Intenzifikácia triedeného zberu komunálneho odpadu v obci Horné Srnie – nákup technológie

Obec Horné Srnie

Nákup technológie pre zberný dvor v rozsahu.
Kolesový traktor 4WD s príslušenstvom – 1 ks.
Čelný nakladač – 1 ks.
Traktorový náves – trojstranný sklápač – 1 ks.
Traktorový nosič kontajnerov – 1 ks.
Drvič – 1 ks.
Váha na výkup stavebného odpadu – 1 ks.
Kontajner s objemom 7 m³ otvorený – 7 ks.
Kontajner s objemom 20 m³ s heverovou uzatvárateľnou strechou – 5 ks.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2016-07-01. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2016-05-24.

Kto?

• Obec Horné Srnie

Čo?

• Mechanizmy na spracovanie hornín › Drviče
• Poľnohospodárske stroje › Traktory/ťahače
• Vybavenie miest a obcí › Kontajnery a nádoby na odpad a odpadky
• Časti a príslušenstvo vozidiel a ich motorov › Príslušenstvo ťahačov/traktorov

Kde?

• Západné Slovensko › Trenčiansky kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2016-05-24	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2016-05-24)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Traktory/ťahače
Krátky popis:

Nákup technológie pre zberný dvor v rozsahu. Kolesový traktor 4WD s príslušenstvom – 1 ks. Čelný nakladač – 1 ks. Traktorový náves – trojstranný sklápač – 1 ks. Traktorový nosič kontajnerov – 1 ks. Drvič – 1 ks. Váha na výkup stavebného odpadu – 1 ks. Kontajner s objemom 7 m³ otvorený – 7 ks. Kontajner s objemom 20 m³ s heverovou uzatvárateľnou strechou – 5 ks.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Traktory/ťahače 📦
Doplnkový kód CPV: Príslušenstvo ťahačov/traktorov 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Trenčiansky kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Obec Horné Srnie
Poštová adresa: Družstevná 430/1
Poštové smerovacie číslo: 914 42
Poštové mesto: Horné Srnie
Kontakt
Internetová adresa: http://www.hornesrnie.sk/sk/ 🌏
E-mail: urad@hornesrnie.sk 📧
Telefón: +421 326588281 📞
Fax: +421 32326588281 📠
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/4655 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-05-24 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2016-07-01 📅
Dátum zverejnenia: 2016-05-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 102-181170
Číslo Ú. v. S: 102
Ďalšie informácie

Požaduje sa zábezpeka vo výške 10 000 EUR. Podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Nákup technológie pre zberný dvor v rozsahu.

Kolesový traktor 4WD s príslušenstvom – 1 ks.

Čelný nakladač – 1 ks.

Traktorový náves – trojstranný sklápač – 1 ks.

Traktorový nosič kontajnerov – 1 ks.

Drvič – 1 ks.

Váha na výkup stavebného odpadu – 1 ks.

Kontajner s objemom 7 m³ otvorený – 7 ks.

Kontajner s objemom 20 m³ s heverovou uzatvárateľnou strechou – 5 ks.

Odhadovaná celková hodnota: 209 573 EUR 💰
Krátky popis:

Nákup technológie pre zberný dvor v rozsahu:

— kolesový traktor 4WD s príslušenstvom – 1 ks,

— čelný nakladač – 1 ks,

— traktorový náves – trojstranný sklápač – 1 ks,

— traktorový nosič kontajnerov – 1 ks,

— drvič – 1 ks,

— váha na výkup stavebného odpadu – 1 ks,

— kontajner s objemom 7 m³ otvorený – 7 ks,

— kontajner s objemom 20 m³ s heverovou uzatvárateľnou strechou – 5 ks.

Podrobný popis požadovaných technických parametrov tovarov, ktoré sú predmetom zákazky, je podrobne definovaný v prílohe č. 1 k súťažným podkladom – Technická špecifikácia.

Odôvodnenie nerozdelenia zákazky na časti podľa § 28 ods. 2: Predmetom je dodávka traktora s príslušenstvom, ktoré tvorí spolu s traktorom funkčný celok. Prídavné zariadenia musia byť prispôsobené možnostiam ťahača – traktora, vrátane využitia hydraulického okruhu a jeho kapacite. V prípade zmluvných reklamácii/ vád príslušenstva požadujeme tovar od jedného dodávateľa.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 209 573 EUR 💰
Trvanie: 60 dní
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Operačný program Kvalita životného prostredia.
Ďalšie informácie:

Požaduje sa zábezpeka vo výške 10 000 EUR. Podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Obec Horné Srnie – zberný dvor.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Vyžaduje sa splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení. (ďalej aj „zákon"). Ich splnenie preukáže uchádzač predložením dokladov podľa § 32 ods. 2., resp. ods. 4. a ods. 5. zákona alebo podľa § 152 zákona. V prípade skupiny dodávateľov sa preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne podľa § 37 ods.3 zákona. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Na preukázanie splnenia podmienky účasti podľa §32 odsek 1 písm. e) verejný obstarávateľ vyžaduje predloženie dokladu o oprávnení vykonávať práce, realizovať dodávky tovarov a technológii a s tým priamo súvisiacich výkonov služieb, ktorý je predmetom zákazky alebo časti zákazky, ktorú pokrýva ponuka uchádzača.

Odôvodnenie primeranosti použitia podmienky účasti podla § 32 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podla § 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní: Podmienky účasti na preukázanie osobného postavenia vyplývajú z § 38 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní.

Ekonomická a finančná situácia:

Finančné a ekonomické postavenie uchádzač preukazuje predložením:

2.1. podľa § 33 ods. 1 písm. d) zákona: prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti;

2.2. uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7;

2.3. ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov poskytnúť na preukázanie finančného a ekonomického postavenia dokument určený verejným obstarávateľom, môže finančné a ekonomické postavenie preukázať predložením iného dokumentu, ktorý verejný obstarávateľ považuje za vhodný. V takom prípade verejný obstarávateľ odporúča použiť inštitút vysvetlenia súťažných podkladov;

2.4. uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne;

2.5. pri sumách uvedených v inej mene ako v EUR sa použije pri prepočte z inej meny na EUR kurz inej meny k EUR uvedený v kurzovom lístku ECB zverejnený Národnou bankou Slovenska v deň zverejnenia oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania a ak to nie je možné, potom v najbližší predchádzajúci deň pred dňom zverejnenia oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

K bodu 2.1.: aby minimálna výška celkového súhrnného obratu za posledné 3 hospodárske roky, nebola nižšia ako 400 000 EUR v oblasti predmetu zákazky alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene. Verejný obstarávateľ bude posudzovať splnenie požadovanej výšky obratu z položky „Tržby z predaja“ výkazu ziskov a strát (právnické osoby), resp. výkazu o príjmoch a výdavkoch (fyzické osoby), resp. ekvivalentného dokumentu. Výkazy resp. ich ekvivalenty, budú predložené ako fotokópie potvrdené príslušným správcom dane. Uchádzač nemusí predložiť výkazy za príslušné roky, ak sú verejne prístupné vo verejnej časti registra účtovných závierok, resp. v ekvivalentnom registry; v takom prípade predloží uchádzač čestné vyhlásenie podpísané štatutárom s uvedením rokov a súm obratu v požadovanej činnosti. V prípade, že obrat v oblasti predmetu zákazky nie je totožný s hlavnou činnosťou uchádzača, uchádzač preukáže obrat za činnosť v oblasti predmetu zákazky čestným vyhlásením uchádzača. Odôvodnenie primeranosti použitia podmienky účasti: Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky je potrebné, aby uchádzač preukázal svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky a zároveň aby uchádzač preukázal, že má dostatočné skúsenosti v tejto oblasti.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť dokladmi:

3.1. podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona: zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona;

3.2. podľa § 34 ods. 1 písm. m) zákona: ak ide o tovar, ktorý sa má dodať – 1. vzorkami, opismi alebo fotografiami;

3.3. uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa § 34 ods. 1 písm. g), uchádzač môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú;

3.4. uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti na verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne;

3.5. pri sumách uvedených v inej mene ako v EUR sa použije pri prepočte z inej meny na EUR kurz inej meny k EUR uvedený v kurzovom lístku ECB zverejnený Národnou bankou Slovenska v deň zverejnenia oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania a ak to nie je možné, potom v najbližší predchádzajúci deň pred dňom zverejnenia oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania;

3.6 podľa § 187 ods. 6 zákona ak bola referencia vyhotovená do 1.3.2014, splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) a b), ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je možné preukázať dôkazom o plnení potvrdeným verejným obstarávateľom alebo obstarávateľom.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

K bodu 3.1.: Splnenie podmienky uchádzač preukáže predložením dokladov (referencii) na plnenie rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, pričom súhrna hodnota referencii za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania musí byť minimálne vo výške 200 000 EUR bez DPH. Odôvodnenie podmienok účasti: Vzhľadom na predmet zákazky je potrebné preukázať, že uchádzač má praktické skúsenosti s dodávkou tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.

K bodu 3.2.: Verejný obstarávateľ požaduje predložiť opis tovaru, ktorým uchádzač preukazuje splnenie technických požiadaviek/ parametrov uvedených v súťažných podkladoch. Odôvodnenie podmienok účasti: Predloženými dokladmi uchádzač preukazuje splnenie požadovaných podmienok na predmet zákazky – Technickú špecifikáciu dodávky.

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

Maximálna cena za servisný výjazd vo výške 30 EUR s DPH za jeden výjazd. V cene výjazdu nie je zahrnutý prípadný materiál, potrebný k servisu. Ostatné podmienky sú uvedené v zmluvných podmienkach.

Postup
Informácie o elektronickej aukcii:

Elektronická aukcia sa uskutoční podľa § 54 zákona prostredníctvom portálu systému EVO. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2016-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2016-07-01 📅
Čas otvárania ponúk: 13:00
Miesto: Otváranie časti ponúk označenej ako „Ostatné“ je neverejné. Otváranie častí ponúk, označených ako „Kritériá“ bude vykonané len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené; medzi odoslaním oznámenia a otváraním častí ponúk, označených ako „Kritériá“, musí byť aspoň 5 pracovných dní.
Ďalšie informácie:

Pri použití elektronickej aukcie je otváranie ponúk, označených ako „Kritériá“ neverejné, údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a neposiela uchádzačom ani zápisnicu z otvárania ponúk.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00311588
47397021
Kontakt
Kontaktné miesto: Jozef Húserka
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/4655 🌏
Názov obstarávateľa: Public tenders, s.r.o.
Poštová adresa: Sibírska 2
Poštové mesto: Prešov
Poštové smerovacie číslo: 080 01
Kontaktné miesto: Ing. Rastislav Tapšák
Telefón: +421 911976973 📞
E-mail: rasto.tapsak@gmail.com 📧
Krajina: Prešovský kraj 🏙️

Odkaz
Ďalšie informácie

1. O súťažné podklady môže záujemca požiadať na základe písomnej žiadosti na kontaktnej adrese: Public tenders, s.r.o., Sibírska 2, 080 01 Prešov. Verejný obstarávateľ upozorňuje záujemcov, že ak požiadajú o súťažné podklady bezprostredne pred lehotou na predkladanie ponúk, nebudú môcť uplatniť inštitút vysvetľovania a súťažné podklady im môžu byť doručené až po lehote na predkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom, aby si vyžiadali súťažné podklady aj vtedy, ak získali tieto súťažné podklady od inej fyzickej alebo právnickej osoby. V prípade, že verejný obstarávateľ nebude poznať identifikačné údaje resp. kontaktné údaje na záujemcov, nevie im zabezpečiť doručenie vysvetlení, zmien a iných informácií, ktoré by mohli mať vplyv na vypracovanie kvalifikovanej ponuky k tejto súťaži.

2. Splnenie podmienok účasti možno predbežne nahradiť v zmysle § 39 zákona Jednotným európskym dokumentom (ďalej aj „JED"), pričom z uchádzačom predloženého predmetného dokumentu musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa podmienky účasti preukazované jednotným európskym dokumentom, stanovené verejným obstarávateľom v bode III.1 tohto oznámenia. Verejný obstarávateľ môže na zabezpečenie riadneho priebehu verejného obstarávania kedykoľvek v jeho priebehu uchádzača písomne požiadať podľa § 39 ods. 6 zákona o predloženie dokladov nahradených JED-om.

3. Jednotný európsky dokument v editovateľnej forme je možné stiahnuť z webového sídla UVO (www.uvo.gov.sk).

Manuál k vyplneniu dokumentu je zverejnený na: http://www.uvo.gov.sk/extdoc/1096/jed_-_manual.pdf Verejný obstarávateľ požaduje aby bol Jednotný európsky dokument ručne podpísaný osobou oprávnenou konať za hospodársky subjekt/záujemcu/uchádzača alebo riadne splnomocnenou osobou.

4. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne overených kópií všetkých dokladov uvedených podľa bodu III.1 tohto oznámenia, ak nie je určené inak.

5. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje komunikáciu v štátnom/slovenskom jazyku. V súlade s § 187 ods. 8 zákona verejný obstarávateľ neumožňuje uchádzačom predkladať ponuku v elektronickej forme.

6. Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý nemá v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod, alebo ktorého subdodávateľ podľa bodu 8, ktorý je verejnému obstarávateľovi známi v čase uzavretia zmluvy, nemá v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod.

7. Verejný obstarávateľ zároveň nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, pokiaľ osoby podľa § 33 ods. 2, ktorých finančné zdroje uchádzač využil na preukázanie finančného a ekonomického postavenia alebo osoby podľa § 34 ods. 3, ktorých technické a odborné kapacity uchádzač využil na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, nemajú v registri konečných užívateľov výhod zapísaných konečných užívateľov výhod.

8. Povinnosť mať zapísaných konečných užívateľov výhod v registri konečných užívateľov výhod sa vzťahuje na subdodávateľa, ktorý sa má podieľať na dodaní plnenia v sume najmenej 50 % z hodnoty plnenia, uvedenej v ponuke uchádzača. Táto povinnosť sa vzťahuje na subdodávateľa po celú dobu trvania zmluvy, ktorá je výsledkom postupu verejného obstarávania.

9. Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky, dokladov ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti a iných dokladov, súvisiacich s touto výzvou znáša záujemca/uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi.

10. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo nepodpísať zmluvu s úspešným uchádzačom vtedy, ak jeho ponuka prevýši predpokladanú hodnotu.

11. V prípade neschválenia NFP, resp. postupu verejného obstarávania, je verejný obstarávateľ ako kupujúci oprávnený od Kúpnej zmluvy odstúpiť.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2016/S 102-181170 (2016-05-24)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Poľnohospodárske stroje

Traktory/ťahače