický prieskum životného prostredia týkajúci sa environmentálnych záťaží alebo znečistenia geologického prostredia alebo monitorovanie geologických faktorov životného prostredia týkajúce sa environmentálnych záťaží alebo znečistenia geologického prostredia za posledných 10 rokov;

3.4.1.2 kľúčový odborník na inžiniersko-geologický prieskum.

Požaduje sa odborná spôsobilosť na inžiniersko-geologický prieskum a min. 5 rokov odbornej praxe, počas ktorej táto odborne spôsobilá osoba vykonala minimálne 5 geologických úloh zameraných na inžiniersko-geologický prieskum za posledných 5 rokov;

3.4.1.3 kľúčový odborník na hydrogeologický prieskum.

Požaduje sa odborná spôsobilosť na hydrogeologický prieskum a min. 5 rokov odbornej praxe, počas ktorej táto odborne spôsobilá osoba vykonala minimálne 3 geologické úlohy zamerané na hydrogeologický prieskum za posledných 5 rokov.

Postup
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2016-08-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2016-07-25 📅
Čas otvárania ponúk: 13:00
Miesto: Štátny geologický ústav Dionýza Štúra, Mlynská dolina 1, 817 04 Bratislava, zasadačka.
Ďalšie informácie:

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 31753604
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Marta Gandžalová Jančeková
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/8174 🌏
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/private/profily/detail/8174/zakazky/401750/dokumenty 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

VYsvetlenie a doplnenie informácií uvedených v dokumentoch potrebných na vypracovanie ponuky.

V prípade potreby objasniť informácie uvedené v dokumentoch potrebných na vypracovanie ponuky, t. j. informácie uvedené v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, podmienky účasti vo verejnom obstarávaní alebo informácie uvedené v súťažných podkladoch alebo inej sprievodnej dokumentácii (ďalej len Vysvetlenie), môže ktorýkoľvek zo záujemcov požiadať o ich vysvetlenie podľa § 48 zákona u kontaktnej osoby na adrese uvedenej v oddiely I.1.

Za včas doručenú požiadavku záujemcu o Vysvetlenie sa považuje požiadavka o Vysvetlenie doručená verejnému obstarávateľovi v listinnej podobe na adresu uvedenú v oddiely I.1 v takej lehote, aby verejný obstarávateľ zabezpečil doručenie vysvetlení najneskôr však šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk.

Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom doručiť žiadosti o vysvetlenie najneskôr do 14.7.2016, aby bolo možné v zákonom stanovenej lehote spracovať a zaslať záujemcom vysvetlenie.

Vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ preukázateľne bezodkladne poskytne všetkým záujemcom, ktorí sú mu známi, najneskôr však šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk, za predpokladu, že o vysvetlenie záujemca požiada dostatočne vopred, najneskôr v lehote určenej verejným obstarávateľom. Následne verejný obstarávateľ zverejní predmetné vysvetlenie v profile verejného obstarávateľa.

Verejný obstarávateľ môže doplniť informácie uvedené v súťažných podkladoch, ktoré preukázateľne poskytne súčasne všetkým záujemcom, ktorí sú mu známi, najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk a následne verejný obstarávateľ zverejní predmetné doplnenie v profile verejného obstarávateľa.

Súťažné podklady a vysvetlenia, doplnenia, verejný obstarávateľ zverejní v profile verejného obstarávateľa.

Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom počas celého trvania tejto verejnej súťaže priebežne sledovať webovú stránku Úradu pre verejné obstarávanie, časť Profil verejného obstarávateľa.

Jazyk ponuky.

Ponuka, celá korešpondencia a všetky doklady a dokumenty súvisiace s ponukou, musia byť predložené v slovenskom jazyku.

Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov alebo záujemcov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho (slovenského) jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom (v slovenskom) jazyku.

Doklady.

Doklady tvoriace obsah ponuky musia byť v ponuke predložené ako originály alebo ich úradne osvedčené fotokópie, pokiaľ nie je určené inak.

Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určených verejným obstarávateľom môže uchádzač v súlade s § 39 zákona predbežne nahradiť predložením vyplneného a podpísaného Jednotného európskeho dokumentu pre obstarávanie (JED). Formulár JED je dostupný na webovom sídle Európskej únie a Úradu pre verejné obstarávanie.

Zábezpeka k ponuke.

Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie viazanosti ponuky zábezpeku.

Zábezpeka je stanovená v nasledovných výškach pre jednotlivé časti zákazky:

— pre Časť I. vo výške 9 000 EUR,

— pre Časť II. vo výške 8 000 EUR.

Spôsob a podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Zmluva.

Vzhľadom na skutočnosť, že zákazka bude financovaná formou dotácie na rok 2016 z prostriedkov určených na projekt Monitorovanie environmentálnych záťaží na vybraných lokalitách Slovenskej republiky poskytnutej Environmentálnym fondom Slovenskej republiky (ďalej len Environmentálny fond), v prípade neuzatvorenia písomnej zmluvy o poskytnutí podpory formou dotácie medzi verejným obstarávateľom a Environmentálnym fondom si verejný obstarávateľ vyhradzuje právo od zmluvy uzatvorenej s úspešným uchádzačom odstúpiť.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2016/S 116-205787 (2016-06-15)

Dodatočné informácie (2016-06-20)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-06-20 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2016-07-26 📅
Dátum zverejnenia: 2016-06-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 121-215536
Odkazuje na oznámenie: 2016/S 116-205787
Číslo Ú. v. S: 121
Zdroj: OJS 2016/S 121-215536 (2016-06-20)

Oznámenia o zadaní zákazky (2016-08-30)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 332274.25 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-08-30 📅
Dátum zverejnenia: 2016-09-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 168-302141
Číslo Ú. v. S: 168
Ďalšie informácie

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: Údržba a udržateľnosť monitorovacej siete v západnej časti SR (v Bratislavskom, Trnavskom, Nitrianskom, Trenčianskom a Žilinskom kraji).
Údržba a udržateľnosť monitorovacej siete vo východnej časti SR (v Košickom, Prešovskom a Banskobystrickom kraji).
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Miesto poskytnutia služby: vybrané lokality…

… v západnej časti SR (v Bratislavskom, Trnavskom, Nitrianskom, Trenčianskom a Žilinskom kraji) bližšie špecifikované v súťažných podkladov.

… vo východnej časti SR (v Košickom, Prešovskom a Banskobystrickom kraji) bližšie špecifikované v súťažných podkladov.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2016-08-25 📅

Odkaz
Ďalšie informácie

Komisia: RNDr. Igor Slaninka, PhD.; RNDr. Peter Malík, CSc.; RNDr. Radovan Černák; Mgr. Ingrid Mašlárová; Ing. Ľubica Sokolíková; Ing. Marta Gandžalová Jančeková.

Zdroj: OJS 2016/S 168-302141 (2016-08-30)

Oznámenia o zadaní zákazky (2017-01-11)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby na čistenie a zametanie ulíc
Celková hodnota obstarávania: 1 517 198,22 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: portugalčina 🗣️
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby na čistenie a zametanie ulíc 📦

Postup
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Portugalsko 🇵🇹
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Câmara Municipal de Sintra
Poštová adresa: Largo Dr. Virgilio Horta
Poštové smerovacie číslo: 2714-501
Poštové mesto: Sintra
Kontakt
Internetová adresa: http://www.cm-sintra.pt 🌏
E-mail: dcp@cm-sintra.pt 📧
Telefón: +351 219238741 📞
Fax: +351 219238790 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-01-11 📅
Dátum zverejnenia: 2017-01-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 009-014249
Číslo Ú. v. S: 9

Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: CT-2016/16001711_1712
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Sintra.

Postup
Kritériá udeľovania
Kritérium: 1. Preço (80)
2. Plano trabalhos (20)

Zadanie zákazky

1️⃣
Dátum uzavretia zmluvy: 2016-11-25 📅
Názov: Ecoambiente — Consultoria de Engenharia, Gestão e Prestação de Serviços
Krajina: Portugalsko 🇵🇹

2️⃣
Názov: Suma — Serviços Urbanos e Muio Ambiente, SA
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 9
Zdroj: OJS 2017/S 009-014249 (2017-01-11)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby (18 nové verejné obstarávania)

Inžinierske služby (9)

Inžiniersko-vedecké a technické služby (2)

Geologické, geofyzikálne a iné vedecké prieskumné služby