Rozšírenie triedeného zberu v Meste Sereď – technické vybavenie

Mesto Sereď

Predmetom zákazky je dodanie technického vybavenia pre rozšírenie triedeného zberu v Meste Sereď. Predmet zákazky sa delí na časti:
Časť 1. Vozidlo – univerzálny podvozok a Ramenový nosič kontajnerov a Kontajnery,
Časť 2. Cestná mostná váha,
Časť 3. Štiepkovač,
Časť 4. Kolesový komunálny traktor.
Uchádzač predloží ponuku na jednu alebo viac častí predmetu zákazky. Podrobné vymedzenie predmetu obstarávania je v časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2017-02-06. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2016-12-30.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto?

• Mesto Sereď

Čo?

• Cisterny, zásobníky, kontajnery a tlakové nádoby › Veľké kontajnery
• Podvozky (chassis) › Kompletný podvozok
• Poľnohospodárske stroje › Traktory/ťahače
• Presné váhy › Elektronické váhy a ich príslušenstvo
• Zdvižné a manipulačné zariadenia a ich časti › Zdvižné a manipulačné zariadenia

Kde?

• Západné Slovensko › Trnavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2016-12-30	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2017-01-30	Dodatočné informácie
2018-06-11	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2016-12-30)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Traktory/ťahače
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodanie technického vybavenia pre rozšírenie triedeného zberu v Meste Sereď. Predmet zákazky sa delí na časti: Časť 1. Vozidlo – univerzálny podvozok a Ramenový nosič kontajnerov a Kontajnery, Časť 2. Cestná mostná váha, Časť 3. Štiepkovač, Časť 4. Kolesový komunálny traktor. Uchádzač predloží ponuku na jednu alebo viac častí predmetu zákazky. Podrobné vymedzenie predmetu obstarávania je v časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Traktory/ťahače 📦
Doplnkový kód CPV: Kompletný podvozok 📦
Elektronické váhy a ich príslušenstvo 📦
Poľnohospodárske stroje 📦
Traktory/ťahače 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Trnavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Mesto Sereď
Poštová adresa: Námestie republiky 1176/10
Poštové smerovacie číslo: 926 01
Poštové mesto: Sereď
Kontakt
Internetová adresa: http://www.sered.sk 🌏
E-mail: pirosik@eurodotacie.sk 📧
Telefón: +421 415665265 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-12-30 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-02-06 📅
Dátum zverejnenia: 2017-01-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 001-000184
Číslo Ú. v. S: 1
Ďalšie informácie

Projekt je realizovaný v rámci Operačného programu Kvalita životného prostredia. Zábezpeka sa vyžaduje vo výške 3 500 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodanie technického vybavenia pre rozšírenie triedeného zberu v Meste Sereď. Predmet zákazky sa delí na časti:

Časť 1. Vozidlo – univerzálny podvozok a Ramenový nosič kontajnerov a Kontajnery,

Časť 2. Cestná mostná váha,

Časť 3. Štiepkovač,

Časť 4. Kolesový komunálny traktor.

Uchádzač predloží ponuku na jednu alebo viac častí predmetu zákazky. Podrobné vymedzenie predmetu obstarávania je v časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Odhadovaná celková hodnota: 315839.67 EUR 💰
Názov časti: Vozidlo – univerzálny podvozok a Ramenový nosič kontajnerov a Kontajnery
Číslo časti: 1
Krátky popis:

Vozidlo – univerzálny podvozok – 1 ks.

Ramenový nosič kontajnerov – reťazový 14 t – 1 ks.

Závesný kontajner zatvorený – 6 ks.

Závesný kontajner otvorený – 4 ks.

Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 139296.33 EUR 💰
Trvanie: 6 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: NFP310010B543.
Ďalšie informácie:

Projekt je realizovaný v rámci Operačného programu Kvalita životného prostredia. Zábezpeka sa vyžaduje vo výške 3 500 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Názov časti: Cestná mostná váha
Číslo časti: 2
Krátky popis: Cestná mostná váha – 1 ks. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 33 880 EUR 💰
Ďalšie informácie:

Projekt je realizovaný v rámci Operačného programu Kvalita životného prostredia. Zábezpeka sa nevyžaduje.

Názov časti: Štiepkovač
Číslo časti: 3
Krátky popis: Štiepkovač – 1 ks. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 41066.67 EUR 💰
Názov časti: Kolesový komunálny traktor
Číslo časti: 4
Krátky popis:

Kolesový komunálny traktor – 1 ks. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 101596.67 EUR 💰
Ďalšie informácie:

Projekt je realizovaný v rámci Operačného programu Kvalita životného prostredia. Zábezpeka sa vyžaduje vo výške 3 000 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Námestie republiky 1176/10, 926 01 Sereď.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Pre každú časť predmetu zákazky musí uchádzač spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní) spôsobom podľa § 32 alebo § 152 zákona o verejnom obstarávaní. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.

Upozornenie:

Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti – osobné postavenie v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov.

Ekonomická a finančná situácia:

2.1 § 33 ods. 1 písm. a) zákona:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní a bodu III.1.2) – 2.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

Vyjadrenie banky/bánk alebo pobočky zahraničnej banky/bánk (bánk vtedy, ak uchádzač má otvorených viac podnikateľských účtov vo viacerých bankách) nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponuky, že uchádzač nie je v nepovolenom debete, že si plní voči banke/bankám alebo pobočke/pobočkám všetky záväzky, ktoré vyplývajú z úverových vzťahov a na jeho účet/účty nie je vydaný exekučný príkaz na pohľadávku z účtu v banke uchádzača. Súčasne treba k vyjadreniu banky/bánk predložiť aj čestné vyhlásenie štatutárneho orgánu uchádzača, v ktorých bankách alebo pobočkách zahraničných bánk má vedený účet/vedené účty. Nie je možné nahradiť požadované potvrdenie, resp. potvrdenia príslušnej banky/bánk alebo pobočky/pobočiek výpisom z účtu uchádzača v príslušnej banke/bankách alebo pobočke/ pobočkách. Uvedená podmienka účasti sa vzťahuje ku všetkým častiam predmetu zákazky.

Zdôvodnenie primeranosti požadovaných podmienok účasti podľa § 38 ods. 5 zákona:

Podmienku účasti v zmysle § 33 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky za účelom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi poskytovateľmi/dodávateľmi, ktorí sú schopní plniť si svoje záväzky a plniť/dodať predmet zákazky a je primeraná zložitosti a rozsahu predmetu zákazky, uchádzač týmto preukáže schopnosť plniť svoje finančné záväzky.

2.2 § 33 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní a bodu III.1.2) – 2.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

Uchádzač predloží prehľad (čestné vyhlásenie) o celkovom dosiahnutom obrate za posledné tri ukončené hospodárske roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Týmto spôsobom musí uchádzač preukázať minimálny celkový obrat vo výške:

pre Časť 1. Vozidlo – univerzálny podvozok a Ramenový nosič kontajnerov a Kontajnery vo výške 200 000 EUR,

pre Časť 2. Cestná mostná váha – nepožaduje sa,

pre Časť 3. Štiepkovač – nepožaduje sa,

pre Časť 4. Kolesový komunálny traktor vo výške 200 000 EUR.

Resp. ekvivalent v inej mene, sumárne za posledné 3 ukončené hospodárske roky, za ktoré sú tieto údaje v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti dostupné. Celkovým obratom sa na účely tohto bodu rozumie obrat v zmysle § 4 ods. 7 zákona č. 222/2004 Z. z. (V prípade, že uchádzač predkladá ponuku pre viac častí predmetu zákazky, preukazuje obrat vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorej predpokladaná hodnota je z ním vybraných častí najvyššia).

V súlade s ustanovením § 33 podmienka je primeraná a uchádzač týmto preukáže svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky a stanovenú lehotu splatnosti faktúr. Verejný obstarávateľ sa uistí, že plnenie zmluvy bude zabezpečované spôsobilým zmluvným partnerom. Vzhľadom na uvedené, verejný obstarávateľ pri určení minimálnej úrovne finančného a ekonomického postavenia (celkový obrat) vzal do úvahy najmä zložitosť a rozsah predmetu plnenia, vrátane podmienok jeho uskutočnenia.

Upozornenie:

Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby v súlade s § 33 ods. 2 zákona. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti ekonomické postavenie spoločne. Pri prepočte cudzej meny na EUR bude použitý prepočítací koeficient určený ECB ku dňu zverejnenia tohto Oznámenia vo vestníku VO.

Technické a odborné schopnosti:

3.1 podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní a bodu III.1.3) – 3.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

Uchádzač splnenie podmienky účasti preukazuje zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona. Verejný obstarávateľ požaduje preukázať realizáciu minimálne jednej zákazky rovnakého alebo typovo podobného charakteru ako je predmet časti, pre ktorú uchádzač predkladá cenovú ponuku. V prípade predloženia cenovej ponuky pre viac častí predmetu zákazky, verejný obstarávateľ požaduje predložiť požadované doklady pre každú časť predmetu zákazky, pre ktorú uchádzač predkladá cenovú ponuku, t. j.:

pre Časť 1. Vozidlo – univerzálny podvozok a Ramenový nosič kontajnerov a Kontajnery (v minimálnom objeme 100 000 EUR bez DPH/zákazka),

pre Časť 2. Cestná mostná váha (v minimálnom objeme 15 000 EUR bez DPH/zákazka),

pre Časť 3. Štiepkovač (v minimálnom objeme 20 000 EUR bez DPH/zákazka),

pre Časť 4. Kolesový komunálny traktor (v minimálnom objeme 100 000 EUR bez DPH/zákazka).

Zdôvodnenie primeranosti požadovaných podmienok účasti podľa § 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní:

Zoznam úspešne realizovaných zmlúv má garantovať odborné a kvalitné plnenie zákazky, ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a to s prihliadnutím na predpokladaný finančný objem požadovaného predmetu zákazky. Účelom, požiadavky na predloženie zoznamu dodaných tovarov v predchádzajúcom období, ako aj minimálnej požadovanej úrovne štandardov je najmä preukázanie skutočnosti, či mal uchádzač v tomto období dostatočnú materiálnu a personálnu vybavenosť, či je spoľahlivý a technicky spôsobilý zrealizovať predmet zákazky.

Upozornenie:

Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov, pokiaľ nie je uvedené inak. Pri prepočte cudzej meny na EUR bude použitý prepočítací koeficient určený ECB ku dňu zverejnenia tohto Oznámenia vo vestníku VO.

Postup
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2017-09-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2017-02-07 📅
Čas otvárania ponúk: 10:00
Miesto: Mesto Sereď, Námestie republiky 1176/10, 926 01 Sereď.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00306169
36438766
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Matej Pirošík
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Názov obstarávateľa: Euro Dotácie, a.s.
Poštová adresa: Na Šefranici 1280/8
Poštové mesto: Žilina
Poštové smerovacie číslo: 010 01
Krajina: Žilinský kraj 🏙️

Odkaz
Ďalšie informácie

1) Súťažné podklady uverejní verejný obstarávateľ v profile vedenom v súlade s § 148 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. O vydanie súťažných podkladov je možné požiadať aj formou žiadosti doručenej na kontaktné miesto verejného obstarávateľa.

2) Splnenie podmienky účasti možno preukázať predložením jednotného európskeho dokumentu podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi uchádzači v súlade s § 39 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní v lehote 5 prac. dní odo dňa doručenia písomnej výzvy na doručenie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti, ak verejný obstarávateľ neurčí dlhšiu lehotu.

3) Žiadosti o nápravu doručí záujemca poštou, kuriérnou službou alebo osobne na adresu kontaktného miesta verejného obstarávateľa: Euro Dotácie, a.s., Na Šefranici 1280/8, 010 01 Žilina.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

V zmysle zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Euro Dotácie, a.s.
Poštová adresa: Na Šefranici 1280/8
Poštové mesto: Žilina
Poštové smerovacie číslo: 010 01
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2017/S 001-000184 (2016-12-30)

Dodatočné informácie (2017-01-30)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Námestie republiky

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-01-30 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-02-07 📅
Dátum zverejnenia: 2017-02-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 023-039417
Odkazuje na oznámenie: 2017/S 001-000184
Číslo Ú. v. S: 23
Zdroj: OJS 2017/S 023-039417 (2017-01-30)

Oznámenia o zadaní zákazky (2018-06-11)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodanie technického vybavenia pre rozšírenie triedeného zberu v Meste Sereď. Predmet zákazky sa delí na časti: Časť 1 Vozidlo - univerzálny podvozok a Ramenový nosič kontajnerov a Kontajnery. Časť 2 Cestná mostná váha. Časť 3 Štiepkovač. Časť 4 Kolesový komunálny traktor. Podrobné vymedzenie predmetu obstarávania je v časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Celková hodnota obstarávania: 303 433 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2018-06-11 📅
Dátum zverejnenia: 2018-06-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2018/S 111-252688
Číslo Ú. v. S: 111
Ďalšie informácie
Projekt je realizovaný v rámci Operačného programu Kvalita životného prostredia.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodanie technického vybavenia pre rozšírenie triedeného zberu v Meste Sereď.

Predmet zákazky sa delí na časti:

Časť 1 Vozidlo - univerzálny podvozok a Ramenový nosič kontajnerov a Kontajnery.

Časť 2 Cestná mostná váha.

Časť 3 Štiepkovač.

Časť 4 Kolesový komunálny traktor.

Podrobné vymedzenie predmetu obstarávania je v časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Názov časti: Vozidlo - univerzálny podvozok a Ramenový nosič kontajnerov a Kontajnery
Krátky popis:

Vozidlo - univerzálny podvozok - 1 ks.

Ramenový nosič kontajnerov - reťazový 14 t - 1 ks.

Závesný kontajner zatvorený - 6 ks.

Závesný kontajner otvorený - 4 ks.

Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: 310011B543
Ďalšie informácie: Projekt je realizovaný v rámci Operačného programu Kvalita životného prostredia.
Krátky popis:

Cestná mostná váha - 1 ks. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Štiepkovač - 1 ks. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Kolesový komunálny traktor - 1 ks. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2018-06-08 📅

Odkaz
Ďalšie informácie

Zoznam členov hodnotiacej komisie: Bc. Ing. Branislav Bíro; Miriam Klottonová; Adrián Ševeček.

Verejné obstarávanie nie je zelené, jeho predmetom nie je obstarávanie inovácií a nie je zamerané na sociálne aspekty.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2018/S 111-252688 (2018-06-11)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Poľnohospodárske stroje (2 nové verejné obstarávania)

Traktory/ťahače