Stroje a technické vybavenie v rámci projektu „Skvalitnenie systému triedenia odpadov v obci Uhrovec“

Obec Uhrovec

Predmetom kúpy tovarov je:
1. traktor,
2. traktorový náves,
3. čelný nakladač,
4. špeciálne nákladné vozidlo, nosič kontajnerov s hydraulickou rukou.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2016-04-05. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2016-02-17.

Kto?

• Obec Uhrovec

Čo?

Kde?

• Západné Slovensko › Trenčiansky kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2016-02-17	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2016-03-01	Dodatočné informácie

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2016-02-17)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Traktory/ťahače
Množstvo alebo rozsah: 194 600
Celková hodnota obstarávania: 194 600 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Traktory/ťahače 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Obec Uhrovec
Poštová adresa: SNP 86/7
Poštové smerovacie číslo: 956 41
Poštové mesto: Uhrovec
Kontakt
Internetová adresa: http://www.uhrovec.sk 🌏
E-mail: mariasulekova@agenturavo.sk 📧
Telefón: +421 238104790 📞
Fax: +423 238104790 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-02-17 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2016-04-05 📅
Dátum zverejnenia: 2016-02-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 036-057821
Číslo Ú. v. S: 36
Ďalšie informácie

1. Súťažné podklady sa poskytujú mailom, alebo osobne na základe žiadosti o súťažné podklady, na adrese: mariasulekova@agenturavo.sk. Záujemca uvedie v žiadosti o súťažné podklady kontaktnú osobu a mail adresu. 2. Záujemcovia predkladajú žiadosti v slovenskom jazyku, poštou, osobne, faxom, alebo e-mailom. Súťažné podklady sú k dispozícií aj v profile verejného obstarávateľa. V prípade ak ich uchádzač získa z profilu verejného obstarávateľa je potrebné uviesť túto informáciu na adresu mariasulekova@agenturavo.sk za účelom poskytovania prípadných ďalších informácií, resp. vysvetlení alebo doplnení údajov súvisiacich s predmetom zákazky. 3. Uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe a súčasne ich predloží v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky. 4. Verejný obstarávateľ použije v procese verejného obstarávania elektronickú formu komunikácie so záujemcami/uchádzačmi, pričom sú záujemcovia/uchádzači povinní potvrdiť prijatie mailovej správy. 5. Verejný obstarávateľ upozorňuje na dodržanie § 12a) zákona, Konečný užívateľ výhod. 6. Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ktorý nemá v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod, alebo ktorých subdodávatelia podľa § 45 ods. 10 zákona, ktorí sú verejnému obstarávateľovi známi v čase uzavretia zmluvy, nemajú v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod. Verejný obstarávateľ zároveň nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, pokiaľ osoby podľa § 27 ods. 2, ktorých finančné zdroje uchádzač alebo uchádzači využili na preukázanie finančného a ekonomického postavenia alebo osoby podla § 28 ods. 2, ktorých technické a odborné kapacity uchádzač využil na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti nemajú v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod. Povinnosť mať zapísaných konečných užívateľov výhod v registri konečných užívateľov výhod sa vzťahuje aj na subdodávateľa, ktorý sa má podieľať na dodaní plnenia v sume najmenej 50 % z hodnoty plnenia, uvedenej v ponuke uchádzača. Povinnosť mať zapísaných konečných užívateľov výhod v registri konečných užívateľov výhod sa vzťahuje na každého člena skupiny dodávateľov. 7. Požiadavky verejného obstarávateľa: 7.1 verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo vyzvať uchádzača na umožnenie obhliadky ponúknutých tovarov za účelom uistenia sa, že uchádzačom ponúknuté tovary spĺňajú požiadavky určené verejným obstarávateľom; 7.2 uchádzač prikladá k návrhu Kúpnej zmluvy úradne osvedčenú kópiu platného Systému manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci podľa štandardov OHSAS 18001. 7.3 úspešný uchádzač predloží k dodávke tovarov aj doklady potrebné pre získanie osvedčenia o evidencii motorového vozidla. (COC doklad, certifikáty vydané štátnou autorizovanou skúšobňou, resp. autorizovanou certifikačnou spoločnosťou, príp. ekvivalent) a podkladov potrebných ku prihláseniu do evidencie motorových vozidiel. 8. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť použitý postup zadávania zákazky aj v prípade, ak Riadiaci orgán, alebo orgán poskytujúci finančné prostriedky neoverí proces verejného obstarávania a neschváli úspešného uchádzača. 9. Platnosť Kúpnej zmluvy bude 36 mesiacov. V prípade, ak verejný obstarávateľ nezíska do tejto doby finančné prostriedky, zmluva nadobudne neplatnosť. 10. Kúpna zmluva nadobúda účinnosť po splnení súčasne dvoch odkladacích podmienok, účinnosti,ktoré spočívajú v tom, že a)dôjde k naplneniu povinnosti v zmysle § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka, teda účinnosť Kúpnej zmluvy nadobudne dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia b)a zároveň dôjde k uzavretiu platnej a účinnej zmluvy o poskytnutí finančných prostriedkov. 11. Podmienky a pravidlá verejnej súťaže ktoré nie sú uvedené v tomto oznámení a v súťažných podkladoch sa riadia zákonom č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení. 12. Predbežné oznámenie zverejenené v Úradnom vestníku č. 33/2016 – 17.2.2016, zn. 03692-POT, vo vestníku EÚ predbežné oznámenie ešte nie je zverejnené.

Ďalšie informácie

1. Súťažné podklady sa poskytujú mailom, alebo osobne na základe žiadosti o súťažné podklady, na adrese: mariasulekova@agenturavo.sk. Záujemca uvedie v žiadosti o súťažné podklady kontaktnú osobu a mail adresu.

2. Záujemcovia predkladajú žiadosti v slovenskom jazyku, poštou, osobne, faxom, alebo e-mailom. Súťažné podklady sú k dispozícií aj v profile verejného obstarávateľa. V prípade ak ich uchádzač získa z profilu verejného obstarávateľa je potrebné uviesť túto informáciu na adresu mariasulekova@agenturavo.sk za účelom poskytovania prípadných ďalších informácií, resp. vysvetlení alebo doplnení údajov súvisiacich s predmetom zákazky.

3. Uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe a súčasne ich predloží v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky.

4. Verejný obstarávateľ použije v procese verejného obstarávania elektronickú formu komunikácie so záujemcami/uchádzačmi, pričom sú záujemcovia/uchádzači povinní potvrdiť prijatie mailovej správy.

5. Verejný obstarávateľ upozorňuje na dodržanie § 12a) zákona, Konečný užívateľ výhod.

6. Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ktorý nemá v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod, alebo ktorých subdodávatelia podľa § 45 ods. 10 zákona, ktorí sú verejnému obstarávateľovi známi v čase uzavretia zmluvy, nemajú v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod. Verejný obstarávateľ zároveň nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, pokiaľ osoby podľa § 27 ods. 2, ktorých finančné zdroje uchádzač alebo uchádzači využili na preukázanie finančného a ekonomického postavenia alebo osoby podla § 28 ods. 2, ktorých technické a odborné kapacity uchádzač využil na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti nemajú v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod. Povinnosť mať zapísaných konečných užívateľov výhod v registri konečných užívateľov výhod sa vzťahuje aj na subdodávateľa, ktorý sa má podieľať na dodaní plnenia v sume najmenej 50 % z hodnoty plnenia, uvedenej v ponuke uchádzača. Povinnosť mať zapísaných konečných užívateľov výhod v registri konečných užívateľov výhod sa vzťahuje na každého člena skupiny dodávateľov.

7. Požiadavky verejného obstarávateľa:

7.1 verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo vyzvať uchádzača na umožnenie obhliadky ponúknutých tovarov za účelom uistenia sa, že uchádzačom ponúknuté tovary spĺňajú požiadavky určené verejným obstarávateľom;

7.2 uchádzač prikladá k návrhu Kúpnej zmluvy úradne osvedčenú kópiu platného Systému manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci podľa štandardov OHSAS 18001.

7.3 úspešný uchádzač predloží k dodávke tovarov aj doklady potrebné pre získanie osvedčenia o evidencii motorového vozidla. (COC doklad, certifikáty vydané štátnou autorizovanou skúšobňou, resp. autorizovanou certifikačnou spoločnosťou, príp. ekvivalent) a podkladov potrebných ku prihláseniu do evidencie motorových vozidiel.

8. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť použitý postup zadávania zákazky aj v prípade, ak Riadiaci orgán, alebo orgán poskytujúci finančné prostriedky neoverí proces verejného obstarávania a neschváli úspešného uchádzača.

9. Platnosť Kúpnej zmluvy bude 36 mesiacov. V prípade, ak verejný obstarávateľ nezíska do tejto doby finančné prostriedky, zmluva nadobudne neplatnosť.

10. Kúpna zmluva nadobúda účinnosť po splnení súčasne dvoch odkladacích podmienok, účinnosti,ktoré spočívajú v tom, že a)dôjde k naplneniu povinnosti v zmysle § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka, teda účinnosť Kúpnej zmluvy nadobudne dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia b)a zároveň dôjde k uzavretiu platnej a účinnej zmluvy o poskytnutí finančných prostriedkov.

11. Podmienky a pravidlá verejnej súťaže ktoré nie sú uvedené v tomto oznámení a v súťažných podkladoch sa riadia zákonom č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení.

12. Predbežné oznámenie zverejenené v Úradnom vestníku č. 33/2016 – 17.2.2016, zn. 03692-POT, vo vestníku EÚ predbežné oznámenie ešte nie je zverejnené.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom kúpy tovarov je:

1. traktor,

2. traktorový náves,

3. čelný nakladač,

4. špeciálne nákladné vozidlo, nosič kontajnerov s hydraulickou rukou.

Trvanie: 90 dní
Referenčné číslo: NADUHROVEC552016
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Obec Uhrovec, Obecný úrad SNP 86/7, Uhrovec.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní:

1.1 a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme;

b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;

c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, v reštrukturalizácií ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku;

d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku alebo žiadosť o účasť;

g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať;

h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou,

1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola

2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

i) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia;

j) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

1.2 uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1.1, originálom, alebo úradne osvedčenou kópiou:

a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako 3 mesiace;

b) písm. c) potvrdením príslušného súdu, nie starším ako 3 mesiace;

c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako 3 mesiace;

d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako 3 mesiace;

e) písm. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu;

f) písm. h) čestným vyhlásením;

g) písm. i) a j) čestným vyhlásením;

1.3 uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie môže doklady podľa § 26 ods. 2 zákona nahradiť predložením potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 v rozsahu a platnosti v zmysle zákona;

1.4 ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 1.2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla;

1.5 ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu;

1.6 za závažné porušenie odborných povinností na účely tohto zákona sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní, porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Lehota podľa odseku 1 písm. g) plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným. Porušenie záväzku, ak ide o bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočností alebo bezpečnosť dodávok, možno preukázať aj iným prostriedkom.

1.7 konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci na účely tohto zákona sa rozumie:

a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu;

b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba;

c) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené; alebo

d) iný právoplatný rozsudok súdu;

1.8 podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa odseku 1 písm. g) spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu;

1.9 odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky: Podmienky sú taxatívne stanovené zákonom č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení;

1.10 podľa § 32 ods. 11 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom.

Ekonomická a finančná situácia:

Finančné a ekonomické postavenie uchádzač preukazuje:

2.1. podľa § 27 ods. 1 písm. a): vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru;

2.2. podľa § 27 ods. ods. 1 písm. d) prehľadom o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti;

2.3. uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá;

2.4. ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie;

2.5. odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky. Požiadavka predložiť vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky je primeraná a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ nájsť schopného dodávateľa tovarov, ktorý si plní všetky svoje finančné záväzky včas a riadne. Požiadavka predložiť prehľad o celkovom obrate a čestné vyhlásenie o obrate v dodávkach tovarov rovnakého, alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky je primeraná a uchádzač tým preukazuje skúsenosti v dodávke rovnakých, alebo podobných tovarov;

2.6. podľa § 32 ods. 11 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom;

2.7. skupina dodávateľov sa riadi § 31 zákona o verejnom obstarávaní.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Uchádzač preloží originál, alebo úradne osvedčené kladné vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, nie staršie ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, v ktorom musí byť uvedené, že uchádzač nie je v nepovolenom debete a je schopný plniť svoje finančné záväzky. V prípade splácania úveru dodržuje voči banke splátkový kalendár. Uchádzač tiež predloží čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, v ktorom uchádzač vyhlási, že nemá otvorený účet a záväzky v inej banke/bankách okrem tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyjadrenie banky. Uchádzač predloží výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch alebo ekvivalent za posledné 3 uzatvorené hospodárske roky, (2012, 2013, 2014) ako fotokópie potvrdené príslušným daňovým úradom. (verejný obstarávateľ bude akceptovať aj doklady potvrdené daňovým úradom a úradne overené). Ak záujemca nemá sídlo v SR a krajina v jeho sídle požadované doklady nevydáva, verejný obstarávateľ príjme aj iný doklad (ekvivalent), ktorým záujemca preukáže splnenie požadovanej podmienky. Týmto spôsobom musí uchádzač preukázať minimálny súhrnný obrat v dodávke tovarov vo výške min. 150 000 EUR spolu v posledných troch uzatvorených hospodárskych rokoch. resp. za roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač k predloženým výkazom priloží čestné vyhlásenie v ktorom uvedie výšku požadovaného obratu v dodávke tovarov rovnakých, alebo podobných ako je predmet zákazky, za predchádzajúce 3 roky (2012, 2013, 2014). V prípade ak sú požadované doklady uložené v registri účtovných závierok vedené správcom Ministerstva financií Slovenskej republiky prostredníctvom svojej rozpočtovej organizácie Datacentrum, nie je potrebné predkladať ich v ponuke, ale uchádzač uvedie odkaz na webové sídlo: www.registeruz.sk kde bude verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti podľa § 27 ods. 1 písm. d) vychádzať z údajov uvedených v účtovných závierkach. Súčasne musí uchádzač predložiť čestné vyhlásenie v ktorom uvedie výšku požadovaného obratu v dodaných tovaroch rovnakých, alebo podobných ako je predmet zákazky za predchádzajúce 3 roky (2012, 2013, 2014). (dodávky, nákladných vozidiel všetkých druhov, traktorov, ťahačov, nakladačov, poľnohospodárskych traktorov a vozidiel všetkých druhov).

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov

Technické a odborné schopnosti:

Technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť uchádzač preukazuje:

3.1 podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru, alebo poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom:

1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dokladom je referencia;

2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané;

3.2 podľa § 28 ods. 1 písm. h) zákona údajmi o opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač, alebo záujemca použije pri plnení zmluvy, ktorej predmetom je uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služby, ak je to vhodné;

3.3 podľa § 28 ods. 1 písm. l) ak ide o tovar, ktorými sú výrobky, ktoré sa majú dodať:

1. vzorkami, opismi, alebo fotografiami;

2. vyhláseniami zhody a doplňujúcimi podkladmi k nim, certifikátmi vydanými autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov alebo na preukazovanie zhody stavebných výrobkov s technickými špecifikáciami;

3.4 podľa § 29 zákona predložením certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality uchádzačom, alebo záujemcom, môže využiť systémy zabezpečenia kvality vyplývajúce z európskych noriem. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu;

3.5 podľa § 30 zákona. Ak verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ vyžaduje predloženie certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie určitých noriem environmentálneho riadenia uchádzačom alebo záujemcom, môže využiť schému Európskej únie pre environmentálne manažérstvo a audit alebo normy environmentálneho manažérstva vyplývajúce z príslušných európskych noriem alebo medzinárodných noriem certifikovaných orgánov. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ uzná ako rovnocenné certifikáty vydané orgánmi z členských štátov. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom alebo záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam environmentálneho riadenia podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu;

3.6 uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá;

3.7 odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ vyžaduje predloženie uvedených dokladov za účelom preverenia technickej a odbornej spôsobilosti uchádzača, schopnosť a oprávnenosť uchádzača na dodanie zákazky, potrebných skúseností za účelom zabezpečenia kvality a úspešnej dodávky tovarov. Zoznamom dodávok tovarov získa verejný obstarávateľ informácie o rôznych druhoch dodaných tovarov. Predloženou referenciou/referenciami si verejný obstarávateľ overí skúsenosti s rovnakými alebo podobnými dodanými tovarmi. Predloženými katalógovými listami, alebo fotografiami, alebo inou technickou dokumentáciou s uvedenou špecifikáciou sa verejný obstarávateľ podrobnejšie oboznámi s ponúkaným tovarom, pričom si preverí požadované technické parametre. Certifikátom systému environmentálneho manažérstva uchádzač preukáže schopnosť v zmysle právnych predpisov nakladenie odpadov a ekologickej likvidácie. Certifikátom kvality uchádzač preukáže overenú schopnosť dodať tovary v požadovanej kvalite;

3.8 podľa § 32 ods. 11 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom;

3.9 skupina dodávateľov sa riadi § 31 zákona o verejnom obstarávaní.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Podľa § 28 ods.1 písm. a) zákona uchádzač predloží zoznam dodávok tovarov a k zoznamu dodaných tovarov predloží min. 1 referenčný list v originálnom prevedení, alebo úradne osvedčenej kópií o dodaných tovaroch rovnakých alebo podobných náročnosti a zložitosti predmetu zákazky za predchádzajúce tri roky ( 2013, 2014, 2015). Verejný obstarávateľ bude akceptovať referenčné listy v súčtovej hodnote 150 000 EUR bez DPH. Verejný obstarávateľ bude akceptovať dodávky tovarov najmä dodávky, nákladných vozidiel všetkých druhov, traktorov, ťahačov, nakladačov, poľnohospodárskych traktorov a vozidiel všetkých druhov. Predložené referenčné listy alebo dôkazy o plnení musia byť potvrdené objednávateľom a musia obsahovať identifikačné údaje objednávateľa a dodávateľa, podrobný popis tovaru, cenu bez DPH, miesto a lehotu dodania, zhodnotenia dodávky a kvality tovarov podľa obchodných podmienok a kontaktné údaje odberateľa, na ktorých si verejný obstarávateľ môže overiť pravdivosť uvedených údajov.

Podľa § 28 ods. 1 písm. h), § 30 uchádzač predloží kópiu úradne osvedčeného platného certifikátu ISO 14001, alebo ekvivalent. Podľa § 28 ods. 1 písm. l) uchádzač predloží katalógové listy, alebo fotografie, alebo inú technickú dokumentáciu v ktorej je uvedený opis a špecifikácia ponúkaného tovaru.

Podľa § 29 uchádzač predloží kópiu úradne osvedčeného platného certifikátu ISO 9001 viažúci sa k predmetu zákazky, alebo ekvivalent. Podľa ustanovenia § 155 m ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, je možné preukázať splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. b), ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je do piatich rokov odo dňa nasledujúceho po dni zriadenia evidencie referencií podľa § 9a a zverejnenia vzoru referencie podľa § 9a ods. 6 aj potvrdeným dôkazom o plnení, ak ide o zákazky, ktoré boli realizované postupom podľa tohto zákona v znení účinnom do 30.6.2013. Uchádzač musí v referenčných listoch uviesť finančnú hodnotu v EUR. Ak je v referenčnom liste uvedená iná mena ako EUR, prepočet môže byť dopísaný do referenčného listu ručne perom (prepočet kurzom uvedenej meny k mene euro, platným ku dňu vyhlásenia verejnej súťaže; uchádzač pripojí k prepočtu kurzový lístok; platný kurz na prepočet uvedenej meny do meny na vyhodnotenie ponúk je daný zverejneným kurzovým lístkom NBS v deň vyhlásenia verejnej súťaže).

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku vo výške 3 500 EUR. Podmienky zloženia a vrátenia zábezpeky sú podrobne uvedené v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Verejný obstarávateľ nemá k dispozícii finančné prostriedky, Predmet zákazky sa plánuje financovať z Ministerstva životného prostredia SR, fondov EÚ, alebo iných finančných nástrojov. Verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky. Minimálna lehota splatnosti faktúr bude 30 dní odo dňa doručenia faktúry objednávateľovi.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť aj skupina dodávateľov podľa § 31 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ nevyžaduje od skupiny dodávateľov, aby vytvorila určitú právnu formu (napr. § 829 Občianskeho zákonníka, zákon č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov) do predloženia ponuky. Verejný obstarávateľ však vyžaduje vytvorenie určitej právnej formy, ak ponuka skupiny dodávateľov bude prijatá. Vytvorenie právnej formy je potrebné z dôvodu riadneho plnenia zmluvy.

Iné osobitné podmienky:

Predávajúci zabezpečí záručný a pozáručný servis dodaných tovarov v mieste dodaných tovarov.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2016-12-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2016-04-05 📅
Miesto otvárania:

Voluma s.r.o. Cesta na Senec 2/A Shopping Palace, 821 04 Bratislava, kancelária na I. poschodí č. dv. 2.

Miesto: Voluma s.r.o. Cesta na Senec 2/A Shopping Palace, 821 04 Bratislava, kancelária na I. poschodí č. dv. 2.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00311201
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Voluma s.r.o., Shopping Palace Bratislava, Cesta na Senec 2/A, 821 04 Bratislava
Mária Šuleková, Mgr. Ľuboš Kakaš
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/profily 🌏
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: NADUHROVEC552016
Ďalšie informácie

2. Záujemcovia predkladajú žiadosti v slovenskom jazyku, poštou, osobne, faxom, alebo e-mailom. Súťažné podklady sú k dispozícií aj v profile verejného obstarávateľa. V prípade ak ich uchádzač získa z profilu verejného obstarávateľa je potrebné uviesť túto informáciu na adresu mariasulekova@agenturavo.sk za účelom poskytovania prípadných ďalších informácií, resp. vysvetlení alebo doplnení údajov súvisiacich s predmetom zákazky.

3. Uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe a súčasne ich predloží v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky.

4. Verejný obstarávateľ použije v procese verejného obstarávania elektronickú formu komunikácie so záujemcami/uchádzačmi, pričom sú záujemcovia/uchádzači povinní potvrdiť prijatie mailovej správy.

5. Verejný obstarávateľ upozorňuje na dodržanie § 12a) zákona, Konečný užívateľ výhod.

6. Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ktorý nemá v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod, alebo ktorých subdodávatelia podľa § 45 ods. 10 zákona, ktorí sú verejnému obstarávateľovi známi v čase uzavretia zmluvy, nemajú v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod. Verejný obstarávateľ zároveň nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, pokiaľ osoby podľa § 27 ods. 2, ktorých finančné zdroje uchádzač alebo uchádzači využili na preukázanie finančného a ekonomického postavenia alebo osoby podla § 28 ods. 2, ktorých technické a odborné kapacity uchádzač využil na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti nemajú v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod. Povinnosť mať zapísaných konečných užívateľov výhod v registri konečných užívateľov výhod sa vzťahuje aj na subdodávateľa, ktorý sa má podieľať na dodaní plnenia v sume najmenej 50 % z hodnoty plnenia, uvedenej v ponuke uchádzača. Povinnosť mať zapísaných konečných užívateľov výhod v registri konečných užívateľov výhod sa vzťahuje na každého člena skupiny dodávateľov.

7. Požiadavky verejného obstarávateľa:

7.1 verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo vyzvať uchádzača na umožnenie obhliadky ponúknutých tovarov za účelom uistenia sa, že uchádzačom ponúknuté tovary spĺňajú požiadavky určené verejným obstarávateľom;

7.2 uchádzač prikladá k návrhu Kúpnej zmluvy úradne osvedčenú kópiu platného Systému manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci podľa štandardov OHSAS 18001.

7.3 úspešný uchádzač predloží k dodávke tovarov aj doklady potrebné pre získanie osvedčenia o evidencii motorového vozidla. (COC doklad, certifikáty vydané štátnou autorizovanou skúšobňou, resp. autorizovanou certifikačnou spoločnosťou, príp. ekvivalent) a podkladov potrebných ku prihláseniu do evidencie motorových vozidiel.

8. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť použitý postup zadávania zákazky aj v prípade, ak Riadiaci orgán, alebo orgán poskytujúci finančné prostriedky neoverí proces verejného obstarávania a neschváli úspešného uchádzača.

9. Platnosť Kúpnej zmluvy bude 36 mesiacov. V prípade, ak verejný obstarávateľ nezíska do tejto doby finančné prostriedky, zmluva nadobudne neplatnosť.

10. Kúpna zmluva nadobúda účinnosť po splnení súčasne dvoch odkladacích podmienok, účinnosti,ktoré spočívajú v tom, že a)dôjde k naplneniu povinnosti v zmysle § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka, teda účinnosť Kúpnej zmluvy nadobudne dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia b)a zároveň dôjde k uzavretiu platnej a účinnej zmluvy o poskytnutí finančných prostriedkov.

11. Podmienky a pravidlá verejnej súťaže ktoré nie sú uvedené v tomto oznámení a v súťažných podkladoch sa riadia zákonom č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení.

12. Predbežné oznámenie zverejenené v Úradnom vestníku č. 33/2016 – 17.2.2016, zn. 03692-POT, vo vestníku EÚ predbežné oznámenie ešte nie je zverejnené.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2016/S 036-057821 (2016-02-17)

Dodatočné informácie (2016-03-01)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-03-01 📅
Dátum zverejnenia: 2016-03-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 045-073443
Odkazuje na oznámenie: 2016/S 036-057821
Číslo Ú. v. S: 45
Zdroj: OJS 2016/S 045-073443 (2016-03-01)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Poľnohospodárske stroje

Traktory/ťahače