Prenájom HDV s obsluhou

Železnice Slovenskej republiky, Bratislava v skrátenej forme „ŽSR“

Predmetom zákazky je zabezpečenie prenájmu HDV (Hnacie dráhové vozidlo) aj s obsluhou.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2016-03-14. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2016-01-21.

Kto?

• Železnice Slovenskej republiky, Bratislava v skrátenej forme „ŽSR“

Čo?

• Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení › Údržba železničnej trate
• Stavebné práce › Prenájom stavebných strojov a zariadení a strojov a zariadení stavebného inžinierstva s obsluhou

Kde?

• Slovensko › Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2016-01-21	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2016-01-21)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Údržba železničnej trate
Množstvo alebo rozsah: Celkové množstvo a rozsah služieb je stanovený v súťažných podkladoch.850 000
Celková hodnota obstarávania: 850 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Údržba železničnej trate 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Subjekt poskytujúci verejné služby
Názov obstarávateľa: Železnice Slovenskej republiky, Bratislava v skrátenej forme „ŽSR“
Poštová adresa: Klemensova 8
Poštové smerovacie číslo: 813 61
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
E-mail: pivon.lubor@zsr.sk 📧
Telefón: +421 220292987 📞
Fax: +421 252920604 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-01-21 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2016-03-14 📅
Dátum zverejnenia: 2016-01-26 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 017-026657
Odkazuje na oznámenie: 2016/S 010-014161
Číslo Ú. v. S: 17
Ďalšie informácie

Súťažné podklady sa budú vydávať elektronickou formou ( emailom) prípadne poštou na základe žiadosti o vydanie súťažných podkladov. Súťažné podklady budú zverejnené na web stránke obstarávateľa a súčasne na profile obstarávateľa na stránke www.uvo.gov.sk Dátum a čas uvedený v bode IV.3.7) Podmienky na otváranie ponúk je dátum a čas otvárania ponúk a časti ponúk Ostatné.

Objekt
Rozsah obstarávania
Kategória služby: 1
Krátky popis:

Predmetom zákazky je zabezpečenie prenájmu HDV (Hnacie dráhové vozidlo) aj s obsluhou.

Množstvo alebo rozsah: Celkové množstvo a rozsah služieb je stanovený v súťažných podkladoch.
Trvanie: 24 mesiacov
Referenčné číslo: 598/2015/PIL/218
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Sieť koľajníc ŽSR.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1. Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní a preukáže ich v zmysle § 26 alebo v zmysle § 128 zákona o verejnom obstarávaní.

Doklady, prostredníctvom ktorých uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 zákona.

Vyžaduje sa splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákon).

Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona v súlade s ustanoveniami zákona a výkladovým stanoviskom č. 10/2013 a 5/2015 k osobnému postaveniu podľa zákona, uverejnenom na internetovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie.

Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

V prípade, že uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 zákona dokladmi podľa § 26 ods. 2 zákona, je v takomto prípade povinný tieto doklady predložiť v origináli alebo ako jeho/ich úradne osvedčenú/é kópiu/ie.

Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne overených kópií týchto dokumentov/dokladov.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.

Odôvodnenie primeranosti použitia každej určenej podmienky účasti podľa § 26 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona:

Podmienky účasti na osobné postavenie a preukázanie majetkovej účasti vyplývajú z § 26 a § 32 ods. 1 písm. a) a b) zákona.

Splnenie podmienok účasti podľa § 26 môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona, pričom z uchádzačom predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa podmienky účasti preukazované čestným vyhlásením.

Technické a odborné schopnosti:

2. Uchádzač musí v ponuke predložiť informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť v zmysle § 28 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

Preukáže ich predložením tohto dokladu § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní:

— zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky (2013, 2014 a 2015, obstarávateľ uzná aj zmluvy za rok 2016) doplneným potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom:

1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia;

2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.

Vyžaduje sa:

— zoznam poskytnutých služieb (zmlúv) rovnakého alebo podobného charakteru predmetu zákazky za predchádzajúce 3 roky (2013, 2014 a 2015, obstarávateľ uzná aj zmluvy za rok 2016) so súčtom zmluvných cien za všetky roky spoločne minimálne vo výške 850 000 EUR bez DPH, doplnený potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb (referencie). V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako EUR, je potrebné na prepočítanie tejto meny na EUR použiť platný kurz Európskej centrálnej banky zverejnený v čase poskytnutia služby,

— zoznam poskytnutých služieb (zmlúv) musí obsahovať:

—– obchodné meno a adresu odberateľa/obstarávateľa/objednávateľa,

—– stručný popis (z ktorého bude zrejmé, že sa jedná o služby (zmluvy) obdobného charakteru ako je predmet zákazky), lehota dodania, zmluvná cena v EUR bez DPH, tel. číslo a meno zamestnanca odberateľa/obstarávateľa/objednávateľa, kde je možné si tieto údaje overiť,

—– pečiatka a podpis odberateľa/obstarávateľa/objednávateľa.

Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky: Podmienka účasti je primeraná k predmetu zákazky a poskytne obstarávateľovi informácie, že uchádzač má praktické skúsenosti s poskytovaním služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet tejto zákazky. Požadovaný minimálny súčet cien dodávok za 3 roky je primeraný k predpokladanej hodnote predmetu zákazky.

3. Uchádzač musí v ponuke predložiť informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť v zmysle § 28 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Preukáže ich predložením tohto dokladu:

— v zmysle § 28 ods. 1 písm. j) zákona údaje o strojovom a technickom vybavení, ktoré má záujemca k dispozícii na poskytnutie služby. Obstarávateľ požaduje predložiť platný technický preukaz (kópia) + platný protokol o vykonaní technickej kontroly stroja (kópia) alebo protokol o uvedení stroja do prevádzky (kópia) + platný protokol o vykonaní technickej kontroly stroja (kópia). Požadované doklady je potrebné predložiť ku každému radu HDV uvedenému v prílohe č. 1 súťažných podkladov, kapitola G: Neocenený zoznam položiek kritériá hodnotenia v počte 2 kusy pre každý rad HDV.

Minimálna požadovaná úroveň štandardov:

Uchádzač predloží zoznam strojov a technického vybavenia potrebného na poskytnutie služby s údajmi o ich technických parametroch, ich počet a uvedie či je ich vlastníkom resp. preukáže ich disponibilitu. Obstarávateľ požaduje predložiť Zoznam typov strojov, ktoré budú použité pri plnení uvedenej zákazky.

Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní:

Vzhľadom na predmet zákazky je potrebné aby obstarávateľ dostal informácie akým strojovým a technickým vybavením záujemca disponuje, či si záujemca vie zabezpečiť potrebné strojné a technické vybavenie.

4. V zmysle § 28 ods. 1 písm. g) zákona údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnuté služby – Obstarávateľ požaduje predložiť minimálne 10x úradne overenú kópiu originálu platného osvedčenia o odbornej spôsobilosti t. j. platného preukazu na vedenie železničného vozňa podľa §25 ods.3 zákona č.513/2009 Z. z. o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov preukaz rušňovodiča.

5. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

6. Skupina dodávateľov:

Skupina dodávateľov musí identifikovať jednotlivých členov skupiny v úvodnej časti ponuky a súčasne uvedie kto bude zastupovať skupinu vo verejnej súťaži. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní za každého člena skupiny dodávateľov samostatne a podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní spoločne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

7. Splnenie podmienok účasti uvedených v kapitole E. Podmienky účasti uchádzačov súťažných podkladov možno v zmysle § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní preukázať čestným vyhlásením uchádzača.

Odôvodnenie potreby a primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky:

— obstarávateľ je toho názoru, že vyššie uvedené požadované doklady sú primerané predmetu zákazky a poskytnú relevantné informácie o tom, či je uchádzač spôsobilý poskytovať službu, ktorá je predmetom tejto zákazky v požadovanom rozsahu a primeranej kvalite.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Zábezpeka sa požaduje. Ostatné informácie sa nachádzajú v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Zákazka bude financovaná z vlastných zdrojov obstarávateľa.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2016-09-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2016-03-15 📅
Miesto otvárania:

ŽSR, Klemensova 8, 813 61 Bratislava, zasadačka č. 149, Centrum logistiky a obstarávania. Otváranie Ostatné je Neverejné.

Miesto: ŽSR, Klemensova 8, 813 61 Bratislava, zasadačka č. 149, Centrum logistiky a obstarávania. Otváranie Ostatné je Neverejné.
Kritériá udeľovania
Kritérium: 1. HDV vo výkone nezávislá trakcia rozchod 1 435 súčtová cena (30)
2. HDV mimo výkon nezávislá trakcia rozchod 1 435 súčtová cena (20)
3. HDV vo výkone nezávislá trakcia rozchod 1 520 súčtová cena (20)
4. HDV mimo výkon nezávislá trakcia rozchod 1 520 súčtová cena (10)
5. HDV závislá trakcia súčtová cena (20)

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 31364501
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: ŽSR, CLaO, Klemensova 8, Bratislava
Ing. Ľubor Pivoň
Adresa profilu kupujúceho: http://www.zsr.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2016-01-15 📅
Identifikátory
Druh predchádzajúceho uverejnenia: Periodic_indicative_notice
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2016/S 010-014161

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2016/S 017-026657 (2016-01-21)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Opravárske a údržbárske služby (9 nové verejné obstarávania)

Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa lietadiel, železníc, ciest a námorného loďstva (1)

Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení (1)