Dodanie technológie – Rekonštrukcia Divadla Aréna

Bratislavský samosprávny kraj

Predmetom tejto zákazky je dodanie tovarov a zariadení (ďalej tiež ako technológie) vrátane súvisiacich služieb (najmä montáž a inštalácia) v rozsahu dodávok podľa projektovej dokumentácie (ďalej tiež ako PD) v súlade so špecifikáciami pre technologické zariadenia a vybavenie divadla, v rámci projektu Rekonštrukcia divadla Aréna v Bratislave, ktorý bude realizovaný na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k.ú. Petržalka C KN parc. č. 5183/1, zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 3 388 m² a na budove divadla Aréna súp. č. 2374, postavenej na parc. č. 5183/1, nehnuteľnosti evidované na LV č. 2119 (ďalej len divadlo alebo divadlo Aréna).

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2017-02-02. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2016-12-15.

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2016-12-15 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2017-01-20 Dodatočné informácie
2017-02-09 Dodatočné informácie
2017-03-03 Dodatočné informácie
2017-03-21 Dodatočné informácie
2017-04-05 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2016-12-15)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Elektrické stroje, prístroje, zariadenia a spotrebný tovar; osvetlenie
Krátky popis:
Predmetom tejto zákazky je dodanie tovarov a zariadení (ďalej tiež ako technológie) vrátane súvisiacich služieb (najmä montáž a inštalácia) v rozsahu dodávok podľa projektovej dokumentácie (ďalej tiež ako PD) v súlade so špecifikáciami pre technologické zariadenia a vybavenie divadla, v rámci projektu Rekonštrukcia divadla Aréna v Bratislave, ktorý bude realizovaný na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k.ú. Petržalka C KN parc. č. 5183/1, zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 3 388 m² a na budove divadla Aréna súp. č. 2374, postavenej na parc. č. 5183/1, nehnuteľnosti evidované na LV č. 2119 (ďalej len divadlo alebo divadlo Aréna).
Zobraziť viac
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Elektrické stroje, prístroje, zariadenia a spotrebný tovar; osvetlenie 📦
Doplnkový kód CPV: Rozhlas, televízia, komunikácie, telekomunikácie a príbuzné zariadenia 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Bratislavský samosprávny kraj
Poštová adresa: Sabinovská 16
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Ružinov
Kontakt
Internetová adresa: http://www.region-bsk.sk 🌏
E-mail: evobsk055@gmail.com 📧
Telefón: +421 911796737 📞
Fax: +421 255423143 📠
URL dokumentov: http://www.evo.gov.sk 🌏
URL pre účasť: http://http://www.evo.gov.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-12-15 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-02-02 📅
Dátum zverejnenia: 2016-12-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 245-447168
Číslo Ú. v. S: 245
Ďalšie informácie
Otvárania ponúk sa môžu zúčastniť osoby oprávnené konať v mene uchádzača v uvedenom termíne v súlade s § 66 ods. 7 zákona, nakoľko vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 sa uskutoční po vyhodnotení ponúk podľa § 53 zákona.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 3 575 000 EUR 💰
Krátky popis:
Predmetom tejto zákazky je dodanie tovarov a zariadení (ďalej tiež ako technológie) vrátane súvisiacich služieb (najmä montáž a inštalácia) v rozsahu dodávok podľa projektovej dokumentácie (ďalej tiež ako PD) v súlade so špecifikáciami pre technologické zariadenia a vybavenie divadla, v rámci projektu Rekonštrukcia divadla Aréna v Bratislave, ktorý bude realizovaný na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k.ú. Petržalka C KN parc. č. 5183/1, zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 3 388 m² a na budove divadla Aréna súp. č. 2374, postavenej na parc. č. 5183/1, nehnuteľnosti evidované na LV č. 2119 (ďalej len divadlo alebo divadlo Aréna). Ide o dodanie tovarov a zariadení pre nasledujúce časti:
Zobraziť viac
a. Horná sféra;
b. Mobilné pódium;
c. Scénické osvetlenie;
d. Elektroakustické ozvučenie;
e. Video systém.
Ďalšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 3 575 000 EUR 💰
Trvanie: 60 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Divadlo Aréna.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon) Požaduje sa predloženie originálov alebo úradne overených kópií všetkých dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti osobného postavenia, ktoré preukazuje podľa § 32 ods. 2 zákona, resp. ods. 4 a ods. 5 zákona.
Zobraziť viac
Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom podľa § 39 zákona.
Ekonomická a finančná situácia: Nepožaduje sa.
Technické a odborné schopnosti:
Podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona uchádzač predloží zoznam dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky vrátane súvisiacich služieb (najmä montáž, inštalácia a servis) za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov.
Zobraziť viac
Odôvodnenie primeranosti (§ 38 ods. 5 zákona):
Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, rozsah a zložitosť predmetu zákazky je potrebné, aby uchádzač preukázal, že dodával technologické zariadenia pre divadlá alebo podobné využitie, pretože javisková mechanika a riadiaci systém javiskových mechanizmov, ku ktorým sa navrhujú zostavy pre scénické osvetlenie, elektroakustické ozvučenie a pre priestorovú akustiku musia tvoriť jeden funkčný celok, a preto sa vyžaduje dodávka technológie vrátane súvisiacich služieb, najmä montáž, inštalácia a servis.
Zobraziť viac
Uvedená podmienka účasti je požadovaná aj vzhľadom na skutočnosť, že realizácia zákazky si vyžaduje skúsenosti z montáže, inštalovania a servisovania technologických zariadení rovnakého alebo podobného druhu v budovách, ktoré spadajú do JKSO: 801 4 Budovy pre vedu, kultúru a osvetu a/alebo do KS 1261 Budovy pre kultúru a verejnú zábavu podľa Vyhlášky č. 323/2010 Z. z. Štatistického úradu Slovenskej republiky, ktorou sa vydáva Štatistická klasifikácia stavieb.
Zobraziť viac
Podľa § 34 ods. 1 písm. m) zákona uchádzač predloží opisy a fotografie ponúkaných tovarov a zariadení, ktorých pravosť musí byť overená.
Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, rozsah a zložitosť predmetu zákazky je potrebné, aby uchádzač preukázal, čo ponúka dodať.
Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom podľa § 39 zákona.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Vyžaduje sa predložiť údaje min. o 1 jednej zákazke v hodnote 1 000 000 EUR bez DPH. Dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ.
Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:
Na zabezpečenie Ponuky sa vyžaduje zloženie zábezpeky vo výške 75 000 EUR (slovom sedemdesiatpäťtisíc EUR).

Postup
Čas na predkladanie ponúk: 13:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 6 mesiacov
Dátum otvárania ponúk: 2017-02-02 📅
Čas otvárania ponúk: 13:30
Miesto: Sídlo verejného obstarávateľa, Sabinovská 16, Bratislava.
Ďalšie informácie:
Otvárania ponúk sa môžu zúčastniť osoby oprávnené konať v mene uchádzača v uvedenom termíne v súlade s § 66 ods. 7 zákona, nakoľko vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 sa uskutoční po vyhodnotení ponúk podľa § 53 zákona.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36063606
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Oľga Markovičová
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/2750 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.evo.gov.sk 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie
1. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania (systém EVO) – https://evo.gov.sk. Postup je upravený v príručke pre záujemcu/uchádzača – Príručka EVO pre Záujemcu/Uchádzača-Verejná súťaž (verzia 16.06.2014), ktorá je zverejnená na stránke portálu EVO https://evo.gov.sk v položke menu Príručky. Pre účasť v tejto zákazke je potrebné, aby sa záujemca zaregistroval prostredníctvom systému EVO do zákazky, ktorá je zverejnená na portáli EVO (https://evo.gov.sk) pod číslom 31.01 a pod názvom Dodanie technológie Rekonštrukcia Divadla Aréna. Lehota na registráciu je do termínu na predloženie ponúk.
Zobraziť viac
2.Akékoľvek vysvetľovanie v tejto zákazke sa realizuje elektronicky, a to výlučne prostredníctvom systému EVO. Telefonické kontakty slúžia len na potvrdenie funkčnosti systému, či informácií o doručení a pod., nie na vysvetľovanie.
3. Ďalšie usmernenia a upozornenia pre uchádzačov alebo záujemcov týkajúce sa ustanovení zákona pojednávajúce o elektronickej komunikácii a elektronickom verejnom obstarávaní a odporúčania na aplikáciu týchto ustanovení v systéme EVO sú obsiahnuté v Príručkách k systému EVO, ktoré sú zverejnený na stránke portálu EVO https://evo.gov.sk v položke menu Príručky.
Zobraziť viac
4. Podmienkou pre úspešnú komunikáciu v systéme EVO a pre neskoršie úspešné predkladanie ponúk je, aby záujemca mal príslušné technické predpoklady a vybavenie potrebné na používanie systému EVO, ktoré je uvedené v častiach Metodického pokynu k systému EVO, ktorý je zverejnený na portáli EVO.
Zobraziť viac
5. V prípade potreby môžu záujemcovia alebo uchádzači elektronicky požiadať o pomoc s prácou v systéme EVO na emailovej adrese helpdesku: helpdesk_evo@uvo.gov.sk.
6. V prípade zistenia alebo akéhokoľvek podozrenia z neštandardného správania sa systému EVO môžu záujemcovia alebo uchádzači stiahnuť si do svojho počítača formulár pre hlásenie porúch http://www.evo.gov.sk/RepErEVOEX.html, ktorý je zverejnený na stránke portálu EVO https://evo.gov.sk v položke menu Hlásenie porúch a formulár elektronicky zaslať na e-mailovú adresu helpdesku: helpdesk_evo@uvo.gov.sk.
Zobraziť viac
7. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom podľa § 39 zákona. Doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú uchádzači verejnému obstarávateľovi podľa § 55 ods. 1 zákona v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Zobraziť viac
8. V prípade, ak v mene podnikateľa sú v zmysle dokladu podľa § 32 ods. 2, písm. e) zákona oprávnené na konanie viaceré osoby súčasne (vyžadujú sa podpisy viac ako jednej osoby štatutárneho orgánu) alebo žiadosť o účasť predkladá skupina dodávateľov v zmysle § 37 zákona, vyžaduje sa v tejto súťaži aj predloženie splnomocnenia na konanie v mene uchádzača/skupiny dodávateľov navonok vystavené v prospech osoby, ktorá v tejto súťaži koná (registrácia v systéme EVO a predkladanie ponúk).
Zobraziť viac
9. Čestné vyhlásenia alebo dokumenty, kde sa vyžaduje podpis oprávnenej osoby musia byť podpísané štatutárnym orgánom uchádzača (osobou oprávnenou konať spôsobom, ako je to uvedené v obchodnom registri /živnostenskom registri/rovnocenný register v krajine sídla uchádzača) alebo splnomocnenou osobou konať v jeho mene na základe splnomocnenia podľa platných právnych noriem v krajine sídla uchádzača, a to v origináli alebo úradne osvedčenej kópii.
Zobraziť viac
10. Lehota určená v bode II.2.7)Dĺžka trvania zákazky: 60 mesiacov je lehota uvedená len ako predpokladaná z dôvodu, že formulár oznámenia vyžaduje uviesť lehotu v dňoch, mesiacoch alebo intervale, ale vzhľadom na špecifické okolnosti pre plnenie predmetu zmluvy nie je možné určiť presne dátum ukončenia trvania zmluvy ani dátum ukončenia plnenia. V súťažných podkladoch je uvedená lehota dodania predmetu zákazky vrátane súvisiacich služieb nasledovne: odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy do ukončenia predmetu plnenia zmluvy v súlade s podmienkami zmluvy.
Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2016/S 245-447168 (2016-12-15)
Dodatočné informácie (2017-01-20)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-01-20 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-02-16 📅
Dátum zverejnenia: 2017-01-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 017-027543
Odkazuje na oznámenie: 2016/S 245-447168
Číslo Ú. v. S: 17
Zdroj: OJS 2017/S 017-027543 (2017-01-20)
Dodatočné informácie (2017-02-09)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Rozhlas, televízia, komunikácie, telekomunikácie a príbuzné zariadenia

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-02-09 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-03-09 📅
Dátum zverejnenia: 2017-02-14 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 031-055785
Číslo Ú. v. S: 31
Zdroj: OJS 2017/S 031-055785 (2017-02-09)
Dodatočné informácie (2017-03-03)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-03-03 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-03-23 📅
Dátum zverejnenia: 2017-03-08 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 047-086105
Číslo Ú. v. S: 47
Zdroj: OJS 2017/S 047-086105 (2017-03-03)
Dodatočné informácie (2017-03-21)
Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Sabinovská

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-03-21 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2017-04-06 📅
Dátum zverejnenia: 2017-03-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 059-109677
Číslo Ú. v. S: 59
Zdroj: OJS 2017/S 059-109677 (2017-03-21)
Oznámenia o zadaní zákazky (2017-04-05)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom tejto zákazky je dodanie tovarov a zariadení (ďalej tiež ako technológie) vrátane súvisiacich služieb(najmä montáž a inštalácia) v rozsahu dodávok podľa projektovej dokumentácie (ďalej tiež ako PD) v súlade so špecifikáciami pre technologické zariadenia a vybavenie divadla, v rámci projektu Rekonštrukcia divadla Aréna v Bratislave, ktorý bude realizovaný na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k.ú. Petržalka C KN parc. č. 5183/1, zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 3 388 m a na budove divadla Aréna súp. č. 2374, postavenej na parc. č. 5183/1, nehnuteľnosti evidované na LV č. 2119 (ďalej len divadlo alebo divadlo Aréna).
Zobraziť viac
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2017-04-05 📅
Dátum zverejnenia: 2017-04-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2017/S 069-130118
Číslo Ú. v. S: 69
Ďalšie informácie
Verejný obstarávateľ dňa 5.4.2017 nariadil zrušiť vyhlásenú súťaž, nakoľko v priebehu postupu verejného obstarávania sa vyskytli dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval, najmä s poukazom na spochybňovanie rozsahu predmetu zákazky zo strany správcu majetku, čo narúša hospodársku súťaž. Zrušenie predmetnej súťaže je v súlade s ustanovením § 57 ods. 2 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Záujemcovia o zákazku, registrovaní prostredníctvom systému EVO boli o zrušení súťaže informovaní prostredníctvom systému EVO v súlade s určeným spôsobom komunikácie pred termínom na predkladanie ponúk.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom tejto zákazky je dodanie tovarov a zariadení (ďalej tiež ako technológie) vrátane súvisiacich služieb(najmä montáž a inštalácia) v rozsahu dodávok podľa projektovej dokumentácie (ďalej tiež ako PD) v súlade so špecifikáciami pre technologické zariadenia a vybavenie divadla, v rámci projektu Rekonštrukcia divadla Aréna v Bratislave, ktorý bude realizovaný na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k.ú. Petržalka C KN parc.č. 5183/1, zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 3 388 m a na budove divadla Aréna súp. č. 2374, postavenej na parc. č. 5183/1, nehnuteľnosti evidované na LV č. 2119 (ďalej len divadlo alebo divadlo Aréna). Ide o dodanie tovarov a zariadení pre nasledujúce časti:
Zobraziť viac

Odkaz
Ďalšie informácie
Verejný obstarávateľ dňa 5.4.2017 nariadil zrušiť vyhlásenú súťaž, nakoľko v priebehu postupu verejného obstarávania sa vyskytli dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval, najmä s poukazom na spochybňovanie rozsahu predmetu zákazky zo strany správcu majetku, čo narúša hospodársku súťaž. Zrušenie predmetnej súťaže je v súlade s ustanovením § 57 ods. 2 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Zobraziť viac
Záujemcovia o zákazku, registrovaní prostredníctvom systému EVO boli o zrušení súťaže informovaní prostredníctvom systému EVO v súlade s určeným spôsobom komunikácie pred termínom na predkladanie ponúk.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2017/S 069-130118 (2017-04-05)