Inovatívna výroba abrazívnych brúsnych nástrojov s dvoma diferentnými typmi korundových zŕn lisovanými vo vrstvách

Herman Slovakia Distribution s.r.o.

Predmetom zákazky je dodávka technolog. strojov určených pre inovatívnu výrobu abrazívnych brúsnych nástrojov s dvoma diferentnými typmi korundových zŕn lisovanými vo vrstvách, s montážou, sprevádzkovaním, dopravou a zaškolením obslužného personálu. Predmetné výrobky budú slúžiť na spracovanie železa a ocele a budú využívané predovšetkým v strojárskom priemysle. Predmet zákazky je rozdelený na tri časti. Predmetom I. časti predmetu zákazky je dodanie 2 ks hydraulických lisov pre výrobu brúsnych abrazívnych nástrojov s dvoma diferentnými typmi korundových zŕn priemeru 115 mm a 125 mm. Predmetom II. časti predmetu zákazky je dodanie 2 ks hydraulických lisov pre výrobu brúsnych abrazívnych nástrojov priemeru 150 mm, 180 mm a 230 mm s dvoma diferentnými typmi korundových zŕn. Predmetom III. časti predmetu zákazky je dodanie 4 ks elektrickej vypaľovacej peci s cirkuláciou vzduchu určenej pre vypaľovanie abrazívnych nástrojov. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2016-10-14. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2016-09-08.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Lion car, s.r.o.

Kto?

• Herman Slovakia Distribution s.r.o.

Čo?

• Lisy › Hydraulické lisy
• Stroje na tepelné spracovanie materiálov › Pece a príslušenstvo
• Časti parných turbín › Rotačné zariadenia

Kde?

• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2016-09-08	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2017-11-16	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2016-09-08)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Priemyselné mechanizmy
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Priemyselné mechanizmy 📦
Doplnkový kód CPV: Hydraulické lisy 📦
Pece a príslušenstvo 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Banskobystrický kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Herman Slovakia Distribution s.r.o.
Poštová adresa: Mokrá Lúka 226
Poštové smerovacie číslo: 050 01
Poštové mesto: Revúca
Kontakt
Internetová adresa: http://www.herman.sk 🌏
E-mail: kvetkova@herman.sk 📧
Telefón: +421 903576603 📞
URL dokumentov: http://www.evo.gov.sk 🌏
URL pre účasť: http://www.evo.gov.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-09-08 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2016-10-14 📅
Dátum zverejnenia: 2016-09-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 176-315873
Číslo Ú. v. S: 176
Ďalšie informácie

Osoba podľa § 8 požaduje zábezpeku na I. časť predmetu zákazky vo výške 18 300 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 8 611 340 EUR 💰
Názov časti: Hydraulický lis pre výrobu brúsnych abrazívnych nástrojov priemeru 115 mm a 125 mm
Číslo časti: 1
Krátky popis:

Predmetom dodania I. časti predmetu zákazky je dodanie 2 ks hydraulických lisov pre výrobu brúsnych abrazívnych nástrojov s dvoma diferentnými typmi korundových zŕn priemeru 115 mm a 125 mm, s montážou, sprevádzkovaním, dopravou a zaškolením obslužného personálu.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 3 668 860 EUR 💰
Trvanie: 420 dní
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Kód OPVaI-MH/DP/2016/1.2.2-02.
Ďalšie informácie:

Osoba podľa § 8 požaduje zábezpeku na I. časť predmetu zákazky vo výške 18 300 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Názov časti: Hydraulický lis pre výrobu brúsnych abrazívnych nástrojov priemeru 150 mm, 180 mm a 230 mm
Číslo časti: 2
Krátky popis:

Predmetom dodania II. časti predmetu zákazky je dodanie 2 ks hydraulických lisov pre výrobu brúsnych abrazívnych nástrojov priemeru 150 mm, 180 mm a 230 mm s dvoma diferentnými typmi korundových zŕn, s montážou, sprevádzkovaním, dopravou a zaškolením obslužného personálu.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 3 935 700 EUR 💰
Ďalšie informácie:

Osoba podľa §8 požaduje zábezpeku na II. časť predmetu zákazky vo výške 19 600 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Názov časti: Elektrická vypaľovacia pec s cirkuláciou vzduchu
Číslo časti: 3
Krátky popis:

Predmetom dodania III. časti predmetu zákazky je dodanie 4 ks elektrickej vypaľovacej peci s cirkuláciou vzduchu určenej pre vypaľovanie abrazívnych nástrojov, s montážou, sprevádzkovaním, dopravou a zaškolením obslužného personálu.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 1 006 780 EUR 💰
Ďalšie informácie:

Osoba podľa §8 požaduje zábezpeku na III. časť predmetu zákazky vo výške 5 000 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Herman Slovakia Distribution s.r.o., Mokrá Lúka 226, 050 01 Revúca.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 32 ods. 1) zák. č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 438/2015 Z. z. (ďalej len zákon), preukáže ich v zmysle § 32 ods. 2) resp. 4) až 5) zákona predložením najskôr elektronickej formy dokladov a následne uchádzači na prvom až treťom miestne v poradí budú požiadaní o predloženie originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií, resp. v zmysle § 152 zákona uchádzač, ktorý má platný zápis v zozname hospodárskych subjektov nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 2) resp. 4) až 5) zákona a predloží len údaje o platnom zapísaní v zozname hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie s uvedením registračného čísla alebo identifikačné údaje, na základe, ktorých je možné jeho zápis v tomto zozname vyhľadať. Zápis v zozname podnikateľov podľa zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení zákonov v znení neskorších predpisov je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností. Nezapísané skutočnosti sa preukazujú v zmysle § 32 ods. 2) resp. 4) až 5) zákona. Viď tiež Všeobecné pokyny pre záujemcov/uchádzačov nachádzajúce sa v priestore zákazky v systéme EVO a na Profile verejného obstarávateľa.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za všetkých členov skupiny osobitne, splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Ekonomická a finančná situácia: Podmienky účasti ekonomického a finančného postavenia sa neuplatňujú.
Technické a odborné schopnosti: Podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sa neuplatňujú.
Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

Dodávateľ je povinný poskytnúť súčinnosť pri vykonávaní finančnej kontroly, strpieť výkon kontroly/auditu súvisiaceho s dodávaným tovarom, službami a stavebnými prácami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku (ďalej len NFP), ktorú má Objednávateľ uzatvorenú s poskytovateľom NFP, a to oprávnenými osobami na výkon tejto kontroly/auditu a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. Oprávnenými osobami Poskytovateľa NFP na vykonanie auditu/kontroly sú najmä:

— poskytovateľ NFP a ním poverené osoby,

— Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná Správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a ním poverené osoby,

— Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby,

— splnomocnení zástupcovia Európskej komisie a Európskeho dvora audítorov,

— osoby prizvané vyššie uvedenými orgánmi v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EÚ.

Postup
Informácie o elektronickej aukcii:

Osoba podľa § 8 použije pri vyhodnotení ponúk pre časť „Kritériá“ pre každú príslušnú časť predmetu zákazky elektronickú aukciu podľa § 54 zákona o verejnom obstarávaní. Predmetom elektronickej aukcie je najnižšia cena v EUR bez DPH, východiskom tejto e-aukcie sú ceny upravované smerom nadol. Ďalšie informácie sú uvedené v aukčnom poriadku, ktorý je súčasťou súťažných podkladov.

Čas na predkladanie ponúk: 08:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2017-03-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2016-10-14 📅
Čas otvárania ponúk: 10:30
Miesto: Miesto otvárania ponúk: Herman Slovakia Distribution s.r.o., Mokrá lúka 226, 050 01 Revúca.
Termín otvárania ponúk uvedený v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania sa týka otvárania ponúk časť Ostatné, ktoré sa uskutoční bez účasti uchádzačov.
Ďalšie informácie:

Ponuky budú otvárané v dvoch termínoch, najskôr, v prvom termíne časť ponuky označená ako Ostatné a neskôr, v druhom termíne časť ponuky označená ako Kritériá.

Otváranie ponúk aj pre časť Kritériá je neverejné, bez účasti uchádzačov v súlade s § 54 ods. 3 zákona. Údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a zápisnica z otvárania ponúk sa nezasiela.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 44986823
Iný typ verejného obstarávateľa: osoba podľa § 8 ods. 1 písm. a) ZoVO
Kontakt
Kontaktné miesto: Bc. Miroslava Kvetková
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/14087 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.evo.gov.sk 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

a) Každý uchádzač môže predložiť len jednu ponuku. Uchádzač nemôže byt zároveň členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá inú ponuku.

b)Komunikácia na účely vysvetľovania sa realizuje výlučne v slovenskom jazyku.

c) Súťaž sa realizuje ako elektronická cez portál EVO na www.evo.gov.sk a až do identifikácie potenciálneho úspešného uchádzača alebo uchádzačov sa všetky doklady a dokumenty predkladajú výlučne v elektronickej forme cez systém EVO. Na účasť v súťaži je potrebné sa na tomto portáli zaregistrovať do súťaže a pokračovať ďalej v zmysle usmernení na portáli EVO, vo Všeobecných pokynoch a v Súťažných podkladoch, ktoré budú dostupné cez portál EVO. Akékoľvek vysvetľovanie v súťaži sa realizuje výlučne písomne prostredníctvom portálu EVO. Telefonický kontakt slúži len na potvrdenie doručenia písomností alebo na informácie o funkčnosti zariadení písomnej komunikácie, nie na poskytovanie vysvetlení.

d) Súťažné podklady sa nezasielajú, sú k dispozícii v priestore zákazky cez systém EVO a na Profile verejného obstarávateľa.

e) Lehota na žiadosti o súťažné podklady – registráciu pre účasť v zadávaní zákazky je vždy totožná s lehotou na predkladanie ponúk, odporúčame však registrovať sa do systému EVO čo najskôr po jej zverejnení v systéme EVO.

f) Reálny začiatok plnenia predmetu zákazky závisí od podpisu zmluvy.

g) Všade, kde je uvedené verejný obstarávateľ sa má na mysli osoba podľa §8.

h) Adresa osoby podľa §8 uvedená v bode I.1) tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania je adresou kontaktnou. Sídlo osoby podľa § 8 je: Herman Slovakia Distribution s.r.o., Němcovej 30, Košice 042 18 NUTS kód: SK042

i) Ponuky, návrhy, doklady a dokumenty v tomto verejnom obstarávaní sa predkladajú v štátnom jazyku. Ak je doklad alebo dokument vystavený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do štátneho jazyka, to neplatí pre ponuky, návrhy, doklady, dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad.

Pre obmedzenosť možnosti uviesť viacej informácii už v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania sú všetky ďalšie informácie potrebné na vypracovanie ponuky bližšie špecifikované v Súťažných podkladoch.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2016/S 176-315873 (2016-09-08)

Oznámenia o zadaní zákazky (2017-11-16)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Celková hodnota obstarávania: 8 609 340 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-11-16 📅
Dátum zverejnenia: 2017-11-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 222-461338
Odkazuje na oznámenie: 2016/S 176-315873
Číslo Ú. v. S: 222
Ďalšie informácie

Osoba podľa §8 požadovala zábezpeku na I. časť predmetu zákazky vo výške 18 300,- EUR. Bližšie informácie boli uvedené v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: Hydraulický lis pre výrobu brúsnych abrazívnych nástrojov priemeru 115 mm a 125 mm.
Ďalšie informácie:

Osoba podľa §8 požadovala zábezpeku na I. časť predmetu zákazky vo výške 18 300,- EUR. Bližšie informácie boli uvedené v súťažných podkladoch.

Názov časti: Hydraulický lis pre výrobu brúsnych abrazívnych nástrojov priemeru 150 mm, 180 mm a 230 mm.
Krátky popis:

Predmetom dodania II. časti predmetu zákazky je dodanie 2 ks hydraulických lisov pre výrobu brúsnych abrazívnych nástrojov priemeru 150 mm, 180 mm a 230 mm s 2 diferentnými typmi korundových zŕn, s montážou, sprevádzkovaním, dopravou a zaškolením obslužného personálu.

Ďalšie informácie:

Osoba podľa §8 požadovala zábezpeku na II. časť predmetu zákazky vo výške 19 600 EUR. Bližšie informácie boli uvedené v súťažných podkladoch.

Názov časti: Elektrická vypaľovacia pec s cirkuláciou vzduchu.
Ďalšie informácie:

Osoba podľa §8 požadovala zábezpeku na III. časť predmetu zákazky vo výške 5 000 EUR. Bližšie informácie boli uvedené v súťažných podkladoch.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2017-11-13 📅

Odkaz
Ďalšie informácie

1) Predmetné verejné obstarávanie (platí pre všetky 3 časti predmetu zákazky) nebolo definované ako zelené verejné obstarávanie, ani obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty. Predmet zákazky pre všetky 3 časti má inovatívný charakter.

2) Členmi komisie na vyhodnotenie ponúk boli: Ing. Herman Nagypál, MBA, Ing. Milan Vrbjar a Ing. Ondrej Dojčár.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2017/S 222-461338 (2017-11-16)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Priemyselné mechanizmy (4 nové verejné obstarávania)