Technológia pre kompostáreň – Lipany

Mesto Lipany

Predmet zákazky pozostáva z dodania a uvedenia do prevádzky nasledujúcich zariadení:
— traktor s príslušenstvom,
— zberné vozidlo s nadstavbou pre zber komunálneho odpadu.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2016-10-03. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2016-08-31.

Kto?

• Mesto Lipany

Čo?

Kde?

• Východné Slovensko › Prešovský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2016-08-31	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2016-10-04	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2016-08-31)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Rôzne špeciálne strojové zariadenia
Referenčné číslo: Kom_Lipany_2
Krátky popis:

Predmet zákazky pozostáva z dodania a uvedenia do prevádzky nasledujúcich zariadení: — traktor s príslušenstvom, — zberné vozidlo s nadstavbou pre zber komunálneho odpadu.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Rôzne špeciálne strojové zariadenia 📦
Doplnkový kód CPV: Traktory/ťahače 📦
Vozidlá na odvoz smetí 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Prešovský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Mesto Lipany
Poštová adresa: Krivianska 1
Poštové smerovacie číslo: 082 71
Poštové mesto: Lipany
Kontakt
Internetová adresa: http://www.lipany.sk 🌏
E-mail: ivana.tkacova@ultimaratio.sk 📧
Telefón: +421 914141170 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-08-31 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2016-10-03 📅
Dátum zverejnenia: 2016-09-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 170-305566
Číslo Ú. v. S: 170
Ďalšie informácie

Od uchádzača predkladajúceho ponuku na túto časť predmetu zákazky sa požaduje zloženie zábezpeky v súlade s § 46 zákona 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ZVO) vo výške 3 000 EUR. Informácie o spôsobe zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmet zákazky pozostáva z dodania a uvedenia do prevádzky nasledujúcich zariadení:

— traktor s príslušenstvom,

— zberné vozidlo s nadstavbou pre zber komunálneho odpadu.

Maximálny počet častí na uchádzača: 2
Názov časti: Traktor s príslušenstvom
Číslo časti: 1
Krátky popis:

Predmet obstarávania pozostáva z dodania a uvedenia do prevádzky 1 ks traktora vrátane príslušenstva: čelného nakladača a hydraulickej ruky napojiteľnej na daný traktor. Bližšie špecifikované v súťažných podkladoch.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 102 975 EUR 💰
Trvanie: 9 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Identifikácia projektu: Operačný program Kvalita životného prostredia.
Ďalšie informácie:

Názov časti: Zberné vozidlo s nadstavbou pre zber komunálneho odpadu
Číslo časti: 2
Krátky popis:

Predmet obstarávania pozostáva z dodania a uvedenia do prevádzky 1 ks zberného vozidla vrátane nadstavby pre zber komunálneho odpadu. Bližšie špecifikované v súťažných podkladoch.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 220833.33 EUR 💰
Ďalšie informácie:

Od uchádzača predkladajúceho ponuku na túto časť predmetu zákazky sa požaduje zloženie zábezpeky v súlade s § 46 zákona 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ZVO) vo výške 6 000 EUR. Informácie o spôsobe zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Kataster mesta Lipany.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v § 32 ods. 1 ZVO.

2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa § 32 ods. 2 ZVO.

3) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa § 32 ods. 4 a ods. 5 ZVO.

4) Podmienky účasti môže uchádzač preukázať aj:

a) v súlade s §39 ZVO jednotným európskym dokumentom, alebo

b) v súlade s §152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov. Verejný obstarávateľ uzná za rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie.

5) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, verejný obstarávateľ v súlade s §152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov.

6) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť.

Ekonomická a finančná situácia:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia v zmysle § 33 zákona o verejnom obstarávaní a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich overených kópií, požadovaných v bodoch 1.1. a 1.2.:

1.1) vyjadrenia banky (bánk) alebo pobočky zahraničnej banky (bánk), ktorej (ktorých) je uchádzač klientom, o schopnosti plniť finančné záväzky, nie staršie ako tri mesiace ku dňu lehoty na predkladanie ponúk. Vyjadrenie banky musí obsahovať údaje o tom, že:

a) uchádzač v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár,

b) jeho bežný účet nebol ku dňu vystavenia tohto vyjadrenia predmetom exekúcie.

1.2) čestné vyhlásenie uchádzača, že v iných bankách nemá účty a záväzky.

Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti podľa § 38 ods. 5 ZoVO: Podmienky finančného a ekonomického postavenia definoval verejný obstarávateľ s cieľom zabezpečiť pre plnenie predmetu zákazky takého dodávateľa, ktorý je spoľahlivý a schopný plniť si svoje záväzky.

2) V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.

3) Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) ZVO a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO.

4) Podmienky účasti môže uchádzač preukázať aj v súlade s §39 ZVO Jednotným európskym dokumentom.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodávku tovarov. Požadovanú technickú alebo odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže predložením originálnych dokladov alebo ich overených kópií:

1) podľa § 34 ods. 1 písm. a) Zákona o verejnom obstarávaní zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom pre…

… prvú časť podľa § 38 ods. 5 zákona o VO: Týmto spôsobom uchádzač preukáže realizáciu zákaziek rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky, minimálne v hodnote 200 000 EUR bez DPH súhrnne za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania.

… druhú časť podľa § 38 ods. 5 zákona o VO: Týmto spôsobom uchádzač preukáže realizáciu zákaziek rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky, minimálne v hodnote 400 000 EUR bez DPH súhrnne za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania.

Odôvodnenie podmienok účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní:

Verejný obstarávateľ touto podmienkou účasti zabezpečuje preverenie skúseností a schopností uchádzača s dodávaním tovaru za predchádzajúce 3 roky;

2) v prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti, za všetkých členov skupiny spoločne;

3) uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté;

4) podmienky účasti môže uchádzač preukázať aj v súlade s § 39 ZVO Jednotným európskym dokumentom.

Postup
Čas na predkladanie ponúk: 09:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2017-07-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2016-10-03 📅
Čas otvárania ponúk: 09:30
Miesto: Ultima Ratio, s.r.o., Ul. 1.mája 709, 031 01 Liptovský Mikuláš.
Kritériá udeľovania
Kritérium nákladov: Celková cena za predmet obstarávania (EUR bez DPH)
Váha nákladov: 70
Kritérium nákladov: Lehota dodania tovaru a uvedenia do prevádzky (v dňoch)
Váha nákladov: 30

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00327379
Kontakt
Kontaktné miesto: PhDr. Ivana Tkáčová
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Názov obstarávateľa: Ultima Ratio s.r.o.
Poštová adresa: Ul. 1. mája 709
Poštové mesto: Liptovský Mikuláš
Poštové smerovacie číslo: 031 01
Krajina: Žilinský kraj 🏙️
Internetová adresa: http://www.ultimaratio.sk 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1) Otváranie častí ponúk označených ako „Ostatné“ je neverejné. Na otváraní častí ponúk označených ako „Kritériá“ sa môžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuku a ich ponuka nebola vylúčená. Štatutárny zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a dokladom preukazujúcim, že je štatutárnym zástupcom uchádzača. Iný zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením potvrdeným štatutárnym zástupcom uchádzača, že je oprávnený zúčastniť sa na otváraní ponúk.

2) Verejný obstarávateľ stanovuje v súlade s § 38 ZVO ods. 1, písm. d) uchádzačom podmienku podľa § 40 ods. 6 písm. g): Verejný obstarávateľ vylúči z uchádzača z verejného obstarávania, ak na základe dôveryhodných informácií nadobudne dôvodné podozrenie, že uchádzač uzavrel v tomto verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž.

3) Verejný obstarávateľ v súlade s § 56 ods. 2 ZVO nesmie uzavrieť zmluvu s úspešným/úspešnými uchádzačom/uchádzačmi, ktorý/í nemá/jú v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod, alebo ktorých subdodávatelia napĺňajúci podmienky podľa § 56 ods. 16 ZVO, ktorí sú verejnému obstarávateľovi známi v čase uzatvárania zmluvy, nemajú v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod.

4) Zmluva s úspešným uchádzačom nadobúda účinnosť po splnení odkladacej podmienky, ktorá spočíva v tom že:

a) dôjde k uzavretiu platnej a účinnej zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku medzi príslušným poskytovateľom pomoci, v ktorého zastúpení koná sprostredkovateľský orgán a príjemcom pomoci, ktorým sa má stať verejný obstarávateľ, a to na základe jeho žiadosti o poskytnutie nenávratného finančného príspevku predloženej v rámci výzvy na predkladanie žiadostí o nenávratný finančný príspevok a

b) dôjde k schváleniu procesu verejného obstarávania.

V prípade neuzavretia zmluvy o nenávratný finančný príspevok, alebo neschválenia procesu verejného obstarávania poskytovateľom nenávratného finančného príspevku, si verejný obstarávateľ vyhradzuje právo využiť inštitút odkladacej podmienky a následne zmluvu anulovať.

5) Úspešný uchádzač je povinný strpieť výkon kontroly /auditu/ overovania súvisiaceho s dodaním predmetu zákazky a to kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku vykonávaný v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EU oprávnenými osobami, ktorými sú:

i. Príslušné ministerstvo zastúpené svojou agentúrou,

ii. Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná Správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby,

iii. Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby,

iv. Splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov,

v. Osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. i) až iv) v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a ES, a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.

6) V súlade s §56 ods. 15 ZVO si verejný obstarávateľ vyhradzuje právo podľa svojho uváženia predĺžiť lehotu na poskytnutie súčinnosti zo strany uchádzačov stanovenú v § 56 ods. 10, 13 a 14 na viac ako 10 pracovných dní.

7) Súťažné podklady sa budú záujemcom poskytovať výhradne v elektronickej forme.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2016/S 170-305566 (2016-08-31)

Oznámenia o zadaní zákazky (2016-10-04)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmet zákazky pozostáva z dodania a uvedenia do prevádzky nasledujúcich zariadení: Traktor s príslušenstvom; Zberné vozidlo s nadstavbou pre zber komunálneho odpadu.

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-10-04 📅
Dátum zverejnenia: 2016-10-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 193-347252
Odkazuje na oznámenie: 2016/S 170-305566
Číslo Ú. v. S: 193
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie v zmysle § 57 ods. 2 ZVO. Zadávanie zákazky bude predmetom opätovného uverejnenia.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Traktor s príslušenstvom;

Zberné vozidlo s nadstavbou pre zber komunálneho odpadu.

Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Operačný program Kvalita životného prostredia.

Odkaz
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie v zmysle § 57 ods. 2 ZVO.

Zadávanie zákazky bude predmetom opätovného uverejnenia.

Zdroj: OJS 2016/S 193-347252 (2016-10-04)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Priemyselné mechanizmy (6 nové verejné obstarávania)

Rôzne strojové zariadenia na všeobecné a osobitné účely (3)

Rôzne špeciálne strojové zariadenia (1)